- 2 days ago
- #baraj
دور أحداث المسلسل حول قصة تعرف ناظم (فياز دومان) بنهير (بيران دملا يلماز) على موقع مواعدة على الإنترنت. حقيقة أنهم لم يروا بعضهم البعض على الإطلاق تتغير عندما ترسل نهير صورتها. ناظم الذي يعتقد أن نهير جميلة جدًا وأصغر منه، يتردد في إرسال صورته الخاصة بسبب الندبة على وجهه، وبسبب إصرار نهير وخوفه من فقدانها يرسل ناظم صورة طارق (بوراك يوروك) الذي شاب وسيم و مغازل و تم نفيه من الحياة الملونة في اسطنبول لبناء سد. حقيقة أن نهير تحب طارق في الصورة وتأتي بشكل مفاجئ إلى السد ستعقد الأمور.
الممثلون: بيران داملا يلماز، فياز دومان، بوراك يوروك، سومرو يافروجاك، تونا أورهان
المخرج: حسن تولغا بوسات
كاتب السيناريو: حسن تولغا بوسات
الإنتاج: Medyapim
#السد#بيرانداملايلماز #baraj
Category
📺
TVTranscript
00:00طلعي
00:03طلعي
00:04يلا
00:05شو عم بيصير هون
00:07نازم
00:09في شي كتير مهم لازم خبرك يا
00:16نهير
00:16شبكن شوفي
00:19دقيتلك كتير بهار ليش ما رديتي علي
00:22سمعني نازم
00:24عم قللك في شي لازم خبرك يا
00:28وكتير مهم
00:29حبيت تسمع مني قبل ما تسمع من غيري
00:32نهير لو سمحتي
00:34أبو لمهرت
00:42ما نهاكا
00:47كيف يعني؟
00:53موها كان أبو؟
00:56أبو لمهرت
01:02هو أنت
01:06موسيقى
01:11موسيقى
01:16موسيقى
01:17موسيقى
01:21موسيقى
01:22موسيقى
01:23موسيقى
01:35وشو مشان ها كان؟
01:37كان بيعرف هالشي؟
01:39ايه كان بيعرف
01:41لا كان بيعرف
01:43كان بيعرف أنه مارت ابني ما هيك؟
01:47ايه؟
01:48ورغم هاد الشي هو تزوجك مو؟
01:50ايه
01:51حتى
01:52حتى أنه هو اللي طلب يتزوجني
01:56موسيقى
02:00موسيقى
02:01موسيقى
02:03موسيقى
02:04موسيقى
02:05كان محكوم عليك بالسجن خمسة وعشرين سنة
02:09موسيقى
02:09موسيقى
02:11موسيقى
02:12موسيقى
02:13ما حبيت أنه ابني يربى بدون أب
02:16لا
02:17لا هذا الشي مستحيل
02:19انا ما عم صدقك
02:23موسيقى
02:26موسيقى
02:27موسيقى
02:27شو يعني موسيقى
02:30هاي واحدة من ألعابك مو هيك؟
02:31لابت شو شو عم تقول انت؟
02:33نحنا عم نحكي عن ابني مارت ابني
02:36كيف يعني بدي ألعب بحياة ابني؟
02:38انت بتعملي كل شي
02:39حتى ابنك بتفوتي بألعابك
02:41لكن انت ما عنديك حدود
02:42انا اللي ما عندي حدود؟
02:44ايه؟
02:44شوف مين عم يحكي شو؟
02:46ايزا ملعب لك انشوها الحكي هلأ
02:47ليش بهذا الوقت تحديدا؟
02:50وليش قدام بهار؟
02:51مو بهار بتكون مرتعك
02:53ما بيحق إلا أنه تعرف
02:55لكي ما بعرف شو يلي صار
03:03يعني
03:04ما بعرف لوين بديك توصلي بس
03:07اللي أكيد إنه عندك خطة
03:09شو الخطة اللي عندي؟
03:11شو الخطة اللي ممكن تكون عندي نازم؟
03:13قلتلك
03:14حبيت إنك تسمع مني بدل ما تسمع من حد تاني
03:17تعرفي شو هاد؟
03:18هذا مجرد حجي عم تتخبي وراها لتبري حالك
03:22وبس
03:22ماشي يا نازم
03:24بس اتأكد إنه مارت بيكون ابنك
03:27والشك رح يضل جواتك عطول
03:30عيش مع هالشك لحتى تخلص حياتها
03:32ما في جواتي لا شك ولا غيره
03:34أنت عم تكذبي
03:37نازم
03:38برافو عليكي برافو
03:48عملتي عملتك من جديد وخربتلي حياتي كمان
03:51أنا اللي خربت حياتكم؟
03:52مو أنت اللي كان بدك تعرفي مين هو أبو لمارت؟
03:55مو أنت سألتيني لكك؟
03:58هلأ أعرفتي
04:00ما كان لازم تهدديني
04:02طلعي فيني
04:03ما رح تعرف أمي بهالشي أبداً عم تفهمي
04:07وإذا بتقلينا رح خليك تندمي يكون بعلمي
04:11ما رح أقول شي لأمك
04:12بس مو لأنك هددتيني
04:15لأن أنا ما بدي إياها تعرف هالشي
04:19رح تفوتي
04:22بظن ما بدك تفوتي
04:26شو عملتي نهير؟
04:46ليش حكيت يلون عن المارت؟
04:48هلأ
04:50هلأ رح تتعقد الأمور أكتر من قبل
04:54شو أعمل؟
04:58شو كان لازم أعمل؟
05:00كله بسبب بهار
05:02هي أعرفت
05:04ووقت إجا تهددتني
05:07انجبرت إنه خبر ناظم
05:09تمام تمام
05:11روقي وإهدي
05:13فوتي ارتاحي شوي
05:14تمام
05:15أنا رح جب لك مي وإجل عندك
05:18موسيقى
05:20موسيقى
05:22موسيقى
05:24موسيقى
05:26من قلت
05:40موسيقى
05:42ناظم
05:57ناظم
06:04انت مني
06:06ممنح
06:07ابدا ممنح
06:08ليش
06:10ليش عم نتهاد الشي هلأ
06:12بعد خمس سنين
06:16طلعت هيك قدامي فجأة
06:18ما بعرف
06:20يعني وانا ما افهمت
06:22اللي عم بتقوله شي مو معقول بالمرة
06:24رح جن والله
06:26رح جن
06:27معقول يصير شي متل هيك؟
06:42يعني مارت
06:44معقول ان يكون
06:45يعني معقول هالشي يا روحي
06:47فكر شو عملت فيك نهيري آخر فترة
06:53ناظم
06:55نهير غيران منينا كتير
06:57غيران من علاقتنا وعم تعمل هالشي
07:00لا تفرقنا بس واضح هالشي
07:01برأيك ممكن تتمادى لهي الدرجة؟
07:05هيك هي نهير
07:06شفنا شو كانت قادرة تعمل من قبل
07:09وبهار كيف عرفت؟
07:16نهير
07:17اللي ما فهمته
07:18انه هذا كان سر بيني وبينك وبينها كان
07:22معقولها كان يكون حاكي لبهار قبل ما يموت
07:29هي عرفت عن جديد
07:33عن جديد؟
07:34ايه عن جديد ايه
07:35بس
07:36شو إله أهمية الوقت اللي عرفت فيه؟
07:41ناظم ما صدقني بالمرة
07:42هو ما صدقني
07:44نهير خلص اهدي شوي
07:46شو هالمزحة هاي؟
07:48ما هم صدق ياللي صار
07:50وقفت قدامه وقلت له مارت بيكون ابنك مارت
07:53ابننا اتنيناتنا
07:54وشو جاوبني؟
07:57شو قال لي؟
07:58قال لي انتي عم تلعبي؟
08:01كيف ممكن ألعب بشي بخص ابني
08:04لسا طفل صغير هذا ابني أنا؟
08:06كيف ممكن أني يكذب؟
08:08ما أقول قلبه صار حجر لهالدرجة؟
08:10ها انتي لتيا قلبه صاير مثل الحجر
08:13ما تعبتي من كتر مخاب أملك بسبب هالزلمة؟
08:17تركيه بقى بكفي تخلي عنه
08:20ما بدك ياه؟
08:21ما رح أتخلى عنه
08:22ما رح أتخلى عنه
08:24ليش بدي أتخلى؟
08:26هو حرق لي قلبي كتير ولسه تم كفي بحرق روحي كمان
08:29وأنا رح أحرق له روحه
08:32حتشوفي كيف رح حول حياته لجحيه
08:33نهير
08:34مو جبتي طارق كرمال هالشيه؟
08:37خلص نفذ انتقامك
08:39ليش؟ ليش عم تعزبي حالك هيك؟
08:43شو رح تعملي؟
08:45بدك تتصلب نازم مرة تانية؟
08:48عمدق لطارق
08:49آه؟
08:50يسلموا لأنك ذكرتيني
08:52ايه هذا المطلوب حول الموضوع لطارق وارتاحي بقى
08:55رح يزعل كتير
08:58كتير رح يزعل
08:59رح أتزوج من طارق وادعم عيونه كمان
09:02رح خليه يعيش كل شي عيشني يا موقف ورد تاني رح بيشوف
09:07نهير
09:17كيفك؟
09:20منيحة فينا نلتقى بالشركة؟
09:23هلأ؟
09:25إذا كنت فاضي
09:26طبعا فاضي
09:28تمام لكن خلينا نلتقى بالشركة لنحل أمور الأسهم ولازم نبلش نجهز للعرس
09:35طيب
09:36ممتاز
09:38بمر لأخذك؟
09:39لا نلتقى بالشركة
09:41تمام
09:42هم نلتقى هناك
09:43لكي نهير
09:49بس أنا ما رح يقدر أطلع فورا رح أتحمم بالأول
09:53تمام
09:53وأنا رح جهز حالي أساسا
09:55يلا بشوفك بالشركة
09:56تمام بشوفك
09:58زهرة
10:08شو عم تعملي هون؟
10:10شتقت لحبيبي لها هيك إجيت
10:12ما عملت منيح؟
10:14لا عملت منيح حبيبتي
10:16مع مين كنت عم تحكي حبيبي؟
10:21ليكي
10:23اتصل
10:25الرجال اللي آخذ منه المصاري
10:28خلص تاريخ السند
10:30آه
10:31ما قدرت تجمع المصاري لسه؟
10:36ما نو مبلغ صغير يا زهرة
10:37ما قدرت جمعه
10:38يا ريت كان معي مصاري أكتر
10:41كنا دفعنا دينك
10:42أنا بحلة
10:46وصاحب البيت اتصل فيني
10:49مثل ما بتعرف كنت عم ادفع له بكل رياحة
10:52وهلأ لأنه تأخرت كم أسبوع
10:55هو واقف فوق راسي مثل عزرائيل
10:57والسيارة كمان عند المصلح
11:00كل شي عم يجي ورا بعضه
11:03ايه؟
11:07كله بسببي
11:08معقول شو هل حكي حبيبي؟
11:11ما بدي أسمع منك هل حكي
11:12وغير هيك مين صرف علي لليون؟
11:15بكفي نكون سوا
11:16كل شي رح يتصلح
11:18وغير هيك أنا أخدت قراري
11:19ما رح ضل قاعدة هيك بالبيت
11:21رح لقي شغل واشتغل
11:22وحتى عندي أكتر من مقابلة اليوم
11:24حبيبي طلع فيني
11:27انت مجال شغلك واسع
11:29ما فيك تلاقي لي شغل؟
11:32أكيد كنت دبرتلك بس
11:33هلأ سمعتي ممتل قبل
11:36يعني ما أنا مدير وغير هيك
11:37شو بدي أقول انت بالنسبة إلي؟
11:40بتقول حبيبي يا عمري
11:41أومرتي المستقبلية
11:43ما بيصير هالشي
11:45أنا ما عم أشتغل هلأ
11:47رح يحكوا الناس علي من وراء ظهري
11:49اني قاعدوا عم شغل حبيبتي
11:51يا طارق
11:52شو بدك بهالحكي؟
11:54لا يا زهرة أنا عندي كبرياء
11:56مستحيل هالشي
11:57الأحسن أنك تشتغلي بمكان تاني
12:00تمام حبي
12:01بكفي أنك ما تزعل
12:03أنا بحسن لك مزعجك
12:07أنا
12:10أنا
12:12لازم روح اللأ
12:14ما عندي وقت بالمرة
12:16الزلمة رح يتصل فيني
12:17فوراً رايح؟
12:18إيه فوراً يعني
12:19اللي بقصده بفوراً رح تحمم وهيك
12:23بس أنا اشتريت لك بردقان حبيبي
12:25كنت رح جب لك عصير فواكي
12:27لحتى يعطيك طاقة
12:28طيب لكن خليني فوت اتحمم
12:31وانت جاهزي هدول
12:32وبس اطلع
12:33بشربهم وبالبس
12:34وبعدها منطلع سوا
12:35تمام حبيبي
12:37يلا روح اتحمم انت
12:39بهار أنا ما فيني عيش مع هذا الشك
12:41لازم أعرف شو هي الحقيقة
12:44لهذا السبب
12:47قررت أعمل تحليل دي انا
12:49عم أفهمك حياتي بس
12:54قانونياً ما لك حق أنك تطلب هذا الشي
12:57كيف يعني ما لحق
13:00نهير عم تقول أني أنا أبوه لا مارت
13:03بس
13:05مارت ولد ونهير متزوجة من حدا تاني
13:08يعني بالنفوس هو مسجل باسم أخي
13:10ولأن أخي هو ميت هلأ
13:12نهير هي والية أمره الوحيدة
13:14يعني بس إذا وافقت هي فيك تعمل التحليل
13:16الله يلعنى
13:18وإذا طلبت من نهير ما رح اتوافق
13:25وطبعاً تعرف هذا الشي
13:27لهيك قالت لي عيش بالشك طول حياتك
13:29لا تعصب حياتي
13:32هلأ أنت بالحالة يلي نهير بدي إياك تكون فيها
13:35ما عم تشوف شو عملت فيك
13:37لا توقع بالفخ
13:39مو بإيدي بهار
13:41ما فيني وقف تفكير
13:45شو لو كان صح
13:50شو لو كان مارت عن جد ابني
13:52أنا طالع على الحديقة
13:59بدي أتنفس
14:00شو بدي أعمل يا ربي
14:07شو أعمل
14:09أنا لها سمعرف الحقيقة قابله
14:16شو أعمل يا ربي
16:46منيح وأنا ما رح أتأخر كتير أساسا بلحق الأكل
16:51تمام
16:53البسي انت لك
16:56في كم ملف خليني جيبهن ومنطلع سوا
17:00ماشي
17:02مرحبا نيهير كيف حالك؟
17:17منيحة وانت؟
17:19وأنا منيح
17:20ما تأخرت مو هيك؟
17:23لا ما تأخرت لسه ما إجا كاتب العدل بس يجي من وقع
17:27أعود؟
17:28لا بلاها منيح هيك
17:31مثل ما بدك
17:33عن جد رح تعطيني أسهم بالشركة؟
17:40ايه؟
17:41رح نصير شركاء
17:42هات كان اتفاقنا أنا بوفي بوعودي
17:45ايه؟ حلو
17:47منيح
17:55كنتي عم تحكي بتجهيزات العرس وهلقصص
17:58شو رح نعمل؟
18:00رح ندور على تياب عريسة
18:02في محلات حلوة بعرفة منروحة عليها
18:05ومنهنيك منروحة لشركة تنظيم الحفلات
18:07هنم بيحلوا أمور بطاقات الدعوة
18:10لا هلأ أنا مو مصدق
18:12رح يكون أسعد يوم بحياتي
18:15شوفتك
18:17بفستان العرس وأنت جنبي
18:20برأيي لا تتقمص الدور كتير وتصدق
18:23هذا مانو الزواج حقيقي
18:25هو مجرد اتفاق
18:26ايه طيب ماشي
18:29بس رغم هيك الواحد بيتحمس
18:32ولو كان اتفاق
18:39نهير خانوم
18:40ايجا كاتب العدل
18:42اذا كنتوا فاضين كرمان التوقيع
18:44طبعا خلينا نوقع فوره
18:46وانت تفضل كمان سيد طارق
18:54مبروك
19:01شكرا كتير
19:02تسلمي
19:04أنا رح تابع الأمور القانونية بعد هلأ
19:06بعد ما انتشر الخبر بصحيفة سجل التجاري رح يصير رسميا
19:09شكرا
19:12شكرا
19:13أهلا
19:14ألف مبروك
19:15يبارك فيك
19:16مو مصدق صبنا شركاء
19:20كيفك شريكة؟
19:22يلا خلينا نبلش بالتجهيزة
19:24وخليني فرجي غرفتك ونحن طالعين
19:27يا ربي نهير خانم ما عم تخلص مفاجآت
19:30أنت جاهزة؟
19:50جاهزة حياتي بس
19:52ياريتك طلعت وما ضلت ناطرني
19:54لا لا
19:55ونطلع مع بعض
19:57خلينا نروش
20:23وين رح تلتقوا؟
20:25ما بعرف
20:27ما اتفقنا لسا رح تلقوا أنا بالطريق
20:30بنحكي ماشي؟
20:32ماشي
20:32يلا الله معك
20:55ماشي
21:25لو سمحت
21:38كيف بدي روح على هذا العنوان؟
21:43وين هالمكان اللي رايحين عليه؟
21:45هنيك لقدام شوية مو بعيد
21:47رح نشوف أكتر من موديل أساسا
21:52وبعدها من روح على شركة التنظيم فورا
21:55تمام شكراً إليك
22:01بالحقيقة فيكم خطة براسي بس
22:07طارق
22:11أه
22:16وين راح الزلمة؟
22:19يا ربي دخي لك
22:22كل هالوقت عم بحكي لحالي
22:24ناهير؟
22:30زهرة؟
22:32أهلين كيفك؟
22:36نيحة الحمد الله
22:37جيت لأنا عندي مقابلة شغل
22:39عنجت؟
22:40موفقة
22:42شو عم تعملي إنتي؟
22:43طالعة تتسوقي؟
22:45إيه؟ عم دور على فصة عنا رس
22:47أه؟
22:48رح تتزوجي يعني؟
22:50بهالسرعة هي؟
22:52مبسطة كرمع لك ألف مبروك
22:56شكراً إليك
22:59مين رح تتزوجي؟
23:01بعرفه أنا شي؟
23:03أكيد بتعرفي
23:05ناهير خانو
23:06أهلا وسهلا
23:07مرحبا كيفك؟
23:09شكراً لإلك أنا منيحة
23:10كنا ناطرينك مع زوشك المستقبلي
23:12وأنا كنت ناطرة هالشي بس بظن أنه هرب
23:15لا يا روحي معقول هاك شي
23:16لا أبنت حلوة مثلك مستحيل يهرب
23:18شكراً كتير إلك
23:20تفضلوا فوت ولا جوا؟
23:21خلينا فوت يلا
23:22تفضلي لو سمحتي
23:23يلا باي زهرة
23:24يلا معك
23:26شوف هالمرايا
23:30عم تتزوج مرة تانية
23:32قداش إله زاجة ميت
23:35وشوفوني أنا كمان
23:37عم أنطر من خمس سنين
23:39أخي يا طارق أخ
23:41متحبيت تشرب الشينا هيرخانو؟
24:00شاي سخن
24:02أو حتى فيني خليوني يجيبوا لك أهوة إذا متحبي
24:04لا يسلموا شكراً كتير لإلك
24:05رح أتصل بطارق
24:06طيب ماشي
24:08ها أجيت؟
24:11أجيت أجيت
24:12وين رحت؟
24:14تركتني عم أحكي مع حالي
24:15نسيت تليفوني بالسيارة ورحت لحت جيبه
24:19يا ريتك خبرتني بس
24:20بالحقيقة أنا خبرتك
24:23بصب ظن ما سمعتيني يعني
24:25آه
24:26ما سمعتك فجأة
24:27فتلت عليك ما لقيتك
24:29عليك الحال بتعرف مين شفت؟
24:31مين؟
24:34زهرة
24:34زهرة
24:36وهي شو عم تعمل هون؟
24:42عندها مقابلة شغل
24:43إجيت كرمال هي كل تأينا بالصدفة
24:46آه منيح
24:48شوبت كثير
24:49شو عملتي؟
24:53شفتي فساطين العرس؟
24:55لا كنت ناطرتك
24:57من بعد إذنك
24:59أيوة
25:00فين نبلش إذا عندك موديلات بدك تفرجيني عليها؟
25:04طبعا
25:04تمام
25:04فضلي
25:05شو رأيك بهات نهير خانوم؟
25:10زهرة خانوم؟
25:16ايه أنا
25:16زهرة خانوم عم شوف سيرتك ازعتية
25:19أنت مو دارسة بمجال العلاقات العامة وما عندك تجربة فيها
25:23وحسب ما فهمت كل تجاربك بالشغل كانت متعلقة بالطبخ
25:27ايه؟
25:27بظن أنه الأصدقاء المسؤولين عن التوظيف دقوا لك عن طريق الغلق
25:32بس بتعرفي أنه الطبخ كمان هو علاقات عامة
25:34بيجوا العالم بتعملي معهم تضحكي بوشهم وبتسايريهم
25:39زهرة خانوم العلاقات العامة ما نمت المندوبة المبيعات
25:43يعني كيف بدي أشرح لك؟
25:46هي استراتيجية التواصل تأسيسية وشاملة
25:48وتمامه أنا عم أحكي نفس الشي
25:50لكن علاقتي منيحة مع الناس بحكي بشكل منيح وباتفق معهم بسرعة
25:55أنا متأكدة من هالشي بس نحنا بحاجة لخبيرة
25:57أنا بتعلم بسرعة وعقلي بيشتغل
26:01لو بتجربوني بس
26:03بعتذر هالشي مستحيل
26:05رح توظفي موظفة علاقات عامة يعني
26:08كأنكن عم تختاروا رائد فضاء لمركبة فضائية
26:11حطيت مبلغ محرز لشفارة تاكسيكر مع الإيجي لهون
26:14كيف هاد؟
26:28خلينا ناخد من الكتاف شوي
26:30يعني أنا ما كتير بفهم فيهم
26:35خود منه
26:37نهير
26:40ياخد شوي من الكتاف؟
26:42أي طبعا خليهم ياخدوا خلي جاكيت تكون على إياس كتافك
26:45طيب
26:46نهير خانم شو رأيك بهذا الفستان؟
26:51برأيي رح يلبق لك كتير
26:53منه سادة ومنه جريء
26:56والاستراس اللي عالصدر بيضيف حركة كمان خليني فرجي كيام من ورا
27:00هي خيطوا الموديل على شكل رقم سبعة
27:02شو رأيك أنت حلو كتير ما؟ بجنن بطير العقل
27:06حلو؟ خلينا نحطه مان
27:10تكرمي تمام؟
27:13وهذا الموديل حلو كمان
27:17وحجري بهذا كمان
27:18أي؟ وهذا الموديل كمان حلو كتير
27:21جذبني لونه كتير
27:22لونه عاجي هذا أكتر لون مطلوب وراقي كتير
27:25بحب هاي الدرجات أكتر من الأبيض بتحسيها ملفتة أكتر
27:29فتلي خليني شوفه
27:31شوفي شو حلو؟
27:33كيف؟
27:37حلو خلي صاروا ثلاثة مو؟
27:39اي؟ ثلاث قطع
27:40حلو
27:42بدي جربهم كلهم هلأ
27:44طبعا
27:46هني هير هدول ياسون بياخد شي وقت طويل؟
27:51كأنك مليت؟
27:52لا يا روحي ما مليت
27:54استغفر الله
27:56ما قلتيلي إنه رح نروح على شركة التنظيم
27:59ما بدي نتأخر عليهم
28:01ما في داعي تتصنع الاحترام رح نخلص شغلنا أساسا ونطلع
28:05ماشي
28:06تمام استاذ طاري أنا أخذت لي إياسات
28:09تمام فيني إش لحون؟
28:10طبعا طبعا
28:12منيح ممتاز
28:14ما رح تطول فترة تحضير فساتين العرس مو؟
28:17رحل الموضوع بأسر وقت ممكن
28:19ما تقليي أبدا
28:21بظن إنه إياساتك ما تغيرت
28:24لا ما تغيرت
28:25تمام
