I Love You Since 1982 (2025) PHILIPHINE DRAMA
A rebellious teenager who time-travels to 1892 in the Philippines during the colonial era and assumes the identity of one of her ancestors to prevent a tragic event from unfolding. While carrying out her mission across a different timeline, she discovers the true essence of destiny, sacrifice, and a love that transcends time.
#I Love You Since 1982
#drama
#romance
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#PHILIPHINEdrama
#dramaPHILIPHINE
#PHILIPHINEromance
#romancePHILIPHINE
#movie
#moviePHILIPHINE
#PHILIPHINEmovie
#love
A rebellious teenager who time-travels to 1892 in the Philippines during the colonial era and assumes the identity of one of her ancestors to prevent a tragic event from unfolding. While carrying out her mission across a different timeline, she discovers the true essence of destiny, sacrifice, and a love that transcends time.
#I Love You Since 1982
#drama
#romance
#romancedrama
#dramaseries
#seriesdrama
#boygirllove
#girlboylove
#loveboygirl
#lovegirlboy
#PHILIPHINEdrama
#dramaPHILIPHINE
#PHILIPHINEromance
#romancePHILIPHINE
#movie
#moviePHILIPHINE
#PHILIPHINEmovie
#love
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Marilang mga ko na di na kita iisipin
00:48Wala rin mapapala akong uulitin
00:54Lang natin, ngayon ay ating aminit
01:00Sa isip na lang kita makakapili
01:07Tuwing maririnig ang awit natin
01:24Ngayon ay ating aaminin
01:39Sa isip na lang kita makakapili
01:45Tuwing maririnig
01:50Tuwing maririnig
01:56Tuwing maririnig
02:01Ang awit natin
02:06Sa isip na lang kita makaku
12:22And where are you going, Miss Isabella?
12:52I'm Carmela, I'm Carmela, I'm Carmela, soon to be 20, business management student, cool, right?
12:59But no, I don't like any of this.
13:01I'm just going to follow the letter of my dad.
13:02I don't know.
13:32I'm going to say, James, I'm going to say, James, I'm going to say, James, I'm going to say, James, but I don't want to give her, but I don't want to give her the satisfaction of college dropout.
14:02I mean, I'm going to say, yes.
14:32Girl, you're such a body.
14:40What a hard time for you to go out in class earlier.
14:42Wait a minute, how do you make a roughness?
14:46Like, duh.
14:48What's the point of history class?
14:50Business management is the course.
14:51And what, are we going to use it right now?
14:55Carmela, there's a saying that those who don't learn from history are doomed to repeat it.
15:02Mm-hmm, that's right.
15:04Scary, great.
15:07You know, if I'm going to go to school next week,
15:10we're going to go to group reporting.
15:12That's about the history of San Alfonso.
15:14Ay, you're not going to be able to do that?
15:16Yes, that's right.
15:17Next week?
15:19But I'm not going to go to school next week.
15:20And I'm not going to go to school next week.
15:23Girl, stop.
15:26You know, you're not going to be able to graduate if you're going to go out there.
15:30There?
15:30No, you're not going to be able to graduate if you're going to go out there.
15:34Wait, Carmela, 17th century na kaya itong school natin, simulalong napatayo.
15:40Andami na nagpatutuo niyan.
15:43Pero, kung hindi ka naniniwala,
15:47sige nga, dumaan ka nga.
15:50Dumaan ka nga.
15:50Huh?
15:54Bah, walang kinakatakutan.
15:55Wow.
15:57Walang kinakatakutan.
15:58Ay!
15:59Ay, ay, ay!
16:00Ay, ay!
16:00Ay!
16:02Ay!
16:03Ay!
16:04Wait, Carmela!
16:06Hey, Carmela!
16:12Hey, Farms.
16:14Carmela.
16:18Will you be at my house party tonight?
16:20Everyone's gonna be there.
16:22Not me.
16:27I didn't know you love reading history books.
16:29James, what do you care?
16:31All about our past together.
16:34Our history.
16:36Ang tagal ko na nakamove on sa past.
16:39And I hate history.
16:42Carmela,
16:44muli ka na.
16:55So, obviously, hindi pa nakakamove on sa'yo si James.
17:01They must just askin kung pupunta ako sa party niya.
17:04As if naman may pupunta, di ba?
17:06Come!
17:07Come on!
17:14Alam ko namang balak lang ako pagselusin at inggit din ni Shay sa party ni James.
17:19But I don't care.
17:20We will be here.
17:21We will be there.
17:22We will be there.
17:23We will be here.
17:24I am.
17:25We'll be there.
17:26I'm going to load my test.
17:56I'm going to load my test.
18:26I'm going to load my test.
18:56I'm going to load my test.
19:26I'm going to load my test.
19:56I'm going to load my test.
20:26I'm going to load my test.
20:56I'm going to load my test.
20:58I'm going to load my test.
21:03I'm going to load my test.
21:05I'm going to load my test.
21:07I'm going to load my test.
21:09I'm going to load my test.
21:11I'm going to load my test.
21:13I'm going to load my test.
21:15I'm going to load my test.
21:17I'm going to load my test.
21:19I'm going to load my test.
21:21I'm going to load my test.
21:23I'm going to load my test.
21:25I'm going to load my test.
21:27I'm going to load my test.
21:29I'm going to load my test.
21:31I'm going to load my test.
21:35I'm going to load my test.
21:36I hope I won't let you know.
21:38I hope you'll be able to live together!
22:06Hey!
22:08Hi, Ate!
22:10Jenny!
22:12Emily, why are you using?
22:14Eh, you.
22:16And you're coming.
22:18Um...
22:20Dad, I just came to the birthday party
22:22of my friend.
22:24Who's your friend?
22:26Shae.
22:28I thought you and Shae
22:30were no longer friends.
22:32And also,
22:34Mrs. Falcone called me earlier.
22:36She said you and Shae
22:38interrupted your Philippine history class.
22:42Dad!
22:44It was just a petty fight.
22:46Tsaka itong tough time for that.
22:48Actually, kanina nga po
22:50galing akong library eh. Nag-aaral pa ako.
22:52So how do you explain this?
22:54Ha?
22:56Bakit ang bababa ng grades mo?
22:58Okay. I'm screwed.
23:00Ha?
23:02Anong bang naiwan mong naka-open ang computer mo?
23:04Your school portal!
23:06Ayan!
23:08Pin-link ko!
23:10Kamila!
23:12Why can't you be like your cousins?
23:14Look at them!
23:16They're all successful!
23:18And you?
23:20You're left behind!
23:22Oo, di ba?
23:24Memorize ko na.
23:26Carmela.
23:28Ano.
23:30You know why I'm doing this?
23:32Because I care for you.
23:34Always.
23:36Good night, Dad.
23:38Good night.
23:40Good night.
23:42Good night.
23:44Good night.
23:46Good night.
23:48Good night.
23:50Good night.
23:52Oo, kayong dalawa, ha?
23:54Magsitulog na kayo.
23:56Good night.
23:58No, really.
24:00Eh, matulog na, ha?
24:02Yes, pa. Good night.
24:04Love you.
24:06Good night.
24:07Love you.
24:08Love you.
24:35Adina.
24:38A skin.
24:39Well, we're gonna need aap!
24:40Hallelujah.
24:41I love you.
24:42Yeehaw.
24:43Thanks.
24:44Aattend.
24:45Changene.
24:46LOUGHY DA приемуys du不ож bills.
24:48You're welcome.
24:49Baby.
24:51Are you ready?
24:52Sometimes you have the quat minister.
24:54That's what I'm going to call Ander다고.
24:57It's in the morning.
24:59It's Trauma coming right away.
25:00Really useful, In Yoksa.
25:01I wish you were here, Mom.
25:22Maybe things would be different.
25:27I miss you.
25:28I miss you.
25:32I miss you.
25:58I miss you.
26:00I miss you.
26:01I miss you.
26:02I miss you.
26:04I miss you.
26:05I miss you.
26:06I miss you.
26:08I miss you.
26:09I miss you.
26:10I miss you.
26:12I miss you.
26:13I miss you.
26:14I miss you.
26:16I miss you.
26:17I miss you.
26:18I miss you.
26:19I miss you.
26:20I miss you.
26:21I miss you.
26:23I miss you.
26:24I miss you.
26:25I miss you.
26:27I miss you.
26:28I miss you.
26:29I miss you.
26:30We want to take a deep breath.
26:34We're just like,
26:35I'll burn my hair
26:36and I'll burn my hair.
26:37I'll burn my hair.
26:38Do you know what I mean?
26:38Here.
26:44I'll burn my hair.
26:44I'll burn your hair.
26:46I'll burn my hair.
26:47I'm burning my hair.
26:48I'll burn everything to me.
26:49I'll burn my hair.
26:50I'll burn my hair then.
26:51More?
26:51More?
26:52Thank you, baby.
26:53Mommy?
26:55Mommy?
26:56I'm going to put my hair on.
26:57All the way to get your hair.
26:58Mommy!
26:59Mommy!
27:00Okay, come on, Carmela. You're my aunt.
27:05What?
27:06You're my aunt.
27:08Carmela, you're really like that. You're my aunt.
27:12You're always going to be a parent.
27:15Right?
27:16I don't know if I'm...
27:21Ah, ah!
27:22Carmela!
27:24What's up?
27:25What's up?
27:26Mommy!
27:27Mommy!
27:28Mommy!
27:29Mommy!
27:30Mommy!
27:31Mommy!
27:50Hi, Mommy!
27:57Hi, baby!
27:58Hi, baby!
27:59Jenny, tignan mo!
28:00May new sister na tayo!
28:01Tignan mo!
28:02New baby natin!
28:03Ang cute!
28:04Ang cute niyan, di ba?
28:07Daddy, saan po si Mommy?
28:10Daddy, saan si Mommy?
28:12Mommy?
28:13Mommy!
28:14Mommy!
28:15Mommy!
28:16Mommy!
28:17Mommy!
28:18Mommy?
28:20Mommy!
28:24Mommy!
28:25Mommy!
28:26Mommy!
28:28Mommy!
28:29What's the name of mommy?
28:42It's so bad like that.
28:46So,
28:48Mommy's not gone.
28:59Emily?
29:06Emily!
29:09Don't look up!
29:11Emily!
29:12Emily!
29:14Emily!
29:15Don't go!
29:16Don't go!
29:17Don't go!
29:18Don't go!
29:19Don't go!
29:20Don't go!
29:21Don't go!
29:22Don't go!
29:23Ew!
29:24Is that your new facial mask?
29:27Wow!
29:28Ganda!
29:29Ah!
29:30Ah!
29:31Ah!
29:32Ah!
29:33Ah!
29:34Ah!
29:35Ah!
29:36Ah!
29:37Allah!
29:38Anabi ng tama na yun eh!
29:46Dad?
29:47Nagkalit ka pa ba sa akin?
29:55Anak...
29:57I will never be mad at you.
30:01Ito nga.
30:04Alam mo...
30:06Si Daddy masungit.
30:08Mahigpit!
30:11Pero pag pinagagalitan kita,
30:13it doesn't mean na hindi kita mahal.
30:16Mahal na mahal ko kayong magkakapatid.
30:20Ay?
30:22Ah!
30:26Ah!
30:27Dad!
30:28Bakit nga ba may mga maleta sa labas?
30:30Alas ba tayo?
30:31Pupunta tayo ng San Alfonso.
30:33Huh?
30:34Eh, yung Lola kanamina mo kasi,
30:35nagre-request.
30:36Pumunta daw tayo doon bago ka mag-birthday.
30:38Oh, hindi doon tayo mag-weekend.
30:40Huh?
30:41Oh!
30:42Two days off magtiti sa probinsya!
30:44Huh?
30:45Alam mo, ang tagal na natin nang nabisita ang Lola mo.
30:48Huh?
30:49Eh...
30:51Alam ko, your mom will be happy.
30:54Sige na, sige na, sige na.
30:55Kunin mo na yung isambag ng pasalubong natin sa Lola mo.
30:58Okay?
30:59Ilagay mo sa kotse.
31:00Huh?
31:01Mm-hmm.
31:02Akit lang ako.
31:03Hmm.
31:04Jenny, narinig mo si Dad.
31:06Punin mo yung pasalubong,
31:07lagi mo sa kotse.
31:08Bata ko?
31:09Oh!
31:10Eh di ba ikaw yung natugsan?
31:11Ah!
31:12Bata.
31:13Alam mo na ah.
31:14Oh, ba't ending ako na naman?
31:15Shhh!
31:17Mas matanda rin ako sa'yo.
31:18Di ba?
31:19Alika na!
31:20Magbisa tayo!
31:21Huh?
31:22Ang dayahan niyo!
31:23Ah!
31:38Ah!
31:39Ah!
31:40Ah!
31:41Ah!
31:42Ah!
31:43Ah!
31:44Ah!
31:45Ah!
31:46Ah!
31:47Ah!
31:48Ah!
31:49Ah!
31:50Almost 12 years na rin pala nung huling punta ko dito.
31:52Naalala ko dito pa nga ako nag-celebrate ng seventh birthday ko.
31:56Matagas ko na kayong hiling tayo, Jenny!
32:00Ang gaganda naman!
32:01Emily!
32:02Hala!
32:04Carmela!
32:08Ay!
32:09Ah!
32:14One, two, three, four, five.
32:19Ah!
32:20Seryoso?
32:21Ten seconds?
32:22Gosh!
32:23Ano bang meron kay Lola?
32:24Ma!
32:25What the hell?
32:26Oh!
32:27Ngayon pa sa lubo kami para sa'yo!
32:28Na!
32:29Kung nag-abala ka pa!
32:31Halil mo!
32:32Kumasok na kayo!
32:33Yeah!
32:34Do you know what I'm thinking about Lola?
32:36I don't know.
32:37But you know why?
32:38Why?
32:39Why?
32:41Wow!
32:42Jenny!
33:01These are the paintings!
33:04I gotta see you.
33:06I don't have any of these.
33:08They really Sigma's hair.
33:19I'm a medic.
33:20I'm so stressed.
33:22I'm so stressed.
33:24I'm so stressed.
33:28It's about 20 years later.
33:31I'm so stressed.
33:33Cool.
33:34We're going to go to the museum.
33:45Cool?
33:46How creepy is this?
33:47It's better for us to use the equipment here.
33:50My gosh!
33:51It's going to be abandoned by these people.
33:54You know?
33:56Kaya pala sabi ni Mommy,
33:57Pinus niya talaga mag-aral sa Maynila
33:59nung mag-college siya.
34:00Kasi feeling niya may something dito sa bahay nila.
34:21Ate, oh.
34:22Ganta, di ba?
34:23Ang ganta nga.
34:27Teka, di ba yun?
34:28Ano kaya yun?
34:38Ate,
34:39si Mommy, oh.
34:41Yung ganda niya.
34:42Sayang nga eh,
34:44di mo na siya nakita.
34:49Uy,
34:50wag ka na malungkot.
34:51At least nakuha mo naman yung kagandahan ni Mommy.
34:54Diba, Jenny?
34:56Tama.
34:57Nakuha nating dalawing kagandahan ni Mommy.
35:01Ah, ganyan.
35:03Eh, parang si Ate Carmela.
35:04Ah.
35:07Yan, yan.
35:08Kaya palagan ang tumingin si Lola sa'yo.
35:12Ah, ganyan ka.
35:13Ano?
35:14Ah, ah, ah.
35:16Ah, ah.
35:17Ah.
35:18Ah, ah, ah.
35:20Ah, ah ah, ah.
35:21Ah, ah ah.
35:22Ah, ah, ah perish.
35:23.
35:40Amand?
35:41I mean.
35:43Is it who is Lucia?
35:44And the other two.
35:46They're children of my friend, Choleng.
35:50They're going to help me here in the house.
35:54Oh, you're going to have to eat.
35:56Oh, it's Merilleno.
35:58That's it.
35:59Emily, you're going to have to eat?
36:01Oh, eat, eat.
36:03Eat, eat.
36:05Ito.
36:06You're going to go here,
36:08it's your seventh birthday.
36:11Do you remember Carmela?
36:14Apola.
36:16Ma, we're going to go here.
36:19We're going to come back here for you.
36:22Don't understand that.
36:24We're going to talk to you on the phone.
36:28Oh, okay.
36:30You're going to go to sleep.
36:42Why?
36:44It's not good.
36:49Ma.
36:52Ma,
36:53naalala ko lang po si Carmena.
36:55Ganitong-ganito yung lasa ng Palgareta niya.
36:58Kala ka tat?
37:00Ang tuluto ni Mami?
37:02Ako ang nagturo sa kanya.
37:07Galing pa yan sa kanununuan namin ang recipe niya.
37:12Kaya kayong mga apo,
37:14kailangan niyong matutunan ang pagluluto
37:18ng Caldereta ala Monte Carlos.
37:22Para maipasa niyo sa mga susunod na inerasyon.
37:25Eh, Lola,
37:27hindi naman Monte Carlos ang apelido niyo, di ba?
37:31Pero,
37:32Monte Carlos pa rin
37:34ang pinagmulan ng ating lahat.
37:37Ah.
37:38Ah.
37:40Kaya tayong mga Monte Carlos.
37:42Kaya hindi magbabago yun.
37:45Kahit na ilang henerasyon pa ang lumipas.
37:50Kaya matuto kayong magluto.
37:52Nang Caldereta.
37:53Lalo ka na.
37:55Nang Caldereta.
37:57Lalo ka na.
38:22O,
38:23eh.
38:24Ang pangit ko ba?
38:25Ang ganda-ganda ko kaya.
38:39Pero makasas si Loli.
38:40Ang weird na matumingin sa akin.
38:42Eh.
38:43Pero ang fairness, ha?
38:45Bet.
38:47Bet ka tunggong na to.
38:48Very...
38:49Very classic.
38:51But it's like, I'm scared.
38:54We're still in the room, Jenny.
39:00Carmella?
39:04Oh my God!
39:08Carmella?
39:11Carmella?
39:13Your father was in heaven.
39:16Carmella?
39:17Apo!
39:21Kla?
39:22Akala ko naman kung ano.
39:25Eh, bakit hindi ka pa natutulog?
39:29Eh, na maagap eh.
39:31Actually, tuwing ating gabi nga po, pauwi pa lang ako nun.
39:35Ganun ba?
39:36Opo.
39:37Hindi ka pa inaantok?
39:38Hindi pa po.
39:39Okay. Sumama ka sa akin. Ipapakita ako sa'yo.
39:51Okay.
39:56Oh!
39:58Oh my God, Lola!
40:01Ngayon ko lang nalaman na may ganitong lugar na nag-i-exist dito sa mansyon.
40:06Oh my God!
40:07Paras yung national library, oh!
40:11Matutuwa si Jenny dito kasi alam mo, huling pala mamagbasa noon.
40:14Wow!
40:17Wow!
40:31Oh my God, Lola!
40:33Ganitong ganito na talaga yung mga secret door na napapanood ko sa palabas!
40:38Oh my God!
40:40Sumunod ka.
40:44OMG!
40:45Hindi mo nakatago yung kayong banan ni Lola.
40:47Like, mga ginto, alahas, or something?
40:50I can't breathe!
40:52Pamana is waving!
40:53Ngayama na ako!
41:05Pumasok ko, Carmela.
41:08Huwag kang mahiya sa sarili mong kahan.
41:15Okay, aaminin ko, medyo creepy na talaga yung ngiti ni Lola.
41:21Pero, sa dami ng mamahaling gamit dito, magkano ko kayong mabibenta lahat ng to?
41:25Lola, bakit niyo po ako dinala dito?
41:37Alam niyo kung dinala natin dito, sila Dad, sila Jenny, sila Emily, matutuwa po silang makita yung mga gamit.
41:43May gusto akong ipakilala sa'yo.
41:48Oh?
41:53Ipapakilala?
41:55So, walang kayamanan?
41:57Gosh!
41:58May tinatago ba si Lola na ermitanyo na gusto niyang kaibiganin ko?
42:28Yumu.
42:29Ipapakilala?
42:30Ipapakilala?
42:31Ipapakilala?
42:32Ipapakilala?
42:34Upapakilala?
42:38Ayun kagyi?
43:39Pag-iibigan natin ay muling maisusulat sa araw ng ika-apat na pagkakataon.
43:46Nosebleed?
43:48Never mind.
43:53It's time to party!
43:56Anong gumunti ka na mapahamak dahil sa kalukuan mo?
43:59Ayun na to.
44:01Nagkokulik ka na yan ng old stuff?
44:02Madre!
44:06Madre!
44:13Nasaan ako?
44:15Nasaan ako?
44:16Ino mo garto?
44:17I'm not going to die!
44:19I'm not going to die!
44:19I'm not going to die!
44:20I'm not going to die!
44:21I'm strong with all of you!
44:25Walang ibang daan pabalik sa panahon mo, kung di mo matapos ang mission mo dito.
44:31Kabilis!
44:32Hindi kayo dapat magkatuloy ni walito.
44:36Hilangin pigihin mo na mahulog ang loob mo sa'yo.
44:39Minsan sinabi natin, walang ibang mamahali.
44:53Tulad ng hiling ng hangi, dati ko nang napapansin.
45:06Maririnig ko sa awit ang buhay natin.
45:19Binglang nag-iba ang buhay,
45:26nagkasundong maghiwalay.
45:31Pipilit man di nasanay.
45:38Di magdampo ang mga kamay.
45:44Pag ako ng awit, noon ay hindi namigay.
45:52May ira mga ako na di na kita iisipin.
46:05Wala rin magpapala akong buulitin.
46:11Huwag natin, huwag natin.
46:12Huwag natin, ngayon ay aking haaminin.
46:17Sa isip na lang kita makakapili.
46:23Tuwing maririnig, tuwing maririnig ang awit natin.
46:32Nungipas na ang sandali.
46:33Iba na rin ang katabi.
46:34Iba na rin ang katabi.
46:35Tuwing di makatulog sa gabi.
46:36Tuwing di makatulog sa gabi.
46:42Ay inaawit kong buli.
46:49Tuwing di makatulog sa gabi.
46:56Ay inaawit kong buli.
47:03Kahit wala ka, bigla akong napapangiti.
47:16Nalila't mga ako na di na kita iisipin.
47:23Wala rin mapapala akong buulitin.
47:29Lang natin, ngayon ay aking haaminin.
47:35Sa isip na lang kita makakapili.
47:42Tuwing maririnig ang awit natin.
47:59Tiwetla.
48:04Tuwing maririnig ang awit natin.
48:07Tuwing maririnig ang awit natin.
48:09Sa, kong tuwing maririnig ang awit natin.
48:16Uah, lalila't nandun.
48:18Ay inaawit natin.
48:20Senang kan ni sangka kan ni sangka kan.
Comments