- 1 day ago
- #baraj
دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00ماما
00:02ايه حبيبي
00:04عمي نازم عنده شي ابن
00:06ايه عنده
00:17هو محظوظ كتير
00:30رح قللك شي كتير مهم
00:38انت محظوظ ابني ايه
00:41تعرف ما حدا عنده هيك ام
00:45عنجك
00:46رح قللك شغلة كمان ما حدا عنده وحدة مثلي
00:49انا كمان بحبك كتير
00:51تعال لهون
00:53مو هيك يا بندق
00:54مو هيك يا بندق
00:55تعال
00:56يا حبيبي
00:58حبيبي انت حبيبي البطل
01:02عم تتجرجر
01:04ايه برني هلوش
01:07الو حسن
01:28بدي منك شي تاني
01:31بدي نعمل تحليل
01:32دي ايه جديد
01:33بتمنى انك تساعدني
01:35الموضوع متعلق بزواجي
01:37شكرا كتير
01:39مرحبا بها
01:54مرحبا بهار
02:06خلينا نوقفه
02:07تمام
02:07شكرا كتير حسني
02:11تكرم يا بهار
02:12بس اليوم معزوء كتير
02:13منحكي بعدين
02:14تمام
02:15يلا بشوفك
02:16بهار
02:24نازين
02:29شان تعمل هون
02:32طلعت نتيجة التحليل لك
02:47نازم
02:49بهار
02:49ليش هالسرية كلها يعني؟
02:52انا كرمالك
02:55يعني
02:56كرمالي
02:56اذا كرمالي ليش خبيتي عني؟
03:00كنت رح خبرك
03:02عن جد والله صدقني
03:03ما عم صدقك
03:04اتصرفتي من وراي
03:06نازم
03:08واقف اسمعني
03:09قوعك تفكرة الحقيني
03:22تطابق بنسبة 99%
03:51مارت بيكون ابني
04:05حاكيني هير كان مزبوط
04:12عن جد بتعرفي شغلي؟
04:38انا مستغربة كتير انك ما عم تلاقي الشغل
04:40لانه انتي عندك خبرة سنين طويلة
04:44يعني
04:45طبعا عندي
04:46لو ما كنتي شاطرة بشغلك
04:49ما كنتي وصلتي لهون
04:50شو بتقصدي بحكيك؟
04:52بيتك وسيارتك
04:54حتى تيابك
04:55وهالمطاعم اللي عم نجي عليها
04:56كل شي فاخر
04:57يعني
04:59لو ما كنتي ناجحة
05:00ما كنتي ربحتي هالمصاري
05:02ما كنت قدرت أكيد
05:03الحقيقة أنا لهلأ ما بعرف
05:06انتي شو بتشتغلي؟
05:07ما قلتلك من قبل مريم
05:09خبيرة علاقات عامة
05:11وأساسا ملت من هالشغل
05:13على كل حال لا تخافي رح أتصرف
05:16طيب يا روحي لا تعصبي
05:18ايه أخدنا الحكي وانسيت حالي تأخرنا
05:23رفيقي بيكون ناطرني ومل
05:24يلا حبيبتي أنا بدي روح
05:28واقفي انتي روحي أنا رح أدفع
05:30ماشي
05:32مع ناتا بشوفك بالبيت
05:36طيب حبيبتي
05:38عفوان
05:41اتفضلي يا خانو
05:54كلمة السر لو سمحت
06:08عم يعطينا لأنه رصيد ما بيكفي
06:17لش عم تعلي صوتك؟
06:20كلهم نسمعوك
06:21ما عليتو يا خانو
06:23لا توقف فوق راسي
06:34روحوا جب لي قهوة
06:35رح أقعد كمان شوي
06:35تكرمي يا خانو
06:37أنا ونيهير كنا فايتين عم حال فساطين
06:43وفجأة شفت زهرة
06:45وقلت انتهيت
06:47عكل حال
06:49لحقت حالي وهربت قبل ما تشوفني
06:51رح قللك شي بتسمعني
06:53لو شايفتك زهرة هونيك يا أشقر
06:55كانت لبستك فستان عرس
06:57وخلتك تبرم فيه بالساحة
06:59وبإيدك حامل ورد كمان
07:01بلى سخافة
07:02ابني
07:13زهرة عمدد
07:15حسيت انه عم نحكي عنا
07:18ليك
07:18زهرة ما رح تحل عنك
07:21ليك
07:23معقول حطها جهاز تنصت
07:25والله لو خطر لا بتعملها
07:27استنى علي رح أفتح لعيونها
07:29سكوتولو
07:30حبيبي
07:34أنا انفضحت
07:36تعال عندي بسرعة
07:37شو صار؟
07:39أنا قاعدة بالكافة
07:40وعطيتهم بطاقة الاقتمان
07:42وقال انه رصيد بطاقتي
07:44ما بكفي قدام كل الناس انفضحت
07:46وما معي مصاري عادية حتى بالجزد
07:50يا الله
07:52يلعن
07:53شايفة؟
07:55كله بسببي
07:56ما قدرت ادفع بطاقات اقتمانك
07:59على كل حال بعطيلي العنوان
08:01أنا رح أجي
08:02طيب
08:02لكانت تعال بسرعة
08:03تمام
08:04لا تخافي
08:05شو صاير يا أشان؟
08:08لا تكون خلصت بطاقة اقتمانها
08:09بالضبط
08:11ضلت عادة بالكافة
08:13منيح
08:15على قليلة ما خلوها تغسل الصحون ما هيك؟
08:18ما بعرف شو خلوها تغسل بس
08:20رح تخلص مني عن قريب
08:22شو ناطير انت؟
08:24روح عند البنت يا أخي
08:25خليتهم نطر شوي
08:27بل كيبتهم فضح
08:28آه
08:30فم فم
08:31قديشك شرير؟
08:33يعني
08:34ما عم تتركني بحالي بولا طريقة
08:38شو لازم أعمل بدي أتخلص مني قبل ما أتزوج نهير
08:41إذا عرفت بنتهي
08:43منيح
08:46لكان انت بقي
08:47تضيع الفرصة اللي إجتك
08:48تولاي خانوم
09:06ما بين شبع من حكيك
09:09ليش ساكت هيك؟
09:10نحن بوش بعض كل الوقت زيرين خانوم
09:13شو بتحبيني أحكي؟
09:15شو بيعرفني فينا نحكي عن أي شي بالدكاء وبيخطر بالك مثلا
09:19حكيلي عن الطقس عن الأخبار
09:22كيف أبهار مثلا
09:23خير إن شاء الله يا ربي
09:29مورفيت
09:30مورفيت
09:32قف
09:33شو عم بصير؟
09:35رح أفتح يا خانوم
09:36يا ربي دخي لك
09:39آه
09:41بهار
09:42بنتي خير إن شاء الله
09:43ساير شي
09:44لا
09:46يعني لأنك رنتي الجرس بهالطريقة
09:49آه
09:50علق الجرس بس
09:52آه
09:53خوفتكن شي
09:55أنا خفت والله
09:56آه
09:57آه
09:58أعفون
09:59عفون شو
10:00تعيي بنتي تعالي عادي هون
10:02أمي
10:06نعم
10:06ناصم إجا شي اليوم لهم
10:11لا ليش كان بده يجي
10:13عم تسألي أمك عن زوجك؟
10:16لا
10:17بهار
10:24أهلا وسهلا كيفك؟
10:26نيحة نهيرو أنت كيفك؟
10:28نيحة
10:29بس
10:29مم بيّن أنك منيحة
10:31لا
10:32أنا منيحة كتير هذا اللي شفتيه أنت
10:34طيب
10:36طيب يا روحي
10:42كيفك؟
10:43نيحة حبيبتي
10:44إيه يا روحي
10:45تشرب شي بهار؟
10:49لا لا ما أريد شي
10:50طيب يا روحي
10:51حبيبتي شو رأيك؟
10:54تشرب بقهوة؟
10:55إيه بشرب
10:55يلا
10:56مورفيت
10:58لو سمح تجي بقهوة لنهير لهون
11:00طبعا يا خانم راح حضره فورا
12:00بس لازم تعرف أنه مارت بيكون ابنك
12:18ورح يضل هشك جواتك على طول
12:30بحار
12:58تصلي بنازم خلينا ناكل كلنا سوى اليوم
13:01والله يا رات يا أمي
13:03بس عنا طالع المساء
13:05بيوم تاني إن شاء الله
13:07طيب لك
13:08بس بهالكم يوم بتكون تجو مع الشي
13:10ممكننا بدنا نحضر مفاجأة لمارت
13:12لا تنسي هالشي
13:13تمام
13:13أوعيك تعترضي تعالي فورا لهون
13:24الموضوع بخصوص مارت
13:25شا عم تعملي؟ بدك تروحي؟
13:38رح روح
13:41لوين رايحة يا ترى؟
13:48في عنده شغل
13:49لوين رايحة أنت
14:01بعطلي نازم
14:03رايحة شوفه
14:05تعيي أنت كمان إذا بدك
14:07أنتو عندكم بيت بقلب الغابة الشي؟
14:14بهر
14:27شو صار بنتي حكت شي زعجيك؟
14:31لا أمي ما حكت شي
14:32أنا بردت كتير
14:35رح روح أخذ حمام دافي
14:38استني خليني شوف حرارتك
14:39ما فيني شي أمي
14:41حبيبتي بهار
14:43إذا صار شي تصلي فيني لو سمحتي
14:45ماشي أمي لا تخافي بشوفي
14:47الله معت يا روحي
14:48ما تحبي تطلب شي تاني يا خانو؟
15:15لا ما بدي
15:15وينك أنت حبيبي؟
15:36تحولت لشجرة وأنا ناطرتك
15:38لكني هون يا زهرة
15:39بس تأخرت كتير
15:41شو عمل في عجقة ما معي وقت كتير
15:43خليني أدفع الحساب لازم روح اهتم بالشؤون المالية
15:47كيف يعني؟
15:48رح تتركني هون وتروح؟
15:50عم قل لك لازم اهتم بالشؤون المالية زهرة
15:53ما تعتبري الموضوع هيك؟
15:55خليني أدفع الحساب وأنتي طلعي لبرة
15:58خدي تاكسي وروحي
16:00عفواً
16:02فيك تجيب لي الحساب؟
16:03طبعاً يا أستاذ
16:04مش عيف أعصابي تلفانة طريق كيف بدك تتركني؟
16:07أنا انفضحت هون
16:08وأنت بدل ما تواسيني رح تتركني؟
16:11فهمانك يا زهرة
16:12وأنا زعلت عنك
16:13بس ماشي الحال اجيت ودفعت الحساب
16:15لسه ما قدرت ادفع داني
16:17أنا مع هالزلم من مبارح
16:18ما أنهم أشخاص أمينين
16:19ما بدي تصير مشكلة
16:22فضل أستاذ
16:24وهي إلك
16:34بأشيش
16:35شكراً إلك
16:36يلا أمي لنروح
16:42طيب لكن
16:55بما أنه المشكلة نحليت رح أروح
16:57طيب حبيبي
16:58تصل فيني بس تخلص شغلك
17:00إيه بتتصل
17:01بتحبي يطلب لك تكسي يا خانم؟
17:07لا أنا رح أتمشى شوي
18:09اجيت
18:11اجيت لأنك قلت أنه الموضوع متعلق بي مارت
18:18خلينا نحكي فوراً
18:21شو هات؟
18:29شو عملت انت؟
18:33فحصت دي اين ايه؟
18:35مارت طلع ابني
18:38رحت وعملت فحص
18:40ما صدقتني لقيلة
18:43صدقت هاد هلا؟
18:45انت؟
18:47انت من أي نوع؟
18:49بس كيف ما قدرت تصدقني؟
18:56كيف متفكر إني عم كذب عليك؟
18:58كيف؟
18:59كان لازم أعرف الحقيقة
19:00ما قلت لك يا هانا؟
19:01تمام أنا ما صدقتك
19:02بس هلأ صرت متأكد أنه مارت بيكون ابني
19:05تأخر الوقت كتير على هالحكي
19:09شو عنك؟
19:12عم تحاسبيني بعد انتصار خمس سنين
19:14لا تخبريني هاد الخبر
19:15مع أساس سمعتني؟
19:16اه؟
19:17اجيت لعندك كذا مرة وحاولت اشرح لك كم مرة وما كنت سمعني
19:21أطول بتعمل نفس الشي متل ما عم تعمل هلا
19:26كل ما حاولت احكي معك بتحكي بسيرات الماضي وبتلومني عليه
19:30ما بتسمع شو بحكي أنا بتسمع بس عفا بيتك وزعلك مني
19:35بعدين لو حكيت لك شو كان تغير
19:40ولا شي كل شي كان رح يضل مثل ما هو
19:43مظبوط كل شي رح يضل على حاله كان معك حق
19:46بس مو مع ابني
19:48انت سرقت يا حياتنا نحن الاتنين
19:50بوجود أبوه بعيد عنه هيك
19:53بما أنه مارت ابني ما رح يكبر مع طارق
19:57ومين قالك إنه فيك تقرير؟
19:58إيه إذا كان الموضوع متعلق بمارت فإيه
20:00أنا اللي رح قرر
20:01ما أنا هو أنت كمان طلع لبهار
20:03ما رح يتغير أي شي لا بحياتي ولا بحيات مارت
20:08نحن رح نكمل حياتنا
20:10مثلك أنت
20:11لوين رايحة؟
20:15على بيتي
20:16ما رح تروحي على مكان؟
20:18ما خلصنا حكي لسا
20:19أنا قلت اللي عندي
20:19بما أنه ما بدي كان يكون بحيات مارت
20:22ليش خبرتيني لكان؟
20:24غير أني صرت بعرف أني أنا أبوه
20:26كيف رح تمنعيني من أني يشوفه؟
20:28أنا ما عم أمنعك من شي
20:29أنت فيك تشوف مارت قيمت ما بدك
20:32مبارح إجيتي على بيتي
20:33أخدتي الولد ورحتي
20:35هيك رح يصير بعد هلأ يعني؟
20:36خلص تركني
20:37ما رح تروحي على أي محل قبل ما نحل القصة
20:54شو بدنا نحل؟
20:55شو بدنا نحل؟
20:57أنت ما صدقتني؟
20:59قلت عني كذابة
21:00وهلأ جاي مفكر فيك تهتم بمرت
21:02بسبب شافة ورقة؟
21:03أنا مو مزنب بهالشي
21:05من جديدة عرفت أنه عندي ولد
21:06ما فيك تتهميني بأي شي
21:08ماشي؟
21:09ليك إذا تزوجتي طارق أنا رح أخذ مارت
21:13ما فيك تاخده
21:14ما فيك تاخده أبدا
21:15ولا بأحلامك حتى نازم
21:19تمام يلا تعا نحكي خلينا نحكي
21:47خلينا نحكي
21:51قول اللي عندك فوراً وبعدين رح روح
21:58خلينا نترك كل شي هلا، ماشي؟
22:01وما ندخل أمورنا، خلينا نعمل الصح كرمال مارت
22:11مارتك عم تتصل، يلا خود، رد عليها
22:18استشير بهار كمان، خلينا نشوف شو رح تقول بخصوصه
22:22هذا الموضوع بيخصنا نحن الاتنين بس، وما حدا غيرنا رح يدخل
22:47تعرفي ليش ما صدقتك؟
22:59لأنني قلت إنك مستحيل تعاملية، مستحيل تخفي ابني عني، هي ما نسيقى لها الدرجة، انا، لهذا السبب ما صدقتك
23:08ما صدقتك
23:09أدمع صبت منك
23:16أنا حبيت المرأة
23:18يلي تعرفت عليها بالماضي
23:20إيه؟
23:23وبعدين راحت وخانتني
23:24تركتني لحالي بأسوأ أيامي
23:27بس أنا حبيت هديك المرأة
23:29أنت دمرت لهديك المرأة
23:32كنت بدي إقل لك
23:33من أول لحظة شفتك فيها
23:35ما طلعت فيني حتى
23:37قلت ماشي
23:40موحق
23:40موحق
23:42إيه موحق بس ما استسلمت
23:44جيت لعندك وحاولت كتير إني خبرك
23:46بس ما أرضيت تسمعني
23:48رغم وجودها كان ورغم تهديدات
23:51وليلي ما تراجعت بإني خبرك به الشيء أبدا
23:53هاي حجاج
23:56شو هاي الحجاج
23:57جيت لعند باب بيتك وقت كنت عم تتزوج
24:00لحتى خبرك عن مرتها كان
24:03ما كان عندي حدا
24:06جيت لعندك وقت كنت عم حاول إحمي إبني
24:11وإنت شو عملت
24:16طلعتني مرة ممنيحة وقلعتني
24:20وقلت أيلة بهارو أنت عم تتطلع بعيوني
24:23وهلا بدك تفسير مني أنا
24:25درت لي ضهرك بكل مرة رحتشتك فيها
24:31حتى وقت قلت الحقيقة
24:33يلا روحي
24:37روحي
24:38أساساً بتعرفي كيف تروحي كتير منيح
24:40شو عم تقول
24:43انت لعبت فيني
24:45وشو صار؟
24:48تصرفي بي هالطريقة عالجك؟
24:50برد لك قلبك؟
24:52حاسس إنه إلك أهمية أكتر؟
24:54أه؟
24:57أنا ما عملت هذا الشي عن أصد بيتلك
25:00كل ما طلعت فيكي بتذكر كيف تركتيني
25:02وبتذكر زواجك بنرفيقي المقرب
25:04كنت مجبورة
25:05مو مجبورة
25:06ما كنت مجبورة بلا
25:07الكل قالوا إنك قاتل
25:11كان فيه أدن لي يا ناظم
25:13الزلمة اللي كان رفيقك والمرأة اللي أنت تزوجت منها
25:17كلهم قالوا إنك ما رح تطلع من الحبس
25:20كان لازم تستدقيني أنا مو هنن
25:22الزلمة اللي حبيتي
25:24أنا عملت اللي عملتو كرمال مرت
25:26شو ممكن أعمل والولد ببطني؟
25:30كيف كنت بدي ربي؟
25:32فكرت بهالشي من قبل؟
25:39ايه نعم اتزوجت
25:40بس عملت هالشي كرمال مرت
25:44كان بديها يكبر تحت سقف بيت
25:47ما حبيت إنه يعيش متل ما عاشت أنا
25:51مو لأني نسيتك بنوب
25:56عملت هالشي حتى ما يبقى مرت بلا بيت متلي
26:03بس سمحتي له ينادي لشخص تاني بابا
26:10ما كنت بعرف
26:12لو بعرف إنك كان ممكن تطلع كنت نطرت
26:16أنا كنت نطرتك حتى لو بعد عشر سنين
26:20نفكر حالك إنك عم تحاسبني وتعاقبني؟
26:28أنا عقبت حالي أكبر عقاب
26:32خمس سنين
26:38خمس سنين مرأت بدونك
26:44وكانت أكبر عقاب لإيلي نازم
26:47خمس سنين
27:05خمس سنين
27:41ما عم ترد تكون مجهولة
27:50شو صار؟
27:52لا تكون قلقت
27:53ما في شي خليني قلق هي بترد بالعادة
27:56ما ردت بس هلا
27:57بسبب اللي عملته زهرة
27:58خليني قلق
27:59انت تركت البنت لحالة وهلا
28:02الحمامة نهير طارت لبعيد
28:06بل حكي فاضي
28:08ابني على قليلة بس كنت
28:10وصلت البنت على البيت
28:12بعدين اختفيت
28:13بيّن انه ما عندك ضمير أبدا
28:15يا عديم الضمير
28:17ما في شفاء يا إبراهيم
28:23ما رح تتركني بأي شكل
28:25ما عد حملوني رجلي
28:37لوين اجيت أنا؟
28:42وين صار الطريق الرئيسي؟
28:46شو هات
28:54هذا اللي نقصني
28:58ما في ولا تكسي
29:06اللي عم يتمر من هون؟
29:19طلبني لبن إلي معلم
29:21جيب لبن لهون
29:22عفوا لو سمحت
29:26كيفيني اطلع من هون عالطريق؟
29:28طلعي علي
29:28تمشي من هون دغري
29:30تفوتي من الشارع التاني علي يسار
29:32بتصيري على الطريق الرئيسي مباشرة
29:34تمام شكرا إليك
29:36العفو ناطرينك ترجعي مرة تاني
29:39عم دوري على طباخ
29:48تعرفي شي حدا؟
29:50أنا بطبخ
29:51أنت عم تتمسخري علي يعني؟
29:56ولاش لأتمسخري عليك؟
29:57أنا اشتغلت طباخة لسنوات
29:59أنت؟
30:01ايه أنا
30:02بس كأن هون المكان مو مناسب لإليك
30:07نحنا بنخدم أصحاب المحلات
30:09والعمال بالمنطقة بأصناف محددة
30:10شو الفرق يا روحي؟
30:12أنا رح أطبخه بس
30:13أصناف محددة أو صنف
30:15ايه يعني طيب متل ما بدك؟
30:17يعني شو قلت؟
30:19شو بدي يقول؟
30:22يعني بما أنك عم تقولي أنه بناسبك
30:25فبناسبني كمان
30:26تعيو بالشي بكرة إذا بدك
30:39ناظم ده قللي
30:43أنا رايحة لعنده
30:45وتعيي انتي إذا بدك
30:46انتو عندكم بيت بالغابة مو هيك؟
30:52يا ريحة لكون انتذر ممع مرات مبلده
31:17يسلموا إيديك
31:23صح وانا
31:40الشاي طيب
31:42بالعافية
31:46تقدر تشوف مارت قامت ما حبيت
32:06بس انت بتعرف هو شو عاش
32:17ما فينا نحكيله هلأ انه انت أبو
32:23تمام
32:28بكفيني قضي وقت معه حاليا
32:32وهذا رأيي
32:35هو متعلق فيك أساسا
32:39بلا ما نخرب عليه
32:45وبس يجي الوقت المناسب
32:54نحكيله كل شي
32:56هو بيعرف أساسا
33:07يعني
33:12هو حاسس بهذا الشي جواده
33:17أحياناً وقت لي بيطلع فيني
33:25ووقتي اللي بيطلب مني شي
33:28هو بيطلع فيني بطريقة
33:38أحياناً
33:49أحياناً
33:51شعر كوار
33:52سسس
33:54بازدرين
33:56هسس
33:58سوزدرين
33:59يرم كبير
34:01مارت
34:08بيكون هلأ عم يسأل عني
34:11منروح على مهلنا؟
34:16منروح
34:18منروح
34:19يلا
34:22أعطيني
34:28شكرا
34:30سمز
34:32منر الز
34:51أعطيني
34:52جدا
34:53التدع
34:54تدريق
34:56أعطيني
34:58وأساسه
36:29tracker
36:33الحقيقة
36:37الكثير
36:41مقرار
36:45iczنر
36:49أحيان
36:51المترجم
36:55مارت رح يكبر مع طارق هلا
37:00انت عن جد بديك تتزوجيه
Comments