Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
DB - 14-01-2026

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Musique
00:30Toutes les polices du département recherchent la trace des ravisseurs d'Annie et d'Eric.
00:35Tyrann, bloqué chez lui par la surveillance des gendarmes, tourne dans sa maison comme un lion en cage.
00:40Annie et Eric, prisonniers, sont étroitement gardés.
00:43Lila fulmine contre ses échecs et ne peut se résoudre à l'impuissance et à l'inaction.
00:47Il faut qu'elle joigne Jacques Tyrann pour lui faire part de ce coup de téléphone qu'elle a reçu.
00:52Elle fausse compagnie aux agents de police qui gardent sa porte.
00:56Lila va-t-elle parvenir à précipiter les événements ?
01:00Rien à signaler d'un secteur compris entre BC18...
01:30Quartier général hélicoptère, vous suivez recherche dans secteur cadréé E8, D12.
01:36D'accord, au revoir.
01:41Allo, oui ?
01:44Maman ?
01:45Oui, j'y arrive.
01:46Tu crois qu'il va nous retrouver ?
01:47Mais oui, sois en train.
01:49Papa habitue l'Olivier et l'Hilas, tout le monde nous recherche.
01:52Pas de mesbosses, Lara, s'il vous plaît.
02:00Et la radio ?
02:01Rien.
02:03C'est bizarre, ça.
02:04Pas tellement.
02:06Dis-moi, s'il te plaît.
02:08Arrête de me tripoter comme ça.
02:09Et la musique ?
02:10Non, si tu veux.
02:11On est dans une période très dure.
02:15Mais ça, on ne veut pas y couper.
02:18Et tirane ?
02:19Non, mais tirane, c'est pas notre rayon.
02:22Ce sera notre rayon quand il sera là.
02:23Enfin, là ou dans une autre baraque.
02:26Et ça aussi, on s'en occupe.
02:28À partir de maintenant, c'est la direction qui se décarcasse.
02:32Et là-haut ?
02:33Ça va.
02:34La mère et l'enfant se portent bien, merci.
02:36Dis-moi, dis-moi, tu veux pas aller faire une partie de cartes, là ?
02:45Laisse-moi écouter la musique, je trouve.
02:49T'as une tête de musicien, là.
02:56Alors, est-ce qu'ils ont continué tout droit ou ils ont viré à gauche ?
03:01Dis-donc, c'est allé très vite.
03:03Ils ont peut-être laissé des traces, là, sur les bas-côtés.
03:21Il y a des traces ?
03:22Breton !
03:23Je suis breton, pas mon icon.
03:30Je sais pas quel nom le con, là, mais...
03:33T'as eu une malaise ou t'as voulu t'envoler ?
03:38Non, non, non, c'est rien.
03:39Et heureusement que mes os sont loin de la chambre.
03:41Ça va ?
03:41Je sais pas, je suis tombé sur...
03:43Enfin, je sais d'ailleurs pas sur quoi je suis tombé.
03:44À la compagne.
03:45Sur quoi il est tombé ?
03:49Et regardez.
03:51Vous avez trouvé quelque chose ?
03:53Ah, des billes ?
03:54En verre.
03:55Eric ?
03:56Eric ?
03:56Oh, vous avez vu Eric jouer avec des billes, vous ?
03:58Ah bah oui, je crois, oui.
03:59Je crois, oui.
04:00Et bah alors ?
04:01Mais s'il a eu le temps de les emmener au moment de l'enlèvement ?
04:03À chaque carrefour, à chaque voisin.
04:05Oui, bah exagère pas.
04:06Une petite bille par-ci, une petite par-là, tu vois.
04:08Alors, signez.
04:09Oui, mais oh, doucement, je crois que le mieux serait qu'elle téléphone d'abord à Tonton Bouchard.
04:16Ah oui, t'as raison.
04:17Pour vérifier, hein.
04:18Parce que...
04:19Qu'est-ce qu'il faisait, Eric, au moment de l'enlèvement ?
04:43Eric ?
04:44Oui, il était où ?
04:46Où ?
04:46Devant la maison.
04:49Oh bah attends, sans doute, oui.
04:50Mais réfléchis bien, maintenant, parce que Lila a besoin de savoir à quoi il jouait.
04:55Est-ce qu'il joue au ballon ? Est-ce qu'il joue avec les chiens ? Est-ce qu'il joue avec des billes ?
04:59Oh, t'as l'air de bonsoir, de beauté divine, de malheur de Dieu, mais bouscule pas comme ça, Adrien.
05:03Je te jure que toi, t'es nerveuse, mais à côté de ta tante...
05:05Oh, il jouait aux billes !
05:07C'est ça ! Il jouait aux billes !
05:08Avec ses grosses billes de couleurs, oui.
05:11J'ai rangé sa chambre et elles n'y sont plus.
05:13T'as entendu ? Elle a rangé sa chambre...
05:16Elle a coupé.
05:19...
05:23...
05:24...
05:28...
05:34Ah, c'est intéressant.
05:58Très intéressant.
06:00Oui, oui, oui, continue dans ce sens et bravo, chef.
06:04Mais qui ?
06:08Encore elle, mais je lui avais interdit de...
06:13Oui, très utile au fond, oui.
06:17Merci, chef.
06:21Mademoiselle, comment déjà, il est là.
06:27Marco, Marco, uniforme en vue à bâbord.
06:42Qu'est-ce que tu racontes ?
06:42Deux moteurs à 400 mètres environ.
06:57Ils sont partis.
06:57Tu écoutes le camp ?
07:00Tu connais un coin tranquille, toi ?
07:01De toute façon, il est coin tranquille, maintenant.
07:03Alors ?
07:03Si.
07:04Il perd son contrôle et c'est bon pour personne.
07:06Mais voilà.
07:08Et à ton avis, il se dirigeait vers nous ?
07:09Oui, mais par une droite, de toute façon, jamais, alors.
07:12Attends.
07:12Je ne sais pas où se joindre.
07:13Ah, chouette.
07:14Ça, c'est pratique.
07:16Tous les mêmes, ils sont jamais là quand il faut.
07:17Oh, assez, toi, hein.
07:19De toute façon, c'est lui qui doit nous joindre.
07:21Alors, attendons.
07:22Mais bon Dieu !
07:23Mais qu'est-ce que tu veux faire d'autre ?
07:26On peut sortir ?
07:27Non.
07:28On peut tirer ?
07:29Sur qui ?
07:31On guette et on se tait.
07:34Et que la maison ait l'air inhabité.
07:36Allez.
07:38Il est de là-haut.
07:39À qui ?
07:40Et un partout, sauf le palier.
07:42Alerter les groupes Hirts, Guyot et Dacquet.
07:52Oui, c'est ça.
07:54Eh bien, appelons ça opération Lila.
07:58Ah, allons-y.
08:00Alors, c'est vrai que vous avez des nouvelles ?
08:00Oh, nous n'en sommes pas encore là.
08:02Nous avons localisé la maison dans laquelle votre femme et votre fils sont retenus.
08:06C'est merveilleux, je n'y croyais plus.
08:08Je dois avouer sportivement que si nous avons progressé aussi vite,
08:11c'est grâce à l'intervention de vos amis
08:13et au caractère obstiné et désobéissant de Mademoiselle Lila.
08:16Oui.
08:17On va vous en prie.
08:18Et sous, peut-être, grâce à la malice
08:20et au cran d'un petit garçon de 10 ans
08:22qui s'est souvenu d'un certain conte de M. Perrault.
08:25Eric ?
08:26Eric.
08:26Bonjour, amie.
08:42Mademoiselle, votre aide nous a été très précieuse.
08:46Mais je vous en prie, la vie d'une femme et d'un enfant sont en jeu.
08:48Ne nous compliquez pas la tâche.
08:50Occupez-vous de votre travail ou rentrez chez vous.
08:52Vos amis sont là pour vous tenir au courant de la suite des événements.
08:58Ah bah ça, c'est charmant, alors.
09:01Bon, on va rentrer à la maison,
09:02puisque le monsieur l'a dit à la dame.
09:07Bien, monsieur.
09:08Oui, oui, ça y va.
09:10Oh, c'est là, c'est là.
09:16Eh oui, ça y va.
09:17On est bon pour la veillée ?
09:19Plus ou moins.
09:21Julius, tu veux pas nous faire des crêpes ?
09:24Léance.
09:25J'aime autant vous le dire tout de suite,
09:28le patron ne re-téléphonera plus.
09:30Il a mieux à faire.
09:32Ah ?
09:32Il va nous sortir de la...
09:34Avec quoi ?
09:35Il a ce qu'il faut, paraît-il.
09:37Ah.
09:37Ah.
09:37Ah.
09:47C'est moi que tu as vu.
10:02Merci, Bidule.
10:04Tu seras peut-être pas aux premières loges,
10:05mais tu seras là.
10:12Continuez.
10:14D'où il sort, celui-là ?
10:15Peu importe.
10:17Votre programme me convient parfaitement.
10:20T'es allée à la villa ?
10:21Oui.
10:22La villa qui est cernée...
10:23Ne bougez pas.
10:24Et qui est cernée par la police ?
10:26Nous allons essayer de remédier les états de choses.
10:29Et puisque seul vous avez été incapable de m'emmener Jacques Thirane,
10:32peut-être qu'en nous unissant,
10:34obtiendrons-nous un meilleur résultat.
10:36Peu vous empêcher d'être optimiste ?
10:39Personne, en effet.
10:40Pour mener ce projet à bien,
10:42j'étais venu m'assurer du concours de Mademoiselle Lila.
10:45Je prête mon concours de charité.
10:47N'est-ce pas charitable que de songer à la vie d'une femme et à celle d'un enfant ?
10:51Ne vous retournez pas.
10:52Si je pouvais...
10:53Mais vous ne pouvez pas.
10:56Je tiens Mademoiselle Lila,
10:58et en plus je vous tiens vous, messieurs.
10:59Mais monsieur...
11:00Je ne vous demandais rien pour l'instant.
11:04Je suis comblé.
11:13Ça va ?
11:14Oui, oui, ça va.
11:23Comment ça va ?
11:24Calme.
11:26Calme, mais noir.
11:28On n'y voit pas de maître.
11:29Ils peuvent nous dégrader dessus,
11:30n'empêche à n'importe quel vent.
11:31Ils n'y pensent pas.
11:33Eux, si.
11:34Ça, ça fait un moment.
11:35Mais c'est pas à nous de...
11:36Marc-Aussef !
11:37Vous m'entendez ?
11:39Marc-Aussef,
11:40rendez la liberté à Madame Thirane et à son fils,
11:44et nous vous laissons sortir.
11:47Mais pourquoi ils n'ont pas rajouté
11:49parole d'honneur ?
11:50C'est bon.
12:20Sous-titrage MFP.
12:50Sous-titrage MFP.
13:20Sous-titrage MFP.
13:50Sous-titrage MFP.
14:20Sous-titrage MFP.
14:50Sous-titrage MFP.
15:20Sous-titrage MFP.
15:50Sous-titrage MFP.
16:20Sous-titrage MFP.
16:50Sous-titrage MFP.
17:20Sous-titrage MFP.
17:50Sous-titrage MFP.
18:20Sous-titrage MFP.
18:50Sous-titrage MFP.
19:20Sous-titrage MFP.
19:50Sous-titrage MFP.
20:20Sous-titrage MFP.
20:50Sous-titrage MFP.
21:20...
21:50Sous-titrage MFP.
22:20...
22:50...
23:20...
23:50...
24:20...
24:50...
25:20...
25:50...
26:20...
26:22...
26:50...
26:52...
26:54...
26:56...
27:28...
27:30...
27:32...
27:34...
27:36...
27:38...
27:40...
27:42...
27:44...
27:46...
27:48...
27:50...
27:52...
27:54...
27:56...
27:58...
28:00...
28:02...
28:04...
28:36...
28:38...
28:40...
28:42...
28:44...
28:46...
28:48...
28:50...
28:52...
29:00...
29:02...
29:20...
29:22...
29:30...
29:34...
29:36...
29:38...
29:42...
29:44...
29:46...
29:56...
30:14...
30:16...
30:24...
30:26...
30:28...
30:30...
30:40...
31:58...
32:00...
32:08...
32:28...
32:30...
32:34...
32:38...
32:40...
32:50...
33:08...
33:10...
33:12...
33:14...
33:18...
33:20...
33:22...
33:36...
33:38...
33:40...
33:42...
34:14...
34:40...
35:14...
35:32...
35:34...
35:36...
35:38...
35:44...
35:46...
37:14Transcription by CastingWords
37:44Transcription by CastingWords
38:14Transcription by CastingWords
38:44Transcription by CastingWords
39:14Transcription by CastingWords
39:44Transcription by CastingWords
40:14Transcription by CastingWords
40:44Transcription by CastingWords
41:14Transcription by CastingWords
41:44Transcription by CastingWords
42:14Transcription by CastingWords
42:44Transcription by CastingWords
43:14Transcription by CastingWords
43:44Transcription by CastingWords
44:14Transcription by CastingWords
44:44Transcription by CastingWords
45:14Transcription by CastingWords
45:44Transcription by CastingWords
46:14Transcription by CastingWords
46:44Transcription by CastingWords
47:14Transcription by CastingWords
47:44Transcription by CastingWords
48:14Transcription by CastingWords
48:44Transcription by CastingWords
49:14Transcription by CastingWords
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations