Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 jours

Catégorie

📺
TV
Transcription
01:00Si tu padre, si usted me lo permite, yo quiero hacerme cargo de refugio. ¿Qué me dice?
01:06Que eres maravilloso.
01:07Igual ya no se quiere casar contigo.
01:12Ojalá.
01:12Sí, pero es muy orgulloso para reconocerlo. Tú eres mucho más fuerte y mucho más lista que él. Así que no te dejes manipular por ellos.
01:21¿De verdad no cree que pueden estar intentando convencerle para que confunda esta desesperación con demencia?
01:27Si tiene tiempo, le hablaré del capitán de la mata. Le diré toda la verdad sobre él. ¿Cómo es él de verdad?
01:33¿No te parece bien que esté de vuelta?
01:34Se ha vuelto porque usted y Samuel, poco menos que le han traído de una oreja.
01:38María, hasta hace poco él no sabía nada de esto. Creo que es difícil de asimilar. ¿No te lo parece?
01:43Martínez puede tener muchos defectos, pero una mujer maravillosa.
01:46¿Y usted quiere correr el riesgo de perderla? Perdónela.
01:52¿Qué haces aquí? ¿Qué es lo que quieres?
01:56Hablar contigo.
01:58Ya tiene un diagnóstico.
02:00Así es. Era lo convenido.
02:04¿Y cuál es?
02:04Relajen esos gestos.
02:17Tengo buenas noticias que darles.
02:21La señorita Ángela se encuentra perfectamente.
02:24Gracias a Dios.
02:26Esto quiere decir que no será necesario ingresarla en ningún sanatorio, ¿verdad?
02:30Eso es.
02:31¿Y eso es una buena noticia?
02:34¿Dejar sin tratamiento a una enanjenada?
02:37Insisto.
02:39Está en su sano juicio.
02:41¿Pero cómo es eso posible?
02:43Hace falta que le enumere lo que hizo.
02:45No será necesario.
02:48Lo he tenido todo en cuenta.
02:49Lo que intentó quitarse la vida, por amor de Dios.
02:51Esa muchacha es un peligro para todos, empezando por ella misma.
02:54Tras haber trabajado con ella durante varias sesiones, puedo concluir que su cabeza funciona perfectamente.
02:59Entonces confirma que mi hija se encuentra en sus cabales.
03:05Es una mujer sensata y cuerda.
03:07Es más, yo me atrevería a decir que también extremadamente inteligente.
03:12Ahora intentar suicidarse es un signo de inteligencia.
03:15Si con eso evita casarse con usted, puede ser.
03:21¿A ti quién te ha dado vela en este entierro?
03:24Vamos a dejar que el doctor termine con su diagnóstico.
03:27Sí, hija.
03:28Tu tío tiene razón.
03:29Mi conclusión final es que la señorita Ángela, en vísperas de su boda, tuvo un momento de debilidad.
03:46Además, no podemos olvidar que estaba bajo los efectos de una potente medicación.
03:54Gracias, doctor.
03:55No sabe cuánto nos alivia su diagnóstico.
03:57Y a mí, tampoco disfruto dando malas noticias.
04:01Pero por fortuna, en este caso, la crisis de la señorita fue algo puntual.
04:06Actuó movida por la desesperación.
04:09Pero esa no es una condición que se mantenga en el tiempo.
04:14¿Es esa su última palabra, doctor?
04:18Así es.
04:21Muy bien.
04:24Sus honorarios.
04:27No creo que nunca, jamás, vaya a volver a requerir sus servicios.
04:34No sé si puedo contarte
04:58Las cosas que han pasado desde que te vi
05:03Las luces que han bailado por nuestro jardín
05:07Los rumores nuevos
05:09Entre el corazón y las murallas
05:12En la promesa
05:13En la promesa
05:15Habrá partículas de amor en movimiento
05:19Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
05:23Será tan bello como el vuelo de un avión
05:27En la promesa
05:29En la promesa
05:31En la promesa
05:31Las despedidas son jirones por el suelo
05:35Hasta las flores bailarán a su manera
05:39Equilibristas entre el miedo y la pasión
05:44Somos como un salto
05:45Somos como un salto a la de tres
05:50Somos el amor cuando se vive, ha habido muerte
05:54Un camino largo a recorrer
05:58En la promesa
05:59En la promesa
06:00Ya serás cuestión de suerte
06:02Somos como un salto a la de tres
06:06Somos el amor cuando se vive, ha habido muerte
06:10Un camino largo a recorrer
06:14En la promesa
06:17Ya serás cuestión de suerte
06:19Ya sé que lo sabes todo
06:32
06:34Me enteré cuando hablaste con Doña Pía
06:39Cuando Doña Pía hacía como que era yo y...
