#dramahub #shortdrama #shortfilm #shortmovie #fullepisodes #fullmovie #freemovie #dramausuk
#turkishdrama#turkishseries#turkishdramaseries#turkishromance#familydrama#romanticseries #shortdrama #romanticdrama #dramaseries #episodicshorts #tvdrama #dramalovers #storytelling #dramaticmoments #minidrama #emotionalstory #fatedlove #loveandloss #dramaqueen #plotwist #viralshortfilm
#FromJanitorToMrsBillionaire #FlareFlow #BillionaireRomance #CinderellaStory #LoveTransformation #UnexpectedLove #RichAndPoor #EmotionalDrama
#turkishdrama#turkishseries#turkishdramaseries#turkishromance#familydrama#romanticseries #shortdrama #romanticdrama #dramaseries #episodicshorts #tvdrama #dramalovers #storytelling #dramaticmoments #minidrama #emotionalstory #fatedlove #loveandloss #dramaqueen #plotwist #viralshortfilm
#FromJanitorToMrsBillionaire #FlareFlow #BillionaireRomance #CinderellaStory #LoveTransformation #UnexpectedLove #RichAndPoor #EmotionalDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Feliz cumpleaños Javier Martínez! ¡Tu familia te espera en casa!
00:00:08Estos trajes son de los mejores diseñadores que yo encontré.
00:00:12Cada uno es único.
00:00:14Además, quiero darle la patente del proyecto Espacio Temporal a Javier.
00:00:20Busqué por todo el mundo hasta que finalmente encontré un conejo idéntico a Conejito.
00:00:24Cuando Javier vuelva y lo vea, seguro que estará muy contento.
00:00:27Aquí tengo preparados coches de todo tipo.
00:00:30Él podrá elegir el que desee.
00:00:32Tu madre y yo le regalamos a Javier Díaz Villas en el Distrito Mosso.
00:00:37Esperamos que en el futuro tenga algo en que apoyarse.
00:00:40Todo esto debería haber sido mío.
00:00:42Javier Martínez, si te atreves a volver, te prometo que desearás no haber nacido.
00:00:49Joven amo, en su cumpleaños 18, yo en su lugar he sido testigo.
00:00:57Ya es muy tarde. ¿Por qué Javier aún no regresa?
00:01:00¿Será que todavía no nos perdona?
00:01:03No puedo más. ¡Voy a buscarlo!
00:01:06¡Javier ha vuelto!
00:01:08¡Javier!
00:01:09¿Es la casa de Javier Martínez? Un paquete.
00:01:12¿No será Javier que nos preparó una sorpresa?
00:01:15Este chico, en su propio cumpleaños, nos preparó regalos.
00:01:18¡Rápido, veamos qué es!
00:01:20¡Es la carta de agradecimiento que envió el donante!
00:01:29Aunque no sé cómo te llamas, ni qué has vivido, sé que debes ser una persona amable y gentil.
00:01:36Gracias por devolverme la vista.
00:01:39Te prometo que llevaré esta esperanza que me has dado y viviré bien.
00:01:43Te deseo lo mejor.
00:01:45Te has equivocado, esto es lo que pedí que se enviara al hospital.
00:01:48No hay error, la dirección es esta.
00:01:51Esto es lo que envía el donante.
00:01:53¿Cómo es vos...?
00:01:54No puede ser.
00:02:11Mis ojos...
00:02:13Me los donó Javier.
00:02:16Javier Martínez.
00:02:18¿Me oyes?
00:02:19Mis ojos pronto podrán ver.
00:02:21Ya no vuelvas a decir que serás mis ojos.
00:02:24Espero que Luna...
00:02:27Vea por mí este hermoso mundo.
00:02:31¡Quiero devolverle sus ojos!
00:02:34¡Luna! ¡Luna! ¡Cálmate por favor!
00:02:36Mi querido hijo, ¿cómo has sido tan tonto?
00:02:39Javier donó su cornea a Luna.
00:02:42Javier donó su cornea a Luna.
00:02:43Entonces todos estos días...
00:02:45¿Cómo he estado viviendo?
00:02:46Rodríguez, ¿dónde está Javier?
00:02:52¡Dinos por favor!
00:02:53Joven amo.
00:02:57Joven amo, no quería que lo sepan.
00:02:59Rodríguez, por favor, te lo suplico, dínoslo.
00:03:02Javier está solo ahora y además no puede ver.
00:03:04¿Qué haremos si le pasa algo?
00:03:06Antes, le fallamos.
00:03:08Sabemos que nos equivocamos.
00:03:10Ahora, realmente queremos compensarlo.
00:03:12Rodríguez, por favor, dínoslo.
00:03:14Me arrodillo ante ti.
00:03:16Señora, no, no deba hacer eso.
00:03:19El joven amo guardó todas sus cosas preciadas...
00:03:23...en el ático.
00:03:26Hay una pequeña caja allí.
00:03:28Ábrenla y miren.
00:03:31Y lo entenderán todo.
00:03:32Silvia, Silvia.
00:03:51Esto es imposible.
00:03:52¿Cómo puede ser que Javier...
00:03:55Esto es lo que dejó el joven amo.
00:04:00Javier estaba sano.
00:04:01¿Cómo puede ser muerto?
00:04:04La fecha en esto es del 7 de septiembre.
00:04:07Javier todavía estaba con nosotros el día 10.
00:04:09¿Cómo pudo obtener su certificado de defunción por adelantar?
00:04:12Rodríguez.
00:04:13Fue Javier quien te pidió que nos engañaras, ¿verdad?
00:04:18Seguramente nos culpa por ser ciegos todos estos años.
00:04:21Y por eso no quiere volver.
00:04:23No nos quiere perdonar.
00:04:24Y no lo obligaremos.
00:04:25Pero ¿cómo nos asusta con su muerte?
00:04:27Rodríguez, déjanos verlo una vez más, por favor.
00:04:32Si tanto les importaba el joven amo, ¿por qué lo trataron así antes?
00:04:37Ya es demasiado tarde.
00:04:39Ya es demasiado tarde.
00:04:42Esto es lo que el joven amo les dejó antes de irse.
00:04:45Rodríguez.
00:04:51¿Ah?
00:04:51Si algún día ellos descubren la verdad,
00:04:55entregales esta memoria CV.
00:04:57No hace falta decir más.
00:04:59Bien, este el banquete de celebración lo grabó después de regresar.
00:05:06El banquete de celebración.
00:05:09¡Bastardo!
00:05:10Es tu hermano.
00:05:12¿Cómo puedo obtener semejante calamidad?
00:05:15¿Quieres que la familia Martínez se extinga?
00:05:17¿Qué hemos hecho mal para que nos trates así?
00:05:20Te entregamos nuestro corazón.
00:05:22¡Y tú nos pagas con ingratitud!
00:05:24¡Hasta un perro sin demás cariño!
00:05:26Me arrepiento tanto de haberte traído a casa.
00:05:29Si no te hubiéramos recogido, todavía estarías comiendo de la basura.
00:05:34Te dimos todo a nuestro favor.
00:05:36Y convertiste todo en una broma.
00:05:38¡Me has decepcionado!
00:05:39Carmen.
00:05:40Desgraciado ingrato.
00:05:43Hoy nuestra familia.
00:05:47¡Corta lazos contigo!
00:05:49¡Fue yo!
00:05:53¡Nosotros fuimos quienes alejamos a Javier!
00:06:02Papá.
00:06:03Mamá.
00:06:05Hermanas.
00:06:06Esta es la última vez que los llamaré así.
00:06:10Cuando vean este video...
00:06:13Ya me habré ido.
00:06:15No me busquen.
00:06:17Esta noche...
00:06:19Desde que el momento que decidieron cortar lazos conmigo...
00:06:22Supe que...
00:06:25Irme...
00:06:27Para todos nosotros...
00:06:30Era la mejor opción.
00:06:32Pero siempre creeré...
00:06:37Que alguna vez me amaron.
00:06:42¿Verdad?
00:06:47Cuando me acogieron...
00:06:49Me dieron un hogar y me hicieron sentir un amor que nunca antes conocí.
00:06:53Pasé en la familia Martínez los 12 años más felices de mi vida.
00:06:58Cada día que pasé con ustedes...
00:07:01Mereces ser atesorado toda mi vida.
00:07:04Pero parece que Dios me había visto demasiado codicioso y quiso recuperar estos momentos de felicidad.
00:07:19Finalmente debo dejar este hogar y despedirme de ustedes.
00:07:23Me despido de ustedes.
00:07:26Me despido de ustedes.
00:07:32Carmen.
00:07:34Adiós.
00:07:35Gracias por acompañarme mientras crecía.
00:07:38Por protegerme de todo mal y te felicito porque tu proyecto está por completarse.
00:07:43No trabajes tanto de ahora en adelante.
00:07:47Tu estómago no está bien.
00:07:48Coma tus horas...
00:07:50Y cuida tu salud.
00:07:55Luna.
00:07:57Adiós.
00:07:59Gracias por cuidarme y tenerme paciencia.
00:08:04Felicidades.
00:08:06Finalmente puedes ver este mundo.
00:08:12Tus ojos son preciosos.
00:08:15Mira por mí este hermoso mundo.
00:08:20Lucía.
00:08:23Adiós.
00:08:25Gracias por haberme querido proteger.
00:08:31Siempre has sido el orgullo de la familia.
00:08:35Pero sé que...
00:08:38Por dentro eres muy frágil.
00:08:41Cuando te sientes cansada...
00:08:43Detente y descansa.
00:08:47Papá.
00:08:48Mamá.
00:08:51Adiós.
00:08:52Gracias por darme un lugar cálido.
00:08:55Ay, qué guapo es mi hijo.
00:09:03Y los felicito.
00:09:05Porque finalmente han encontrado a su verdadero hijo.
00:09:09Disfruten mucho de la felicidad familiar.
00:09:11Su bondad quedará grabada en mi corazón.
00:09:13Ser su hijo y su hermano...
00:09:16Ha sido mi fortuna...
00:09:17Y mi felicidad.
00:09:19Gracias por darme este hermoso sueño.
00:09:22Ahora el sueño ha terminado y debo irme.
00:09:25Si todo pudiera comenzar de nuevo...
00:09:29Nosotros...
00:09:32Nunca nos despediríamos.
00:09:36Todo esto es tu culpa.
00:09:52¿Quién te pidió volver?
00:09:54¡Tú ahuyentaste a Javier!
00:09:55¡Lucía Martínez!
00:09:58¡Estás loca!
00:10:00¡Puedes andar!
00:10:04¡Puedes andar!
00:10:05Tus piernas están bien.
00:10:11Todos estos años has estado fingiendo.
00:10:14¡No!
00:10:14¡No es así!
00:10:15Lo descubrí hace poco que puedo ponerme de pie.
00:10:18No he tenido tiempo de contarles la noticia.
00:10:21¡Esa es otra mentira!
00:10:23Así que...
00:10:26Todo lo que dijo Javier era verdad.
00:10:29Su pierna no está coja.
00:10:31Nos ha estado engañando.
00:10:33Javier.
00:10:34Sé que me tienes envidia por haberte quitado el cariño de la familia.
00:10:37Haz lo que quieras contra mí.
00:10:39Pero jamás permitiré que lastimes a Luna.
00:10:41Daniel.
00:10:42En realidad...
00:10:43Aunque esté ciega, mi corazón ve claramente.
00:10:48Javier.
00:10:49Deja de incriminar a Dani.
00:10:50Todos estos años...
00:10:54He estado ciega de ojos y corazón.
00:10:56Nos has engañado una y otra vez para perjudicarlo.
00:10:59Y nosotros le hemos hecho daño.
00:11:03¡Daniel Martínez mereces morir!
00:11:06Papá, mamá, hermanas...
00:11:09Al ver qué camino...
00:11:10¿No deberían alegrarse por mí?
00:11:12¡Bastardo!
00:11:14¿Cómo es posible...
00:11:15...que nuestra familia tenga a alguien tan despreciable?
00:11:19¿Acaso han olvidado?
00:11:21¡Que yo soy su único hijo biológico!
00:11:24¡El robó lo que era mío!
00:11:26¿Acaso no tengo derecho a recuperarlo?
00:11:28¡Pero no puedes tratar así a Javier!
00:11:31¡Es un hijo que yo misma he criado!
00:11:34¡Voy a matarte!
00:11:35¡Papá, mamá, ayúdeme!
00:11:40¡Cálmate!
00:11:41Después de todo...
00:11:43¡Dani es tu hermano de sangre!
00:11:47¡Mamá sabe que quieres a Javier!
00:11:49¡Pero yo también lo quiero!
00:11:51¡No puedes hacer una locura, hija!
00:11:59¡Dani!
00:12:00Lucía, ¿cómo has podido hacerle tanto daño a Dani?
00:12:09Digo, ya hemos perdido a Javier...
00:12:11...no podemos perder a Dani también.
00:12:13Si Javier no regresa...
00:12:14...entonces él tampoco.
00:12:15Doctor, ¿cómo está mi hijo?
00:12:19Necesita una transfusión, pero en nuestro banco de sangre no queda tipo B.
00:12:23Somos todos de tipo A.
00:12:24¿Cómo es que tiene sangre tipo B?
00:12:26Dos personas con tipo A no pueden tener un hijo con tipo B.
00:12:29A menos que no tenga relación sanguínea con ustedes.
00:12:31Pero cuando recogimos a Daniel comparamos...
00:12:35...con los registros de ADN del orfanato.
00:12:37Él es nuestro hijo, no hay error.
00:12:39Ahora mismo, aclararé esto con Daniel Martínez.
00:12:46¿Quién eres realmente?
00:12:48Luna, soy tu hermano de sangre.
00:12:50¿Todavía intentas engañarnos?
00:12:52Papá y mamá son tipo A, pero tú eres tipo B.
00:12:55¿No vas a decir la verdad?
00:12:56Debe haber algún error.
00:12:59Te lo advierto.
00:13:00Si descubro que has usado algún tipo de truco sucio, te prometo que esto acabará mil veces peor.
00:13:08Es cierto.
00:13:10En realidad no soy hijo biológico de tu familia.
00:13:22¿Tú qué dices?
00:13:24Fueron ustedes quienes encontraron mi orfanato.
00:13:26Me encontraron a mí.
00:13:27Tuve la chance de disfrutar la riqueza.
00:13:29¿Por qué no aprovecharla?
00:13:31¡Nos engañaste durante años!
00:13:33¡Maltratamos a Javier por ti!
00:13:35¡Mereces morir!
00:13:36Dañaste a otros deliberadamente.
00:13:38Falsificaste los informes de ADN.
00:13:39Pagarás por lo que has hecho.
00:13:41Te lo aseguro.
00:13:42¿Quién dice que los informes de ADN son falsos?
00:13:44El orfanato confundió los expedientes por accidente.
00:13:47Yo solo aproveché el error.
00:13:48¿Quieres decir que nuestro hermano biológico también estaba en ese orfanato?
00:13:53Dime, ¿dónde está mi hijo?
00:13:55¿Quién es?
00:13:56¿Qué estúpidos son?
00:13:59Siempre he estado a tu lado.
00:14:00Y no pudiste reconocerlo.
00:14:02¿Eh?
00:14:04¿Es?
00:14:06¡Javier!
00:14:06¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:14:09Si te atreves a decir más tonterías, ¿quieres que te haga desaparecer de marítima?
00:14:19Viejo, ¿es que no me creen?
00:14:22¿O no se atreven a admitir todo el daño que le han hecho a su propio hijo biológico?
00:14:28¡Javier!
00:14:30Mi querido hijo.
00:14:35Mamá lo siente mucho.
00:14:36Mamá lo siente tanto.
00:14:41Daniel.
00:14:42¿Por qué has hecho todo esto?
00:14:45¿Por qué?
00:14:46Los dos éramos huérfanos porque él pudo ser adoptado por ustedes.
00:14:49¿Y encima es su hijo perdido?
00:14:51Mientras que yo, tuve que sufrir la pobreza toda mi vida.
00:14:54¡No lo acepto!
00:14:56Pero ahora todo está bien.
00:14:59Él está muerto.
00:15:00¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:15:04¡Voy a matarte!
00:15:05¡Te hiciste pasar por Javier!
00:15:07¡Tú la acosaste y lo calumniaste!
00:15:09¡Y mataste conejito!
00:15:11Y no solo eso.
00:15:18También lo del armario yo lo inculpé.
00:15:21Y ustedes lo encerraron durante un día y noche enteros.
00:15:24¡Ah, cierto!
00:15:25Y cuando supuestamente me apuñaló.
00:15:27En realidad lo hice yo mismo.
00:15:29Y ustedes decidieron repudiarlo.
00:15:32¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:15:33Y esto solo es la punta del iceberg.
00:15:36Hay un montón más.
00:15:38¿Quieren oírlo, eh?
00:15:39¿Quieren saberlo todo?
00:15:41¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:15:42¡Pereces morir!
00:15:43¡Pagarás con tu vida lo que hiciste!
00:15:45¿Quieren que pague con mi vida?
00:15:46Pero querida familia...
00:15:47¡Los que empujaron a Javier a la muerte fueron ustedes!
00:15:56¿Quién se creen que son ustedes?
00:15:59¿Ah?
00:16:00No paran de decir que realmente aman a Javier, pero...
00:16:03¿Realmente lo aman?
00:16:04¡Si sigues mintiendo tú!
00:16:05¡Especialmente tú!
00:16:06¡Lucía!
00:16:08Cada vez que yo me metía con Javier,
00:16:10eras la primera en insultarlo, en golpearlo.
00:16:12¿A eso le llamas amor?
00:16:16Carmen.
00:16:17Aparenta ser una hermana mayor justa.
00:16:20Pero cada vez que fingías, solo un poco de lástima.
00:16:22Tú sin dudar me entregabas todas sus cosas en bandeja de plata.
00:16:26¿A eso le llamas amor?
00:16:29¿Y tú, Luna?
00:16:32¡Esta ciega de ojos y corazón!
00:16:34Javier siempre arriesgaba su vida para protegerte.
00:16:37Pero tras unas cuantas mentiras mías,
00:16:39te ponías de mi lado y lo culpabas.
00:16:41¿A eso le llamas amor?
00:16:43¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja,
00:17:13¡Los que lo llevaron a la desesperación no fui yo! ¡Fueron ustedes!
00:17:17¡Fue su propia familia la quien él valoraba!
00:17:23Mi pequeño Javi...
00:17:26Mamá lo siente tanto...
00:17:29Mamá anhelaba que volvieras a casa...
00:17:32Pero terminé siendo quien más te hirió...
00:17:36Papá, fue un tonto...
00:17:39Prometí protegerte mientras crecías, pero...
00:17:42Una y otra vez...
00:17:44Te lastimé...
00:17:46Javi...
00:17:47Tu hermana lo siente mucho...
00:17:49Le hemos hecho daño...
00:17:53Y no me perdonaré a mí misma...
00:17:56Pero por todo lo que le has hecho...
00:17:58¡Te haré pagar mil veces más!
00:18:01Haré que cada día de tu vida...
00:18:03Lo pase sumido en el dolor...
00:18:05Cada segundo...
00:18:06¡Te arrepentirás de lo que has hecho!
00:18:08¡Guardias!
00:18:10¿Qué quieren hacer?
00:18:11¡No me toquen!
00:18:12¡Soy el joven amo de la familia Martínez!
00:18:14¡Quieren morir!
00:18:16Ya que sus piernas...
00:18:17Han estado cojas por tanto tiempo...
00:18:19Entonces despídete de esta pierna...
00:18:21¡Llévenselo!
00:18:22¡Carmen Martínez!
00:18:33Papá, mamá, hermanas...
00:18:35¡Han vuelto!
00:18:36¡Javi!
00:18:38¡Javi!
00:18:38¡Javi!
00:18:39¡Mi pequeño!
00:18:43¡No puede ser!
00:18:47Lo siento mucho, hijo...
00:18:52¡Mamá!
00:18:53¡Hijo mío!
00:18:55Mamá te pide perdón...
00:19:04¡Señor!
00:19:06¡Señora!
00:19:06¡Señor!
00:19:07¡Señora!
00:19:15Esta es mi carta de renuncia...
00:19:17Rodríguez...
00:19:18Has estado en nuestra casa por más de 20 años...
00:19:20¿Ha pasado algo?
00:19:21Podemos ayudarte con lo que sea...
00:19:23El joven amo se ha ido...
00:19:24Y yo ya no quiero quedarme aquí...
00:19:26Esto es...
00:19:28Lo último que dejó el joven amo...
00:19:30Para que tengan un recuerdo suyo...
00:19:33¡Majordomo!
00:19:35¡Rodríguez!
00:19:36Este es...
00:19:49Javier...
00:19:50El experimento lleva dos años en preparación...
00:19:53Pero aún no ha sido aprobado...
00:19:55¿Crees que podemos tener éxito?
00:19:57Carmen...
00:19:58Si tiene éxito...
00:20:00Muchas personas podrán volver al pasado y remediar todo...
00:20:02¡Qué cosa tan maravillosa sería!
00:20:04Estoy segura de que funcionará...
00:20:07Sí...
00:20:08Así...
00:20:09Así...
00:20:09Podría encontrarte antes...
00:20:11Y no tendrías que sufrir tanto...
00:20:13Cuando eso suceda...
00:20:15¡Le daré a Carmen un trofeo enorme!
00:20:19Directora...
00:20:20Si el experimento tiene éxito...
00:20:21¿A qué año le gustaría regresar?
00:20:22Me gustaría volver...
00:20:23Me gustaría volver...
00:20:26Me gustaría volver...
00:20:29Al día en que mi hermanito desapareció...
00:20:31Así...
00:20:32Nuestra familia...
00:20:33Nunca se habría separado...
00:20:37Javier...
00:20:42Carmen inició este experimento...
00:20:45Precisamente para encontrarte antes...
00:20:47Pero olvidé...
00:20:50Mi promesa...
00:20:53¡Yo te fallé!
00:21:03Hoy es un día precioso...
00:21:07Hasta las hojas están brotando...
00:21:10Lástima...
00:21:11Que no pueda ver nada...
00:21:14Luna...
00:21:18Si no puedes ver, te lo describiré...
00:21:20Seré de tus ojos...
00:21:22Escucha...
00:21:23El viento...
00:21:24Sopla suavemente...
00:21:26Una abeja se ha posado en una hoja...
00:21:28¿Qué está haciendo?
00:21:31Javier Martínez...
00:21:32¿Me escuchas?
00:21:34Pronto podré ver con mis ojos...
