Skip to playerSkip to main content
  • 21 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Hello?
00:00:13No way?
00:00:14Listen, you live with a long time.
00:00:16Then you let it break.
00:00:19Once you try to understand your situation,
00:00:21viver with his ั‚ะพะฝ Boris harm.
00:00:23We're done something๋‹จ for a mauvais moment.
00:00:26To survive, he's dying.
00:00:28I don't know what the fuck is going on.
00:00:30I'm so hungry.
00:00:32I'm so scared.
00:00:34I'm so scared.
00:00:36I'm so scared.
00:00:38I'm so scared.
00:00:40I'm sorry.
00:00:42Let's eat some food.
00:00:48Who are you?
00:00:52Who are you?
00:00:58Are you not?
00:01:02I told you not to come to my house.
00:01:04Mr. Kim, we're going back to the States next week.
00:01:06For all time sake, let me help.
00:01:08Just as once.
00:01:10I'll pay you double.
00:01:12Double?
00:01:18Come on.
00:01:20I'll pay you.
00:01:22I'll pay you.
00:01:24I'll pay you.
00:01:26I'm sorry.
00:01:27I'm sorry.
00:01:28If you...
00:01:29I'll pay you $10,000.
00:01:35Let me show you.
00:01:44All right, so I'll see you next week.
00:01:46Yes.
00:01:50I'm going to give you a two-year-old two-year-old.
00:01:54You're going to buy a couple of money.
00:01:59You're going to buy a couple of money.
00:02:20Move, bitch!
00:02:35Fuck off!
00:02:50Fuck off!
00:03:20Fuck off!
00:03:50Fuck off!
00:03:57Fuck off!
00:03:59Fuck off!
00:04:01Fuck off!
00:04:08Fuck off!
00:04:23์•„, ๊ตฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:04:27์กฐ์‹ฌํ•˜์ด์†Œ.
00:04:32์•„, ๊ตฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:04:45์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:52ํ”ผํ•ด์ž๋Š” ๋ถ€๋ถ€์ธ๋ฐ์š”.
00:04:53๋‚จํŽธ ๊น€ํƒœ์˜ 29์„ธ, ๋ถ€์ธ ์ด์ˆœ์ด 26์„ธ.
00:04:573์‚ด ๋จน์€ ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถ€์ธ์ด ์ž„์‹  ์ค‘์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:06์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑฐ.
00:05:18๋ฏธ๊ตฐ์ด ์‹ ๋ณ‘ ํ™•๋ณดํ–ˆ๊ณ  ์ž๋ฐฑ๋„ ๋‹ค ๋ฐ›์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:23์ผ๋‹จ.
00:05:26๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์ฃ , ์–˜๋ถ€ํ„ฐ.
00:05:28๋งˆ๋•…ํžˆ ๊ฐˆ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:05:32์•  ์™ธ์‚ผ์ดŒ์ด ์ง€๊ธˆ ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:37๋น„๊ฐ€ ์™€์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
00:05:38๋น„๊ต๋œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ถฉ๋™์„ ํ•˜๋„ค.
00:05:48์ด ์•„์ด์˜ ๋ถ€๋ชจ๋Š” ๋งˆ์•ฝ ๋”œ๋Ÿฌ๋‹ค.
00:06:07ํžˆ๋กœ๋ฝ•์„ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›์•„ ์ผ๋ฐ˜ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ์ค‘๊ฐ„ ํŒ๋งค์ฒด.
00:06:17๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ํ‰๋ฒ”ํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ทธ๋“ค์€ ๋ฏธ๊ตฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์•ฝ์„ ํŒ”๋‹ค ์‚ดํ•ด๋‹นํ–ˆ๋‹ค.
00:06:26๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ‘์‚ฌ๋“ค์€ ํžˆ๋กœ๋ฝ• ์ค‘๋…์ž์˜€๋‹ค.
00:06:30์• ๋‹จ์ดˆ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒ ๋ˆ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค.
00:06:33๋ˆ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ ํ›”์น  ์ˆ˜๋ฐ–์—.
00:06:36ํ•œ๋ฒˆ๋ฝ•์— ๋ง›์„ ๋“ค์ด๋ฉด ๋ˆˆ์— ๋ตˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋‹ค.
00:06:41๋ถ„๋ช… ์ด ์•„์ด์˜ ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๋•Œ๋„ ๊ทธ๋žฌ์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:06:45๋‚จ์˜ ๋ชฉ์ˆจ๋ณด๋‹ค ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์š•๋ง์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์„ ํƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:06:51์ด ์•„์ด์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๊น€ํฌ์ •.
00:06:56์•ž์œผ๋กœ ์ฃฝ์€ ๋ถ€๋ชจ ๋Œ€์‹  ์ง€๊ธˆ ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ –๋ณ‘์— ์˜์ง€ํ•ด์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:07:03๋‚˜์ค‘์— ์ปค์„œ ์ด ์•„์ด๋Š” ์ง€๊ธˆ์„ ๊ธฐ์–ตํ• ๊นŒ?
00:07:07์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์•ฝ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
00:07:10์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์•„์ง„๋‹ค๊ณ .
00:07:14ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์•„์ด๋Š” ํ‰์ƒ ์ง€๊ธˆ์„ ๊ธฐ์–ตํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:07:18์ –๋ณ‘์„ ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์„.
00:07:22๋งˆ์•ฝ์„ ํŒ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ชฉ์ด ์ž˜๋ฆฐ ๋ถ€๋ชจ์˜ ์–ผ๊ตด์„.
00:07:25๋ฐฉ ์•ˆ์— ์ง„๋™ํ•˜๋˜ ํ”ผ๋น„๋ฆฐ๋‚ด๋ฅผ.
00:07:29์„ธ์ƒ์— ์‹ ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:07:33์ด ์•„์ด์˜ ์˜ํ˜ผ์„
00:07:36๊ฐœ์˜ ํž˜์—์„œ ๊ตฌํ•˜์†Œ์„œ.
00:07:40์ด ์•„์ด์˜ ์˜ํ˜ผ์„
00:08:01์ด ์•„์ด์˜ ์˜ํ˜ผ์„
00:12:07Yeah.
00:12:11That's it.
00:12:15That's it.
00:12:19That's it.
00:12:21That's it.
00:12:23That's it.
00:12:27That's it.
00:12:29That's it.
00:12:59That's it.
00:13:05That's it.
00:13:07That's it.
00:13:13That's it.
00:13:15That's it.
00:13:25That's it.
00:13:27That's it.
00:13:29That's it.
00:13:31That's it.
00:13:37That's it.
00:13:39That's it.
00:13:41That's it.
00:13:43That's it.
00:13:45That's it.
00:13:47That's it.
00:13:49That's it.
00:13:51That's it.
00:13:53That's it.
00:13:55That's it.
00:13:56That's it.
00:13:57That's it.
00:14:01That's it.
00:14:05I can't breathe this way.
00:14:14I can't breathe this way.
00:14:18I can't breathe this way.
00:14:23I can't breathe.
00:14:28Any other things?
00:14:29Yes.
00:14:30No, I didn't.
00:14:31Well, I'll go back to you.
00:14:34Young, it's nice to meet you.
00:14:36John Evans.
00:14:37Have you ever seen him in the future?
00:14:40I'll go to help you later.
00:14:41Don't forget to leave your head and leave your head.
00:14:47Okay.
00:15:11The brothers have rice, too, hmm?
00:15:15Don't they in Korea?
00:15:21Let's get done with this quickly.
00:15:23We've already provided enough information with the police regarding their cases.
00:15:27That's it, that's it.
00:15:30Look.
00:15:34In the corner.
00:15:36Here.
00:15:37Something written.
00:15:39Remember the man you killed?
00:15:41He wrote it down when he was in the phone, on the phone.
00:15:47Hmm?
00:15:49Any phone call when you in the house?
00:15:54Well, Mr. Kim picked up the phone and wrote something down on the paper.
00:15:58Okay.
00:16:01But if you look at it, there's no date.
00:16:07Only the time and place.
00:16:10It's a deal.
00:16:11A drug deal.
00:16:13Is there anything here about it?
00:16:15These guys cannot understand Korean.
00:16:17Even if they heard something, they wouldn't know what it meant.
00:16:20What?
00:16:21Okay.
00:16:22Now, you listen carefully.
00:16:24What I say.
00:16:26If you cooperate with me, I may be able to cut down your sentence.
00:16:29Then you can be sent back to your country in a few years.
00:16:32Or, I could even let you serve your sentence in the states.
00:16:37Hmm? What'd I say?
00:16:44If you cooperate with me, I may be able to cut down your sentence.
00:16:49Then you can be sent back to your country in a few years.
00:16:53Or, I could even let you serve your sentence in the states.
00:16:59Understand? It's a deal! It's a deal!
00:17:03Let's look at it.
00:17:07Mr. Kim-hee, you speak Korean?
00:17:14My girlfriend's Korean.
00:17:19Tomorrow, is it clear?
00:17:22Tomorrow, is it clear?
00:17:26Good job.
00:17:31Yeah, it's good.
00:17:33By the way,
00:17:36woman, you killed.
00:17:37You killed.
00:17:38You killed.
00:17:39You killed.
00:17:41You killed.
00:17:43You killed.
00:17:44You killed.
00:17:45You killed.
00:17:46You killed.
00:17:48You killed.
00:17:50You killed.
00:17:54Irroppo ์ค‘๊ฐ„ ํŒ๋งค์ฒด ๊น€ํƒœ์˜, ์ด์ˆœํฌ ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ €๋… 18์‹œ, ๋ฒ”์ฒœ๋™ ๋‹ค๋ฐฉ ์„ธ๋ผ๋น„์—์„œ ์ƒ์„ ๊ณผ ๋งˆ์•ฝ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฐ€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฒฉ๋ณด๋ฅผ ์ž…์ˆ˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:09์ƒ์„ ์ด ์•„์ง ๋ถ€๋ถ€์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์ถ”์ธกํ•˜์— ์•ฝ์† ์žฅ์†Œ์— ๊ผญ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€๋ถ€๋กœ ์œ„์žฅํ•œ ์ˆ˜์‚ฌ๊ด€์ด ํ˜„์žฅ์— ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ƒ์„ ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์ฆ‰์‹œ ๊ฒ€๊ฑฐํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:24I've been done aqui feelings...
00:18:26Tadakse...
00:18:28Your name is true investigation.
00:18:33Tadakse...
00:18:34I
00:18:54What do you want to do with your husband?
00:18:56What do you want to do with your husband?
00:18:58I think it's a good idea.
00:19:00Why?
00:19:02What?
00:19:04Hey!
00:19:06Here we go!
00:19:08Let's go.
00:19:10Let's go.
00:19:12Let's go.
00:19:14Let's go.
00:19:16Let's go.
00:19:24Why?
00:19:38How are you?
00:19:46Let's go.
00:19:52Yes, it's set up.
00:19:56Kim Taehyung?
00:20:04Yes.
00:20:0657th bus and here.
00:20:12You've tried it.
00:20:13No, no, no.
00:20:16Go up now.
00:20:17Just, then, just, just.
00:20:18Stop, just, stop, just, stop.
00:20:19Stop, stop.
00:20:21Stop.
00:20:23Stop, stop.
00:20:28Stop.
00:20:28Stop.
00:20:29Useavored.
00:20:30Stop, stop.
00:20:31Stop.
00:20:32Stop.
00:20:33Stop.
00:20:34์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:20:35์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ–‰๋™ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:36๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:20:37Yes.
00:20:38Um, then...
00:20:40What's that?
00:20:42What's that?
00:20:44What's that?
00:20:46That...
00:20:48You've been born before that so well?
00:20:58You...
00:21:00Are you going to go for a while?
00:21:04Hey, what are you doing?
00:21:07You're not going to get out.
00:21:10It's not a thing I'm thinking about.
00:21:13I'm not going to drink.
00:21:17I'm not going to get out.
00:21:21But I think I'm not going to...
00:21:26I'm sorry.
00:21:31There was no doubt about it.
00:21:33You can see it.
00:21:35You've heard about it, like 9.3.
00:21:37Yes.
00:21:38I can't wait to see you.
00:21:40It's not that I can see you.
00:21:42I can't wait to see you.
00:21:44You can see it.
00:21:46I can't wait to see it.
00:21:49You can't wait to see it.
00:21:51I can't wait to see it.
00:21:53No, you can't wait to see it.
00:21:57No, I can't wait to see it until you get it.
00:22:00Yes, sir.
00:22:02Are you going to be a doctor?
00:22:30The other side is in the middle of the house.
00:22:33It's going to be a nice little.
00:22:36Let's go.
00:22:37You guys are fine?
00:22:39Yes.
00:22:40We can't.
00:22:44It looks like this?
00:22:46It looks like this.
00:22:48Not that it looks like this.
00:22:51Yes.
00:22:52This is my eyes.
00:22:54Yes.
00:22:59There, there, there, there, there.
00:23:02There, there, there, there, there, there, there.
00:23:18The door is in front of the door.
00:23:20I'll take it back.
00:23:21Yes.
00:23:29The door is in front of the door.
00:23:55ะฟั€ะพั„ะตััะธะธ.
00:24:02Who's thisะพัั variated?
00:24:04Who did I look at?
00:24:06Who did I look.
00:24:08Which one, who?
00:24:10From there.
00:24:18Good.
00:24:20You have a good time.
00:24:22There's something else.
00:24:24I can't wait.
00:24:26I can't wait.
00:24:28I've been waiting for you.
00:24:30I can't wait for you.
00:24:32I can't wait for you.
00:24:34I can't wait for you.
00:24:36Well, it's good.
00:24:38Well.
00:24:40It's good.
00:24:42This is good.
00:24:44We will have to...
00:24:49What's wrong?
00:25:04What is this?
00:25:09It was a woman who said it.
00:25:14.
00:25:16.
00:25:18.
00:25:23.
00:25:25.
00:25:27.
00:25:28.
00:25:33.
00:25:37.
00:25:43.
00:25:44Let's go!
00:25:54Where are you going?!
00:25:59What are you going to do if you've been in the middle of a game?
00:26:01What are you going to do?
00:26:03I'm going to go!
00:26:10Go!
00:26:11You're going to go!
00:26:15You're so stupid!
00:26:23You're going to go!
00:26:28You're going to go!
00:26:30Your family!
00:26:32You're so proud of me!
00:26:34You're so proud of me!
00:26:36You're so proud of me!
00:26:40Who's going?
00:26:42Who's going?
00:26:44Who's going?
00:26:46You're good, man!
00:26:48Who's going?
00:26:50I'm so proud of you!
00:27:00Where are you?
00:27:09Damn it!
00:27:11You're so sick!
00:27:18Get out of here!
00:27:21Get out of here!
00:27:25You're so sick!
00:27:27Get out of here!
00:27:29What's wrong?
00:27:34You guys are going to go to the bathroom.
00:27:38You guys are going to go to the bathroom.
00:27:48Hey, you guys are going to go?
00:27:57We got back for you, bro.
00:28:00What?
00:28:02What?
00:28:03What?
00:28:04What?
00:28:06Now you come here.
00:28:09Okay.
00:28:09Let's have a conversation.
00:28:12Oh, that's hard.
00:28:18Hey, give me a chance.
00:28:23Oh, sir, you've been here today.
00:28:27You've got to do that.
00:28:30Yes!
00:28:32Yes, yes, yes, yes, yes.
00:28:33That's what, that's what, that's what.
00:28:38Yes, yes, yes, yes.
00:28:40Yes, yes.
00:28:41Yes, yes.
00:28:42The law!
00:28:44The law, Ceta!
00:28:45The law, you say.
00:28:46Yes, yes, yes.
00:28:48Yes, yes.
00:28:49Yes, yes.
00:28:50Yes.
00:28:51What the fuck?
00:28:53What are you doing?
00:28:55You've got some shit.
00:28:59This bitch!
00:29:10What the fuck?
00:29:12What the fuck?
00:29:17What the fuck?!
00:29:19I'm going to come to go!
00:29:2874.
00:29:31Have you been ์šด๋™?
00:29:32You were not my father's death.
00:29:34Stop it, you idiot!
00:29:36He's not a bad brother.
00:29:37He's not a bad guy.
00:29:39He's not good to go to play.
00:29:43If I keep doing this, I will never stop from doing it.
00:29:47Yes, I will.
00:29:49I'm not.
00:29:51I'm not!
00:29:56I don't have a job.
00:29:57No?
00:29:57There?
00:29:58It's not.
00:29:59There, there, there.
00:30:00There, there.
00:30:01There, there, there.
00:30:02Go.
00:30:03Go!
00:30:04Go!
00:30:06Go!
00:30:09You...
00:30:11...you go...
00:30:15...it's not even 10 years.
00:30:19You're going to sell some money.
00:30:23I'm going to sell some money for you.
00:30:26Man, we got a lot of money.
00:30:28We started paying a lot, right?
00:30:33You idiot.
00:30:35I saw you just buy a drug drug drug.
00:30:39Why did you sell it?
00:30:41What did you say?
00:30:46No...
00:30:50... you have to get the medical doctor.
00:30:55If you find it, you will be quiet.
00:31:00You have to get the medical doctor's medical doctor.
00:31:04This is your first medical doctor.
00:31:10What about you?
00:31:12I had his own favor.
00:31:13You're welcome to the T-shirt.
00:31:16I think you will be your smart man.
00:31:19So you will be able to live this way.
00:31:24If your parents think that you are the right way to live.
00:31:26Get this out of a D-shirt.
00:31:28You're Consulting me.
00:31:30I'll never take it anymore.
00:31:33I'm a man of fun.
00:31:35You, don't have to talk to me?
00:31:40By the way, you didn't see me.
00:31:41What are you doing now?
00:31:441kg, 2kg.
00:31:45Not 10kg.
00:31:48Man์žฌ is going to deal with it.
00:31:51The choice is to be a bitch.
00:31:56The man's son's son will kill him.
00:32:045์ฐจ๊ฐ„.
00:32:1110์„ธ.
00:32:13What 10์„ธ?
00:32:1410์„ธ.
00:32:16Why?
00:32:34Oh?
00:32:36Go.
00:32:38Oh, oh!
00:32:40Oh, oh!
00:32:42Oh, what are you doing?
00:32:44What are you doing?
00:32:46What are you doing?
00:32:48What are you doing?
00:32:50This is our secret.
00:32:52It's our two-man's secret.
00:32:56Mother is dead and there is a brother.
00:33:00Yes, my father is ์žฅ๋ช…ํ˜ธ.
00:33:02์ง€๊ธˆ ์ •์‹ ๋ณ‘์›์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:04์ •์‹ ๋ณ‘์›?
00:33:06์˜ค๋ž˜ ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:33:08ํ•œ 20๋…„.
00:33:10์™œ?
00:33:11์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:12ํ˜€๋™์ƒ์•„.
00:33:14์žฅํ˜œ์€, 25์„ธ์ธ๋ฐ
00:33:16๊ฒฝ๊ธฐ๋„์— ์žˆ๋Š” ์—ผ์ƒ‰๊ณต์žฅ์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:18๋ณ„ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์–ด ๋ณด์ด๊ณ ์š”.
00:33:20์ฃผ๋ณ€ ๊ด€๊ณ„๋„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ 
00:33:22์“ธ๋งŒํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ณด๊ณ ํ•ด.
00:33:24์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋ฒˆ์— ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋˜
00:33:28์žŠ๊ฒŒ๋‹ค์œ ์ง€ ๋ง์ธ๋ฐ์š”.
00:33:30์•Œ์•„๋ดค์–ด?
00:33:31๋ณธ๋ช…์€ ์ตœ์œ ์ง€.
00:33:33์ œ์ผ๋™ํฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:35์ œ์ผ๋™ํฌ?
00:33:37์˜ˆ.
00:33:38๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์—ด์„ธ ์‚ด ๋•Œ ๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:33:40๊ทธ๋•Œ ์ด์ผ€๋‹ค ํšŒ์žฅ์ด
00:33:41์ˆ˜์˜ ๋”ธ๋กœ ์‚ผ์•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:43์ด์ผ€๋‹ค ํšŒ์žฅ์ด ์‹ ๋ฐฉ๋„ ํฌ๊ณ 
00:33:45์กฐ์ง์—์„œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:47๊ทธ๋งŒํผ ๊ฒฌ์ œ๋„ ์‹ฌํ•˜๊ณ ์š”.
00:33:49์ตœ์œ ์ง€.
00:33:51์ด์ผ€๋‹ค ํšŒ์žฅ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋‚˜์š”.
00:34:07์ด ์ƒˆ๋ผ ๋ด๋ผ.
00:34:09But you're not sure what's going on in your house?
00:34:16Sorry.
00:34:25You're not...
00:34:28What's your name?
00:34:30What's your name?
00:34:32What's your name?
00:34:34I'm going to go to the house today.
00:34:36You didn't want to go out.
00:34:38I was a gun.
00:34:42It's a 6.4.
00:34:44It's a 6.4.
00:34:46It's a 6.4.
00:34:48It's a 6.4.
00:34:50It's a 6.4.
00:34:52It's a 6.4.
00:34:54It's a 6.4.
00:34:55Oi, ๋ฐฑ๊ธฐํ›ˆ์ด.
00:35:55Let's go.
00:36:02Good.
00:36:04Good.
00:36:05Good.
00:36:09Mom, when I was in college,
00:36:11I was in college,
00:36:12I was in college,
00:36:13I was in college,
00:36:14but
00:36:15I was in college,
00:36:16right?
00:36:17Right?
00:36:20How can I do it?
00:36:21How can I do it?
00:36:23How can I do it?
00:36:24I'm going to get yourato.
00:36:27I'm out.
00:36:28I'm going to work with you.
00:36:29I will go with you.
00:36:30Yeah, I think there is a more time here.
00:36:33What's going on?
00:36:34Good.
00:36:35Good.
00:36:36Good.
00:36:37Good.
00:36:38Good.
00:36:39Good.
00:36:40Good.
00:36:42Good.
00:36:43Good.
00:36:44Good.
00:36:47Good.
00:36:48Good.
00:36:49Good.
00:36:51Good.
00:36:52Good.
00:36:53It's so good that you have to eat it.
00:36:55That's right, ์†Œ์˜์•„.
00:36:57That's right.
00:36:59But...
00:37:01He's already done.
00:37:03He's already done.
00:37:05He's already done.
00:37:13But...
00:37:15He's already done.
00:37:17He said.
00:37:19It's okay.
00:37:21It's okay.
00:37:23You're all right.
00:37:25It's okay.
00:37:27Do you have enough money to get money?
00:37:29I'm not sure.
00:37:31It's okay.
00:37:33It's okay.
00:37:35I'm not sure if I can do it.
00:37:37I don't know if I can do it.
00:37:39It's okay.
00:37:41If I can do it,
00:37:43I can do it.
00:37:47I'm going to talk to you later.
00:37:59You're going to take a job to make a job?
00:38:04Yes.
00:38:08But if you're going to talk to him, then it's going to be fine.
00:38:13I won't let you do, I won't let you.
00:38:19Why is it so hard?
00:38:22The guy who is a man who is a man who is a man who is a man who is a man.
00:38:26He's nobody at all.
00:38:30What?
00:38:31What?
00:38:32I got it.
00:38:34I would like to make a guy who is a man who is a man who is a man.
00:38:38I got the mangrove of the other man, and then the mangrove of the other mangrove of the opponent.
00:38:45Then he left his mangrove of the guy with his wife?
00:38:56I've been to the first time.
00:39:00Man์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์žก๊ณ ,
00:39:02๊ฐ•๋Œ€๋ฆฌ๋„ ์žก์•„๋†”์•ผ์ฃ .
00:39:12์šฉ๊ฐ๋‹˜.
00:39:13๋„ค.
00:39:14์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ ์•„์‹œ์ฃ ?
00:39:16์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ์š”?
00:39:18๊ทธ ์˜ํ™”์—์„œ ๋ณด๋ฉด์€
00:39:20์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ์ด ์ž˜์ƒ๊ธด ์–ผ๊ตด๋กœ
00:39:23๋ƒ‰ํ˜นํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ง‰ ์ง€๊ธฐํ•€๋‹ค ์•„์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:39:26๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋ž˜ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ์ด๋ž˜ ์ž…์— ๋ฌผ๊ณ 
00:39:30์‘์‘์‘ ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜.
00:39:37๊ทธ ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ
00:39:40๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ง‰ ์„ค๋ ˆ๋Š” ๊ฒŒ
00:39:43์šฉ๊ฐ๋‹˜ ์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“ฃ์ง€?
00:39:48๋„ค.
00:39:52์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์–˜๊ธฐ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ 
00:39:55์ด ์‚ฌ์ง„์ด๋‚˜ ์ข€ ๋ด์š”.
00:40:02๊ฑฐ๊ธฐ ์กฐ๋งŒ์žฌ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ์ด ์‚ฌ๋žŒ.
00:40:05์กฐ๋งŒ์žฌ๊ฐ€ ์•„๋งˆ ์ด ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ
00:40:07์–ต์ˆ˜๋กœ ๊ตฝํžŒ๋‹ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:40:09์กฐ๋งŒ์žฌ ๋’ท๋ฐฐ๋ผ๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:40:11์กฐ๋งŒ์žฌ๋“ค ์žก์€๋‹ค ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:40:13๊ทธ ์ž๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€.
00:40:15์•„...
00:40:17์ด ์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ ์ด์œ ๋„ ์žˆ๋„ค.
00:40:20๊ทธ ์šฐ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ์—๋Š”
00:40:23์•Œ๋ž‘๋„๋กฑ์ด ๋ช‡ ๋ช…์ด์—์š” ๋„๋Œ€์ฒด?
00:40:25์ง€ ๋ˆˆ์—๋Š” ๋ญ ํ•œ ๋ช… ๋ฟ์ด์ง€.
00:40:29์ง .
00:40:33์ง .
00:40:35์ง .
00:40:36์ง .
00:40:37์ง .
00:40:38์ง .
00:40:39์ง .
00:40:40์ง .
00:40:41์ง .
00:40:42์ง .
00:40:43์ง .
00:40:44์ง .
00:40:45์ง .
00:40:46์ง .
00:40:47์ง .
00:40:48์ง .
00:40:49์ง .
00:40:50์ง .
00:40:51์ง .
00:40:52์ง .
00:40:53์ง .
00:40:54์ง .
00:40:55์ง .
00:40:56์ง .
00:40:57์ง .
00:40:58์ง .
00:41:13๋ฏธ์จ.
00:41:14์ „ํ™”.
00:41:15It's a very good thing.
00:41:17I'm going to go.
00:41:19What's your name?
00:41:21It's a very good thing.
00:41:23I'm sorry.
00:41:25I'm sorry.
00:41:27What are you doing?
00:41:29Why?
00:41:31I'm doing this.
00:41:33I'm not going to get it.
00:41:35You're going to go.
00:41:37I'm going to go.
00:41:39I'm going to go.
00:41:41I'm so hungry.
00:41:46I'm hungry.
00:41:48I'm hungry.
00:41:50You're hungry.
00:41:52You're hungry.
00:41:54You're hungry.
00:41:56There's a lot of money.
00:41:59You're hungry.
00:42:00I'm hungry.
00:42:09I'm hungry.
00:42:11I'm hungry.
00:42:12I'm hungry.
00:42:13I'm hungry.
00:42:14I'm hungry.
00:42:15I'm hungry.
00:42:16I'm hungry.
00:42:17I'm hungry.
00:42:18I'm hungry.
00:42:19I'm hungry.
00:42:20I'm hungry.
00:42:21I'm hungry.
00:42:22I'm hungry.
00:42:23I'm hungry.
00:42:24I'm hungry.
00:42:25I'm hungry.
00:42:26I'm hungry.
00:42:27I'm hungry.
00:42:28I'm hungry.
00:42:29I'm hungry.
00:42:30I'm hungry.
00:42:31I'm hungry.
00:42:32I'm hungry.
00:42:33I'm hungry.
00:42:34I'm hungry.
00:42:35I'm hungry.
00:42:36I'm hungry.
00:42:37I'm hungry.
00:42:38I'm hungry.
00:47:14We're right back.
00:47:16We're right back.
00:47:18We're right back.
00:47:20We're right back.
00:47:22We're right back.
00:47:24We're right back.
00:47:26We're right back.
00:47:28We're right back.
00:47:30We're right back.
00:47:32We're right back.
00:47:34We're right back.
00:47:36We're right back.
00:47:38We're right back.
00:47:40We're right back.
00:47:42We're right back.
00:47:44We're right back.
00:47:46We're right back.
00:47:48We're right back.
00:47:50We're right back.
00:47:56We're right back.
00:47:57This is the first time I was in the back.
00:47:59It was a fight for the next time.
00:48:04I had to do a lot with my army.
00:48:07I've been in front of my army.
00:48:10So, I've been in front of my army.
00:48:12You're in front of me first.
00:48:14That's right.
00:48:16I'm going to get the same thing.
00:48:19I'm going to be all for the people that are pressing on me.
00:48:27Okay.
00:48:32Okay.
00:48:33So,
00:48:34enjoy your time.
00:48:37I'll walk you here, you're a little girl.
00:48:38You're okay.
00:48:40I'm sorry.
00:48:41Well, I don't want to talk to you.
00:48:43You've been here for a second?
00:48:46I don't know.
00:48:47You've been here for a couple of weeks.
00:48:51It's just a fun time.
00:48:53I will need it.
00:48:55Ah, I think I...
00:49:00I don't like it.
00:49:02I'll have a chance to get a chance to get a beer.
00:49:05That's good.
00:49:08Then I'll get back to you.
00:49:25way
00:49:28so
00:49:31I
00:49:33I
00:49:38I
00:49:44I
00:49:46I
00:49:48I
00:49:50I
00:49:52I
00:49:54LOLOLO
00:50:14I'm going to go.
00:50:16Yeah, I'm going.
00:50:24This is aight, but it doesn't matter.
00:50:33Hey!
00:50:34Hi!
00:50:35Oh, it's so nice!
00:50:36Oh, it's like a cold and cold.
00:50:37It's like you're here.
00:50:38It's so nice to eat.
00:50:39It's so nice to meet you.
00:50:41I was trying to get to get you a good drink.
00:50:43I was going to get you a good drink.
00:50:46I'm going to get you a good drink.
00:50:48I'm going to get you a good drink.
00:50:50No.
00:50:51Where did you go?
00:50:53I was going to go to the court.
00:50:55I thought you were going to go to the court.
00:51:09I'm hungry.
00:51:11I'm hungry.
00:51:12I'm hungry.
00:51:13I'm hungry.
00:51:14I'm hungry.
00:51:15I'm hungry.
00:51:16It's not a good thing.
00:51:21I don't want to know what to say.
00:51:24Is there anything?
00:51:25I'm hungry.
00:51:26I'm hungry.
00:51:27I'm hungry.
00:51:28I'm hungry.
00:51:29I'm hungry.
00:51:31I'm hungry.
00:51:32I'm hungry.
00:51:33I'm hungry.
00:51:36You're hungry.
00:51:38I'm hungry.
00:51:40Isn't that funny?
00:51:41I'm hungry.
00:51:44I'm going to have to keep him in the middle of the night.
00:51:51Wait a minute.
00:51:539?
00:51:549?
00:51:559?
00:51:569?
00:51:579?
00:51:589?
00:51:599?
00:52:009?
00:52:019?
00:52:029?
00:52:039?
00:52:049?
00:52:059?
00:52:069?
00:52:079?
00:52:089?
00:52:099?
00:52:109?
00:52:119?
00:52:129?
00:52:1310?
00:52:1410?
00:52:1510?
00:52:1610?
00:52:1710?
00:52:1810?
00:52:1910?
00:52:2010?
00:52:2110?
00:52:2210?
00:52:2310?
00:52:2410?
00:52:2510?
00:52:2610?
00:52:2710?
00:52:2810?
00:52:2910?
00:52:3010?
00:52:3110?
00:52:3210?
00:52:3310?
00:52:3410?
00:52:3510?
00:52:3610?
00:52:3710?
00:52:3810?
00:52:3910?
00:52:4010?
00:52:4110?
00:55:42Yes, well, it's so good.
00:55:47Now, we're going to go with it.
00:55:49Yes, this is all done.
00:55:53Okay, let's go.
00:56:00Okay, let's go.
00:56:05Let's go.
00:56:09Let's go.
00:56:13Let's go.
00:56:22Let's go.
00:56:24Let's go.
00:56:26Let's go.
00:56:29Let's go.
00:56:33You're in the middle of the street.
00:56:35Okay.
00:56:37Let's go.
00:56:40Let's go.
00:56:42Let's go.
00:56:45Let's go.
00:56:47Let's go.
00:56:49Let's go.
00:56:51Let's go.
00:56:58Let's go.
00:57:00Let's go.
00:57:02I'm sorry.
00:57:12I'm sorry.
00:57:17I'm sorry.
00:57:22I'm sorry.
00:57:31I don't know.
00:57:47Get out of here.
00:58:01I'm going to kill him.
00:58:31Transcription by CastingWords
00:59:01Transcription by CastingWords
00:59:31Transcription by CastingWords
01:00:01Transcription by CastingWords
01:00:31Transcription by CastingWords
01:01:01Transcription by CastingWords
01:01:31Transcription by CastingWords
01:02:01You're an agent.
01:02:04It's right.
01:02:06He has to take a break.
01:02:09He's not going to take a break.
01:02:14I'm going to take you down.
01:02:16You're going to be a little bit.
01:02:18There's nothing wrong about that.
01:02:23You're going to go to the police station.
01:02:27You're going to go to the police station.
01:02:30To your friends, my friends, you need to go through.
01:02:33And you need to start the building.
01:02:37This is what you need to do.
01:02:39So, you need to go?
01:02:41Yes, I need to go through.
01:02:43I need to go through.
01:02:44Why are you talking about it?
01:02:46I need to go through.
01:02:49Sorry.
01:02:53I don't have a box.
01:02:55I can't do this!
01:02:57I don't have any questions.
01:02:59Your...
01:03:00Your spouse?
01:03:01Your spouse?
01:03:02Your spouse?
01:03:03Your spouse?
01:03:04Yeah.
01:03:06The spouse, your spouse?
01:03:09I'm sorry.
01:03:14I'm sorry.
01:03:20You're sorry.
01:03:25That's why I was looking forward to it.
01:03:29I haven't seen I've seen the HSBC anymore, but...
01:03:38the only thing I've said is that...
01:03:41It's because I wanted the first step to the office.
01:03:46I know it's over here.
01:03:50You know, I had to go to the store.
01:03:56I'm going to go back to the store.
01:04:02I'm going to get a job.
01:04:07Why?
01:04:10I'm going to do it?
01:04:12It's fine.
01:04:14It's fine.
01:04:18I know you're a little more
01:04:21I've heard of you
01:04:23You're a bit more effective
01:04:25You're a bit more
01:04:26I'm from the U.S.
01:04:27I'm from the U.S.
01:04:28I'm from the U.S.
01:04:29I'm from the U.S.
01:04:30By the way,
01:04:31we'll see you in the future
01:04:33We'll see you later
01:04:35And now I'll get to the end of the game.
01:04:45That's the end of the game.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended