00:00Matt Damon es mi carnal, hombre, mi compa, mi valedor, mi cuate
00:05I just want to say that he answered the video
00:08Oh, he did?
00:08Yeah, so I want to show you just what he answered
00:11Just a quick yet beautifully, um, ayñe
00:15Whatever that means
00:17Amigos, Netflix nos invitó a Nueva York
00:20A la premiere de la nueva película de Ben Affleck y Matt Damon, The RIP
00:23Y nos deben la cantidad de cosas que pasan
00:29Así que por favor, acompáñenos
00:31Amigos, ya estamos listos para la premiere
00:33Ya tenemos nuestro cuarto
00:35Ya me eché la frutita que me dejaron aquí en el cuarto
00:39Así que vámonos a las calles de un Nueva York
00:43Que ahorita está a 2 grados centígrados
00:46Así que, acompáñenos
00:48Pero antes de salir a la premiere
00:51Lo que yo quería hacer era que Matt Damon y Ben Affleck
00:54Debido a la cantidad de cariño y amor que tienen desde pequeños
00:57Y también al amor que le tienen a México
00:58Se dijeran en español y más específicamente en mexicano
01:01Todas las formas de decir hermano
01:03La ciudad de Nueva York está helando amigos
01:06Está a menos, no, está a 2 grados en la sensación térmica
01:12O sea, realmente el clima te dice
01:15Pues está a 7 pero se siente de 2
01:16O sea, eso que estamos llegando
01:19Y vamos a ver qué tal se pone
01:21Pero antes de que llegara Ben Affleck y Matt Damon a la alfombra roja
01:24Muchos coprotagonistas de la película
01:26Junto con su director y algunos invitados especiales de Netflix
01:29También se pasearon por la alfombra roja
02:01Que sean asertivos
02:10Yo creo que cuando empiezan a dudar
02:13Y como que cambian de pensar
02:15Ahí me da poca confianza
02:17Me da más confianza cuando alguien me dice
02:19Te toca hacer esto
02:20Y aquí te vas a parar
02:21Y vas a decir
02:22Yo digo, ok, sabes lo que está haciendo
02:24Perfecto, tengo confianza
02:25Ben Affleck y Matt Damon acaban de llegar
02:27Vamos a ver si lo logramos
02:29No creo que están tan guapos
02:30Amigos, nos acaban de decir que tenemos una pregunta
02:40Todo está colapsando
02:42La voy a lanzar
02:43O sea, vamos a intentarlo
02:45Vamos a ser mexicanos
02:46Vamos a lanzarnos
02:48Vamos a ver qué pasa
02:49Buenas noches, caballeros
02:50Buenas noches
02:51Soy de México
02:52Y
02:54Muchas gracias
02:56Yo sé que
02:57Estaba esperando
02:58Bendito Celsius
02:59Estaba aquí esperando a ustedes
03:01Aquí escribimos
03:02Todas las formas de decir
03:04Brother, hermano
03:05En mexicano
03:06Porque sabemos que nos amamos
03:07Entonces me preguntaba
03:08Si ustedes querían decirle
03:09Cada forma de decir brother en México
03:13Sí, Ben Affleck es mi carnal
03:15Mi compa
03:16Mi balador
03:17Mi cuate
03:18Mi chelazo
03:19Muy buen
03:20Mi perrazo
03:22Matt Damon es mi carnal
03:25Hombre, mi compa
03:27Mi balador
03:28Mi cuate
03:29Mi chelazo
03:30Mi buen
03:32Mi perrazo
03:33Mano me entiende, cabrón
03:34Y yo, no sé
03:36Pierdan The Rip
03:37Porque es
03:38La Netflix
03:39La mera Netflix
03:40La mera Netflix
03:41La mera Netflix
03:43Exacto
03:43Ahí vamos
03:44Muchas gracias
03:44Muchas gracias
03:45En el director
03:45Luis Guerrero
03:46Y Dadegan Paz
03:47En el fucking
03:47Inquerería
03:49Muchas gracias
03:49Muchas gracias
03:50Quiero ir a la ciudad
03:52Para nuestro primer
03:53Para esta película
03:54Porque es un muy importante
03:56Parte de la historia
03:57Muchas gracias
03:59Muchas gracias
03:59Nos vemos mañana
04:00Nos vemos mañana
04:01Gracias
04:01Muchas gracias
04:02Buen
04:03Guau
04:04Somos los dos
04:06Como el aire que está
04:07Flotando libre
04:09En la invención
04:11Damas y caballeros
04:12Eso acaba de pasar
04:13Se logró
04:15Ben Affleck
04:16También habló
04:17De Luis Gerardo Méndez
04:18Está muy agradecido
04:19Quiere mucho la cultura
04:20Espero que no me veten
04:21Del país
04:21De la plataforma
04:22Y sobre todo
04:24De los corazones
04:25De esos dos caballeros
04:26Pero faltaban las entrevistas
04:28Así que el día siguiente
04:29Nos preparamos
04:30Fuimos al hotel
04:31Y nos tocó platicar
04:32Con Matt Damon
04:32Y Ben Affleck
04:34Guys
04:35You actually talked to
04:36Each other in Spanish
04:37Last night
04:38And you talked gratefully
04:39About Luis Gerardo
04:41Because you worked with him
04:43I just want to say that
04:43He answered the video
04:45Oh he did
04:45Yeah
04:46So I want to show you
04:47Just what he answered
04:48Just a quick
04:49Yet beautifully
04:50Ay
04:51Whatever that means
04:54Just for you to know
04:55That Luis Gerardo
04:56Is really cool
04:56That's a secret word
04:57That's a secret word
04:58Give it away
04:59Guys
05:01This movie
05:01At the end of the day
05:02I believe
05:02Is about trust
05:03So I was wondering
05:04If you could take me back
05:05The first time perhaps
05:06You met
05:06And the moment
05:07You realized
05:08Oh I believe
05:08I can trust this guy
05:09I don't know
05:10If there was
05:11Ever a single moment
05:13I do remember
05:14Almost getting beat up
05:15Once
05:16By a much bigger kid
05:18When we were young
05:19And we were all
05:20Playing football
05:20In the park
05:21And
05:22And
05:23I said something
05:24To him
05:25I was being
05:25A wise ass
05:26Or whatever
05:27And this guy
05:27I was probably
05:28Five foot two
05:29Or three
05:29And this kid
05:30Was six foot six
05:31And he just
05:32Came at me
05:33And overwhelmed me
05:34Knocked me to the ground
05:35And he was on top of me
05:36And I was looking up
05:37Going
05:38This is not gonna be good
05:39And out of nowhere
05:41Little five foot two
05:43Ben Affleck
05:44Just kind of came in
05:45Like Ray Lewis
05:46And tackled him off
05:48And I remember thinking
05:50This
05:50This is the kind of guy
05:51I should keep
05:52In my life
05:53Oh I love that
05:54Ray Lewis
05:54Or Wes Welker
05:55Well because
05:55He put himself
05:56In a bad position
05:57A very bad position
05:59For you
05:59For me
06:00Yeah
06:00Oh I love it
06:01Ben
06:02Your character
06:03In the movie
06:03Was Jordan
06:05I believe
06:06Blue Storm
06:06Highs
06:07And Robert De Niro
06:08Said that
06:08When he put on
06:09Shoes
06:10He knew what
06:10Character
06:10He was going to play
06:11So I was wondering
06:12What do you think
06:13The shoes
06:13That J.D.
06:14Is using
06:15Actually says
06:15About his character
06:16Well you know
06:17The wardrobe
06:17In this movie
06:18Is really important
06:18And where it came from
06:20Was just
06:20You're really lucky
06:21When you get a chance
06:22To be exposed
06:23To people
06:24Who live in the life
06:26That you're trying to play
06:26So it was
06:27Really just a matter
06:28Of sort of
06:29Trying to subconsciously
06:30Steal every detail
06:32And like write down
06:33Copy
06:33You know
06:33It was just totally copied
06:35From the people
06:35That we met
06:36But what it
06:38What it told me
06:38About these characters
06:40Was that they
06:40They had to
06:41Walk this line
06:43Because they also
06:43Do a lot of
06:44Undercover work
06:44You know
06:45Between looking like
06:47You know
06:48Anybody on the street
06:49You know
06:50And fitting in
06:51In like criminal culture
06:52And also their police officers
06:54And what was interesting
06:55About that was
06:56It really called
06:58Into question
06:59The hard boundary
07:01That we like to impose
07:02You know
07:03Between people
07:03Who are good
07:04Or bad
07:04Or law abiding
07:05Or not
07:05And kind of pointed to
07:07You know
07:08Whether it's wardrobe
07:09Or culture
07:09Or language
07:10Carriage
07:11You know
07:11Demeanor
07:11That these things
07:13Were actually
07:13Quite consistent
07:14Across you know
07:15All of Miami
07:16And you know
07:16Culture and people
07:17And people
07:18Aren't quite so different
07:19As we like to think
07:22You know
07:22Sometimes
07:22I love it
07:23And coming back
07:24For the subject
07:25Of trust
07:25You work with
07:27A lot of new actors
07:28In this film
07:28That you've never
07:29Worked before
07:30And I was wondering
07:31What's something
07:31An actor or perhaps
07:33Director would do
07:34When you're walking
07:34On set
07:35That you would say
07:36Oh I can trust
07:37This guy
07:38To handle a scene
07:39With me
07:40To carry me
07:40To a good
07:41Good destination
07:42I think
07:43I think it usually
07:44For me
07:44It's like
07:45If
07:45Something
07:47Very
07:48Very genuine
07:49Happens
07:50In a scene
07:51And the director
07:52Understands
07:54That there was
07:55A difference
07:55Between that take
07:56And the take before
07:58Then you instantly
08:00Know that you can
08:01Trust them
08:01Yeah
08:01I mean
08:02Like what I'm
08:03Directing
08:03I try to
08:05As early as I can
08:06You know
08:07Get a little rough cut
08:08Maybe of a scene
08:09And show it
08:10To an actor
08:11In the hopes
08:13That they look
08:13At this and go
08:14Oh they see
08:15What I'm doing
08:15You know
08:16This person
08:17Sees what's
08:18What's good
08:18And what I'm
08:19Offering
08:19And kind of
08:20Isn't just
08:21Telling them
08:21Oh yeah
08:22Great great great
08:23Because we've all
08:23Had the experience
08:24Of you know
08:25Somebody saying that
08:26And not seeing
08:27What we anticipated
08:29Seeing
08:29Or not feeling
08:29Great about it
08:30And I try to
08:32I think that's
08:33The best approach
08:34I love it
08:35Guys give me the
08:35Raps
08:35So I could talk
08:36To you for hours
08:36Thank you very much
08:37For also loving
08:38The culture
08:39Really Mexico
08:40They all love you
08:41Oh
08:41I'm waiting for you
08:42To come down
08:42I'm coming
08:43You know
08:43Our next movie
08:44I want to
08:44I want to come down
08:46And do a premiere
08:46In Mexico City
08:47I think that would be great
08:48Luis is like
08:49Insisting on it
08:50And he doesn't have
08:51To pull teeth
08:51I would love to
08:52Muchas gracias Netflix
08:53Por invitarnos a Nueva York
08:55Y muchas gracias Matt
08:56Y Ben
08:56Por enseñarnos el verdadero significado
08:58De hermandad
08:59En todos los idiomas
Comentarios