00:21:36Así que no vuelvas a decir...
00:21:37¿Qué serás mis ojos?
00:21:39Javier...
00:21:41Tú me sacaste de la oscuridad...
00:21:44Y yo no hice más que lastimarte...
00:21:46Y me donaste tus cúrneas...
00:21:48Y me donaste tus cúrneas...
00:21:50Preferiría no ver nunca...
00:21:55Con tal de que volvieras...
00:21:59Javier...
00:22:04Javier...
00:22:07Lo siento tanto...
00:22:11¡Feliz cumpleaños!
00:22:16¡Feliz cumpleaños!
00:22:19Lucía...
00:22:20¡Feliz cumpleaños!
00:22:21Estos guantes de boxeo los compré para ti...
00:22:23Para que en el ring sufras menos lesiones...
00:22:26¡Qué basura!
00:22:28En el futuro no me traigas estas tonterías...
00:22:33Lucía...
00:22:34¡Feliz cumpleaños!
00:22:37¡Gracias por los guantes, Dani!
00:22:39¡Me encantan!
00:22:40Me alegro de que te gusten...
00:22:46¡Javier!
00:22:49¡Te esforzaste tanto en prepararme estos guantes!
00:22:53¡Y yo te iría ignorándote!
00:22:56¡Fue mi culpa!
00:22:59¡Por favor, vuelve!
00:23:01¡Y déjame compensarlo!
00:23:03¡Haré lo que sea!
00:23:08¡Javier!
00:23:19Tú debes ser Javier, ¿verdad?
00:23:21Soy tu mamá...
00:23:23Yo soy tu papá...
00:23:25De ahora en adelante...
00:23:26Te amaremos como un hijo...
00:23:28A partir de ahora...
00:23:29Somos una familia...
00:23:32¡Vamos a casa!
00:23:33¿Qué te hicimos mal para que nos trataras así?
00:23:42¡Desgraciado Ingrato!
00:23:45¡Uy! ¡La familia Martínez!
00:23:48¡Corta lazos contigo!
00:23:49¡No!
00:23:50¡No!
00:23:59¿Cómo pude decir algo tan cruel?
00:24:02¡Perezco morir!
00:24:03¡Por ocurre!
00:24:05¡No!
00:24:09¡Por culpa de un extraño...
00:24:11¡Caúsen la muerte de mi propio hijo!
00:24:13¡Ah, hijo mío!
00:24:17Prometí quererte toda la vida
00:24:19Estoy arrepentida
00:24:23Daría mi vida por ti, hijo mío
00:24:28Adiós
00:24:31Adiós
00:24:39No, Javier no puede estar muerto
00:24:42Seguramente está enfadado y se escondió
00:24:44Voy a buscarlo, voy a buscarlo
00:24:49Soy el único hijo de la familia Martínez
00:24:56¿El único hijo biológico?
00:25:10¿Has visto a mi hermano?
00:25:12Mi hermano Javier Martínez
00:25:14El único joven amó de la familia
00:25:16Nuestra persona más preciada
00:25:18Si alguien tiene alguna pista
00:25:21Ofreceremos grandes recompensas
00:25:23Javi
00:25:36Javi, por fin
00:25:44¿Están locas?
00:25:45Han pasado tres meses
00:25:49Javi
00:25:51Hemos buscado por todos lados
00:25:53¿Por qué no hay ni una sola noticia tuya?
00:26:15Javi
00:26:16¿Dónde estás?
00:26:31Carmen
00:26:33Felicidades por la aprobación de tu proyecto
00:26:41No puedo alegrarme todavía
00:26:43Aún no hemos encontrado voluntarios
00:26:45El experimento no puede avanzar
00:26:47No te preocupes, Carmen
00:26:48Cuando crezca, yo seré tu voluntario
00:26:50No te permito hablar así
00:26:51Para mí, ningún logro es más importante que tú
00:26:57Solo quiero que estés sano y feliz
00:27:00El voluntario
00:27:05Ni vivo se le ve
00:27:08Ni muerto hay cadáver
00:27:10Toda la información ha sido borrada por completo
00:27:12La cápsula espacio-temporal pertenece a
00:27:16Es información secreta
00:27:17Debemos garantizar la seguridad de datos de los voluntarios
00:27:20Tras entrar en la cápsula
00:27:22Se anuncia públicamente su muerte
00:27:24Y se elimina toda la información del fallecido
00:27:27El día que encontraron al voluntario
00:27:29Javier no asistió a la conferencia
00:27:31El día que Javier desapareció
00:27:34Fue cuando el voluntario entró en la cápsula espacio-temporal
00:27:39Javier, por favor, espero que no hayas ido
00:27:43Carmen, ¿a dónde vas?
00:27:49¿Hay noticias de Javier?
00:27:56Directora Martínez, su presencia hoy en nuestra base
00:27:58Es un gran honor para nosotros
00:28:00No se preocupe, el experimento marcha muy bien
00:28:02Dígame quién es
00:28:03El voluntario que está adentro
00:28:04Carmen, ¿qué quieres decir?
00:28:09¿Acaso sospechas que...
00:28:11¿Quién está ahí dentro?
00:28:13¿Es Javier?
00:28:14Dime, el que está adentro, eso no es mi hermano
00:28:16Directora, usted dijo que la información debía de ser confidencial
00:28:20Eso ya no importa
00:28:21¡Habla!
00:28:23¡O te despido!
00:28:24Directora, es mejor que se vayan
00:28:26Te lo suplico
00:28:30Por favor, dime si quién está adentro es realmente mi hijo
00:28:33Él nos quería tanto
00:28:35Y nosotros lo lastimamos
00:28:36Lo obligamos a irse
00:28:38¡Nos equivocamos!
00:28:40No pedimos que nos perdone
00:28:42Solo queremos saber dónde está
00:28:44Danos una oportunidad de redimir nuestra culpa
00:28:47El voluntario es...
00:28:51Javier Martínez
00:28:53¿Cómo pudiste ser tan tonto?
00:29:06Todo es culpa mía, hijo
00:29:07Papá no debió echarte
00:29:11No debió echarte
00:29:13Ni cortar lazos contigo
00:29:15Javier
00:29:16Tantas coincidencias
00:29:18Y no me di cuenta
00:29:20Cuando Javier se hizo voluntario
00:29:23Estaba de la tonta conferencia
00:29:26¡Todo es mi culpa!
00:29:28¡Qué clase de hermana soy!
00:29:31Yo también tengo la culpa
00:29:33No te cuide, Miguel
00:29:35Javier, Lucía, te pido perdón
00:29:39Detengan esto, rápido
00:29:44¡O destruiré todo esto!
00:29:45Es muy tarde
00:29:47Una vez que el experimento inicia
00:29:49No se puede parar
00:29:50De lo contrario
00:29:51Él podría fallecer
00:29:52¿Qué fue lo que dijo Javier?
00:29:56Antes de entrar
00:29:57Le preguntamos
00:29:58Si extrañaría a su familia
00:30:00Y él dijo
00:30:01Que hace tiempo
00:30:02Que ya no tenía familia
00:30:03Le hicimos tanto daño
00:30:05Debe tener el corazón destrozado
00:30:07Quiero entrar a verlo
00:30:08¿Puedo?
00:30:10Solo queremos entrar a verlo
00:30:11Un momento
00:30:12El experimento requiere un ambiente estéril
00:30:15Nadie puede entrar
00:30:16De lo contrario
00:30:18Causaría una distorsión del tiempo
00:30:20Y el voluntario quedaría atrapado
00:30:21Solo después de 30 años
00:30:23En un momento específico
00:30:24Cuando él tome una decisión
00:30:26Podrán verlo
00:30:2730 años
00:30:29Voy a invertir todo lo que tengo
00:30:35En este experimento
00:30:36Debemos asegurar el éxito
00:30:37De este experimento
00:30:38Y garantizar la seguridad
00:30:40De mi hijo
00:30:41No se preocupe
00:30:42Le preguntamos
00:30:43Si el experimento tuviera éxito
00:30:45A qué día le gustaría regresar
00:30:47Y él dijo que al día
00:30:48En el que los conoció
00:30:50A todos ustedes
00:30:51Así que
00:30:52Lo más seguro
00:30:53Es que sí los extrañe
00:30:54Y quiere encontrarse con ustedes
00:30:55Javier todavía nos tiene
00:30:57En su corazón
00:30:58Después de 30 años
00:31:00Podremos reunirnos nuevamente
00:31:02Javier
00:31:07No te preocupes
00:31:09Carmen te encontrará
00:31:11Corneas compatibles
00:31:12Para que regreses
00:31:14Completamente sano
00:31:15Estaremos siempre contigo
00:31:16Dentro de 30 años
00:31:19Nos volveremos a ver
00:31:39Hace 30 años
00:31:54El experimento
00:31:55De la cápsula
00:31:56Espacio temporal
00:31:56Iniciado por el grupo
00:31:57Martínez
00:31:58Fue recientemente
00:31:58Un gran éxito
00:31:59Impulsando avances
00:32:00Tecnológicos
00:32:01En el mundo
00:32:01Tranquilos
00:32:04El experimento
00:32:05Fue un éxito
00:32:05Y el joven
00:32:06Ha logrado regresar
00:32:07Al día en que se conocieron
00:32:08Si toma la misma decisión
00:32:10Toda la trayectoria histórica
00:32:12Permanecerá intacta
00:32:14Saldrá de la cápsula
00:32:15Espacio temporal
00:32:15Espacio temporal
00:32:19Qué maravilla
00:32:20Pronto podremos
00:32:21Ver a nuestro Javi
00:32:23Javier
00:32:23Te hemos estado esperando
00:32:25Esta vez
00:32:27Te valoraremos
00:32:28Como mereces
00:32:28¿Por qué no hay nadie?
00:32:40¿Dónde está mi Javi?
00:32:42¿Será que...
00:32:44El experimento
00:32:45Tuvo algún contratiempo?
00:32:46El experimento
00:32:47Fue exitoso
00:32:48El joven
00:32:49Tomó su decisión
00:32:50Imposible
00:33:04Javi nos quiere tanto
00:33:06¿Cómo no querría volver con nosotros?
00:33:09No lo creo
00:33:10Javi
00:33:11¡Vuelve por favor!
00:33:12No puedo vivir sin nuestro hijo
00:33:15Voy a buscarlo
00:33:17La trayectoria temporal
00:33:18Ya ha cambiado completamente
00:33:19Ya es tarde
00:33:20Todo lo que el joven
00:33:23Hizo por ustedes
00:33:24Tampoco regresará
00:33:26¿Qué significa eso?
00:33:27Grupo estrella
00:33:45Hoy está la bolsa
00:33:46El presidente del grupo
00:33:47Javier Martínez
00:33:48De la noche a la mañana
00:33:49Se convirtió en el mandamás del mundo
00:33:51Convirtiéndose en el creador
00:33:52Más joven de leyendas
00:33:53En el mundo empresarial
00:33:54Resulta que...
00:34:19Al no volver Javi con nosotros
00:34:20Su vida ha mejorado muchísimo
00:34:22Director Martínez
00:34:23Usted creció en un orfanato
00:34:24Y se hizo a sí mismo
00:34:25Pero ha conseguido ser
00:34:26La persona más rica del mundo
00:34:27¿Cómo es que lo logró?
00:34:28Ama a quien merezca ser amado
00:34:29Y siempre punta a ti mismo
00:34:30En primer lugar
00:34:31Javi
00:34:34¿Has venido a buscarnos?
00:34:37Te esperamos hace mucho
00:34:38Nos...
00:34:40¿Conocemos?
00:34:42Disculpe
00:34:43Permiso para pasar
00:34:44Javier Martínez
00:34:46¿Conoces…
00:34:57¿Conoces…
00:35:01Directora Martínez
00:35:28Proyecto espacio temporal
00:35:30Todo el mundo lo está siguiendo
00:35:31Pero no hay voluntarios
00:35:32¿Por qué ha convocado esta rueda?
00:35:33¿Tiene algo que anunciar?
00:35:37Aún no tienes 18 años
00:35:39No cumples con los requisitos
00:35:40En tres días los cumpliré
00:35:42Esta investigación nunca ha sido probada por nadie
00:35:45Requiere permanecer 30 años en invernación
00:35:47¿Estás seguro de querer hacerlo?
00:35:49Sí
00:35:49Javier Martínez
00:35:55Usted es el hijo menor más querido de la familia Martínez
00:35:58Si sus hermanas se enteran y su familia también
00:36:00Me desterrarían
00:36:01Eso es cosa del pasado
00:36:03Ahora haga lo que haga
00:36:06Ya no les importa
00:36:08Directora Martínez
00:36:10¿Podría contarnos sobre el progreso del proyecto espacio temporal?
00:36:13Esta investigación lleva 5 años en preparación
00:36:16Si tiene éxito
00:36:17Podremos utilizarla para volver a cualquier momento del pasado
00:36:20La civilización humana entrará en una nueva era
00:36:23Estas son mis tres hermanas
00:36:26Las personas más importantes de mi vida
00:36:28Bastardo
00:36:29Bastardo
00:36:30Bastardo al que nadie quiere
00:36:33¿Quién dice que nadie lo quiere?
00:36:36Ven a casa con nosotros
00:36:37A partir de ahora te protegeremos
00:36:39Desde pequeño fui huérfano
00:36:41Si no hubiera sido por ellas que me llevaron a su casa
00:36:44Probablemente habría muerto de hambre
00:36:46Además de poder comer bien
00:36:48Ellas me hicieron sentir
00:36:50Un amor que nunca antes había sentido
00:36:51¡Feliz cumpleaños!
00:36:54¡Feliz cumpleaños!
00:36:54¡Feliz cumpleaños!
00:36:56Este es el décimo cumpleaños
00:36:57Desde que Javi llegó a casa
00:36:58Hay que pedir un deseo
00:36:59Tienes tres hermanas
00:37:00Puedes pedir tres deseos
00:37:01Eso no es suficiente
00:37:02Tienes que pedir cinco
00:37:03También están los de tu madre y los míos
00:37:05¡Exacto!
00:37:07¡Feliz cumpleaños!
00:37:10Valoro inmensamente este amor familiar
00:37:12Deseo crecer rápido
00:37:14Y tener la capacidad de corresponder su amor
00:37:17Pero en ese momento el destino me dice
00:37:19Que mi común de experiencia familiar
00:37:22Ha caducado
00:37:23Mi hijo biológico
00:37:25Por fin te he encontrado
00:37:27De ahora en adelante
00:37:30No permitiré que sufras más injusticias
00:37:32Pasa lo que pase Dani
00:37:33Tus hermanos siempre te protegeremos
00:37:35Su hijo biológico ha sido encontrado
00:37:39Me alegro muchísimo por ellos
00:37:40Porque solo si ellos no tienen remordimientos
00:37:43Yo tampoco las tendré
00:37:44Pero parece que él no acepta mi existencia
00:37:47Te lo advierto
00:37:50Solo puede haber un joven señor en los martines
00:37:53Y ese soy yo
00:37:55¡Dani! ¡Dani!
00:38:04¡Mi pierna!
00:38:06¡Me duele mucho!
00:38:07¡Dani!
00:38:08Hermano
00:38:08¿Por qué me empujaste?
00:38:11¡Dani!
00:38:13¡Hijo!
00:38:14Solo tenemos a Dani como hijo
00:38:16¿Por qué no puedes aceptarlo?
00:38:20Papá
00:38:21Mamá
00:38:21Yo no lo hice
00:38:22Nunca haría algo que les causara dolor
00:38:25Javier Martínez
00:38:27Estamos muy decepcionados de ti
00:38:28¿Acaso te hemos tratado demasiado bien?
00:38:30No olvides
00:38:31Que solo eres un adoptado
00:38:33Eres un desagradecido
00:38:35Nunca deberíamos haberte acogido
00:38:37¡Maldito!
00:38:41¡Eso si como te enseñamos a comportarte!
00:38:46Una vez que confirme su participación
00:38:49Javier Martínez no existirá más en este mundo
00:38:51¿Seguro que no extrañará a su familia?
00:38:53Familia
00:38:54Hace tiempo que dejaron de hacerlo
00:38:57Dentro de tres días enviaremos a alguien para recogerlo y no se preocupe
00:39:08De este asunto no se enterará nadie
00:39:10Proyecto espacial temporal
00:39:17Ahora en pausa
00:39:18Estoy aquí abierta al público
00:39:20Buscando voluntarios
00:39:21Prometemos ofrecerle a usted y a su familia
00:39:24La más alta recompensa
00:39:25Carmen
00:39:27Déjame ser tu voluntario
00:39:28Lo tomaré como pago en que la familia Martínez me ha cuidado
00:39:31¡Joven señor!
00:39:37Olvidé el medicamento para el asma
00:39:39¡Joven señor!
00:39:45En cada revisión de mi pierna siempre me acompañan
00:39:47Son muy buenas conmigo
00:39:49Eres nuestro hermano pequeño
00:39:50Si no somos buenas contigo, ¿con quién más?
00:39:52Además eres tan considerado, no como ese desgraciado ingrato
00:39:55Sabiendo que hoy es la conferencia y aún así falta
00:39:58Javier
00:40:02Carmen
00:40:03Javier, ¿qué te pasa?
00:40:05Carmen, me duele mucho la pierna
00:40:07Dani
00:40:09Dani, ¿estás bien?
00:40:12No me asustes
00:40:13Javier Martínez
00:40:16Solo estás fingiendo
00:40:17Dani está cojo por tu culpa
00:40:19Si le pasa algo más haré que tu enfermedad fingida se vuelva real
00:40:22No te preocupes por él ahora
00:40:26Llevemos a Dani al médico primero
00:40:28Incluso si muriera de verdad
00:40:33A ustedes no les importaría, ¿verdad?
00:40:39¡Ayuda! ¡Que alguien ayude!
00:40:40Javi, ¿qué te pasa?
00:40:49No me asustes
00:40:49Ahora reuniré expertos de todo el mundo para que te examinen
00:40:53Te recuperarás seguro
00:40:54Todo es culpa mía
00:40:55Te he descuidado
00:40:57Y te he hecho sufrir
00:40:58Luna
00:41:00Luna
00:41:02Joven señor
00:41:05He vuelto a soñar con el pasado
00:41:08Joven señor
00:41:12Cuando le da un ataque de asma
00:41:14Es realmente peligroso
00:41:16En el futuro no debe alterarse emocionalmente
00:41:19Rodríguez
00:41:22Estoy bien
00:41:24Esta enfermedad
00:41:26Se quedó
00:41:27Cuando rescataste a Lucía del Fuego aquel año
00:41:30Tú
00:41:31¿Por qué no se lo contaste a ellas?
00:41:33Antes era para no preocuparlas
00:41:35Ahora ya no importa
00:41:38¡Date prisa!
00:41:41Papá
00:41:42¿Mamá?
00:41:43¿Qué haces tú aquí?
00:41:45Dani está en la habitación de al lado
00:41:46Nos equivocamos de habitación
00:41:47Siempre haciéndote la víctima
00:41:49Rápido
00:41:49Vamos a perder la cita de revisión de Dani
00:41:51Antes se llevaban tan bien
00:42:00¿Cómo terminaron así?
00:42:04¿De verdad vas a ser voluntario?
00:42:07Cuando más desamparado estaba
00:42:09Me acogieron
00:42:09No quiero deberles nada
00:42:12Rodríguez
00:42:14Debes guardarme el secreto
00:42:19Registrando un día feliz
00:42:25Porque toda mi familia está junto a mí
00:42:27Vamos Dani
00:42:29Tómate la sopa
00:42:30Mientras está caliente
00:42:31Ma
00:42:31¿Preparaste la sopa de pescado
00:42:33Especialmente para mí?
00:42:34Por supuesto
00:42:34Eres mi hijo favorito
00:42:36Los demás no pueden probarla
00:42:37¿Ve?
00:42:40Javi
00:42:40Toma un poco de sopa
00:42:42Está deliciosa
00:42:45Me encanta la sopa de pescado de mamá
00:42:47Eres mi hijo favorito
00:42:49Siempre que quieras
00:42:50Te la prepararé todos los días
00:42:52Solo para ti
00:42:53Es solo una pequeña revisión
00:42:57Les dije que no vinieran
00:42:58Pero estaban preocupados
00:42:59Dani
00:43:01Otra vez delirando
00:43:02Tus asuntos nunca son pequeños
00:43:04Papá
00:43:07Mamá
00:43:08Hermana
00:43:08Son tan buenos conmigo
00:43:10Si algún día no me quisieran
00:43:11No podría soportarlo
00:43:13¿Qué estás diciendo?
00:43:14Siempre te vamos a querer
00:43:15Así que este es el joven señor consentido
00:43:21Que envidia
00:43:22Yo también quiero tener una hermana así
00:43:24Eso no es posible
00:43:26Yo soy su único hermano menor
00:43:28Lo que no es tuyo
00:43:29Si lo exiges a la fuerza
00:43:30Lo perderás
00:43:31Hoy llegué primero
00:43:35Javi
00:43:35Vienes en mi coche
00:43:36La última vez fui contigo
00:43:38Ahora me toca a mí, ¿no?
00:43:39No veo nada
00:43:40Tienen que hacerme espacio
00:43:41Ah, ya
00:43:42Basta, basta
00:43:43Volvamos juntos
00:43:44Así que
00:43:46Desde el principio
00:43:49Yo solo fui un sustituto
00:43:53En esta familia
00:43:59Directora Martínez
00:44:02Hemos encontrado al voluntario
00:44:03Cinco años
00:44:05Por fin lo encontramos
00:44:07¿Quién es?
00:44:08El voluntario es
00:44:09Cinco años
00:44:13Por fin lo encontramos
00:44:14¿Quién es?
00:44:16Directora Martínez
00:44:17Dijo que la información de los voluntarios
00:44:18Debe mantenerse en secreto
00:44:19Nadie puede revelarla
00:44:21Ni siquiera usted
00:44:22Sí
00:44:22Las reglas no pueden romperse
00:44:24Debemos cuidar a las familias
00:44:25De los voluntarios
00:44:26Todos los gastos serán a cargo
00:44:27De los Martínez
00:44:28Sin embargo
00:44:29En información del voluntario
00:44:30Dice que es huérfano
00:44:31¿Huérfano?
00:44:36Javier también era huérfano antes
00:44:37No puede ser
00:44:39Quiero ir a verlo
00:44:41¡Alto!
00:44:42Daniel es su verdadero hermano
00:44:44El finge dar lástima
00:44:45Y ustedes se ablandan
00:44:46¿Acaso has olvidado
00:44:47Las piernas de Daniel?
00:44:49Fue por su culpa
00:44:50Y ahora se compadecen de él
00:44:51Papá, mamá
00:44:53No dejen que yo afecte su relación
00:44:55Las piernas
00:44:57No son tan importantes como Javier
00:44:58Javier, pase lo que pase
00:45:01Ha vivido con nosotros
00:45:02Durante 12 años
00:45:03Sin importar si fingió estar enfermo o no
00:45:06Iré a verlo
00:45:07Yo también voy
00:45:08Yo también quiero ir
00:45:10Rodríguez
00:45:12Cuando estaba en el orfanato
00:45:14Nunca sueñé con tener una familia
00:45:16Pero parece que el cielo me premió
00:45:18Permitiéndome conocerlas
00:45:20Me hicieron sentir
00:45:22Que la vida también podía ser dulce
00:45:24Pero el dulce caducado
00:45:25Es como veneno
00:45:26Si pudiera volver a empezar
00:45:29Preferiría no haber venido con ellos
00:45:32Javier Martínez
00:45:34¿Odias ser parte de la familia?
00:45:36Lucía, yo...
00:45:37Estábamos preocupadas por ti
00:45:39Veo que nos hicimos
00:45:40Falsas ilusiones
00:45:42Durante todos estos años
00:45:44Te hemos dado todo nuestro cariño
00:45:46Has recibido todo lo que no te pertenecía
00:45:48Y todavía no estás satisfecho
00:45:49Eres un ingrato
00:45:52Hiciste que Daniel se rompiera las piernas
00:45:54Y aún así no te echamos de casa
00:45:56¿Y ahora te atreves a quejarte?
00:46:00Ya lo dije
00:46:01No fui yo
00:46:02Él se cayó solo
00:46:03Todavía lo niegas
00:46:04¡Te voy a matar!
00:46:05¡Se encanta Lucía!
00:46:06El joven señor no quiso decir eso
00:46:08Él cree que es más importante la familia Martínez
00:46:10Que su propia vida
00:46:11Incluso él
00:46:12Rodríguez
00:46:13Me equivoqué
00:46:15Lo siento
00:46:17Señorita Luna
00:46:18Han encontrado una cornea compatible
00:46:22¿De verdad?
00:46:25¡Qué maravilla!
00:46:26Luna por fin podrá ver
00:46:27Javier
00:46:29¿Has oído eso?
00:46:31Muy pronto podré ver
00:46:33Ya no tendrás que decir
00:46:35Que serás mis ojos
00:46:36No tengas miedo Luna
00:46:41A partir de ahora
00:46:42Yo seré tus ojos
00:46:43Espero que tú
00:46:45Veas por mí
00:46:47Este hermoso mundo
00:46:48Puedes hacerme un favor
00:46:52Dentro de una semana
00:46:54Dona mis cordias
00:46:56Ya basta
00:47:01Hoy es un día
00:47:02De doble felicidad
00:47:03Para los Martínez
00:47:04No arruinemos el ambiente
00:47:05Por estas pequeñeces
00:47:07Doble felicidad
00:47:09Aún no lo sabes
00:47:11Para el proyecto
00:47:12Espacio Temporal
00:47:12Ya encontramos voluntarios
00:47:13Planeamos en tres días
00:47:15Celebrar un banquete
00:47:16Es momento de celebrar
00:47:18Como se debe
00:47:18En tres días
00:47:20También iré
00:47:21En cuanto a mi cumpleaños
00:47:23Seguro que ya lo olvidaron
00:47:25Es un día de gran alegría
00:47:26Para la familia
00:47:27Tú también deberías venir
00:47:29De acuerdo
00:47:30Joven señor
00:47:42Parece que las señoritas
00:47:44Recuerdan tu cumpleaños
00:47:45Y han preparado
00:47:46Una sorpresa
00:47:46Para ti
00:47:47Javier
00:47:49Feliz cumpleaños
00:47:50Este es el regalo
00:47:51Para ti
00:47:52Vaya
00:47:52Mi coche favorito
00:47:54Solo lo había visto
00:47:55En la televisión
00:47:55Te prometo
00:47:56Que cuando crezcas
00:47:57Compraré este coche
00:47:58De carreras para ti
00:47:59Como regalo
00:48:00De los 18
00:48:01¿Te parece?
00:48:01Sí
00:48:02Resulta que
00:48:06Carmen cumplió su promesa
00:48:09Este es el regalo
00:48:18De Carmen para mí
00:48:19Lo ensuciaste
00:48:20¿Puedes permitirte pagarlo?
00:48:23Otra vez
00:48:23Imaginando cosas
00:48:24Lo siento
00:48:26No sabía que era tuyo
00:48:28¿Qué quieres decir?
00:48:30¿Crees que
00:48:30Porque no puedo pararme?
00:48:31¿No merezco un coche?
00:48:32Javier Martínez
00:48:33¿Otra vez molestando a Dani?
00:48:36Carmen
00:48:36Sé que no puedo conducir
00:48:38Como una persona
00:48:39Normal
00:48:40Pero
00:48:40Ni siquiera tengo derecho
00:48:42A poseer uno
00:48:43¿No tienes conciencia?
00:48:45Dani es nuestro hermano menor
00:48:46No tienes derecho
00:48:47A menospreciarlo
00:48:48Este coche
00:48:49Aunque sea solo una maqueta
00:48:50Para Dani
00:48:51No es tuyo
00:48:52Conoce tu lugar
00:48:53Pídele disculpas a Dani
00:48:55Javier
00:48:58Ven aquí
00:48:58Siéntate en el centro
00:48:59Eres la persona más importante
00:49:01De nuestra familia
00:49:02Al final solo yo me aferro a los recuerdos
00:49:11Ellos son la verdadera familia
00:49:13¿Has oído?
00:49:14Pídele disculpas a Dani
00:49:15Señorita Lucía
00:49:16Ustedes
00:49:17No pasa nada Rodríguez
00:49:18Lo siento
00:49:26No te voy a guardar rencor
00:49:28Después de todo
00:49:30Somos una familia
00:49:31¿Verdad?
00:49:33Ya está bien
00:49:34Si realmente te gusta
00:49:36Te encargaré otro personalizado
00:49:38¿Si?
00:49:39No hace falta Carmen
00:49:40Eres un desgraciado
00:49:42¿Será que te hemos malcriado?
00:49:55¿O por qué tan insaciable?
00:49:57Lucía
00:49:58Me iré pronto
00:49:59Nunca volverán a verme enfadado por esto
00:50:02Javier
00:50:18Sabemos que te gusta la astronomía
00:50:20Por eso hicimos esto especialmente para ti
00:50:22Tu propia habitación astronómica
00:50:25Este es un modelo personalizado del cielo estrellado
00:50:29Y esto
00:50:30Este telescopio
00:50:31Lo compré en uno de los mejores institutos de investigación del mundo
00:50:34Diseño este cielo especialmente para ti
00:50:45Para que al levantar la vista veas todo el universo
00:50:48¿Qué ha pasado aquí?
00:51:01¿Cómo ha podido ocurrir esto?
00:51:06Carmen
00:51:07No sabía que estas cosas fueran tan importantes para Javier
00:51:10Pensé que al darme la habitación podría hacer lo que quisiera con ella
00:51:13Ustedes se lo permitieron
00:51:17Esta habitación tiene buena luz
00:51:19Es beneficiosa para Dani
00:51:21¿No puedes entender eso?
00:51:23En cuanto a esas cosas
00:51:25Compraremos otras
00:51:26No hace falta
00:51:28Ya no las necesitaré más
00:51:30¿Por qué estás tan sarcástico?
00:51:32No olvides
00:51:33Que Dani se lastimó la pierna por tu culpa
00:51:35¿Qué importa si se rompen?
00:51:38Recuerda esto
00:51:39Fue la familia Martínez quien te adoptó
00:51:40No tienes derecho a opinar
00:51:42Sobre nada de lo que pertenece a esta casa
00:51:44Javier
00:51:49Todo lo que te guste
00:51:50Todo lo que hay en esta casa
00:51:52Lo que quieras
00:51:52Es tuyo
00:51:53Todo ha cambiado
00:52:00Lo que no es mío
00:52:02Nunca podré conservarlo
00:52:03No se preocupen
00:52:10A partir de ahora todas las cosas de aquí
00:52:12Ya no las quiero
00:52:15Javi
00:52:19Has estado un buen tiempo en esta habitación
00:52:21Solo te la pido prestada un poco
00:52:23Miré cuando me recupere
00:52:24No me digas que ni eso me dejas
00:52:27Bien
00:52:28Cambiaré contigo
00:52:30No
00:52:32Soy un loco de la limpieza
00:52:34No me gusta que otros usen mi habitación
00:52:36Veo que hay un trastero
00:52:37Tendrás que aguantar Javi
00:52:38Y quedarte aquí por ahora
00:52:40No
00:52:40Bien
00:52:41No sienten que Javi está diferente hoy
00:53:00Resulta que en este hogar
00:53:15Ya no hay lugar para mí
00:53:18Solo dos días más
00:53:20Y todo habrá terminado
00:53:23Javi
00:53:36Lo compré especialmente para ti
00:53:38Es igual que tú
00:53:39Dulce y cariñoso
00:53:40A partir de ahora lo cuidaremos juntos
00:53:42De acuerdo
00:53:42Mmm
00:53:43Ponle un nombre rápido
00:53:45Entonces le llamaré
00:53:49Conejito
00:53:50Para decir que nuestra familia sea siempre feliz y plena
00:53:53Sí
00:53:53Conejito
00:53:54Mira
00:53:56Conejito
00:53:58Conejito
00:53:58¿Por qué?
00:54:02Mis hermanas han cambiado tanto
00:54:03Conejito
00:54:08Ahora solo te tengo a ti
00:54:10Conejito
00:54:16Te he encontrado un buen lugar
00:54:19Hoy vendrán a recogerte
00:54:21Cuando ya no esté
00:54:24Tú también debes vivir bien
00:54:27¿Has visto a Conejito?
00:54:42Ese Conejito tuyo siempre corretiendo por todas partes
00:54:45Está molesto
00:54:46A ver a dónde se metió
00:54:47No te preocupes
00:54:48Ya no volverá a causarles molestias
00:54:51Detente
00:54:54Nunca estás en casa
00:54:56¿Ya no consideras este lugar como tu hogar?
00:54:59Carmen
00:54:59Déjalo ya
00:55:00Él ni siquiera quiere ser parte de nuestra familia
00:55:03Ven
00:55:04Danny
00:55:05No podemos ser como él
00:55:07Tómate la sopa de conejo
00:55:08Conejito
00:55:19Esto es Conejito
00:55:29¿Cómo es posible?
00:55:31Javier
00:55:32Yo pensaba que este conejo lo había comprado la criada
00:55:35Si hubiera sabido que era Conejito
00:55:37Aunque me costara la vida
00:55:38No lo habría tocado
00:55:39Danny
00:55:40Ha sido muy descuidado
00:55:42Todo es culpa mía
00:55:43Voy a disculparme ahora mismo
00:55:45Hermano
00:55:47No siento mucho
00:55:48Ha sido culpa mía
00:55:49El sabor de esta sopa de conejo
00:55:52Es realmente deliciosa
00:55:54¿No quieres probarla?
00:55:57Lo has hecho a propósito
00:55:58¡Voy a matarte!
00:56:00¡Estás loco!
00:56:01Fue él
00:56:05Él mató a Conejito a propósito
00:56:07Danny
00:56:08Tú
00:56:09Es mi culpa
00:56:10Solo quería recuperarme pronto
00:56:13Escuché que la carne de conejo es buena para la salud
00:56:16No sabía que era Conejito
00:56:18¿Hasta cuándo vas a seguir fingiendo?
00:56:20¡Ya basta!
00:56:21Danny no lo hizo a propósito
00:56:22¿De verdad lo vas a matar?
00:56:24¿Por un simple conejo?
00:56:26Ustedes dijeron
00:56:27Que protegeríamos juntos a Conejito
00:56:29¿Es esta su promesa?
00:56:32Fuiste tú quien no lo cuidó bien
00:56:34¡Ya no uses el pasado para manipularnos!
00:56:37Bien
00:56:37Entonces todo lo que dijimos
00:56:40Ya no cuenta
00:56:42Está bien
00:56:47Si tanto te gustaba
00:56:49Luego te compro
00:56:50Uno exactamente igual
00:56:52No hace falta
00:56:54Lucía
00:56:59Conejito fue tu regalo para Javier
00:57:02Él lo quería muchísimo
00:57:04¿Cómo puedes hablar así?
00:57:05Nuestras palabras de hace un momento
00:57:07Fueron demasiado duras
00:57:08Más tarde
00:57:09Vamos a verlo, ¿vale?
00:57:11Centro de cuidado animal
00:57:23¿Está listo el conejo?
00:57:25Venimos a recogerlo
00:57:26No hace falta
00:57:29Conejito
00:57:47Conejito
00:57:49Lo siento mucho
00:57:54No supe
00:57:56Protégete bien
00:57:57Luna
00:58:12Javier
00:58:15Ya ha pasado un día entero
00:58:27¿Por qué Javier todavía no se despierta?
00:58:32Cuando regresó ayer
00:58:34Traía este objeto
00:58:35¿Qué hay dentro de esto?
00:58:36Javier
00:58:52Por fin despertaste
00:58:54¿Hay algún lugar que te duela?
00:58:56Ay, la próxima vez no seas tan impulsivo
00:58:58Esta vez casi nos matas del susto
00:59:00Desde que regreso, Dani
00:59:02Es la primera vez que se preocupan tanto por mí
00:59:05Ay, ayer
00:59:06Fui demasiado impulsiva
00:59:08Pero como hermano mayor
00:59:09Debería ser más comprensivo con Dani
00:59:11Tranquila
00:59:14Nunca más volveré a tener conflictos con él
00:59:16Así me gusta
00:59:17Todos somos una familia
00:59:19Oh
00:59:20Por cierto
00:59:21Esto
00:59:22Es un traje que mandé a hacer para ti
00:59:25Míralo
00:59:25¿Te gusta?
00:59:28Mañana
00:59:28Para ti
00:59:29Y para la familia Martínez
00:59:31Es un día muy importante
00:59:32¿Ustedes?
00:59:39¿Aún recuerdan qué día es mañana?
00:59:41Por supuesto
00:59:42Mañana es el banquete de celebración del proyecto espacio temporal
00:59:45Debes asistir muy elegante
00:59:47¿Cómo puedo tener esperanzas?
00:59:50Ellas nunca recordarán tu cumpleaños
00:59:52Yo sé
00:59:53Que en este asunto sufriste algunas injusticias
00:59:56No te preocupes
00:59:57Después de mañana te compraré un montón de conejos
00:59:59¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:01¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:02¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:02¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:02¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:03¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:04¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:04¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:04¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:04¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:05¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:06¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:06¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:06¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:08¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:08¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:08¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:09¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:10¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:11¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:11¿Cómo puedo tener esperanzas?
01:00:12¿Cómo puedo tener esperanzas?
Sé la primera persona en añadir un comentario