00:00Des images extraites du passé, d'une bande de Gaza pleine de vie.
00:05En 2001, le réalisateur palestinien Kamal Al Jafari, alors âgé de moins de 30 ans, filme ces images.
00:12Il parcourt Gaza du nord au sud à la recherche d'un ami.
00:16De retour en Allemagne où il vit alors, il oublie les trois cassettes vidéo ramenées de ce voyage.
00:22Lorsqu'il les redécouvre en 2024, il décide d'utiliser ses archives pour réaliser un documentaire intitulé With Hassan.
00:30Pour moi, la découverte des cartes, ces trois cartes, c'était vraiment comme un signe de la vie, contre l'erasure.
00:39Et quand j'ai commencé à regarder, j'ai été très touché par tout ce que j'ai vu,
00:44parce que le matériel qui a été filmé en 2001, avec l'aim de trouver un ami,
00:50qui devient aujourd'hui un film pour trouver toutes ces personnes qui apparaissent dans le footage,
00:59toutes ces faces et tous les places qui n'existent plus aujourd'hui.
01:05Kamal Al-Jafari parvient à fixer la mémoire en plongeant le spectateur dans le quotidien déjà imprévisible et étouffant des Gazaouis en 2001.
01:14Gaza, déjà dans l'époque, était une prison de l'épreuve,
01:20où les gens n'avaient pas de liberté de bouger, et ils vivraient sous l'occupation.
01:27Et vous pouvez voir les rares de la violence qui, en fait, a été plus pire et plus pire,
01:32avec des années, et, bien sûr, dans les deux dernières années,
01:35que les rares de ça sont là, dans la condition de les gens qui sont occupés et qui ne sont libres.
01:39La guerre était détruite toute la possibilité de la vie,
01:44avec des écoles, avec des homes pour les gens, avec des hôpitaux.
01:48Donc, tout ce qui s'est passé là, ça fait que les gens simplement vouloir.
01:53Et c'était l'aim de la guerre.
01:56C'est très difficile de parler de la hope dans la condition que nous avons aujourd'hui,
02:00parce qu'il n'y a pas de pression international sur Israël
02:05pour, en fait, ne pas seulement laisser les gens de Gaza restaurer leur vie,
02:13ce qui est vraiment cassé dans tous les coups, dans tous les sens du monde,
02:17mais aussi pour avoir une perspective où les gens de Palestine et de Gaza
02:22ont une self-determination, qu'ils aient leur propre pays, vous savez.
02:28Aussi sensible qu'émouvant,
02:30le film documentaire a été présenté pour la première fois cet été
02:34au festival du film de Locarno,
02:36où il a été primé.
02:39With a Sound in Gaza
02:41a depuis été projeté
02:42dans plus de 70 festivals.
02:44C'est parti.
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
02:49Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires