- 1 day ago
GRAND HOTEL – 2ος ΚΥΚΛΟΣ – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 54 - GRAND HOTEL
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Τι έχεις εκεί?
00:00:01Την κουκλίτσα μου.
00:00:03Αυτή δεν είναι δικιά σου κούκλα.
00:00:04Παρακαλώ το παιδί.
00:00:05Μου δηχάρισε κύριε Σιορδάνης.
00:00:07Φρίστε.
00:00:08Έκανες τέτοιο πράγμα.
00:00:09Έδωσες την μπουμπού.
00:00:11Γιατί τώρα έκανες αυτό.
00:00:13Παρακαλώ, παρακαλώ.
00:00:14Ηρέμησε.
00:00:15Ηρέμησε σε παρακαλώ.
00:00:16Το Ρίγα, πώς σκόπευες να τον εκδικηθείς.
00:00:20Έμα σου είπα, έψαχνα να βρω το έγγραφο που αποδείκνει ότι είναι ο Νίκος Μίχας.
00:00:24Και αυτό το έγγραφο πώς θα αποδείκνει ότι είχε σκοτώσει τη γυναίκα του.
00:00:29Δεν καταλαβαίνω τι κάνεις.
00:00:30Εμπιστεύεσαι στα αλήθεια τη χαζή.
00:00:32Έκανες μεγάλο λάθος που της είπες ποιος είσαι και γιατί έχεις έρθει εδώ.
00:00:35Θα γίνει καλά.
00:00:39Νιωθοφόρη της δίψης.
00:00:42Και για τον Άρη.
00:00:44Και όχι μόνο.
00:00:45Αλήκη.
00:00:47Πέτρος δεν είναι πια εδώ.
00:00:48Η ζωή προχωράει.
00:00:50Αυτό που νιώθεις για τον Άρη δεν είναι λάθος.
00:00:56Πήγα και βρέκα στοιχεία για να τήσουμε το καθήκη στη φυλακή.
00:00:59Βάρεκα τη γυναίκα τη φωτογραφία.
00:01:01Τουρκάλα.
00:01:02Ναι.
00:01:02Πρέπει να το πω στον αστήμα μου.
00:01:05Πάω από το τμήμα να το περιμένω.
00:01:06Έχω πληροφορίες για το πού βρίσκεται ο Ρήγας Αλεξίου.
00:01:09Ο διαβόητος απαγωγέας κυρίας Αλεξίου.
00:01:11Αυτός δεν είστε.
00:01:12Ο Αλεξίου βρίσκεται κλεισμένο σε ένα υπόγειο.
00:01:15Υπάρχει μια μυστική είσοδος που οδηγεί εκεί πίσω από τον Γκρανοτέλ.
00:01:19Απέναντι από το κάστρο.
00:01:23Αλέγκη.
00:01:25Αλέγκη τι πέρας να κάνεις.
00:01:32Είδα.
00:01:34Ποιος το έκανε αυτό.
00:01:35Κύριε Αλεξίου.
00:01:40Τι συνέβαια εδώ.
00:01:41Η γυναίκα που με κρατούσε.
00:01:43Φυλάκες με εδώ.
00:01:45Και πήγαινε να με σκοτώσω.
00:01:46Δεν ισχύει αυτό. Δεν πήγα ποτέ να τον σκοτώσω.
00:01:49Σε λαμβάνεστε για απόπειρα δολοφονίας του συζήγου σας.
00:01:51Με κατηγορούσες τόσο καιρό
00:01:52ενώ εσύ δεν μου είπες την αλήθεια.
00:01:54Έχεις πάθει αιμονή πια.
00:01:56Πήγες με άλλον για να με εκδικθείς.
00:01:58Είσαι παρανοϊκός.
00:01:59Με παρανοϊκός.
00:02:01Τι έχεις να πεις γι' αυτά.
00:02:04Μίλα δεν αντέχω.
00:02:05Ανησυχώ.
00:02:06Ούτε να το ξεστωμήσω δεν μπορώ.
00:02:08Αυτό που έγινε.
00:02:09Προχθέρισα κύριε που με ψάχνες.
00:02:12Πέρασα από το σχολείο.
00:02:15Ήταν η Μελίνα εκεί.
00:02:17Έβαλε και ήπια με και...
00:02:20Είναι όλα θόλα μες στο μυαλό μου και...
00:02:22Τι προσπάθεις να μου πεις.
00:02:24Ότι πλαγιάσα μαζί της.
00:02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:15Ωραία!
00:04:45Ωραία!
00:04:52Θα περιμένω έξω.
00:05:05Πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε, πέτρε!
00:05:13Πώς!
00:05:15Ωραία!
00:05:17Ωραία!
00:05:21Ζωντανός ήμουν. Ο αστυνόμος το κατάλαβε αυτός μέσω σε.
00:05:24Ωραία! Ωραία! Ωραία!
00:05:26Με έστειλες στη Θεσσαλονίκη εκεί. Εκεί ήμουν σε κόμμα το σωκείο.
00:05:30Γιατί δεν μου το είπε εγώ. Έστειλα γράμμα στη μητέρα σου.
00:05:32Το ξέρω. Το έχω πάλι μεσαφύλακτο. Αλλήκη.
00:05:36Ήρθα.
00:05:39Το πρώτο πράγμα που έκανα ήταν όταν συνήλθα και στάθηκα στα πόδια μου.
00:05:43Αλλά έπρεπε να φύγω.
00:05:45Για να βρω στοιχεία. Να κλείσω το ρίγα στη φυλακή.
00:05:47Για να σ' απαλλάξω επιτέλους.
00:05:49Ήρθες. Ήρθες.
00:05:51Ήρθες στην Αθήνα.
00:05:53Και δεν ήρθες να με μιλήσεις.
00:05:55Θα σε εξηγήσω. Είναι πολλά που πρέπει να μάθεις. Πες μου όμως. Γιατί είσαι εδώ.
00:05:58Ήρθες και δεν ήρθες να με βρεις.
00:06:02Ήρθα εδώ αλλά...
00:06:04Δεν...
00:06:08Πώς μπορείς να μου το κάνεις έβαζα.
00:06:10Εγώ την ημέρα που σε έχασα πέθανα.
00:06:16Έπρεπε.
00:06:18Έπρεπε κινδυνεύαμε και οι δυο πιο πολύ εσύ για να είσαι ασφαλής.
00:06:22Ασφαλής.
00:06:24Άκουσα με. Θα κλείσουμε το Ρίγα στη φυλακή.
00:06:26Έχω βρει μια καινούργια μάρτυρα. Γι' αυτό είμαι...
00:06:28Δεν με νοιάζει για το Ρίγα. Τι λες.
00:06:30Αν είχες έρθει να με βρεις μόλις συνήλθες τώρα δεν θα ήμουν καν εδώ.
00:06:33Όχι, όχι. Όλα θα διορθωθούν. Θα ζήσουμε ακριβώς όπως ονειρευόμαστε.
00:06:36Πώς μπορείς να μου το κάνεις αυτό. Δεν καταλαβαίνω.
00:06:40Καταλαβαίνεις τον πόνο που βίωσα.
00:06:42Γιατί όλοι διορείται ότι εγώ μπορώ να τα αντέξω όλα.
00:06:44Αν είχες έρθει να με βρεις στον συνήλθες τώρα μπορεί να ζούσαμε κάποιο ερωτευμένοι.
00:06:47Ακόμα μπορούμε. Ακόμα μπορούμε.
00:06:52Πώς.
00:06:55Νομίζω ότι πότε πρέπει να μείνω για λίγο μόνο.
00:06:59Τι.
00:07:00Πέτρο, σε παρακαλώ.
00:07:01Είμαι σοντανός. Είμαι εδώ μπροστά σου, σε παρακαλώ. Σύνελθε.
00:07:04Ξέρω, ξέρω. Καταλαβαίνω ότι όλο αυτό είναι σοκ. Καταλαβαίνω.
00:07:08Άκουσέ με. Άκουσέ με. Πάρε λίγο χρόνο.
00:07:11Και άσε με να σου πω. Σε παρακαλώ. Θα σου εξηγήσω. Θα καταλάβεις.
00:07:14Πάρε λίγο χρόνο. Θα καταλάβεις.
00:07:21Δεν ήθελα να γίνει αυτό.
00:07:31Δεν ήθελα να γίνει αυτό πρέπει κορίτσι μου.
00:07:33Δεν ήθελα να γίνει αυτό πρέπει κορίτσι μου.
00:07:48Δεν ήθελα να γίνει αυτό.
00:07:56Αφού δεν ήθελες, γιατί το έκανες.
00:08:03δεν ήθελα να μην udίνει.
00:08:05Δεν ήθελα ότιatus δεν ήθελα να γίνει μέρα.
00:08:06Δεν ήθελα να τα πρεπει.
00:08:07Δεν ήθελα να γίνει αντί γιατί δεν ήθελα να γίνει αυτό το έθι
00:08:19Ήξερες Χαρλάμπη πάρα πολύ καλά
00:08:23Γνώριζες ότι αυτή η γυναίκα σε γυρόφερνε από την πρώτη στιγμή
00:08:27Κι έχεις το δράσος να μου λες ότι δεν ξέρεις
00:08:45Μας και για να πεις έχεις δέχεια
00:08:47Συμφέρω με τον Ιόρτο
00:08:55Δεν με νοιάζει αυτό που έκανες να αλλάζει
00:08:58Τη σώρκα μου θέλω να βγάλω
00:09:04Τη σώρκα μου θέλω να βγάλω
00:09:07Τη σώρκα μου
00:09:08Έδω θες να ξαναδείς τα μπάτια σου
00:09:27Του καταλαβαίνω
00:09:29Και απαντέλεισαν
00:09:33Να φύγω
00:09:36Να φύγω
00:09:37Φύγε
00:09:38Φύγε
00:09:42Φύγε
00:09:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:26Τι σκοπό έχεις
00:15:27Κανέναν
00:15:30Τόσο πάθος φορά με τον Ιακώ Ήδη
00:15:33Όχι
00:15:36Τότε
00:15:38Γιατί το έκανες
00:15:39Για να με πληρώσουμε το ίδιο νόμισμα
00:15:42Γι' αυτό που έγινε με την Ελένη
00:15:43Ναι
00:15:45Γι' αυτό το έκανα
00:15:46Υκανοποιήθηκες τώρα
00:15:48Δώσ' μου τις φωτοπραφίες
00:15:50Θα ήθελα πολύ να σε πιστέψω
00:15:52Μελίνα
00:15:53Αλλά δεν μπορώ
00:15:55Κρίμα
00:15:58Δεν πρόκειται να σου το συγχωρίσω ποτέ αυτό που μου έκανες
00:16:19Ηρέμησε
00:16:19Ηρέμησε
00:16:20Σε παρακαλώ
00:16:20Πάμε πάνω
00:16:21Σε παρακαλώ
00:16:22Η Μπομπού
00:16:22Είναι δική μου
00:16:23Το καταλαβαίνεις
00:16:25Δική μου
00:16:25Και δεν πρέπει να την αφήσω κανένα να μου την πάρει
00:16:27Ηρέμησε
00:16:28Σε παρακαλώ
00:16:29Πάμε
00:16:29Πάμε
00:16:30Μα συγχωρείτε πολύ
00:16:32Τι έγινε
00:16:41Τίποτα
00:16:42Εδώ
00:16:43Μόλις
00:16:45Απέδειξα ότι η γυναίκα μου
00:16:47Δεν είναι στα καλά της
00:16:48Πώς δηλαδή
00:16:49Ε κοίτα
00:16:51Με βοήθησε και η Μπομπού λίγο η αλήθεια είναι
00:16:54Ήτανε
00:16:55Ήτανε
00:16:56Απερίγραπτο αυτό που συνέβη
00:16:59Είναι
00:16:59Δεν ξέρω τι να πω
00:17:02Σοφία πως είσαι
00:17:04Είσαι καλύτερα
00:17:05Πέρασε καθόλου η μικρανία
00:17:06Ναι
00:17:07Είμαι λίγο
00:17:08Τουλάχιστον μπόρεσα να σηκωθώ
00:17:09Ωραία
00:17:10Χαίρομαι πάρα πολύ Σοφία
00:17:11Να επιστρέψουμε σε εμένα όμως μητέρα
00:17:13Όπως κατάλαβες
00:17:14Πρέπει να χωρίσω οπωσδήποτε
00:17:16Αν βγει τώρα και η διάγνωση από την ψυχία του
00:17:18Νομίζω το διαζύγιο θα βγει αμέσως
00:17:20Σε παρακαλώ μη βιάζεσαι Ιορδάνη
00:17:21Τι να μη βιάζομαι δεν είδες
00:17:32Ιορδάνη
00:17:34Τι ακριβώς έγινε
00:17:36Χάρισα την μπουμπού
00:17:38Στην ανηψιά της δούκης σας
00:17:40Και η ελπίδα υποθήσεται
00:17:42Είσαι θερία εδώ μπωστά σε όλους
00:17:43Ιορδάνη
00:17:45Έχεις δίκιο
00:17:46Καλύτερα να χωρίσεις
00:17:48Δεν υπάρχει λόγος να χαραμίζεις έτσι
00:17:50Εξάλλου με το ξενοδοχείο δεν έγινε τίποτα
00:17:52Οπότε γιατί να βρίσκεσαι σε αυτή τη τυσάριστη κατάσταση
00:17:55Ναι
00:17:55Συμφωνώ και έπαυξαν αδερφουλά
00:17:58Ναι
00:17:59Θα το έχεις σκεφτεί καλά
00:18:00Είσαι σίγουρος ότι αυτό θέλεις
00:18:02Πέραν πάση αμφιβολίας
00:18:05Γιατί με ρωτάς όμως Αλεξανδρέ
00:18:08Γιατί κάτι είχες ερωτευτεί σε αυτή τη κοπέλα Ιορδάνη
00:18:10Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να την εγκατάλειψεις
00:18:16Αυτή τη δύσκολη στιγμή
00:18:17Ιορδάνη
00:18:20Σε ένα γάμο
00:18:22Οφείλουμε να στεκόμαστε δίπλα στον άνθρωπό μας
00:18:26Ακόμα και στα χειρότερα
00:18:28Εξάλλου η ελπίδα
00:18:30Είναι σε αυτή τη κατάσταση επειδή δεν πήρε την αγωγή της
00:18:35Και εσύ ήσουν αυτός που την εμπόδισε
00:18:37Βοήθεια
00:18:57Φωνέστε ένα γιατρό γρήγορος
00:18:59Ο Χριστός και η Παναγεία
00:19:00Κύριε Αλέξη τι υπάρχονται
00:19:01Το ροζ
00:19:02Το ροζ
00:19:02Νικόλα
00:19:03Πάνω τον φωνέψω
00:19:05Τόσο χειρό ήταν ζωντανός
00:19:18Και με άφησε να βασανίζομαι
00:19:20Να παλεύω να επιβιώσω μόνη μου
00:19:23Ήμουν εγώ εδώ κύριε Αλέξη
00:19:26Εσείς όμως επιμένατε να κινείστε πάντα πίσω από την πλάτη μου
00:19:31Εσείς κυρία αστυνόμα δεν έχετε κανένα δικαίωμα να μιλάτε μετά από το ψέμα που μου είπατε
00:19:35Ίσως δεν σας μίλησα γιατί ένιωθα ότι δεν είστε ειλικρινείς
00:19:38Τι συνέβη με τον κύριο Αλέξη
00:19:41Δεν έχει καμία σημασία
00:19:45Σας παρακαλώ πείτε μου πρέπει να μάθω
00:19:47Πως βρεθήκατε εκεί
00:19:49Πως βρέθηκε αυτό το όπλο στα χέρια σας
00:19:51Πιστέψτε με ειλικρινά θέλω να σας βοηθήσω
00:19:55Αν θέλατε να με βοηθήσετε θα μου είχατε μιλήσει
00:19:57Όταν πήγα να φτωχτονίσω
00:19:58Αλλά σας το μόνο που σας έγιζε είναι τα πράγματα να γίνουν όπως τα έχετε σχεδιάσει
00:20:02Και ο Πέντρος σας ακολούθησε
00:20:04Εγώ αν ήμουν στη θέση του
00:20:05Θα είχα τρέξει πάνω του δεν θα είχα ακούσει κανέναν
00:20:08Αλήγη
00:20:12Γιατί είσαι ακόμα εδώ
00:20:14Δεν είχα ιδέα δεν μου έπαιχαν ένας τίποτα
00:20:18Αν ήξερες
00:20:20Ότι πήγα να στοχτονίσω τι θα έκανες
00:20:21Θα γίνουν νωρίτερα
00:20:23Αγάπη μου σε παρακαλώ
00:20:25Πες τι έγινε στον αστυνό μου
00:20:27Θα βρούμε ένα καλό δικηγόρο
00:20:29Έχουμε δικηγόρο
00:20:30Δεν χρειάζεται δικηγόρος
00:20:31Προτιμάω να πάω στο φυλακή να φύγω μακριά από όλους σας
00:20:34Αστυνόμε τι περιμένετε
00:20:37Κάντε επιτέλους τη δουλειά σας
00:20:39Βάλτε με στη φυλακή πήγα να σκοδώσω τον άντρα μου
00:20:41Αποστέλλετε
00:20:43Σήμερα καλώ φύγε
00:20:46Γιατί αυτή τη στιγμή δεν αντιχώ να σε βλέπω
00:20:48Αλίκη σε παρακαλώ
00:20:48Εντάστα
00:20:49Είναι πολύ θυμωμένη
00:21:03Λεγωμένη είναι
00:21:08Δώστες λίγο χρόνο
00:21:10Θα καλέσω την δικηγόρο
00:21:11Αστυνόμος Κομπινός παρακαλώ
00:21:29Έλα Βαγγέλη
00:21:31Πες μου παρακαλώ τι έγινε με τον Αλεξίου
00:21:34Γιατί ήθελα να μείνεις στο ξενοδοχείο
00:21:37Καλά
00:21:40Τάξη αφού έτσι ήθελε
00:21:42Περίμενε μισό λεπτό
00:21:44Θέλω να μιλήσω με τη δεσποινή δαζάπα
00:21:45Ειδοποίησε έτσι να σε παρακαλώ
00:21:47Ναι περιμένω
00:21:50Αλαβή
00:21:57Σε ψάχνα παντού
00:22:00Πήγα και στο καφένιο
00:22:01Τώρα θα έρχομαι και στο σπίτι σου
00:22:02Δεν είναι η ώρα τώρα Μελίνα
00:22:05Άσε με σαν παρακαλώ στον δρόμο
00:22:06Πρέπει να μιλήσουμε
00:22:07Δεν θέλω να μιλήσουμε μία κορίτσι μου
00:22:10Στο εξήγησα τόσες φορές τι δεν καταλαβαίνεις
00:22:13Ναι μου το εξήγησες με χρησιμοποίησες
00:22:15Και μετά με πέταξες
00:22:16Αλλά αυτό που θέλω να σου πω είναι σημαντικό
00:22:17Ό,τι ήταν σημαντικό για μένα
00:22:19Το χάσε
00:22:20Απότε δεν με νιες τίποτα άλλο
00:22:24Πολύ καλά
00:22:28Όπως νομίζεις
00:22:31Εφτυφώσεις φέρανε σε σημείο
00:22:43Που δεν έχει κάνει σημεία
00:22:44Όμως με φαίνεσαι αφυδατωμένος
00:22:47Κύριε Αλέξιο
00:22:47Σε μεγάλο βαθμό μάλιστα
00:22:50Ναι Ιώνα
00:22:52Είχα το στομάχι μου
00:22:55Ήμουν άρρωστος
00:22:56Πήρα φάρμακα
00:22:57Αλλά
00:22:58Ήρε μίστε
00:22:59Εσείς οι δυο να μείνετε μαζί μου
00:23:01Θα χρειαστώ τη βοήθειά σας
00:23:02Μάλιστα γιατρέ
00:23:04Εμένα επιτρέψτε μου
00:23:06Θα πρέπει να πάω να ενημερώσω το προσωπικό
00:23:08Θα στείλω κάποιον σερβιτόρο
00:23:09Να του ζητήσετε ό,τι χρειαστεί
00:23:10Τεύρα στο νερό, πετσέτες
00:23:12Ναι παρακαλώ
00:23:12Κάντε γρήγορα
00:23:13Είσαι καλά
00:23:25Ναι
00:23:26Μόλις με πήρε ο αστυνόμες
00:23:29Έχουν συλλάβει την Αλίκη
00:23:30Γιατί
00:23:31Πήγαινε να δει τον Ρίγα
00:23:33Και τον είχαν πυροβόλησει
00:23:33Δεν ξέρω λεπτομέρειες
00:23:34Πρέπει να πάω στο τμήμα
00:23:35Ο Ρίγας είναι ζωντανός
00:23:37Λογικά είναι στο νοσοκομείο
00:23:39Και μόλις βγει θα σε κυνηγήσει
00:23:40Τώρα πρέπει να είχε η Αλίκη
00:23:42Εγώ θα δω τι θα κάνω
00:23:43Πήγαινε γρήγορα βιάσου
00:23:44Άρη πρόσεχη
00:23:45Μανούλα μου
00:24:00Τι έγινε
00:24:04Τι έγινε γιατί κλαίς
00:24:09Τι σου είπε ο Χαρολάπης
00:24:11Τι έγινε να είσαι καλό
00:24:12Μόλις θα με πει
00:24:12Λίγο μόνη μου
00:24:13Όχι δεν πάω πουθενά
00:24:14Θέλω να μην πεις τι έγινε
00:24:15Ό,τι και να είναι
00:24:22Ό,τι και να είναι
00:24:22Δεν είσαι μόνη σου
00:24:23Θα το αντιμετωπίσουμε μαζί
00:24:25Ναι
00:24:25Μην ανησυχείς
00:24:26Τι έχεις
00:24:41Τίποτα
00:24:44Ας τα δικά μου τώρα πες μου
00:24:47Πες μου πήγες
00:24:50Στον αστυνό μου το βρήκες
00:24:52Τον είπες για την Τουρκαλα
00:24:54Ναι
00:24:55Του τα είπα όλα
00:24:57Και
00:24:58Εί
00:25:00Που είναι χαρά σου πρέ
00:25:02Τι δεν τον κάνει για μάρτυρας
00:25:06Θεία είδα την αλέγχη στο τμήμα
00:25:11Την έχουν σου λάβει
00:25:12Τι λες τώρα
00:25:13Πώς έγινε αυτό
00:25:16Είδα την κορία ο Ρίγας
00:25:18Ότι πήγε να τον σκοτώσει
00:25:19Τι διάβαλα
00:25:20Αυτό λόγι εγώ δεν καταλαβαίνω
00:25:22Τι γίνεται πια εδώ πέρα
00:25:23Κύριε
00:25:25Μιλήσατε με τον κορίτσι
00:25:33Ναι
00:25:34Τι σε είπε
00:25:35Ναι μιλήσαμε
00:25:37Με διώξε
00:25:38Δεν έπρεπε
00:25:42Δεν έπρεπε να ακούσω ούτε εσένα
00:25:44Ούτε κανέναν
00:25:45Δεν έπρεπε να είχα φύγει
00:25:50Γι' αυτό σε κατηγορεί δηλαδή
00:25:53Και τι άδικο έχει
00:25:54Άκου παλιγκάρι μου
00:25:59Άκουσέ με εδώ
00:26:01Γυρίσες από τον άλλο κόσμο
00:26:05Και το πρώτο πράγμα που έκαμες
00:26:08Ήταν να ψάξεις να βρεις αποδείξεις
00:26:11Για να αντιλευθερώσεις από τον τύραννο
00:26:12Σωστά
00:26:15Και ενώ αυτή μου είχε ανάγκη και εγώ μόνα ζωντανός
00:26:18Δεν ήμουνα κοντά της
00:26:20Λάθος μου, λάθος μου, λάθος μου
00:26:22Δεν έπρεπε να ακούσω κανένα
00:26:23Έπρεπε να έχει αποκοινωνήσει μαζί της από την πρώτη στιγμή
00:26:26Με λάθος μου, λάθος μου
00:26:27Εδώ, εδώ, εδώ
00:26:28Εί
00:26:29Σε μένα
00:26:31Οποιος αγαπάει, Βρε
00:26:33Ξεύρει και να συγχώρει
00:26:37Αν και στη δική μου την περίπτωση
00:26:42Δεν ξέρω αν μπορεί να γίνει κάτι τέτοιο
00:26:48Δεν καταλαβαίνω χαραλάμπη
00:26:51Χαραλάμπη
00:26:55Ναι, τίποτα, τίποτα
00:26:57Τίποτα
00:26:58Τι...
00:27:03Τι τι συμβαίνει
00:27:05Διαλύσα την οικογένειά μου, Πέτρο
00:27:08Τι έκανες
00:27:11Πήγα με άλλη γυναίκα
00:27:16Γιατί
00:27:18Γιατί
00:27:19Δεν ξέρω
00:27:22Άρα χαραλάμπη
00:27:29Δεν ξέρω
00:27:30Άρα χαραλάμπη
00:27:32Όλα είναι τόσο θα λάβουν στο κεφάλι μου
00:27:36Μέθεσα, δεν ξέρω
00:27:41Μας είπατε ψέματα για ένα πολύ σοβαρό ζέτημα
00:27:58Έπρεπε να μου έχετε μιλήσει για την ασθένεια της χώρας σας
00:28:04Το ξέρω
00:28:05Λυπάμαι πολύ
00:28:07Δυστυχώς τώρα είναι αργά
00:28:10Θεωρήστε την ακύρωση του γάμου δεδομένη
00:28:15Όχι σας παρακαλώ
00:28:17Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό
00:28:19Το λάθος είναι δικό σας
00:28:23Η κόρη μου
00:28:26Απλώς έχει αδυναμία στην κούκλα της
00:28:29Και καμιά φορά εκδηλώνει κάποιες διαταραχές
00:28:31Στην συμπεριφορά της
00:28:33Αυτό είναι όλο
00:28:35Αλλά να ξέρετε
00:28:36Αγαπάει υπερβολικά τον Ιορδάνη
00:28:39Δεν έχω αμφιβολία γι' αυτό
00:28:41Αν χώριζαν
00:28:42Θα πέθαινε απ' τη θλίψη της
00:28:45Ο Ιορδάνης όμως έχει μετανιώσει γι' αυτό το γάμο εδώ και καιρό
00:28:49Στην ουσία
00:28:51Εγώ τον κρατάω και δεν χωρίζει με την ελπίδα
00:28:55Αυτό δεν το γνωρίζει εκείνη
00:28:57Ακούστε με κυρία Γαζή
00:29:01Μόλις η κόρη μου αρχίσει πάλι την αγωγή της
00:29:04Θα είναι μια χαρά
00:29:06Ο Ιορδάνης θα ξαναβρει την ελπίδα που αγάπησε
00:29:09Και όλα θα είναι όπως πριν
00:29:11Ο Ιορδάνης θα είναι ευτυχισμένος
00:29:15Δίπλα σε μια άλλη γυναίκα
00:29:16Ευτυχισμένος
00:29:18Και φτωχός
00:29:20Τι εννοείτε
00:29:23Ας με κρυβόμαστε πίσω από το δαχτυλό μας κυρία Γαζή
00:29:28Ξέρω πολύ καλά γιατί συμφωνήσατε σε αυτό το γάμο
00:29:32Για την περιουσία της ελπίδας
00:29:34Όχι για τον έρωτα του Ιορδάνη
00:29:36Για ποια περιουσία μιλάτε κυρία Μονογιού
00:29:41Για το έμβασμα που λαμβάνουμε σταγόνα σταγόνα
00:29:46Αυτό μπορεί να αλλάξει
00:29:49Το μόνο που με νοιάζει
00:29:52Είναι η ευτυχία της κόρης μου
00:29:54Και θα τη διασφαλίσω με κάθε τρόπο
00:29:57Ακόμα και αν χρειαστεί να δώσω όλη την πρίκα μαζεμένη
00:30:01Αυτό δεν θέλετε ξαρχείς
00:30:04Περάστε
00:30:06Συγγνώμη κυρία Γαζή
00:30:10Πρέπει να σας μιλήσω ιδιαίτερος
00:30:12Με συγχωρείτε
00:30:14Θα σας αφήσω
00:30:15Σκεφτείτε αυτά που σας είπα
00:30:17Φυσικά
00:30:19Τι συμβαίνει γιατί με διέκοψες
00:30:26Ο βοηθός του αστυνόμου ο Βαγγέλης έφερε το Ρίγα
00:30:28Τον έχουν πυροβολήσει το πόδι
00:30:30Είναι σοβαρά
00:30:32Δεν νομίζω αλλά έχουμε καλήσει τον γιατρό τον κύριο Ρούσο
00:30:36Η Αλίκη
00:30:37Δεν ξέρω τι έχω δει
00:30:39Έφερε το μπαστούνι σας κύριε Αλίκη Σού
00:30:48Μόλις εμπλουθεί το τραύμα δεν θα έχετε κανένα πρόβλημα στο περπάτημα
00:30:59Παρακαλώ να αλλάξετε τις γάζες μετά από λίγες ώρες
00:31:02Μάλιστα
00:31:03Βέβαια αυτό που με ανησυχεί περισσότερο είναι η αφιδάτωσή σας και η αδυναμία που νιώθετε
00:31:10Σας εξηγείς Αγιάντρη
00:31:13Ήμουν
00:31:15Αρρωστος
00:31:19Ωραία
00:31:22Θα σας αφήσω κάτι να σας βοηθήσει
00:31:25Και μορφήνει για τον πόνο
00:31:28Μόνο θα σας παρακαλέσω πολύ
00:31:32Να την παίρνετε σύμφωνα με τις οδηγίες που σας γράφω
00:31:36Μην πάρετε παραπάνω δόση γιατί μπορεί να αποβημυραίω
00:31:40Εντάξει
00:31:42Ρίγα
00:31:46Είσαι καλά
00:31:49Μην ανησυχείτε
00:31:50Η σφαίρα βγήκε και ο κύριος Αλεξίου θα επανέλθει σύντομα
00:31:53Πηγαίνετε σας παρακαλώ
00:31:56Να φύγω και εγώ να πιέσω τον κύριο Αλεξίου να ξεκουραστεί
00:31:59Ναι ναι πήγαινε πέτασε από τη ρεσεψιό να πάρεις την αμοιβή σου
00:32:02Έτσι κι αλλιώς θα περάσω για την επανέξεταση
00:32:04Οπότε θα τα βρούμε τότε
00:32:05Τι έγινε
00:32:12Ρίγα
00:32:17Ποιος σε πυροβόλησε
00:32:18Η κόρη σου
00:32:23Αποκλείεται
00:32:25Όχι αποκλείεται να το έχει κάνει ηλίκη αυτό
00:32:27Αποκλείεται
00:32:28Δεν με πιστεύεις έτσι
00:32:29Με άφησε σε ένα μπουντρόμι
00:32:34Αρρωστό να πεθάνω
00:32:36Όπως έκανες κι εσύ
00:32:37Πού είναι
00:32:41Τι της έκανες
00:32:44Τι πότε
00:32:47Πού είναι
00:32:49Στη φυλακή
00:32:54Εκεί πάνε και
00:32:55Όχι
00:32:56Όχι όχι όχι όχι
00:32:57Ρίγα σε παρακαλώ
00:32:58Πρέπει να την απαλλάξεις
00:33:00Δεν μπορεί να είναι εκεί
00:33:02Πρέπει
00:33:02Πρέπει να βγει
00:33:03Πρέπει
00:33:04Πρέπει
00:33:07Γιατί πρέπει
00:33:09Γιατί πρέπει να το κάνω αυτό
00:33:10Για ποιο λόγο
00:33:11Για μένα
00:33:17Απίστευτο
00:33:30Απίστευτο
00:33:34Άφησες σε ένα μπουντρόμι
00:33:38Μην πεθάνω
00:33:39Με άφησε
00:33:42Και το μόνο που σε νοιάζει είναι
00:33:43Να μην
00:33:44Κιδυνεύσει
00:33:47Η Αλίκη
00:33:49Η κόρη σου
00:33:50Τόσα λίγα πράγμα
00:33:53Θα σημαίνει για σένα
00:33:54Πώς το λες αυτό
00:33:57Προσπάθησα τόσο πολύ
00:34:02Προσπάθησα
00:34:03Έπρεπε να υπογράψεις
00:34:04Έπρεπε να την αφήσεις
00:34:05Επιτέλους ελεύθερη
00:34:06Θα με ξεφτιλίζει
00:34:09Με τον επόμενο αγαπητικό της
00:34:10Δεν έχει καμία σχέση με τον Δανέζη
00:34:12Σταμάτα
00:34:12Η Φρύντα του ζήτησε
00:34:14Να τη βοηθήσει
00:34:15Να βολές ψέματα
00:34:16Ξέρω πάρα που είναι καλά
00:34:17Τη λέω
00:34:18Σταμάτα
00:34:19Χρειάζεται κάτι
00:34:37Όχι
00:34:50Νικόλα δεν θα κρυφτώ από το Ρηγά
00:35:05Αν θέλες έρθει να με βρει
00:35:06Αρή
00:35:07Εδώ δεν μπορείς να σταθείς όρθιος
00:35:08Θέλεις να τα βάλεις και μαζί του
00:35:09Πρέπει να πάμε αμέσως στο δωμάτιό μου
00:35:13Ευτυχώς εκείνος είναι ακόμα στο κρεβάτι
00:35:14Πρέπει να τη βοηθήσουμε να κάνω κάτι
00:35:17Δεν μπορώ να μένω έτσι άπραγος
00:35:18Καταλαβαίνεις πως είσαι
00:35:19Δεν μπορείς να τη βοηθήσεις έτσι
00:35:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:52Ανέζει
00:36:04Κύριε Αλεξιού
00:36:10Είστε καλά
00:36:11Ανέξι μου
00:36:13Μου είπαν να μην τον ενοχλή
00:36:16Αλεξι μου
00:36:18Κύριε Αλεξιού
00:36:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:20Ευχαριστώ.
00:36:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:50Τι πάθατε?
00:37:58Εδώ προσπαθώ να μου πει, αλλά δεν της παίρνω κουβέντα.
00:38:03Κορίτσια σας παρακαλώ.
00:38:05Μπορείτε να μ' αφήσετε μόνοι μου να χαρείτε.
00:38:07Τι θέλετε εγώ?
00:38:23Πού είναι η άντρα σου?
00:38:25Δεν ξέρω.
00:38:25Πες το ότι το ψάχνω.
00:38:46Έγινε κάτι με το χατζομήτρο.
00:38:48Γι' αυτό είσαι έτσι.
00:38:49Τίποτα.
00:38:50Τίποτα. Δεν ξέρω τι γυρεύει αυτός εδώ.
00:38:52Αφήστε με να χαρείτε.
00:38:53Ξέχασα να σας ενημερώσω.
00:39:12Ο σύζυγός σας είναι στο Grand Hotel.
00:39:14Δεν δέχτηκε να μεταφερθεί στο νοσοκομείο.
00:39:17Μήπως γνωρίζετε για ποιο λόγο μπορεί να έγινε αυτό?
00:39:19Όχι.
00:39:25Κύριε Αλεξίου, πρέπει να μου μιλήσατε.
00:39:36Γιατί δεν με αφήνετε να βοηθήσω?
00:39:39Γιατί δεν χρειάζομαι τη βοήθειά σας.
00:39:44Επίσης, ξέρω τι νομίζετε ότι εγώ το έχω κάνει.
00:39:47Όχι, εγώ δεν νομίζω τίποτα.
00:39:51Πιστεύω μόνο αυτά που είδα.
00:39:54Κι εγώ είδα τον Πέτρο νεκρό.
00:39:56Είμουν στην κηδεία του.
00:39:59Σας έχω ήδη εξηγήσει το λόγο για το οποίο έγινε ότι έγινε.
00:40:02Με το πόνο και την απερπισία που πέρασα.
00:40:05Οι εξηγήσεις σας δεν μου φτάνουν.
00:40:06Ο σύζυγός σας ισχυρίζεται ότι τον κρατούσατε φυλακισμένο.
00:40:16Αληθεύει.
00:40:20Εσείς πώς βρεθήκατε εκεί?
00:40:23Για την ώρα εγώ κάνω τις ερωτήσεις.
00:40:26Αν μου απαντήσετε μετά, ίσως είμαι κι εγώ σε θέση να σας λύσω τις απορίες.
00:40:29Μας είπε ότι τον φυλακίσατε και πήγατε εκεί μετά και τον πυροβολήσατε.
00:40:37Δεν τον πυροβόλησα.
00:40:39Δεν μου λέτε όμως και γιατί βρεθήκατε εκεί.
00:40:42Ελπίζω η δικηγόρο σας να σας πείσει να πείτε την αλήθεια γιατί αλλιώς δεν θα βγάλω μάκρι.
00:40:52Είσαι καλά.
00:40:54Καθόλου.
00:40:59Πες μου ακριβώς τι συνέβη.
00:41:02Έχω κουραστεί δυνατότητα.
00:41:03Το ξέρω.
00:41:05Αλλά δεν πρόκειται να αφήσουμε το Ρίγα να νικήσει.
00:41:08Πες μου τώρα τι έγινε.
00:41:09Πήγες να τον βρεις στο κελί.
00:41:12Ήταν μέσα, έξω, ήταν ήδη τραυματισμένος.
00:41:16Ναι.
00:41:19Ήθελα να πέξω από το κελί χτυπημένος.
00:41:22Άρα κάποιος του άνοιξε.
00:41:23Το όπλο.
00:41:24Μίλα, Λίκη, τι έπαθες.
00:41:30Το όπλο ήταν δίπλα του.
00:41:33Και όταν μπήκα μέσα και το βρήκα, το έπιασα.
00:41:36Και εκείνη την ώρα μπήκανε στην όμορφη και με συνέλαβα.
00:41:38Ποιος το συμειδοποίησε.
00:41:39Δεν ξέρω.
00:41:41Ρώτησα τον στην όμορφη αλλά δεν μου είπε.
00:41:43Άρα ήταν παγίδα.
00:41:44Είναι ξεκάθαρο.
00:41:45Αυτή η γυναίκα που είδε στο δωμάτιο του Γουσέτη, δεν είναι τυχαίο που βρισκόταν στο ξενοδοχείο τώρα.
00:41:55Μίλησε στον αστυνόμο.
00:41:58Τρελάθηκες, τι περιμένεις.
00:42:00Δεν ξέρω.
00:42:02Αυτή το έκανε Αλίκη.
00:42:03Ο Γουσέτης είχε κάθε ευκαιρία να μπει στο δωμάτιος και να πάρει το κλειδί.
00:42:07Τόσο καιρό κυκλοφορούμε στο ξενοδοχείο και δεν έχει πάρει δίση κανείς.
00:42:11Δεν σε καταλαβαίνω.
00:42:12Αλήθεια δεν καταλαβαίνω πως σκέφτεσαι.
00:42:14Θα πάω εγώ να μιλήσω στον αστυνόμο.
00:42:15Όχι, περίμενε.
00:42:16Τι να περιμένω Αλίκη.
00:42:18Τι να περιμένω, πες μου.
00:42:19Αν με έχεις ακούσει τώρα δεν θα ήσουν εδώ.
00:42:22Δεν σκότωσα τώρα, γιατί.
00:42:23Γιατί δεν είναι σύμμαχή σου όπως εσύ νομίζεις.
00:42:26Εχθρή σου είναι.
00:42:28Θέλουν να το τιμωρήσουν, αυτό είναι σίγουρο.
00:42:30Ενοχοποιώντας εσένα.
00:42:31Ναι.
00:42:32Αυτό πάνε να κάνουν.
00:42:33Απλώς δεν ξέρω πώς θα τιμωρήσουν το Ρίγα με τον να βάζουν εμένα στη φυλακή.
00:42:37Πολύ καλή ερώτηση.
00:42:39Πρέπει να τη μεταφέρουμε στον αστυνόμο.
00:42:42Όχι ακόμα.
00:42:44Πρέπει να πας στο ξενοδοχείο.
00:42:46Ο Ρίγας επέστρεψε.
00:42:48Τι.
00:42:49Να το πας στην όμως.
00:42:53Θεέ μου άρεσε.
00:42:56Αυτό σκέφτηκα κι εγώ.
00:42:58Ξύπνησε.
00:42:59Ξέρει.
00:43:00Ναι.
00:43:01Πήγαινε.
00:43:03Εσύ σκέψου αυτά που σου είπα.
00:43:23Ποιος από εσάς γνωρίζει που είναι ο κύριος Δανέζης.
00:43:39Γιατί δεν μιλάτε.
00:43:42Γιατί δεν γνωρίζουμε που είναι κύριε Αλεξίου.
00:43:47Αλήθεια.
00:43:48Εσύ, Νικόλα, γνωρίζεις, έχεις κάποια ιδέα που μπορεί να είναι.
00:44:01Όχι, δεν ξέρω.
00:44:03Πες μου τώρα γιατί.
00:44:04Τι.
00:44:05Τι θα κάνεις.
00:44:06Ο κύριος Δανέζης και δεν μου το λέει, θα απολυθεί αυτή τη στιγμή.
00:44:29Κύριε Αλεξίου, δεν είστε καλά. Πρέπει να εξαπλώσετε.
00:44:31Αλεξίου, δεν είστε κανένα.
00:44:36Αλεξίου, δεν είστε κανένα.
00:45:01Ναι, παρακαλώ και να μπήρω σε συνδέστημα με το πανδοχείο της Μαρίτσας.
00:45:13Ναι, ευχαριστώ πολύ.
00:45:21Πανδοχείο λέγεται.
00:45:23Ναι, παρακαλώ, μπορώ να μιλήσω με την κυρία που μένει στο δωμάτιο 4.
00:45:26Μισό λεπτό, περιμένετε.
00:45:29Για εσάς είναι.
00:45:31Έλα.
00:45:39Έλα, διέγινε τη μικρή, την ξεφορτώθηκες.
00:45:42Ναι.
00:45:43Σε περιμένω να φύγουμε.
00:45:46Πρέπει να τελειώνεις με τον Μίχα και να ξεφανιστούμε.
00:45:49Στο έχω ξαναπεί.
00:45:51Θέλω να δω τον Μίχα να καταφέρει την εναντίον της γυναίκας του.
00:45:55Θέλω να τη δει, να καταδικάζεται εισόδια
00:45:57και να νιώσει τον πόνο ότι δεν θα την ξαναδεί ποτέ όπως τον ένιωσα κι εγώ.
00:46:02Μόνο τότε θα νιώσω δικαίωση για όλα αυτά τα χρόνια που περιμένω.
00:46:05Όσο μένεις εκεί κι εινδυνεύεις να αποκαλυφθείς.
00:46:09Με πες την προδώσει πρώτα η γαζή.
00:46:12Το ξέρω ότι την έχεις σρωτευτεί.
00:46:14Φοβάμαι θα σε πίσει να σώσεις την κόρη της.
00:46:17Αυτό δεν θα γίνει ποτέ.
00:46:18Δεν θα σταθεί εμπόδιο.
00:46:27Όλα εντάξει?
00:46:28Ναι.
00:46:29Ευχαριστώ.
00:46:36Μαρίτσα τι να κάνουμε με το κλειδί.
00:46:38Να το πάρω μαζί μου ή να σταφήγω εδώ.
00:46:39Άφησε τον θέλεις.
00:46:42Δεν μου λες χαραλάμπι.
00:46:43Τι έπαθε το σπίτι σου και ήρθες να μείνεις εδώ.
00:46:45Είναι κάτι σοβαρό.
00:46:47Η σκέπη βάζει νερά.
00:46:51Και έπρεπε να πάμε να μείνουμε στη βαλαγίτσα με τον Βαγγέλη.
00:46:55Και από ό,τι καταλαβαίνεις δεν χωράμε όλοι εκεί.
00:46:57Α, θα έρθει και η κυρία Θεών δηλαδή.
00:47:02Όχι, θα μείνει με την κόρη της.
00:47:13Η Αλίκη είχε φυλακισμένο τον Ρήγα.
00:47:16Δεν το πιστεύω.
00:47:18Πω, πω, πω.
00:47:19Το κεφάλι μου πάλιμα είναι δυνατόν.
00:47:21Έχει τρελαθεί τελείως η Αλίκη.
00:47:23Η Αλίκη ή ο Ρήγας.
00:47:25Απορώ αυτός που τον πυροβόλησε γιατί δεν τον σκότωσε να γλιτώσουμε.
00:47:30Μια και καλή.
00:47:31Ωραία ιδέα.
00:47:32Και έτσι η αδερφή σου θα πήγαινε κατευθείαν στο απόσπασμα.
00:47:36Πρέπει να πείσετε τον Ρήγα να ανακαλέσει.
00:47:38Να πει ότι μπερδεύτηκε.
00:47:40Αν συνεχίσει να επιμένει ότι τον πυροβόλησε η Αλίκη,
00:47:42τότε τα πράγματα είναι πάρα πολύ άσχημα για εκείνη.
00:47:44Θα παραμείνει στη φυλακή όλα τα στοιχεία είναι εναντίον της.
00:47:46Θα προσπαθήσω, αλλά δεν νομίζω ότι θα καταφέρω τίποτα.
00:47:50Είναι εξαγριωμένος.
00:47:52Πάω στο τμήμα να τη δω.
00:47:54Θα πάμε μαζί, περιμένουμε.
00:47:56Μητέρα, δεν νομίζω ότι είναι καλή ιδέα.
00:47:58Εσύ φταίσεις που είναι εκεί μέσα.
00:47:59Εσύ έβαλες αυτό το καθήκι στη ζωή της.
00:48:01Οπότε άστο καλύτερα.
00:48:01Ευτυχώς ήρθω, γιατί η μάνα μου δεν μου μιλάει.
00:48:19Τι έχει συμπεί.
00:48:23Γιατί η μάνα σου μαλώσαμε με σπινιό μου και θα μείνουμε για λίγο χωριά.
00:48:31Χώρια, άρα έχει γίνει κάτι σοβαρό.
00:48:39Πείτε μου τι έχει συμβεί.
00:48:41Τέσποι είναι αρκετά, μην ανακατέβεσαι παρακαλώ.
00:48:49Θα είμαι δίπλα.
00:49:01Δύο ρούχα.
00:49:14Ήρθα να πάρω και πέπω.
00:49:16Σε ψάχνω χατζιμήτρος.
00:49:41Τους πέρας από εδώ.
00:49:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50:11Χαραλάμπη, πού πας?
00:50:28Θα πρέπει να φύγω για λίγο καιρό.
00:50:30Τι έχει συμβεί με την Κονοθέωνη?
00:50:34Τσακωθήκατε?
00:50:37Γιατί είστε έτσι?
00:50:40Μήπως έγινε κάτι με το χατζιμήτρο?
00:50:41Έλα, Χαραλάμπη, παίς μου να βοηθήσω κι εγώ.
00:50:48Δεν μπορώ να σου πω τίποτα.
00:50:52Το μόνο που μπορώ να κάνω
00:50:53είναι να σεβαστώ τη Θεία μου.
00:50:57να μάθω,
00:50:59θα σου μιλήσει η ίδια.
00:51:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:34Ιορδάνη.
00:51:36Άλικη μου, Άλικη, Άλικη μου.
00:51:38Όλα θα πάνε καλά, θα δεις.
00:51:40Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.
00:51:41Δεν θα πάει καλά, Ιορδάνη.
00:51:41Όχι, όχι, όχι.
00:51:42Δεν το λες.
00:51:43Του έβαλε πρόφαση πια.
00:51:44Όχι, μην το λες αυτό.
00:51:45Άλικη.
00:51:46Πώς είσαι.
00:51:51Ποιος άνοιξε στο Ρίγα, α?
00:51:53Ποιος του άνοιξε,
00:51:54ποιος θα έκανε κάτι τέτοιο, μου λες?
00:51:55Δεν έχω ιδέα.
00:51:59Είπες τουλάχιστον στον αστυνόμο
00:52:01ότι εκείνος σου φυλάκησε πρώτος.
00:52:02Δεν μπορεί, αυτό θα είναι ένα ελαφρυντικό, ε.
00:52:05Τι σημασία έχει.
00:52:06Μη είδε με το όπλο στο χέρι.
00:52:08Και όσο ο Ρίγας με κατηγορεί.
00:52:13Άλικη, δεν έπρεπε και εσύ να τον φυλάκεις εκεί μέσα.
00:52:15Τι θα πει, δεν έπρεπε.
00:52:19Θέλω να πω,
00:52:21έπρεπε να έρθεις στην αστυνομία
00:52:22και να τους πεις τι σου έχει κάνει.
00:52:24Αν το έχεις κάνει αυτό,
00:52:25τώρα μπορεί να ήταν ο Ρίγας εδώ μέσα
00:52:26και όχι εσύ, αλλά σε παρέσει, ρε.
00:52:28Σε παρέσει ρε στην παράνοιά του
00:52:29και τώρα είδω τα παταλεσμάτα.
00:52:30Δεν είναι τόσο απλό να έρθω στην αστυνομία.
00:52:32Ο Ρίγας πάντα βρεις και έναν τρόπο να βγει από πάνω.
00:52:36Δεν έχεις άδικος αυτό.
00:52:37Αλική, συγγνώμη.
00:52:49Συγγνώμη.
00:52:50Χίλιες φορές συγγνώμη.
00:52:52Για ποιο πράγμα.
00:52:55Που δεν καταλάβα τίποτα.
00:52:58Που δεν ήμουν εκεί για σένα.
00:53:03Για να είχες καταλάβει,
00:53:04δεν νομίζω ότι θα μπορούσες να κάνεις κάτι.
00:53:07Ναι, αλλά τώρα κατάλαβα και είμαι εδώ.
00:53:12Και θα κάνω ό,τι χρειαστεί.
00:53:14Ό,τι χρειάζεσαι θέλω να μου το πεις.
00:53:15Δεν είσαι μόνη σου.
00:53:16Αλική, σε παρακαλώ.
00:53:20Δεν θέλω να σε βλέπω έτσι, έλα.
00:53:25Δεν γίνεται να μείνουμε έτσι.
00:53:30Συμβαίνει και κάτι άλλο.
00:53:31Τι είναι, πες μου.
00:53:42Αν σου πω ορκίζεσαι πως θα το το πεις πουθενά.
00:53:46Φυσικά.
00:53:51Ο Πέτρος...
00:53:52Είναι ζωντανός.
00:53:58Τι?
00:54:08Χάρηκα που...
00:54:09με φώναξες να έρθω.
00:54:12Δεν θέλω πιο σύντομα μπορούσα.
00:54:13Ποιος το έκανε αυτό.
00:54:23Γιατί δεν μου λες.
00:54:26Σε φοράς εδώ πέρα μόνο και μόνο και να μου κάνεις την ενέσυρή.
00:54:29Για τίποτε άλλο.
00:54:31Οπότε να μην συμοιάζει.
00:54:34Μπήγαινε φερδί.
00:54:34Ευχαριστώ.
00:55:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:34Αλλά ξέρω κάτι που μπορεί να σε ενδιαφέρει πολύ περισσότερο.
00:55:40Λέγε.
00:55:44Το ποσοστό που του πούλησες το έδωσες στον Νικόλα.
00:55:48Τι πράγμα.
00:55:51Είσαι σίγουρη.
00:55:52Ναι.
00:55:54Είδα τα χαρτιά στο γραφείο του Νικόλα.
00:55:55Τι άλλο σου έκανα γιατί το ψάχνεις.
00:56:05Έτσι θέλω.
00:56:09Μεράστε.
00:56:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:23Πώς είσαι.
00:56:35Μια χαρά.
00:56:37Δεν πατεινούω τίποτα.
00:56:39Όσο και να το θέλετε όλοι σας.
00:56:40Θέλω να σε παρακαλέσω για άλλη μια φορά.
00:56:57Πες να αφήσουν την Αλέκη.
00:56:58Απαλλαξέ τη.
00:57:05Μα τι αντάλλαγμα, Κιβέλη.
00:57:06Τι θα μου δώσεις για να το κάνω αυτά.
00:57:12Σας ακούω.
00:57:30Δώσ' μου τις φωτογραφίες.
00:57:32Σε παρακαλώ.
00:57:34Αυτό που έγινε ήταν λάθος.
00:57:37Καλά που το κατάλαβες.
00:57:39Δεν θα ξαναγίνει.
00:57:41Ο Χαραλάμπης και εγώ
00:57:42δεν έχουμε τίποτα μεταξύ μας.
00:57:45Και το μόνο που θέλω
00:57:46είναι να διαγράψω αυτό το βράδυ.
00:57:49Αυτό δεν γίνεται.
00:57:51Δεν σβήνουν έτσι απλά τα λάθη, Μελίνα.
00:57:55Αν εννοούσεις όσα έλεγες,
00:57:57αν τα αισθηματά σου για μένα είναι αληθινά,
00:57:58θα το κάνεις.
00:57:59Σε παρακαλώ.
00:58:00Δεν γίνεται, Μελίνα.
00:58:02Και σταμάτα να μου παρακαλάς,
00:58:03γιατί πέφτεις πολύ στα μάτια μου.
00:58:04Μπορείς να πηγαίνεις τώρα.
00:58:12Σας έφερα και τον τρίτο της παρέας.
00:58:14Τι γυρεύει η Μελίνα εδώ.
00:58:33Φάρισε.
00:58:35Μήπως θέλετε να σας στρατάρω
00:58:37λίγο περγαμόντο.
00:58:39Μπορεί να μην το ξέρετε,
00:58:40αλλά μου κάνατε πολύ μεγάλη χάρη.
00:58:42Λίτσα, άσε μας λίγο μόνο, σε παρακαλώ.
00:58:56Τι είναι αυτό.
00:58:59Άνοιξέ το.
00:59:00Άνοιξέ το κατάδισε.
00:59:04Τι πήγες και κάνες ρεάλιτι.
00:59:27και πηγαίνεις και κάνες.
00:59:34Τι γυρεύεις από μένα, ε?
00:59:39Μου έχεις καταστρέψει τη ζωή,
00:59:41τι άλλο θέλεις.
00:59:43Να αποσυρθείς από τις εκλογές.
00:59:45Αλλιώς θα γίνεις πρώτος έλεγχο.
00:59:52Τι γυρεύεις.
00:59:57Κάτι πολύ σοβαρό πρέπει να έχει γίνει
00:59:59για να φύγει ο χαραλάμπης από το σπίτι.
01:00:04Καταλαβαίνω γιατί είσαι έτσι.
01:00:06Αλλά δεν μπορείς να ξέρεις
01:00:08τι συμβαίνει σε ένα σπίτι όταν κλείνουν οι πόρτες.
01:00:11Εδώ καλά καλά δεν μπορείς να ξέρεις
01:00:14τι κρύβει ο άνθρωπος που είναι δίπλα σου.
01:00:18Τι προσπαθείς να μου πεις.
01:00:21Τίποτα στον.
01:00:23Πάει κάπου ο νου σου.
01:00:25Πρέπει να πάω στη δουλειά.
01:00:26Βαγγελή.
01:00:28Αν ξέρεις τι έχει γίνει πρέπει να μου το πεις.
01:00:31Πρέπει να μου το πεις
01:00:32να κάνουμε κάτι, να βοηθήσουμε.
01:00:35Έλα αγάπη μου, σε παρακαλώ.
01:00:38Σε παρακαλώ.
01:00:41Μίλα.
01:00:43Που χαραλάμπης.
01:00:44Ναι.
01:00:45Με τη δασκάλα.
01:00:46Τι.
01:00:48Τους έκανα τσακωτούς.
01:00:50Το βράδυ με τη βροχή που πήγα να τον πιάξω.
01:01:06Πώς είσαι.
01:01:06Δεν έπρεπε να σηκωθείς.
01:01:09Νιώθεις καλά.
01:01:11Ναι.
01:01:12Ήθελα να σε δω να μου πεις τι έγινε.
01:01:19Δεν σου είπε Φρύτα.
01:01:20Δεν μπήκε σε λεπτομέρειες, αλλά ήθελα να το ακούσω και από σένα.
01:01:26Δεν χρειάζεται να μισχύς.
01:01:28Θα το αναλάβω εκείνη.
01:01:30Τι εννοείς ότι χρειάζεται να μισχώ.
01:01:32Αλίκη, τι έγινε.
01:01:37Πάλι δεν μου έχεις εμπιστοσυνή.
01:01:39Όχι, δεν είναι αυτό.
01:01:41Τότε τι έγινε, γιατί δεν μου λες.
01:01:52Ανησύγησα πολύ για σένα.
01:01:56Αλίκη, πες μου.
01:01:58Βρήκα το Ρίγα, μόλις τον είχαν πυροβολήσει.
01:02:07Ο αστυνόμος ήρθε και με βρήκε με το όπλο στα χέρια.
01:02:15Δεν πρέπει να έχει περάσει ένα λεπτό από την ώρα που τον πυροβόλησαν.
01:02:21Δεν είδα ποιος ήταν.
01:02:24Αλλά το προηγούμενο βράδυ είχα περάσει από το δωμάτιο του Γουσέτη
01:02:27και νομίζω ότι είδα μια γυναίκα
01:02:29που ήταν η ίδια με τη γυναίκα που με κράτουσε όμοιρο.
01:02:36Δεν μπορεί.
01:02:39Είχες δίκιο.
01:02:41Ο Γουσέτης πρέπει να κρύβεται πίσω απ' όλα.
01:02:45Δεν έχουμε χρόνο και πρέπει να βρούμε αυτή τη γυναίκα.
01:02:48Άρα, αυτά τα δύο δεν γίνεται να μη συνδέονται μεταξύ τους.
01:02:53Με ποιον τρόπο.
01:02:58Δεν ξέρω, αλλά ο Ρίγας μπορεί να μιλάει ψέματα.
01:03:03Όταν λέει ότι είδε εμένα, μπορεί όντως να είδε μια γυναίκα
01:03:06και μέσα στο σκοτάδι να νόμιζε ότι ήμουν εγώ.
01:03:08Τι θυμάμαι αυτή τη γυναίκα απ' το σπίτι με το λιοντάρι.
01:03:13Δεν έχει καμία σχέση με εσένα.
01:03:16Το ξέρω, αλλά πώς να σκεφτείς κάτι καλύτερο.
01:03:21Ωραία, έστω, τι έγιναν έτσι τα πράγματα.
01:03:23Αυτό σημαίνει ότι κάποιος φρόντισε να είσαι εκεί αμέσως μετά του πυρβολισμού.
01:03:26Κάποιος το φρόντισε.
01:03:28Ο Γουσέτης με περίμενε έξω απ' το ξενοδοχείο όταν έφευγα.
01:03:32Και με καθυστέρησε, με ρωτήσει για σένα.
01:03:34Αστυνόμε!
01:03:38Δεν είμαι σίγουρη αν είναι σωστή ώρα.
01:03:39Αλήκη, δεν έχουμε χρόνο.
01:03:41Αστυνόμε!
01:03:45Κι συμβαίνει, κύριε Δονής, γιατί φωνάζεται.
01:03:47Πώς βρεθήκατε στο σημείο που έγινε ο πυροβολισμός.
01:03:52Κυρία Αλεξίουσα, εσύ είχα ζητήσει κάτι πριν.
01:03:55Νομίζω ότι πρέπει να μας απαντήσετε.
01:04:00Δέχτηκα ένα τηλεφώνημα.
01:04:02Από ποιον?
01:04:04Δυστυχώς δεν γνωρίζω.
01:04:05Ήταν ανώνυμο.
01:04:06Αλλά θεωρώ σίγουρο ότι είναι ο άνθρωπος που τόσο καιρό μας δίνει πληροφορίες.
01:04:10Ο απαγωγέας.
01:04:13Νομίζουμε ότι ξέρουμε ποιος είναι.
01:04:17Ο Διονύσης Βουσέτης.
01:04:19Ο μέτρα του Grand Hotel.
01:04:21Πρέπει να φύγω.
01:04:22Δεν πρέπει να το χάσουμε από τα μάτια μας.
01:04:24Ωραία.
01:04:24Δεν πρέπει να φύγω.
01:04:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:05:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Be the first to comment