28:26بتصل فيك وقت تصير الفساتين جاهزة تمام؟
28:28ومنيجي على بيتك بس تكوني فاضية ممكن؟
28:31تمام شكراً لك
28:32أهلا وسهلا
28:33أهلا وسهلا
28:42مرحبا بهار
28:44مرة تانية برجع وبتشكرك
28:46وجعت لك راسك كمان
28:51إذا كنت بقدر ساعدك بشي تاني
28:53وين العينات؟
28:55لكم
28:59بتصل فيك بس طلع النتائج
29:00تطلع النتائج؟
29:01تمام ناطرة خبر منك لك
29:30نازم، أنا رجعت عالبيت
29:46أنت لست عالتك بالشركة؟
29:49نعم نيحة متصف السيارة، تمام
30:00نازم أهلين حبيبي
30:10أهلين فيك
30:11شو عملتي؟ قدرت تخلصي شغلك؟
30:17ما خلصت شي
30:18شفت رفيقه قلتلك هلحكي
30:21آه مظبوط
30:23هدي اللي قلتي
30:24وكيف أمور رفيقك؟
30:28منيح
30:31منيح
30:32منيح
30:33شو عملتو؟
30:38ولا شي
30:38يعني قعدنا وشربنا قهوة وحكينا شوي وهيك بس
30:42أنا جعت كتير
30:44في سمك بالتلاجة
30:46خليني حطن بالفرن منحضر سلطة
30:48وبيكون الأكل جاهز خلال نصف ساعة
30:50طالع غسل وراجع
30:53بهر
30:55هو رفيقك
31:02شو كان اسمه؟
31:07حسني
31:08رفيق من المدرسة السانوية
31:10ليش؟
31:11شو بيشتغل هذا حسني؟
31:22ما عم صدق نازم
31:27ما ألغرت علي منه؟
31:31حسني رفيقي من زمان لا تقلق حبيبي ما في شي
31:34قصة طغيرة
31:36يلي بدي أقوله
31:41انت شوف مي
31:43أنا رح أطلع وارجع فورا
31:45أمو نازم
31:59مارت
32:01مارت مصر إنه يجي لعندك ويفرجيك عصفوره
32:05ما قدلنا نمسكو بالبيت
32:06إمتي أجيت وجبته
32:07فضل وفوته
32:08فضل فوت ابني
32:09خليني أخده
32:10شكرا
32:11تفضل وفوته
32:13هذا هو عصفورك؟
32:18ها؟
32:19ايه
32:20كتير حلو
32:21تعال خلينا نحطه على الطاولة
32:23ما عجبك؟
32:31عجبني كتير
32:32عن جد حلو كتير
32:33عنده شي اسم؟
32:38بونجوك
32:39بونجوك؟
32:41اسمه كتير حلو
32:44شوف حطيت له أكله هون
32:50وراح أطع عيون زرقه هون
32:53يلا خلينا نشلح الجاكيت
32:56لحتى تكون مرتاح
32:57تعال
32:58أعطيني إيدك الثانية
33:00برافو عليك
33:01أهلا وسهلا
33:02أهلا فيك يا بنتي
33:06عمتي
33:07حبيبي
33:09شوفي يا عمتي
33:11ما عجبك؟
33:12حلو كتير
33:14مثلك أنت تماما
33:16أمي
33:33كنت بدي حضر أكل الغداء
33:35خليكم لا تاكلوا معنا
33:37لا بنتي
33:38نحنا بس مرينا هيك شوي
33:40مع أنه القرار مو إلي
33:41لازم اسأل السيد مارت مو هيك؟
33:44حبيبي
33:47شو رأيك تبقى تتعشمانا؟
33:51بصير
33:52شو رأيك نشربه مية عمي نازم؟
33:59منشربه؟
34:01طبعا منشربه
34:01نشربه
34:02امشي نعبيله مية
34:07يلا تعال
34:07تعال
34:08كأنه بيشرب مية كتير؟
34:13ايه
34:14تعال
34:16فوت لنشوف
34:18بهار
34:19أنت لش متوترة هيك؟
34:22أنتو متخان إي شي؟
34:24لا
34:25معني متوترة
34:26خليني حط السمات بالفرن
34:31طيب وأنا خليني يساعدك
34:32يلا حبيبي فوت
34:35آه
34:55أهلين حبيبتي نهير
34:57شو عملتي؟
34:59ولا شي بلشنا بالتجهيزات
35:01ونقينا فستان العروس وتأم العريس
35:03وحكينا مع شركة التنظيم كرمال العرس
35:06وينو مارت هو بغرفته شي؟
35:08لا لا هو راح
35:09لعند
35:10لعند نازم راح
35:11شو؟
35:13شو راح يعمل هنيك؟
35:15كيف سمحتي له زيرين؟
35:17ما شفتي شو صار اليوم؟
35:18سمحي لي حياتي شوي
35:19انتي معك حق
35:20بس شو فيني أعمل؟
35:22أصار إنو يورجي الطير
35:23وأنا ما قدرت إني أمنعه بنوب
35:25والريحة نهير
35:27نهير
35:28نهير سأخذ مارت
35:29لك نهير
35:31لو سمحتي بلها
35:33مارت بده يروح
35:35هو عم بعيش أيام صعبة
35:37بترجاكي نهير
35:38لا تزع لي للولد
35:39هو ما قدر يتقبل إنو مارت ابنه
35:42ما بدي ابني
35:43مضي وقت مع زلمة مثل هاد
35:45يلا لاشوف الأكل جاهز
36:11رسلوا إيداكن وتعونت عشا
36:13يلا مارت
36:15مين اللي إجا؟
36:19استني أنا رح شوف
36:20مين هاد؟
36:22مارت
36:26ماما
36:27مارت حبيبي يا روحي
36:29يلا يا قلبي
36:31يلا
36:32أمي شوفي عصفوري طعماته مع عمي نازم
36:37حلو كتير
36:38تلعب بالطير بالبيت يلا
36:40كنا رح نتعشى نهير
36:42ومنتعشى بالبيت
36:44مو هيك؟
36:45رح أعملك مع كرونة بالكفتة والصلصة يلا
36:47بس كنت عم ألعب مع عمي نازم يا ماما
36:50حبيبي يلا لو سمحت
36:51مارح إجي
36:52شو عم تعملي؟
36:56الولد ما بدي يروح لا تصري عليه
36:58انت لا تتدخل
37:00شو عم بصير نهير؟
37:01شو ما في حفيدي يجي على بيت عمته يعني؟
37:04رح تمنعي من هالشي؟
37:05ايه؟
37:06ما بدي إنك تاخدي ابني وتطلعي وين ما بدك بدون أي أزن
37:10وشو كمان؟
37:11تمام نهير؟
37:13ما عاد يجي بلا ما نخبرك
37:15حبيبي؟
37:19أمك اشتقت لك كتير ورح تحضر لك أكلاتك الطيبين
37:23روح هلقه وبترجع بعدين شو رأيك؟
37:26ماشي
37:27يلا لاشوف
37:29يلا حبيبي
37:31خلينا ناخد عصفور يا أمي
37:36ماشي مارت
37:37باخد لك عصفورك بعدين
37:39لا ما في داعي
37:41يلا حبيبي
37:45يلا نمشي
37:47شو عم بيسله؟
37:59بأي حق بتتدخل بيني وبين حفيدي
38:01ما عقول أنا أخذ إذن منه إذا بدي شوف حفيدي؟
38:08وزعت منك كتير بهر
38:09وقفتي مع هديك المرأة ضدي
38:11شو أعمل أمي؟
38:14هاي أمه بالنهاية معقولين خليه الولد عنا غصبين عنا؟
38:17إذا هي يا أمه أنا بكون ستة
38:19أنا جعت كتير يا بهر خلينا نروح ناكل
38:23يلا أمي تعالى نروح ناكل نحنا كمان
38:28يلا تعالي يا ابني لنحطه هون
38:40دقيقة دقيقة وقفي شوي خلا نسحب هاي شوي هون
38:45بدك تحطي أكل هون ومي هون يا ماما
38:49خليها مع بايا دائما
38:51عنجد؟
38:53ومن مينة تعلمت هالشي؟
38:56زيزوش وعمي نازم قالولي
38:58رح أهتم بعصفوري مع عمي نازم
39:02عنجد؟
39:08ترجمة نانسي قنقر
Comments