- hace 3 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00en otra mujer, en una mujer endurecida y vengativa.
00:14Me mataron a mi padre, me mataron a mi hijo
00:18y esos dos crímenes no los voy a olvidar jamás,
00:23como tampoco voy a olvidar la burla de amor
00:27que me hizo Luis Mario.
00:30Tienes mucha razón en querer tomar tu revancha
00:33en contra de todos aquellos que te maltrataron
00:35y te humillaron.
00:40Bueno, ¿y cuándo le vamos a decir la verdad
00:42a mi abuela, doña Cruz?
00:44No es conveniente en este momento.
00:48En esta casa hay una impostora ocupando su lugar.
00:53¿Y quién es esa muchacha que se hace pasar por mí?
00:58Siéntate, siéntate.
01:00Ay, no lo vas a poder creer cuando te lo diga.
01:05Ay, ¿qué me estás queriendo decirte a Claudia?
01:08Señorita Claudia, dígale a su sobrina
01:11quiénes son esas mujeres que viven bajo el techo de esta casa.
01:14Está bien.
01:18Te lo voy a decir.
01:20La muchacha que se está haciendo pasar por ti
01:23es tu hermanastra, Karina.
01:25Sí, Rosaura.
01:28Sí.
01:30Y Karina lo está haciendo siguiendo un plan fraguado por María Julia.
01:35¿Maria Julia y Karina?
01:37No, pero ven, te vamos.
01:57Mira, ya verás, hoy te vas a divertir como cuando éramos niños.
02:01Mira, nos vamos a montar en la montaña rusa del duelo de dragones.
02:05No, no, yo no, porque a mí eso me da pánico.
02:07Pero ven acá, no seas tontica.
02:10Mira, si te da miedo, te abrazas fuerte de mí.
02:14Sí.
02:14Pues ya, ¿eh?
02:14Sí, sí.
02:15No, no, mejor montate tú solo y yo te espero aquí abajo.
02:18No, pero vamos juntos.
02:19No, no, ven tú todas las manos.
02:20No, no, no, vamos, vamos, juntos, al vuelo de dragones.
02:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:55Su esposa lo engaña
03:05Le aseguro que lo que le estoy diciendo es verdad
03:09Su esposa, Camelia, está fingiendo su agnesia
03:15Porque solamente así es la única manera de que usted pueda aceptarla de nuevo a su lado
03:22¿Quién me habla?
03:23¿Y por qué no se identifica?
03:25Quien soy no importa
03:27Lo importante es que usted sepa la verdad
03:31Que abra bien los ojos
03:33Investigue, averigüe
03:37Para que se dé cuenta que su esposa se está burlando de usted
03:42¿Pero de quién me está hablando? ¿Qué pruebas tiene?
03:45Su esposa estuvo paseando durante dos años con su amante
03:49Eso no es verdad
03:51No hay peor ciego que el que no quiere ver
03:54¿Aló?
03:58¿Aló?
04:00¿Qué pasa?
04:01¿Qué pasa? ¿Quién te llamó que te alteró tanto?
04:04Una extraña que me dice que Camelia nunca ha perdido la memoria
04:07Que no es tan amnésica como me quiere hacer creer
04:09No, no, no
04:10Eso no puede ser verdad, Luis Mario
04:12No puede ser verdad
04:13Dice que Camelia se pasó dos años viajando por el mundo con su amante
04:18Y que ahora regresó, inventó toda esta patraña para poder estar junto a mí
04:22Entonces
04:26Entonces esto confirma tus sospechas
04:29Claro
04:30Claro
04:31Yo siempre sospeché que Camelia no estaba amnésica
04:34Mira, ¿sabes qué?
04:36Yo pienso que la única manera de desmascararla
04:39Es que le tiendas una trampa
04:41Y esa es toda la historia, Rosaura
04:50De esa manera llegó María Julia a esta casa
04:53Asegurando que su hija Karina eras tú
04:55Y que era la nieta de Doña Cruz
04:57Qué lejos llegó la ambición de María Julia
05:01Claro
05:03Ella sabía toda la verdad sobre mi origen
05:06Porque mi pobre papá
05:08Que Dios lo tenga en la gloria
05:09Se lo contó
05:10Así ella armó toda su mentira
05:13Y convenció a Karina de usurpar mi lugar
05:16Doña Cruz le ha tomado un amor muy grande a Karina
05:19Creyéndola a su nieta
05:20Y hay que buscar la manera de decirle toda la verdad
05:23Tanto María Julia como Karina
05:27Lo que se merecen es la cárcel
05:28Por mentirosas e inescrupulosas
05:30Bueno, ¿y cuándo regresan María Julia y Karina de sus vacaciones?
05:35En pocos días
05:35Apenas vuelvan, las desenmascararemos
05:39Así será
05:40Y a partir de ese día
05:42Tú ocuparás el lugar que te corresponde en esta casa
05:46El de dueña y señora
05:48Voy a entregarle a Patricio la pulsera que le robé a Eduarda
05:55Ay, el imbécil ese me tiene en sus manos
05:59Ay, no puedo hacer nada
06:02Quiero ver a mi abuelita, tía
06:13Pero recuerda que no debes revelarle la verdad todavía
06:16Despreocúpate que no lo haré
06:18Pero quiero ir a verla
06:20Siempre le he estado muy agradecida
06:24Le había tomado mucho cariño
06:26Pero ahora que sé que es mi abuela
06:28La quiero mucho más
06:30Me alegro tanto de oírte hablar así
06:33Y a ti también te quiero mucho
06:37Igualmente, mi amor
06:39Que Dios te bendiga
06:40Rosaura es una gran muchacha
06:49Ay, la mejor de todas
06:51Es mi abuela
07:16Mi abuelita querida
07:18De ahora en adelante voy a cuidarla mucho
07:21Perdóneme por haberla despertado
07:33No, no te preocupes, Gabriela
07:36No acostumbro a dormir por las tardes
07:40Pero me puse a leer un libro
07:42Y me quedé dormida sin darme cuenta
07:46Siempre, siempre podrá contar conmigo
07:51Deseo que me vea como a una nieta
07:54Así te he estado viendo
07:56Desde que llegaste a esta casa
07:58Gracias por tanto cariño para mí
08:02Para mis hermanos
08:03Y gracias por habernos protegido
08:06Cuando más lo necesitábamos
08:07Y siempre será así
08:10Mientras vivan bajo este mismo techo
08:14Mayrita y Iván serán protegidos y cuidados
08:17Y tú no debes descuidar tus clases con Claudia
08:21Para que termines de aprender modales
08:23Y seas una gran dama
08:26No solo quiero aprender modales
08:28Y cultura general
08:30También quiero aprender números
08:32Quiero aprender cómo manejar un negocio
08:34Y quiero aprender a manejar las computadoras
08:38Uy, pero qué manera de aprender
08:41Doña Cruz, quiero ser otra
08:46Quiero dejar de ser la muchachita inocente
08:50Vendedora de comida de la que todos se burlaban
08:52Ya nunca más nadie se burlará de ti, Gabriela
08:57Dime una cosa
08:59¿No piensas enamorarte nunca más?
09:03No
09:04Los hombres son todos unos falsos
09:08Ay, no digas eso
09:10Hay hombres muy buenos también
09:12Muy buenos
09:16Para mí está muerto el amor
09:18Es que ninguna mujer puede vivir sin amor
09:22Yo sí
09:23Yo no necesito amar ni ser amada por ningún hombre
09:27Solamente me basta con el amor de mis hermanos
09:31El de la señorita Claudia
09:33Y el de usted
09:35A quien veo como una abuela
09:37Mi abuela
09:39A ver
09:44A ver, a ver, Lorito
09:46Cántame una ópera
09:47A ver, a ver, Lorito
09:50Cántame una ópera
09:50A ver, a ver, Lorito
09:55¡Eso! ¡Bruno, lorito! ¡Otra canción!
10:03Ahora cántame una del Puma.
10:07Agárrense de la mano.
10:09¡Unos a otros conmigo!
10:11¡Ay, cállate, verdugo, que estás arruinando la canción!
10:14¿Qué estaba cantando él antes?
10:16Ay, pero de verdad que tú eres ignorante.
10:19El loro estaba tratando de cantar una ópera.
10:23¿Una qué?
10:23Ópera.
10:24¿En qué se come eso? Porque a mí lo que me gusta es la salsa.
10:26El merengue.
10:27La salsa...
10:28Pero qué bruta eres, chica.
10:29¡Ay, voy a salir!
10:31Por favor, caridad, dame un vaso de agua.
10:33Sí, señora.
10:34¿Y qué le digo al joven exviudo cuando regrese y pregunte por usted?
10:38Simplemente le dices que salí.
10:40Ay, que estoy aburrida aquí encerrada.
10:42Voy a relajarme un rato.
10:44Voy de compras.
10:46¡Rrr, Camelia, es una ladrona!
10:49¡Rrr, ladrona!
10:50¡Rrr!
10:51Pero, ¿qué es lo que está diciendo ese loro?
10:55¿Cómo se le ocurre llamarme ladrona?
10:57Ese loro es un desgraciado, un calumniador, un falta de respeto.
11:01Lo que tengo ganas es de freírlo en aceite caliente.
11:03¡Rrr, Camelia, ladrona!
11:05¡Rrr, Camelia, ladrona!
11:07Caridad, hazme el favor y te llevas ese loro inmediatamente y lo encierras en su jaula, bien encerrado.
11:13Encerrada, vamos, verdoso, vamos a descansar.
11:18Permiso.
11:21Ven acá, panchita.
11:23¿Será que ese loro muguroso me habrá visto robándome la pulsera?
11:27No, no, no, no, yo no creo, mi señora Camelia, pero tranquilícese, no se preocupe.
11:32Que antes de que el pajarraco ese desgraciado, horroroso, abra ese pico y me la acuse de ladrona,
11:36yo lo voy a agarrar por el cuello y se lo voy a retocer bien torcido.
11:40Tranquila.
11:40Más te vale.
11:59Dentro de unos pocos días se acaban las vacaciones y tengo que regresarte.
12:04Karina, yo tengo miedo de no volver a verte.
12:07No te pongas triste, yo todavía estoy aquí.
12:11Mejor cárgame y dame de eso, que esto es como de dieta.
12:14¿Por qué cómo no estás de dieta?
12:15Vente, vente, vente.
12:16A ver, cárgame.
12:17Vamos, vamos.
12:17Tengo muchos deseos de verte, de estar en tus brazos.
12:33Yo también tengo muchas ganas de verte.
12:35¿Y si es así, por qué estar separados, Patricio?
12:37¿Por qué no nos casamos?
12:39Si estamos tan enamorados, pues...
12:41Pues no es el momento, mi amor.
12:43Es que yo quiero ser tu esposa.
12:45Y también quiero presentarte a mi hermano Luis Mario.
12:48Para que sepa que eres el hombre a que amo.
12:51Eduarda, no presiones.
12:53Ya te dije que no es el momento.
12:55¿Pero por qué no?
12:57¿A qué tenemos que esperar?
12:59¿O tú no lo deseas como yo?
13:01Dime, ¿cuál es el problema?
13:03Cálmate, Eduarda.
13:05Yo lo deseo tanto como tú.
13:09El problema es que yo no estoy a tu altura.
13:12Antes de casarme contigo, quisiera tener una fortuna propia.
13:16Pero eso tardaría demasiado tiempo, Patricio.
13:19Yo pienso comprar el spa donde trabajo.
13:22Eso me dará mucho dinero.
13:24Y entonces sí tendré condiciones para conocer a tu hermano.
13:28Y decirle que nos queremos casar.
13:29Pero ahora...
13:33Es que deseo tanto que llegue ese momento.
13:36Yo también.
13:37Mira, yo te prometo...
13:40Te dejo que están tocando la puerta, mi amor.
13:42Adiós.
13:47Adelante.
13:54Eduarda, necesito hablar contigo sobre Jimena.
13:58Creo que deberías prestarle más atención.
14:00Yo soy una mujer demasiado ocupada.
14:03Como para perder mi tiempo en Jimena, que es una chiquilla estúpida.
14:06Pero ella te necesita más que nunca.
14:09Pero a santo de qué tanta preocupación por Jimena.
14:12A Jimena no le hace falta nada.
14:14Tiene de todo.
14:15Una gran casa.
14:17Puede salir a pasear donde quiera.
14:19Para eso Luis Mario la autorizó a usar sus carros.
14:22¿Qué más quiere?
14:23Eso no es lo que ella quiere, Eduarda.
14:25Va a uno de los mejores colegios.
14:27Viste buena ropa.
14:29No le falta absolutamente nada.
14:32Así que no me agobies con las malas crianzas de Jimena.
14:35¿Qué más puede pedir?
14:37Mira, por favor, Eduarda.
14:38Ahora escúchame tú a mí porque no me has dejado hablar.
14:41Lo que necesita Jimena es amor, cariño, comprensión.
14:45Tú estás muy melodramática, Luisana.
14:50Mira, perdóname, pero no me quites más tiempo hablándome de Jimena.
14:54Porque no me interesa para nada.
15:01Iván, ve a ver si nadie viene porque hay algo muy importante que tengo que decirte.
15:06Bueno, ¿qué?
15:14¿Hay más secretos?
15:15Mira, todavía no puedo creer que seas la verdadera nieta de Doña Cruz.
15:18¿Todavía no he digerido la noticia y ya me vienes con más secretos?
15:22No.
15:23No, no, no, no me vayas a decir.
15:26Descubriste que soy hijo de una reina.
15:29Deja las bromas, Iván. Esto es algo muy serio.
15:33Está bien. Dime qué pasa ahora.
15:35En esta casa hay una muchacha haciéndose pasar por mí.
15:40Ay, por favor, eso es noticia atalazada. Eso ya lo sabemos.
15:43Sí, pero lo que no sabes es que esa muchacha es...
15:48Karina.
16:02Es que no puedo creerlo, Rosaura.
16:04¿Tú estás segura de eso?
16:06Te juro que es la verdad, Iván.
16:09¿Y entonces cómo logró Karina colarse aquí?
16:12Porque María Julia conocía toda la verdad sobre mi origen.
16:15Papá se lo había contado todo sobre mi abuela.
16:18Y trajo a Karina diciendo que era Rosaura.
16:20La convenció para usurpar mi lugar.
16:28¿Entonces mamá fue capaz de abandonarnos para vivir por todo lo alto sin pensar lo que nos pasara a nosotros?
16:36¿No pensó ni siquiera en Mayrita, que es la más chica?
16:38Pero mira las vueltas que da la vida, Iván.
16:43Si el destino no nos hubiera traído esta casa, la casa de mi abuela, nunca se habrá descubierto la verdad.
16:50Y Karina hubiera seguido ocupando mi lugar para siempre.
16:53Y sabe Dios que hubiese sido de nosotros.
17:01Lo que nos ha hecho mamá y Karina no tienen perdón de Dios.
17:08Mira, sin fin, por lo menos lo hubieran hecho para beneficiarnos a todos.
17:12Mira, fueron unas egoístas.
17:15Ya sé cómo te duele esto, pero no te aflijas, hermanito.
17:28¿Y qué piensas hacer ahora con nosotros?
17:34¿Crees que eres la neta de una mujer millonaria?
17:39Hermanito, ¿cómo puedes dudar de mí?
17:42Donde yo esté, ahí estarán mis hermanos.
17:45Lo que sí voy a hacer es devolverle uno a uno todos los desprecios que me hicieron.
17:54Devolveré cada humillación, cada golpe.
17:58Los Arizmendi tendrán que arrastrarse a mis pies.
18:06Nunca te había visto así, Rosaura.
18:09Tú sabes muy bien lo que me hicieron a mí y a ustedes.
18:13Luis Mario y Eduarda.
18:15Me van a pagar todo el dolor que nos causaron.
18:20Sobre todo Eduarda.
18:22Esa tendrá que pagar la muerte de papá.
18:26Espérate, espérate.
18:28Tú tienes pruebas de que, tú tienes pruebas que demuestren
18:31que Eduarda tiene que ver algo con la muerte de papá.
18:33Pero yo buscaré las pruebas, aunque en realidad no me harán falta para llevar a cabo mi venganza.
18:42Me asusas un poco cuando hablas así, Rosaura.
18:46No te preocupes, que yo estoy calculando cada paso.
18:50Y también Eva Granados me las va a pagar.
18:53¿Eva Granados?
18:54Sí.
18:55Ella debe pagar por haber sido cómplice de Eduarda para matar a mi bebé.
19:00Oye, Gabriela.
19:00Doña Cruz, te espera en la sala.
19:03Gracias, Griselda.
19:17Doña Cruz, me dijo Griselda que usted quería verme.
19:21Por favor, Gabriela, cámbiate y ponte ropa de calle, porque deseo que me acompañes al spa.
19:34Eduarda está completamente loca si piensa que voy a casar con ella.
19:39Si tuviera dinero, sería otra cosa.
19:42Pero no, que va.
19:48De aquí a que los Arizmendi puedan salir de la ruina falta mucho.
19:51No, no, definitivamente no.
19:56Eduarda no me interesa para nada.
20:04Aunque, si ella y su hermano Luis Mario recuperan su fortuna,
20:10eso sería muy conveniente para mí.
20:13Quizás me convenga casarme con Eduarda,
20:16exigiéndole a ella que sea un matrimonio secreto.
20:19Y el día que ella vuelva a ser rica,
20:23yo manejaría todos sus bienes.
20:30Sí, tienes toda la razón.
20:33Le montaré una trampa a Camelia.
20:35Apenas descubra la verdad,
20:38la sacaré de la casa y me divorciaré de ella inmediatamente.
20:42Mira, si todo esto es verdad,
20:45si Camelia fue capaz de desaparecer por dos años para estar con un amante,
20:49eso no tiene perdón.
20:51¿Y existirá esa amante?
20:52Y si es así, ¿quién será?
20:55Porque tiene que ser de nuestro medio, ¿no?
21:01¿Qué tal, cómo están?
21:03Hola.
21:03Muy bien, muy bien.
21:04Quisiera presentarles a Patricio Rivera.
21:06Él es el administrador del spa.
21:08Mucho gusto, yo soy Luis Mario Arizmendi.
21:11El gusto es mío.
21:13Encantado.
21:13Encantado, Gabriel Valencia.
21:15Es un placer tener a personas tan distinguidas como ustedes.
21:19Por favor, cualquier inconveniente o problema en el spa,
21:22comuníquenmelo inmediatamente.
21:23Nuestra calidad no puede mermar.
21:25Sí, sí, claro.
21:26Claro, así lo haremos.
21:27Gracias.
21:27Es muy importante mantener la calidad
21:29para que esto sea un negocio próspero.
21:31Si Luis Mario Arizmendi supiera que yo fui
21:34y soy el amante de su esposa,
21:37y hasta me casé con ella.
21:40Yo te prometo que nos vamos a seguir viendo
22:04después que se acaben las vacaciones.
22:06Mi mamá no va a lograr separarnos.
22:09No sé, Karina, no sé.
22:11Yo pienso que tu mamá nos va a separar
22:12en cuanto ella se entere que yo no soy hijo
22:14de un magnate petrolero.
22:15No, es que ella no tiene por qué enterarse.
22:18Bueno, y si se entera,
22:21yo soy capaz de escaparme contigo.
22:24No, ¿tú serías capaz de hacer eso por mí?
22:27Claro.
22:27Sí, sí, yo sería capaz de eso por ti.
22:32Pero no así nada más.
22:33Inmediatamente nos tendríamos que casar
22:35aunque mi mamá no esté de acuerdo.
22:37No te creas que es así,
22:38con que me voy a escapar y ya.
22:39Está bien, está bien.
22:40Mira, a mí me encanta oírte hablar así.
22:43¿Sabes por qué?
22:43Porque puede ser, no sé por qué parece
22:47que eso significa que tú me amas.
22:52Claro que sí.
22:55Y yo también quiero hacerte mi esposa
22:57y quererte toda la vida.
22:59Mira, el día que sea bien famoso
23:01te voy a dedicar toda mi canción.
23:03Ay, qué rico.
23:05¿Sabes qué? Yo me enamoré de ti.
23:07Y yo de ti, princesa.
23:15Vamos, vámonos.
23:20Oye, ¿y el carro?
23:21¿Qué sé yo?
23:23Caramba.
23:24Qué casualidad encontrarlos por aquí.
23:27No sabía que visitabas este spa.
23:29Siempre vengo aquí tres veces a la semana
23:31a darme masajes,
23:33a descansar en el sauna.
23:35No hay nada mejor para la piel.
23:37Qué un buen sauna.
23:39Nosotros ya íbamos de salida,
23:41pero como llegaste, pues,
23:43igual y me quedo.
23:44Ah, por mí, te puedes retirar.
23:47No me interesa que te quedes.
23:49A mí quien me interesa que se quede
23:50es Luis Mario.
23:55Más directa no pudiste ser.
24:01Bueno, pues, yo me voy.
24:07¿Por qué eres tan cruel con Gabriel, Eva?
24:11Ese hombre te ama.
24:13Que tú no le correspondas
24:14no te da ningún derecho a herirlo.
24:16Ay, Luis Mario,
24:17es que me fastidian sus galanteos.
24:19Yo no sé cuándo va a admitir
24:20que el único hombre que yo amo
24:21es a ti.
24:25Luis Mario,
24:25¿cuándo vas a divorciarte de Camelia
24:27para casarte conmigo?
24:47¿Pero cuándo pensará llegar
24:48el estúpido de Patricio?
24:50¡Vamos!
25:18Hola, Camelia.
25:21No te digo bella
25:22porque
25:23no estás tan linda
25:25como cuando estabas conmigo en Europa.
25:28Se ve que tu marido
25:30tiene mala mano contigo.
25:32Deja de decir tonterías, Patricio.
25:36Camelia,
25:36me encanta que me hayas citado
25:38en esta playa
25:38alejada y solitaria.
25:41¿Acaso...?
25:41¿Acaso nada?
25:42Si te cité en esta playa
25:44es porque no quiero
25:45que nos vea nadie.
25:47Porque no quiero
25:47que existan testigos
25:48de nuestro encuentro, ¿ok?
25:50Por más nada.
25:56La joya prometida.
26:01¿Se puede saber qué es esto?
26:04Esa pulsera
26:05vale una pequeña fortuna.
26:09No es suficiente, Camelia.
26:10Yo necesito muchas joyas
26:13porque necesito mucho dinero.
26:16¿Qué no entiendes?
26:19Después te doy más.
26:21Pero tienes que darme tiempo, Patricio.
26:24No sé,
26:25la seguiré robando a Eduarda,
26:26pero eso tiene que ser poco a poco
26:28para que ella no me descubra.
26:30No me presiones.
26:32Y me voy, ¿por qué?
26:34¿A dónde crees que vas?
26:35¡Dime!
26:36¡Suéltame!
26:36¿A dónde crees que vas?
26:37¡Suéltame, estúpido!
26:40Ya yo cumplí con mi parte del trato.
26:43Te entregué la joya.
26:44Ahora tú me dejas en paz
26:45porque si no llego,
26:47Luis Mario va a comenzar a sospechar, ¿ok?
26:48Por él, no te preocupes, Camelia.
26:51Él está en el spa donde yo trabajo.
26:54Me lo presentó una masajista.
26:57Y, ¿sabes?
26:57Estuve platicando con él
26:58ciertas cosas.
27:00¿Qué le dijiste?
27:01Patricio, no me digas
27:02que tú le contaste que nosotros...
27:04¡No seas tonta!
27:06¡No seas tonta, Camelia!
27:08¿Me crees tan imbécil
27:10como para decirle a tu esposito
27:12toda la verdad?
27:13No.
27:14Al menos no por el momento.
27:16No voy a perder
27:17a la gallina de los huevos.
27:18¡Ay, suéltame, estúpido!
27:21¡Suéltame!
27:22¡Suéltame, Patricio!
27:23¡Suéltame!
27:25No me toques.
27:27No quiero que te vayas.
27:29No.
27:30No te vas a ir, ¿sabes?
27:32Quiero disfrutar de tu presencia,
27:34de tu compañía.
27:35Me gustaría hacerte de nuevo mía.
27:40¡No seas cretino, estúpido!
27:42Lo de nosotros se acabó,
27:43¿no entiendes?
27:44¡Te equivocas!
27:45¡Tú eres mi esposa!
27:47¡Y yo tengo todo el derecho
27:48del mundo de hacerte mía!
27:49¡Suéltame!
27:49¡Cuando yo quiera!
27:52¡Suéltame, imbécil!
27:55¡No me toques!
27:56¡Voy a hacerte mía
27:58al precio que sea!
28:01¡Ah, imbécil!
28:04¿Quieres jugar?
28:05¿Eh?
28:06¿Quieres jugar?
28:08¡Te voy a complacer, mamacita!
28:10¡Te voy a complacer!
28:13¡No!
28:14¡No!
28:18¡Patricio, te lo suplico!
28:21¡Auxilio!
28:22¡Grita!
28:31¡Suéltame, estúpido!
28:40¡Una mujer se burla de Patricio Rivera!
28:43¡Y tú lo hiciste conmigo!
28:44¡No seas cretino!
28:46¡Suéltame!
28:47¡Soy tu esposo!
28:48¡Soy tu esposo y tengo todos los derechos de mi vida!
28:50¡No!
28:50¡No!
28:52¡No!
28:53¡No, imbécil!
28:55¡No déjate de mí, imbécil!
28:57¡Tú no eres mi esposo!
28:59¡Tú no eres mi esposo, animal!
29:01¡No!
29:02¡Mi único esposo es mi Mario!
29:05¡Maldita!
29:06¡Maldita!
29:07¡Maldita!
29:07¡Me lo vas a pagar!
29:10¡Maldita!
29:11¡Maldita!
29:32¡Maldita!
29:32La Cámara de la Cámara
30:02Gracias.
30:32Mira, Eva, yo quiero que hablemos, seriamente, pero de verdad, seriamente.
30:39Ok.
30:40No quiero que sigas albergando esperanzas conmigo, porque nunca te voy a querer como tú aspiras.
30:49Luis Mario, ¿tú estás seguro de eso?
30:52Mira, déjame a mí encargarme de conquistarte, ¿sí?
30:56Eva, caramba, tú sabes que mi felicidad es rosaura.
31:02Tú bien sabes cuánto sufrí con la desaparición de Camellia.
31:07Durante dos años estuve atormentado sin dejar de pensar en ella.
31:11Me imaginaba su espantosa muerte ahogándose.
31:13Me sentía culpable por no haber podido salvarla.
31:17Y sin embargo, al verla viva, toda esa angustia y toda esa desesperación se desvanecieron.
31:23Y ahora tengo la sospecha que Camellia jamás perdió la memoria y lo quiero comprobar.
31:28Eva, durante esos dos años que yo sufrí tanto creyendo a mi esposa muerta, apareció
31:37en mi vida una mujer especial, un ángel, una mujer que no supe valorar, que utilicé para
31:47castigar a mi hermana Eduarda.
31:50Sí, ya sé, la gata salvaje.
31:56Luis Mario, yo de verdad no puedo creer que tú te hayas enamorado de esa mujer.
32:03Rosaura, Rosaura es inferior a ti.
32:05Eso a mí no me importa.
32:08A mí no me importa que sea inferior a mí.
32:10Lo que me importa es lo que lleva en su corazón.
32:12No, caramba, Rosaura tiene un corazón de oro.
32:17Eva, ella cambió.
32:21¿Tú la viste?
32:23Sí.
32:24¿Sí?
32:25Sí, sí.
32:28Solamente exteriormente.
32:30Solamente, Luis Mario.
32:32Mira, hasta una por diosera puede lucir como una princesa.
32:36Con un bello vestido, un peinado bonito, un maquillaje impecable, además de joyas lujosas.
32:47Rosaura es pura fachada, Luis Mario.
32:51Rosaura interiormente.
32:53Ella es una pobre diabla, una muerta de hambre, una tipa, una tipa sin educación.
33:00Luis Mario, tú tienes que olvidarte de ella.
33:02Mira, averigua si de verdad Camellia te engañó.
33:11Claro.
33:13Y sepárate de ella.
33:16Conviérteme en tu esposa, Luis Mario.
33:19Luis Mario, mira.
33:23Yo soy la mujer que te conviene.
33:26Yo soy la única mujer que puede hacerte feliz, Luis Mario.
33:35Qué bonito está todo esto, Doña Cruz.
33:39Algún día este spa será de mi nieta Rosaura.
33:43Doña Cruz.
33:45Qué sorpresa tenerla por aquí.
33:48Hola, Minerva.
33:50Vine para hablar con Patricio.
33:52Me sorprendió mucho los últimos balances.
33:56Me he dado cuenta que el spa está reportando pérdidas.
34:00Patricio en este momento no se encuentra, pero yo creo que no tarda en volver.
34:04¿No gustaría pasar a su oficina a esperarnos?
34:07Está bien.
34:09Gabriela, si quieres esperarme dando una vuelta por toda esta instalación,
34:14así lo podrás conocer todo bien.
34:17Como usted viga, Doña Cruz.
34:20Vamos.
34:26Cata salvaje con tu pasión.
34:50Nunca antes ningún hombre me había besado como tú.
35:00Eva.
35:01No, no.
35:03No digas nada.
35:05Me voy a cambiar y regreso, ¿sí?
35:06No.
35:07¿Rosaura?
35:26Es más que evidente que Luis Mario no es feliz junto a Camelia.
35:38Sí, son bastante desagradables sus discusiones.
35:42Él trata de pasar el menor tiempo posible en la casa.
35:45Y cuando está aquí, se encierra en su cuarto, en el estudio.
35:49Bueno, tarde o temprano mi hermano terminará divorciándose de esa
35:53para casarse con Eva Granados.
35:56Eva tampoco le va a dar la felicidad que él se merece, Eduarda.
35:59Ahórrate tus comentarios, Luisana.
36:02Claro, Eduarda.
36:04Perdóname, ¿sí?
36:06Con permiso.
36:07Espera, primita.
36:10Dime una cosa.
36:13¿Tú nunca te has visto con un psicólogo o con un psiquiatra?
36:16¿Yo?
36:19¿Y por qué crees que necesito ayuda de ese tipo?
36:22No sé.
36:24No se me olvida la manera tan rara como me viste hace días.
36:28Había odio en tu mirada.
36:31Parecías otra persona.
36:33Una mujer poseída.
36:34¿Poseída?
36:35¿Poseída yo?
36:36Sí, poseída.
36:38Tus ojos te brillaban de una manera muy rara, Luisana.
36:43Yo creo que tú exageras, Eduarda.
36:46Con tu permiso.
36:54¿Qué fue lo que le pasó a mi señora Camellia?
36:56Viene destruida.
36:57Parece que salió de un huracán.
37:00El desgraciado ese del hombre con el que me escapé durante dos años.
37:04Intentó violarme, Panchita.
37:05¿Qué?
37:06Sí.
37:07¿Violarla?
37:07Sí.
37:08Ay, pero qué retino.
37:11¿Y...
37:11¿Y lo logró?
37:12Claro que no, Panchita.
37:15Le tiré arena en los ojos.
37:18Ay, pero me tengo que cuidar de él.
37:19Dios mío.
37:20Ay, mi señora Camellia.
37:21Mejor vaya y dese un baño de agua tibia para que usted se relaje.
37:25A mí no me parece que sería conveniente que el señor Luis Mario la vea en ese estado de nervios.
37:28Sí, sí, sí.
37:29Sí, sí, tiene razón.
37:32Ay, venga, yo le ayudo.
37:33Los zapatos, los zapatos, mi señora Camellia.
37:39¿Qué haces allí?
37:44No tengo por qué darte explicaciones.
37:46Espera, espera, no voy a...
37:47¡Suéltame!
37:48No me toques.
37:48Te suelto, te suelto y no te toco, pero tranquila.
37:52Tranquila.
37:54Pues ahora dime al menos dónde estás viviendo o cómo hago para localizarte.
37:57Ese no es tu problema, Luis Mario.
37:59Además, ¿para qué quieres saber de mí?
38:01Si según tú, yo soy una perdida, que no valgo nada y además te engaño con ese campesino, ¿no?
38:06Osaura, esas fotos hablan por sí solas.
38:11En esa foto te estás besando con ese tipo que yo boté de la hacienda.
38:15A ver, ¿y no pudiste haber pensado que esas fotos eran preparadas?
38:20No, claro.
38:21Era más fácil pensar lo peor de mí.
38:31Esas fotos eran preparadas.
38:34No te voy a dar explicaciones.
38:36Piensa lo que quieras.
38:38¿Rosaura?
38:39¡Rosaura, no huyas!
38:41¡No huyas!
38:44¡Guau!
38:45Ya me cambié.
38:47¿Jugamos un partido de tenis?
38:49Oye, Eva, ¿tú sabes dónde vive Rosaura?
38:52¿Tú sabes?
38:52Luis Mario, Luis Mario, ¿qué voy a saber yo dónde vive Rosaura?
38:56Por favor, olvídate de ella.
38:57Vamos a jugar un partido de tenis.
38:58¿Vamos?
38:59No, no, no, no, no, por favor.
39:00Yo ya jugué con Gabriel.
39:03Lo siento, Eva.
39:04Chao.
39:16¡Rosaura!
39:17¡Rosaura, oye, qué bonito este lugar!
39:19Ni pensar que todo esto va a ser tuyo algún día, hermano.
39:22¿Y a ti qué te pasa?
39:23Me acabo de encontrar con Luis Mario y con la pesada esa de Eva Granado.
39:26Se estaban besando y no sé cómo me pude contener,
39:29pero tenía ganas de arañarle la cara a los dos.
39:31Ya, ya, deja de pensar en ese tipo que tanto daño te hizo.
39:35Olvídate de una vez.
39:36No, Iba.
39:37Eso es precisamente lo que no puedo.
39:40Olvidar.
39:41Tengo que recordarlo todo.
39:42Tengo que recordar todas las humillaciones que me hicieron
39:45para poder vengarme de los abismentes.
39:53Para mañana quiero que me traigan una biografía completa de Rómbulo Gallegos
40:03y una lista con sus obras más importantes.
40:07Sí, profesor.
40:09Pueden salir.
40:09Fernando, ¿cuándo le vas a pedir mi mano a mi papá?
40:26Silvia, yo no puedo hacer eso.
40:31Comprende que tú eres una menor de edad.
40:33¿Eso qué tiene que ver, mi amor?
40:35¿No es la primera vez que una menor de edad se casa?
40:37Ay, yo me quiero casar contigo.
40:40Silvia, por favor.
40:41Tú aún eres muy joven para pensar en matrimonio.
40:44Yo no me quiero quedar como mi hermana Eva.
40:46Que segurito por estarle rogando amor a Luis Mario Erismendi
40:48se va a quedar solterona.
40:50No, no.
40:50Anda, mi vida.
40:51Vamos a casarnos, Fernando.
40:53Silvia, Silvia, por favor.
40:54Olvidemos esa locura, ¿sí?
40:58Yo sé cómo hacer para obligarte a casarte conmigo, Fernando.
41:01Yo sé muy bien qué es lo que tengo que hacer.
41:07Adelante.
41:27Tenemos que hablar, Camelio.
41:29Si me vas a pedir otra vez el divorcio...
41:31No, no vengo a pedirte el divorcio.
41:32No te vengo a pedir el divorcio.
41:34¿Puede?
41:35Te vengo a decir que recibí una llamada anónima
41:37y me dijeron que nunca estuviste amnésica.
41:42Luis Mario, por favor.
41:45No seas absurdo.
41:48Tú eres un hombre demasiado serio
41:50como para estar creyendo en llamadas anónimas.
41:53Puede que tengas razón.
41:55Pero es bueno que sepas que también me dijeron
41:57que durante los dos años que te creí muerta
41:59estuviste con un amante.
42:02¿Cómo te fue en el spa con Patricio, mamá?
42:07¿Te explicó por qué en los últimos meses
42:09el negocio está reportando tantas pérdidas?
42:13Patricio no estaba en el spa.
42:15Lo esperé por más de una hora
42:17y tuve que regresar sin verlo.
42:21Pero usted no se preocupe tanto, Doña Cruz.
42:24Ya verá que su negocio no se va a ir a la ruina.
42:27Ya verá que usted no va a perderlo todo.
42:39Entonces la vieja Doña Cruz estuvo por aquí en ausencia.
42:42Así es, Patricio.
42:44Y vino muy preocupada por las pérdidas
42:45que está reportando el spa.
42:47Me dijo otro de los empleados
42:48que vino acompañada de otra mujer.
42:51¿Acaso esa mujer
42:53era esa nieta que acaba de encontrar?
42:58No, no lo creo.
42:59La muchacha que la acompañaba
43:01era o su dama de compañía o su sirvienta.
43:05Doña Cruz Olivares
43:07jamás podrá comprobar
43:09que la estoy robando.
43:11Ay, Dios mío, no.
43:33Dios mío, no permitas
43:35que me vaya a arruinar.
43:37No, no, no puedo perderlo todo.
43:44Necesito dejar a mi nieta Rosaura protegida
43:49y a mí, a mi muerte.
43:53Ay, ay, qué dolor.
43:57Ay, ay, no puedo respirar.
44:01Ay, me puedo.
44:07Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Sé la primera persona en añadir un comentario