06:43Y tú me lo contabas
06:45Aunque yo no te lo conté
06:49Realmente
06:51Si te enteraste fue porque pusiste la oreja
06:53En conversaciones ajenas
06:54Yo no hago esas cosas
06:57Me enteré por casualidad
07:00Y luego la señora Dar me lo confirmó
07:02También sé lo mal que reaccionaste
07:06Que te faltó tiempo para salir corriendo
07:09De acuerdo
07:12Eso estuvo mal
07:14Pero es que fue lo primero que se me ocurrió
07:18Lo primero que se te ocurrió fue huir
07:21Y poner pies en polvorosa
07:23Pues sí, es que
07:26Me enteraron de una cosa así
07:28De sopetón
07:30Fue como recibir un guantazo
07:31Un guantazo
07:36A comparación tan bonita
07:38Así es como llamas al niño
07:41Que vamos a tener tuyo
07:42No, María, no me estoy refiriendo a la criatura
07:44Me estoy refiriendo a mi sorpresa
07:46Que me quede apatitioso, vamos
07:48Además, tampoco cargues en mí todas las culpas
07:51Tú tampoco obraste bien
07:52Me lo dijiste muy tarde
07:53Bueno, como si fuera una cosa
07:55Que se va contando por ahí a cualquiera
07:57A cualquiera no, María
07:59A mí que soy el padre
08:00Bueno, yo soy la madre
08:01Y primero me tenía que hacer a la idea
08:06Que me va a crecer la barriga
08:08Y que una criatura me va a salir
08:11Entre la ventraña
08:11Que es una cosa muy fuerte
08:13No tenías derecho a mantenerme al margen
08:16Llevas meses sabiéndolo
08:18¿Toda la cuenta desde la verbena?
08:20¿Pero qué estabas esperando para decírmelo?
08:22¿Eh?
08:23Es que primero quería saber
08:24Qué clase de persona eres
08:25Porque tú y yo, Carlos
08:26No nos conocemos
08:27Bueno, pues ya sabes
08:28Qué tipo de persona soy
08:28Sí, por desgracia
08:30¿Por desgracia?
08:33Para ser que no vas a ser
08:34Un padre responsable
08:35Si lo primero que se te ocurrió
08:38Al saberlo fue salir corriendo
08:39María, ya te he dicho
08:40Que fue una primera reacción
08:41Que estaba impactado
08:43Una primera reacción infantil
08:45Impropia de una persona
08:46Que se tiene que hacer cargo de un niño
08:48Escúchame, no puedes juzgarme
08:49Solo por una reacción
08:50Pero lo que sí puedo hacer
08:51Es encargarme de todo
08:52Estoy yo sola
08:52Mira
08:56Pues entonces no sé
08:58Por qué habéis ido a buscarme
08:59Para volver
09:00Es que yo no fui a buscarte, Carlos
09:02Sencillamente porque no te necesito
09:05Ángela
09:18¿El doctor Antúnez ha dicho algo?
09:22Ajá
09:22Algo ha dicho, sí
09:25Y yo estaba deseando venir a verte
09:28Para contarte la buena nueva
09:29Eso significa que
09:32Su diagnóstico ha sido favorable
09:34Digamos que
09:36Soy una muchacha perfectamente cuerda
09:39Y extremadamente inteligente
09:42¿Eso ha dicho?
09:43Ajá
09:44Al final resulta
09:45Que si era un gran profesional
09:47Pues corroboro
09:49Absolutamente ese dictamen
09:50¿Tú crees?
09:52Curro porque
09:53Es que lo he estado pensando
09:54Y me he dado cuenta de que
09:55A lo mejor sí que estoy un poco loca
09:57De amor por ti
10:01Bueno, entonces
10:06Nada de manicomios, ¿no?
10:09No
10:09Me quedo aquí en la promesa
10:11Contigo
10:13¿Y el capitán?
10:19Pues se estará rabiando
10:20En alguna esquina del palacio
10:21Y cuanto más rabia sea miserable
10:23Más contentos estamos tú y yo
10:25Muy bien
10:27Seamos muy felices
10:29Y que él se intoxique
10:31Con su propio veneno
10:32Bueno, tampoco hay que abusar
10:40Ángela
10:41Vete ya
10:43Que como el capitán se entere
10:45Que lo primero que has hecho
10:46Ha sido venir a verme
10:47Pues sabes que
10:47Me da muchísimas ganas
10:48De contárselo
10:49Y de disfrutar de esta victoria
10:50Ángela
10:51No podemos bajar la guardia
10:52Y no lo hago, Curro
10:53Pero es que
10:53Quiero disfrutar de este momento
10:56Por favor
10:56Y yo
10:57Estoy radiante
10:59De verdad
10:59Te quiero
11:02Yo te quiero mal
11:10Ángela, ángela
11:16Está bien
11:18Está bien
11:18Está bien
11:46¿Ocurre algo?
12:03No
12:03Solo estoy concentrado en el trabajo
12:05Quiero que esta chaqueta de don Jacobo quede perfecta
12:08Esa cara no es de concentración
12:11Sino más bien de angustia
12:12Ahora
12:17Eres experto en distinguir los rostros de la gente, padre
12:20Pues sí
12:22Confieso a muchos pecadores cada día
12:25Además he visto a María Fernández
12:28Sair de aquí muy enfadada
12:29¿Ha ocurrido algo?
12:34
12:35Bueno, sí
12:37Ha ocurrido que hemos discutido
12:40Vaya
12:42¿Puedo hacer algo?
12:45No, no
12:46No, tú ya has hecho suficiente
12:48Trayéndome de nuevo a la promesa
12:50Será importante que es para ti
12:53Y que no perdieras tu trabajo
12:54Pero sobre todo para tu familia
12:56
12:57
12:57Lo sé
12:58Y por eso
13:00Pues estoy muy agradecido
13:02Tanto a ti como a doña Pía
13:03Pero
13:07Sinceramente
13:11No sé si ha sido buena idea regresar
13:12Curro
13:18¿Pero qué haces en la cama que te estaba buscando?
13:32Nous avons besoin de préparer la cena.
13:35Le Dr. Antúnez a certificado que Angela est en sus cabales.
13:39Ah, je savais.
13:41Je savais, je savais.
13:43Me alegra beaucoup.
13:44Oui, c'est une grande notícia.
13:49Tu cara ne semble pas le même.
13:52Ben, c'est ce qui te préoccupe maintenant ?
13:55Non. A ver, non me malinterprete.
13:57Je suis allévié.
13:58Parce que le dernier que je voulais que Angela terminase en un sanatorium.
14:01Donc ?
14:06Hace un rato, j'étais eufórico.
14:09Parce que j'ai vu Angela très heureux.
14:11Et... et non voulait être agorero.
14:14Parce que... parce que la quiero.
14:17Doña Pia, la quiero...
14:19Muchísimo. Non se fait une idée de cuánto.
14:22Mais...
14:23Mais, pensant frièrement en la situation...
14:27Se bajou le souffle.
14:29Non, de... del amor, non.
14:31Mais...
14:32Mais...
14:33Mais...
14:34Mais...
14:35Mais...
14:36La cruza...
14:37Realidad.
14:38...
15:08...
15:10...
15:11...
15:13...
15:14...
15:15...
15:16...
15:17...
15:19...
15:20...
15:22...
15:23...
15:26...
16:27...
16:28...
16:59...
17:00...
18:01...
18:02...
18:33...
18:34...
18:35...
18:36...
18:38...
18:39...
18:40...
18:41...
18:43...
18:44...
18:45...
18:46...
18:47...
18:48...
18:52...
18:55...
19:26...
19:27...
20:28...
20:29...
20:30...
22:01...
22:02...
23:03...
23:04...
23:05...
29:06...
29:08...
29:09...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations