00:00Au Soudan, les étals de fruits et légumes se sont de nouveau déployés au cœur du marché central de Khartoum,
00:08symbole d'un retour fragile à la normale après deux ans de combats qui ont plongé la capitale et ses environs dans le chaos.
00:14Près de 4 des 9 millions d'habitants ont fui l'agglomération quand les forces de soutien rapide ont pris la ville.
00:19Parmi les commerçants, certains n'ont jamais quitté le marché, comme Hachim Mohamed qui y travaille depuis 50 ans.
00:24Les prix restent élevés car il est difficile d'acheminer les produits jusqu'au marché.
00:34Depuis les fermes et les points de vente jusqu'à ici à Khartoum.
00:38Si les frais de transport étaient moins chers et la sécurité sur les routes renforcées, les prix diminueraient certainement.
00:47Khartoum, où des quartiers entiers ont été endommagés par les affrontements,
00:50n'est plus menacés par la malnutrition ou la famine qui frappent encore les zones de combat,
00:54les camps de déplacés et les régions isolées ailleurs au Soudan.
00:57Mais avec une économie en ruines, le quotidien reste difficile.
01:04Nous manquons de ressources.
01:09Nous n'avons pas assez d'employés et il y a un manque de liquidités sur le marché.
01:12Le marché n'est plus ce qu'il était.
01:16Mais dans l'ensemble, il est mieux que lorsqu'il était sous le contrôle des forces de soutien rapide.
01:22Au Soudan, l'inflation a atteint 151% en 2024 et la monnaie locale a beaucoup perdu de sa valeur.
01:28Un dollar qui valait 570 livres soudanaises avant la guerre s'échange aujourd'hui à 3500 livres sur le marché noir.
Commentaires