- há 4 semanas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Já vi!
00:30A perna quebrada.
01:00Quem é?
01:04Eu? A senhorita do 71.
01:09Não estou.
01:11Como disse?
01:13Eu estou, mas estou no banho.
01:17Eu não sabia que o senhor tomava banho vestido.
01:21Me desculpe. O que eu quis dizer é que eu acabo de acender o aquecedor...
01:25Sim, eu compreendo. Eu compreendo.
01:28Eu vim aqui só para perguntar se é verdade que na semana passada foi atropelado por um caminhão.
01:34A senhora não está vendo a minha perna?
01:37Mas isso aí poderia ser gota.
01:39Se isso fosse gota, eu seria uma cachoeira.
01:43Estou vendo que nada faz com que o senhor perca o seu bom humor.
01:48Não creia nisso. No outro dia eu matei uma enfermeira lá no hospital.
01:54Matou uma enfermeira?
01:57Por quê?
01:59Porque entrou no meu quarto sem bater.
02:02Com licença, acho que deixei o leite no fogo.
02:07O que lhe faz para que você vire?
02:21Do contrário!
02:22O que você vire?
02:24Se você Funcionou?
02:26Você parece-se uma cerveja!
02:28Quem é?
02:30Eu.
02:31E o que queria?
02:32Eu só queria saber se você está em casa.
02:35Eu já vou ver.
02:38Da parte de quem?
02:41Ora, da parte de eu.
02:42Um momentinho, por favor.
02:47Sim, eu estou.
02:48Isso eu já sei.
02:50E o que você deseja?
02:51Eu vim perguntar se você quer jogar futebol um pouquinho com a sua bola.
02:56Tá legal!
02:57Sim, é só o goleiro.
02:59Mas vamos jogar ela na rua, que é melhor.
03:02Não, não esqueça que sua mãe não deixa você sair na rua.
03:06Mas agora ela não está em casa.
03:08Não, mas de qualquer jeito não é certo.
03:10Ui, Chaves, até ela chegar, imagina a mãe dar tempo na...
03:13Não acho que...
03:14Não, Chaves!
03:15Por mais que você insista, eu não vou para a rua.
03:17Minha mãe não deixa.
03:20Muito bem, tesouro.
03:23E você, Chaves?
03:24Será que já esqueceu de que na semana passada atropelaram o seu Madruga...
03:27...porque ele atravessou a rua correndo, é?
03:30Não, por isso é que eu estava dizendo ao Kiko que ele...
03:32Não, Chaves, minha mãe não deixa.
03:35Pois eu que não posso.
03:37Mas ela é...
03:37Não insista!
03:38Mas...
03:38Cale-se!
03:46Deixa pra lá, tesouro.
03:48Isso vai te ensinar a selecionar melhor suas amizades.
03:52Tem razão, mamãe.
03:54Corta aqui, Chaves.
03:56O que eu vou cortar são suas bochechas de budogue velho.
04:00Eu sei que eu sou bonita e gostosa.
04:12E sei que você me olha e me quer.
04:14Ah!
04:15Nossa, o que aconteceu?
04:25Não sei, mamãe.
04:26Vinha cantando e de repente...
04:27Mas por que ela está ali?
04:30Ai, mamãe, ele está ali porque foi ali que ela caiu, né?
04:35Não, tesouro.
04:36O que eu quero saber é por que ela caiu.
04:39O que foi que a derrubou?
04:40Ah, pois não sei.
04:42Em vez de ficarem dizendo besteiras...
04:45Por que não me ajudam a levantar, hein?
04:47Não, eu não levanto ela, não.
04:49Por que não, tesouro?
04:51Porque ela já beijou o diabo.
04:55Tesouro?
04:56Já lhe disse que não deve se meter na vida íntima das pessoas.
05:04Eu vou ajudá-la, dona Plotilde.
05:06Sim.
05:07Ai, muito obrigada.
05:09E agora, deixa-me explicar como foi que caí.
05:11Ah, mamãe, eu acho que está me chamando lá dentro.
05:14Espera aí, Kiko.
05:15Lá dentro não tem ninguém, meu filho.
05:17Kiko!
05:30Chaves?
05:35Chaves?
05:39Chaves?
05:40Chaves?
05:41E agora, resolveu ficar parado?
05:53Sim.
05:53Está bem.
05:54Agora, diga-me uma coisa.
05:56É verdade que atropelaram o seu Madruga?
05:59Ou é só um pretexto para não trabalhar?
06:02Não, é verdade, sim.
06:03Eu vi quando o caminhão chegou e...
06:05Ai, ai, coitado.
06:08Está bem grave.
06:09Poxa, poxa, poxa, poxa.
06:11E foi mesmo um caminhão que o atropelou?
06:14Sim, mas foi um só.
06:16Ainda bem.
06:18Ouça, e pegou ele em cheio?
06:20Não, estava em jejum.
06:22Não, Chaves.
06:25O que a bruxa do setem...
06:27O que a senhorita Clotilde quer saber é se o caminhão passou por cima do meu pai.
06:33Claro, não podia passar por baixo.
06:36Não, não, claro.
06:37O que a senhorita...
06:37Os únicos que atropelam por baixo são submarinos.
06:41Bom, sim, mas o que...
06:42Porque se o caminhão tivesse passado por baixo, queria dizer que o seu pai teria atropelado o caminhão.
06:47Sim.
06:48Mas o seu pai não atropelou o caminhão, eu...
06:50Mas, cale-se!
06:51Ninguém está te pedindo tantas explicações.
06:53Pronto, pronto, pronto.
06:54Acalmem-se, crianças, acalmem-se.
06:57Podem me fazer um favor?
06:59Qual?
07:00Diga ao senhor Madruga que pretendo levar-lhe algumas coisas.
07:05E que se ele precisar de alguma coisa, estaria à sua inteira disposição.
07:11Sim.
07:18Oh, e agora?
07:24Quem poderá me defender?
07:28Quem é?
07:29Eu!
07:30O Chapolin Colorado!
07:42Querem fazer o favor de me dizer o que desejam?
07:46Sim.
07:46A bruxa do 71 disse que...
07:51A bruxa do 71...
07:53A bruxa do 71...
07:57Fala você, eu falo eu.
08:02Está bem, eu falo.
08:06É melhor deixar eu falar.
08:10Agora fala, filha. O que foi?
08:12A bruxa do 71...
08:13A senhorita Clotilde disse que vai te trazer umas coisas.
08:17Ah, é?
08:18Sim, sim.
08:19E também disse que está à sua deposição.
08:25Disposição.
08:26Isso, isso, isso, isso, isso, isso.
08:28Ah, é.
08:29Pois digam a essa solteirona que nem pense em me comprar com presentinhos.
08:34E que além disso, eu não sou um homem fácil, viu?
08:37E que além disso, o que é que ela vai me trazer?
08:41Eu não sei.
08:42Deve ser alguma coisa de comer, né?
08:44De comer?
08:46Bom, bom...
08:47Pensando bem, eu acho que não deveriam falar assim tão mal de uma mulher tão bondosa.
08:53Aliás, eu acho que foi a consciência dela quem disse que, estando eu atropelado,
08:58alguém teria que suprir os meus sagrados alimentos.
09:02Isso, isso, isso, isso, isso.
09:03Ih!
09:05Vão lhe dar alimentos por ter sido atropelado?
09:09Vão sim, que jeito?
09:10Vou ali me atropelar um pouquinho.
09:12Chafinho, peraí, peraí, tá louco? O que você tem na cabeça?
09:17Tá pensando que eu vou deixar que me atropelam de verdade?
09:20Ah, não?
09:21Não, os carros só atropelam os idiotas.
09:25Obrigado.
09:26Não tem por onde.
09:28Então, pra onde é que você ia?
09:30Ia ver se, por acaso, eu encontrava algum rico que tivesse sido atropelado
09:34e que não tivesse fome e que me desse seus alimentos.
09:40Ai, você é mais burro, Kiko, que...
09:42Digo, você é mais burro, Chaves, que...
09:45Ai, tô vendo.
09:48Você é tão burro que até te confundem comigo.
09:51Não.
10:08Chaves, Chaves, larga isso, larga isso.
10:10O que você acha de brincar, como na semana passada, de atropelados...
10:15Zaz, zaz, e eu chegava e depois...
10:18E não.
10:19Por quê?
10:20Não, porque na semana passada você me atropelou de verdade com o distrículo.
10:24Sim, mas agora o atropelado não vai ser você.
10:27Você?
10:28Não, também não.
10:29Então quem?
10:30Faz de conta que era alguém que andava por aqui.
10:32Isso, isso, isso.
10:33Tá bom.
10:34E olha, aqui era a rua.
10:36Isso, isso, isso.
10:37E eu era da Cruz Vermelha.
10:40E eu da Cruz Azul.
10:42Não.
10:44Não.
10:44Então era um moçoticlista de trânsito.
10:47Tá bom.
10:52O que você tem?
10:54É a ambulância besta.
10:55O que é isso?
11:02É a moçoticleta.
11:04Ah, o escapamento é tudo.
11:05Vamos lá.
11:13Nem me corta.
11:14Já sei quem fez você chorar.
11:16Quem poderá me defender?
11:33Bom, vamos continuar brincando, né?
11:35Vamos lá.
11:36Aqui está o ferido.
11:37Por que essa ambulância não chega nunca?
11:39Ah!
11:39Vocês se divertem muito assustando as pessoas?
11:48É que isso é a sirene da ambulância.
11:52Boche em céu.
11:59Em vez de fazer besteiras, por que não me ajuda a recolher essas coisas?
12:03Sim.
12:04Mas anda depressa.
12:05Sim.
12:06Ai, que barbaridade.
12:07Vamos.
12:08Mas depressa.
12:11Anda, Chaves.
12:13Anda que eu estou com pressa.
12:16Chaves, vamos.
12:18É tudo comida?
12:19Sim, tudo é comida.
12:20Mas é para o seu, Madruga.
12:22Com licença.
12:22Não tem por onde.
12:26Vamos continuar brincando.
12:28Vamos lá.
12:28O que aconteceu aqui?
12:38Onde está o ferido?
12:39Aí está.
12:41Vamos ver.
12:42Está banhado em sangue.
12:45E lhe cortaram os dois pés.
12:48Os dois?
12:49E saltaram fora os olhos.
12:51Está com as tripas todas de fora.
12:57E os ossos também.
13:01Ei, você não vai levar ele na ambulância?
13:02E com tudo que esse ferido tem, não ia estranhar se ele começasse a se sentir mal.
13:14Poxa, dona Clotilde.
13:15Quem diria que se poderia encontrar uma alma tão bonita em um corpo tão, tão...
13:20Digo, digo, digo...
13:22É melhor não dizer nada.
13:25Como não?
13:26Se é uma coisa tão bonita.
13:29É que a maquiagem ajudou um pouco.
13:33Sei que sim, sei que sim.
13:34Mas de qualquer modo, gostaria de saber como é que eu vou pagar tudo isso.
13:38Não responda.
13:40Não se preocupe com isso, seu Madruga.
13:44Eu sou uma mulher bem desprendida.
13:46Nem tanto, vai, nem tanto.
13:48Um tanto desconjuntada, mas nada tão graça.
13:53Desprendida quer dizer generosa.
13:55Que não sofro por me separar das coisas.
13:58E em troca disso, não peço nada.
14:01Que bom, que bom.
14:03Olha que cada vez que a senhora quiser fazer um ato de caridade,
14:06saiba que eu estou à sua disposição.
14:09Obrigada, seu Madruga.
14:11Vejo que o senhor compreendeu que eu faço as coisas unicamente...
14:15por amor.
14:18O senhor não sabe o que é se apaixonar por um homem.
14:24Olha, eu prefiro continuar sem saber.
14:27Bom, e agora, desculpe, mas tenho que ir.
14:30Tem uma reunião com algumas amigas.
14:32Deus te leve.
14:34Deus me leve?
14:35Deus te leve em segurança até as suas amigas.
14:37Ah, sim, sim, sim, claro.
14:40Até logo.
14:41Então, eu estava espionando, não?
14:56Foi sem querer, querendo.
14:58Foi sem querer, querendo.
15:00Ai, cuidado, cuidado.
15:02Lembre-se que há ferimentos em todo o seu corpo.
15:05Ai, seu corpo excitante, seu Madruga.
15:07Madruga, ai, como me alucina.
15:13Com licença.
15:19Com licença.
15:22Ei, ei, ei, ei.
15:24Espera, vocês têm que me ajudar.
15:26Do quê?
15:27A pôr a minha perna quebrada aqui na cadeira.
15:29Ah, sim, sim.
15:30O que é isso?
15:35O que é isso?
15:36Primeiro eu tenho que sentar.
15:38Ah, sentar.
15:39Você me ajuda aqui?
15:40Sim.
15:43Ai, Chaves, vai para aquele lado.
15:45Vai para aquele lado e vamos colocar o seu Madruga sentadinho aqui.
15:48Mas com cuidado.
15:49Cuidado, hein?
15:49Cuidado, Sabinha, cuidado.
15:50Cuidado.
15:51Isso, isso.
15:53Pronto.
15:54Agora, cadeira aqui.
15:56Cuidado, não vai pisar aí.
15:57Não, não, não, não vou pisar, seu Madruga.
15:58Tenho cuidado, eu sou muito cuidadoso, viu?
16:00E agora vamos colocar o pé na cadeira.
16:03Aprende, viu?
16:07Quer saber?
16:08Eu acho que era melhor chegar a outra cadeira mais perto.
16:11Isso, isso, isso.
16:13Faz assim.
16:13Você levanta ele aí e eu pego aqui.
16:17Ai, cuidado, cuidado, seus malucos.
16:18Ai, já tá?
16:19Cuidado, cuidado.
16:19Agora é só puxar ele para cá.
16:24Levanta ele por aí, Chaves, vai.
16:26Chaves, você tá machucando ele.
16:33Tá machucando ele, Chaves, vai ser gordo.
16:37Mas ela levanta sozinha.
16:38É tudo bem.
16:39Quer um sanduíche, Chaves?
16:43Quer um sanduíche, Chaves?
17:08Sim.
17:10Então entra, seita e pega.
17:12Obrigado.
17:17Você é tonto com o Teddy tapado?
17:21É sim.
17:23Sabe fazer o sanduíche?
17:24Sim.
17:24Então faz logo.
17:25Pronto?
17:39Sim.
17:40Quer colocar ketchup no seu sanduíche?
17:43Quero tudo, tudo.
17:44Cadê?
17:45É isso que você jogou aí.
17:47Isso.
17:48Obrigado.
17:53Não tá saindo muito.
17:54Chega!
17:59Sai da minha casa.
18:01Sai da minha casa.
18:04Sai da minha casa.
18:05Fora.
18:06Fora.
18:06Fora.
18:07Fora.
18:08Fora.
18:08Para!
18:20Que beleza! O grande jogador...
18:23Chaves, o que você tem?
18:25Que Chiquinha me perguntou se você queria um sanduíche aí,
18:28depois eu fui pôr um ketchup, depois o ketchup virou pra lá,
18:30e quando caiu tudo fora, fora da minha casa, eu vim pra fora...
18:32Vai, vai, vai! Calma, Chaves!
18:35Mas o que é isso que você tem aí, hein?
18:37É um vidro de ketchup...
18:39Ah, um vidro de...
18:41Chaves, mas que grande ideia!
18:45Agora, Dona Clotilde vai te dar o mesmo que deu pro seu Madruga!
18:49Por quê?
18:50Porque vão te atropelar!
18:52Mas o que é isso?
18:54Então você acha que eu não vou deixar me atropelar, não?
18:56Eu gosto muito da minha vida...
18:57Espera, Chaves! Ninguém vai te atropelar de verdade!
19:00Então como é que é?
19:01De mentirinha, você deita aí e eu pego esse ketchup...
19:04E jogo pra que pareça sangue!
19:08Zaz! Zaz! Zaz! Zaz!
19:10Jogo, jogo, jogo, jogo, jogo, jogo, jogo, jogo, jogo, sangue!
19:12E aí eu morria, e aí eu comia o sanduíche...
19:14E depois eu comia um outro sanduíche...
19:16E depois um outro sanduíche de presente de muitos produtos!
19:18Isso, isso mesmo!
19:20Mas eu preciso que você deite ali pra eu jogar o sangue!
19:22Tá claro!
19:23Deita aí, vai!
19:27Então, vamos ver aqui...
19:29Vai ficar bem fedido, né?
19:30Isso mesmo!
19:31Mas cala a boca, senão podem ouvir!
19:33Essa aqui já tem bastante...
19:35E nessa pra ninguém pensar que você andava numa perna só, né?
19:38Aqui nos braços...
19:39Deixa, deixa, deixa...
19:40Deixa que eu dou um jeito nisso...
19:41Vamos ver...
19:42Assim tá bom pra você?
19:43E foi aqui que passou o pneu, não é?
19:44Isso, foi aqui mesmo!
19:45Eu vou até fazer as marcas do pneu, hein?
19:47Prontinho!
19:48Agora na cara pra ninguém dizer que...
19:49Nossa, mas ele nem machucou o rosto!
19:51Nem nada!
19:52E eu aproveito pra lamber!
19:53Sim, sim!
19:54Não tudo, não tudo!
19:55Vai com calma, hein?
19:56Quietinho!
19:59Ai, agora fica aí bem quietinho!
20:00Vamos esconder o vidrinho!
20:09O que você quer?
20:10Atropelaram o Chaves ali, ó!
20:13Eu sei que o Chaves gosta de presunto no pão de forma...
20:15Presunto no pão francês...
20:16Presunto na...
20:19Que que foi?
20:20Ela não vai me dar comida?
20:21Sim, vamos esperar ela acordar, né?
20:22Ah, enquanto isso eu vou ter que ficar assim...
20:23Cheirando a molho de tomate?
20:24Ah...
20:25Ah...
20:26Espera, Chaves!
20:27Não vai embora!
20:28Bom, eu digo pra bruxa do 71...
20:29Quando ela acordar...
20:30Que a ambulância já veio te buscar!
20:31Ah...
20:32Ah...
20:33Ah...
20:34Ah...
20:35Espera, Chaves!
20:36Não vai embora!
20:37Bom, eu digo pra bruxa do 71...
20:38Quando ela acordar...
20:39Que a ambulância já veio te buscar!
20:40Ah...
20:41Ah...
20:42Ah...
20:43Ah...
20:44Ah...
20:45Ah...
20:46Ah...
20:47Ah...
20:48Ah...
20:49Eu vi...
20:50Ali cheio de sangue...
20:51Ah...
20:52Ah...
20:53Coitadinho!
20:54Ah...
20:55Ah...
20:56Ah...
20:57Ah...
20:58E não era tão travesso como parecia!
21:00Ah...
21:01Ah...
21:02Ah...
21:03Ah...
21:04Ah...
21:05Ah...
21:06Ele era tão bonzinho!
21:07Ah...
21:08Ah...
21:09Pensar que ele fez tudo isso por causa da fome, coitadinho!
21:13Ah...
21:14Ah...
21:15Ah...
21:16Ah...
21:17Ah...
21:18Ah...
21:19Ah...
21:20Ah...
21:21Ah...
21:22Ah...
21:23Ah...
21:24Para as despesas do funeral.
21:27Alguém vai cooperar com alguma coisa?
21:30Eu ponho uma moeda.
21:34Obrigado, filho. Obrigado.
21:35Eu dou toda a minha mesada.
21:37Muito bem, Kiko.
21:41Toma.
21:43Obrigado, Kiko.
21:44Eu dou cinquenta para ajudar.
21:47Muito obrigado, Tilde.
21:49Eu vou dar seis, seu Andrú.
21:51Puxa vida, obrigado.
21:53Eu só tenho vinte centavos.
21:55Não sabe? Já dá para ajudar.
22:00Não.
22:02Então tudo era um truque para conseguir dinheiro, hein?
22:04Não, espera. Espera aí.
22:05Não, mas isso não vai dar dinheiro.
22:07Isso vai dar fíteis para me ganhar dinheiro.
22:10Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não.
22:23Tá vendo, Chiquinha?
22:40As pessoas atoprelam muito mais do que os caminhões, né?
22:44Você vai dar dinheiro.
22:45Não, não, não, não.
22:48Não, não.
22:49Tchau, tchau.
23:19Tchau, tchau.