Ep.8 Love Me (Korean Drama 2025) Engsub
**********----------**********
โจ Welcome to Crime TV Show ! โจ
Your ultimate destination for the most heart-stirring dramas and romances from around the world! ๐๐
๐บ Here, we bring you:
Romantic series that melt your heart โค๏ธ
Boy Love (BL) dramas full of passion and emotion ๐
The hottest K-dramas, J-dramas, C-dramas & Thai series ๐ฌ๐ฅ
๐ Join our growing community of drama lovers! Donโt just watchโfeel every story, connect with fans, and never miss an update.
***********----------**********----------**********----------************
#RomanceDrama #BLSeries #AsianDramaLovers #crimetvshowusa #moviedramaes23 #crimetv #showusa
**********----------**********
โจ Welcome to Crime TV Show ! โจ
Your ultimate destination for the most heart-stirring dramas and romances from around the world! ๐๐
๐บ Here, we bring you:
Romantic series that melt your heart โค๏ธ
Boy Love (BL) dramas full of passion and emotion ๐
The hottest K-dramas, J-dramas, C-dramas & Thai series ๐ฌ๐ฅ
๐ Join our growing community of drama lovers! Donโt just watchโfeel every story, connect with fans, and never miss an update.
***********----------**********----------**********----------************
#RomanceDrama #BLSeries #AsianDramaLovers #crimetvshowusa #moviedramaes23 #crimetv #showusa
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00We make this in the light, every night
00:00:06We make this in the light
00:00:08You can be yourself
00:00:11Yeah, you're so down here
00:00:15We make this in the light, close up
00:00:20We make this in the light, every night
00:00:40We make this in the light, every night
00:00:44๋ค๋์
00:00:46์๋ง
00:00:48What? When did you come to the light?
00:00:50When did you come to the light?
00:00:52I went to the light
00:00:54Thank you
00:01:08It's been a long time
00:01:16Hello
00:01:18Er...
00:01:20...
00:01:22I've spoken a lot
00:01:28I don't agree
00:01:29It's only from ๋ค๋์
00:01:32...
00:01:34I thought I was curious about it.
00:01:38I was curious about it.
00:01:41What's the feeling of it?
00:01:43What's the feeling of it?
00:01:45I think it's more...
00:01:53It's a dignity.
00:01:56I think it's a bit similar.
00:02:00It's a shame, right?
00:02:05Yes.
00:02:09Daniel!
00:02:11Daniel!
00:02:13Daniel, how are you doing today?
00:02:15Hello.
00:02:17I'm your mom.
00:02:18You're your mom, your mom.
00:02:19You're your mom.
00:02:20You're your mom.
00:02:22I'm your mom.
00:02:23I asked her if you're good,
00:02:24I knew you're your mom.
00:02:26You're my mom.
00:02:28Hello
00:02:58๋ํ ์จ
00:03:00๋ํ ์จ
00:03:10๋ฏธ์ํด์
00:03:12๋ํ ์จ๊ฐ ๋ฏธ์ํ ๊ฒ ๋ญ ์์ด์?
00:03:14์๋, ์ด๋ ๊ฒ
00:03:16๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ ์ค ๋ชฐ๋๋๋ฐ
00:03:18์ค๋ ๊ฒ ๋น์ฐํ๊ฒ ์ฃ , ์๋ง์ธ๋ฐ
00:03:22๋ํ์
00:03:24์ด
00:03:26๋ค๋์ ๋ด์ ์ ์๋
00:03:28๋๋ ์ธ์ฌํ๋๋ฐ
00:03:37์ ๊น๋ง์, ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ ๊ธฐ๋ค๋ ค์
00:03:43์ ์ ๋ ๊ฒ ๋นํฉํ๊ณ ๊ทธ๋
00:03:47๋นํฉ์ค๋ฝ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:03:50์์?
00:03:53์, ์ ๋๋ฌธ์์?
00:03:57์ฌ๊ธฐ์ ๋นํฉํ์ง ์์ ์ฌ๋์ ๊ทธ์ชฝ๋ฐ์
00:03:59์์ค์ฃผ์์
00:04:07๊ทธ์ชฝ๋ฐ์ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ
00:04:13์ฌ๋ฐ๋ ๋ด์?
00:04:16์์ฌ ๊ฐ์ด ํด์
00:04:17์ฐ๋ฆฌ ๋ค๋์ ๊ณต์ฐ ๋ถ๋ฌ ์ผ๋ถ๋ฌ ์์ฃผ์
จ๋๋ฐ
00:04:26์ด, ๋ ์ง๊ธ ์ถ๋ฐํด
00:04:28์์ด, ๋จผ์ ๋ง์๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋์ง
00:04:30์์์ด, ์๋ฆฌ
00:04:34์ ๊ธฐ, ๋ฆ๋๋ผ๋ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ข ํ๊ณ ๊ฐ์
00:04:36๋ค
00:04:37๋ค
00:04:39์, ๋ง๋ค ๋ง๋ค
00:04:402ํ๋
์๋ ์ค์ต ๊ฐ๋ ๊ณต๋ฌธ ๊ทธ๊ฑฐ ์ค๋๊น์ง
00:04:42์, ์ ๊น๋ง
00:04:44๋ด ์ปดํจํฐ ๋น๋ฐ ์์ง?
00:04:48์, ์ ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ ๊ธํด
00:04:54๋ฐฐ๊ณ ํ ๋ฉด
00:04:55๋ญ ์ข ์์ผ ๋จน๊ณ
00:04:56์, ๋ค
00:04:57๊ณต๋ฌธ๋ถํฐ ํด์ค, ๊ณต๋ฌธ๋ถํฐ
00:04:58๋ค๋ค, ๋ค์ด๊ฐ์ธ์
00:05:00๋๋์ด
00:05:02๋ฒํผ์ ๋๋ฌ๋ฒ๋ ธ์ด
00:05:04๋ฌด์จ ๋ฒํผ?
00:05:06์ฌ์น์ด ๋์๊ฐ๊ฐ ๋
00:05:08๊ทธ ๋์ฅ์ข
์ ์์์ด ๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์ฌํ ๊ฑฐ ์๋์?
00:05:11์
00:05:13๋๋์ด
00:05:14๋ฒํผ์ ๋๋ฌ๋ฒ๋ ธ์ด
00:05:16๋ฌด์จ ๋ฒํผ?
00:05:18์ฌ์น์ด ๋์๊ฐ๊ฐ ๋
00:05:20๊ทธ ๋์ฅ์ข
์ ์์์ด ๋ ๋๋ฌด ๋ฌด์ฌํ ๊ฑฐ ์๋์?
00:05:24์ค๋ ๊ณต๋ฌด์ฅ ๋ง๊ฐ์ผ ํ์์
00:05:27์ ์ํ๋ค๊ณ
00:05:29์, ๊ทธ๋ฌ์ง
00:05:31๋๋ ์ค๋ ๊ทธ๋์ ํจ๊ป
00:05:32๋๊ฐ์ค์ ๋งฅ์ฃผ๋ก ์ถ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ค๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ
00:05:36์ด, ์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๊ณ ์ฌ๊ฐ๊ฒ
00:05:38์
00:05:39์
00:05:40๋ค
00:05:44๊ต์๋ ์ ๊ณ์ธ์?
00:05:45ํด๊ทผํ์
จ์ง
00:05:50์?
00:05:59์ , ๊ทธ
00:06:01์ด๊ฒ ์ข ๋๊ณ ๊ฐ๊ฒ์
00:06:03๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ์ข ๋๋ผ
00:06:05์, ํ
00:06:09์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฒ๋
00:06:12์ํด
00:06:15์ฐ์ ์์ฉ
00:06:16์
00:06:17์
00:06:18๋๋
00:06:19์ ๊น๋ง
00:06:20์
00:06:22์
00:06:26์
00:06:28์
00:06:29๊ณต๋์ฅ
00:06:30Okay, let's go.
00:06:42Here.
00:06:46It's so clean.
00:06:47I'm sorry.
00:06:49I'm sorry.
00:06:50I'm sorry.
00:06:51I'm sorry.
00:06:52I'm sorry.
00:06:53I'm sorry.
00:06:54I'm sorry.
00:06:55I'm sorry.
00:06:57ํ์ง์, ์์ ์ง์์.
00:07:12์ ์จ.
00:07:14๊ด์ฐฎ์์?
00:07:16์ฃผ์ธ์ ์๊ณ ์ถ์ต๋ง ๋จ์ ์ง์ด ๋ฌด์จ ์๋ฏธ๊ฐ ์๊ฒ ์ด์.
00:07:22์ฐ๋ฆฌ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:07:24๋ญ ๋จน๊ณ ์ถ์๋ฐ?
00:07:25์ง์ฐ ์จ ๋จน๊ณ ์ถ์ ๊ฑธ์?
00:07:27์ด...
00:07:28์๊ฐ ๋จน๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ๋...
00:07:35๋จน๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์ด๊ฑฐ์์ด์?
00:07:37์ธ์์์ ์ ์ผ ๋ง์๋ ์์์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ง๋ถ ์๋ ๋ฐ์ ๋จ์ด ๋์ฌ์ค ๋ผ๋ฉด์ด๋ผ๋๋ฐ?
00:07:43๊ทธ๋์.
00:07:44์ง์ฐ ์จ๊ฐ ๋์ฌ์ค ๋ผ๋ฉด ์ง์ฐ ์จ๋ ๊ฐ์ด ๋จน์ผ๋๊น ์์ฟ ์ค์์ ๋จน์๋ ํ๋๋ง๋ณด๋ค ๋ ๋ง์๋๋ฐ์?
00:07:50๋ด๊ฐ ๋์ธ ๊ฑด ์๋๊ณ ๊ธฐ๊ณ๊ฐ ๋์ธ ๊ฑฐ.
00:07:54์ด์ ์ผํ๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ์ ์ ๋์?
00:08:07๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:08:09๋ด์ด ์ํ๊ณ ๋์ ์ธ์ ๋ณด๋ผ์ง ๋ชฐ๋ผ ๊ทธ๋ง๋ ๊ฒ ๋ฒ์จ 6๊ฐ์์ด ๋จ์๋ค.
00:08:15๋ฒ์จ 6๊ฐ์์ด ์ง๋ฌ๊ตฌ๋.
00:08:25์ ์ฒ ์๋ค...
00:08:30์ ๋ ๊ฒ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ด๋๋ ๋ ์๋ค๋๋ค๊ฐ ๋์ด ๋ค๊ณ ์ง์ณ์ ๋ ์ด์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ ์๊ฐ ํ์ด ์์ด์ง๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊น์?
00:08:40๊ฒฐ๊ตญ...
00:08:42์ด๋๊ฐ์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์ฌ๋ ํ
์๊ฐ ๋ ๊น์?
00:08:50ํ... ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ค.
00:08:52์๊ฐํด ๋ณธ ์ ์ ์๋๋ฐ...
00:08:55๋ญ๊ฐ ์ข ์ง ํ๋ฐ์?
00:08:57๋ ๊ทธ๊ฒ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:09:00ํ์ ์ข์ ๊ณ์ ์ฐพ์๋ค๋๋๋ผ ํ๋ค์์์.
00:09:07๊ฝ์ด ํผ๋ ๊ฑธ ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ณด๊ณ , ๋ณ์ ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ณด์ผ๋ฆฌ๊ณ .
00:09:23๋์ฝ๋ ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ฐ์๋ณด๊ณ , ๋๋ ์ ์ผ ๋จผ์ ์ธ์ด๋ณผ ์ ์๋ ๊ฑฐ.
00:09:33๊ทธ๋ฐ ๊ณณ์ด ์๋ค๋ฉด ์ด์ ํ
์์ฒ๋ผ ํ์๋ฆฌ์์ ๋ง์คํ๊ณ ๋ฐฐ์
ํ๋ฉด์ ์ฌ๋ ๊ฒ๋ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:09:42ํ์์ ์ฒ ์์ฒ๋ผ ์ด์์ผ๋๊น.
00:10:03์ด์ผ... ๋๊ฐ ๋๊ฐ์ค์ ๋งฅ์ฃผ๋ผ๊ณ ํ๋.
00:10:07๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ ์๋ ์๋ค์ ์๊ธฐ ์๋ก์์ด.
00:10:11๋๊ฐ์ค์ ์์ฃผ์์ด.
00:10:17์ต์ 30๋
์ฐ!
00:10:24๋ญ์ผ?
00:10:25์ถ๋ฐฐ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์ง ์๋ ๊ทธ ํ์ ์?
00:10:29๋จ๋ค ํ์ ๊ด๋ฆฌํ๊ณ ์คํ ์์ ๋ ๋ ๋ญ ํ์๊น...
00:10:33์ฌ์์ ํ๋ ค์ ์ฐ์ ๋ ํ๊ณ ๋ค๋
์ฐ.
00:10:36์ฐ์ ์์ค ๋ชจ๋ํฐ ์ ์ธ์ผ๋ก ๋ ์๋ ์ ์์์ผ ๊ธฐํ์ ๋ณด๋ด๋จ๋๋ง.
00:10:45๋๊น์ง ์ ์ฝ์๋๋ผ? ๋ด ์๊ณ ?
00:10:48๋ฏธ์ํด.
00:10:50์ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:52๋น์ฐํ์ง.
00:10:53๋ ์์์.
00:10:55์กธ์
ํ๊ณ ์ถํ์ฌ ์
์ฌํ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์ธ์ด ๊ณํ.
00:10:58์๋ฅธ๊น์ง ๊ธ๋ง ์ฐ๋ฉด์ ๋ฒํธ ์๊ธ 2,400๋ง ๋ฑ ๋ชจ์ผ๊ณ ํ ํด์ฌ.
00:11:05์ค๋ฌผ์ํ ํผ์ ๊ณต๋ชจ์ ์ ์!
00:11:08๋ฐํ๋ ์ธ ๋ฌ ํ!
00:11:11๊ณํ๋๋ก ์๋ฅธ ์ ์.
00:11:15๋ด ์ฑ
์ ๋ด๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋์ง.
00:11:20๋ฐฅ ๋ง์๊ฒ?
00:11:21๊ณต๋ชจ์ ์ ์ ์ ๋๋ก ๋ง์๊ธด ์๊น์ง?
00:11:30๊ณง ์ง์ง ์ข์ ์ผ์ด ์์ ๊ฑฐ๊ณ ๊ทธ๋ ๋ง์๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:35๋ฏธ์ ์.
00:11:37๋๋ ์ธ์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณํ๋๋ก ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๋?
00:11:44๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋น๊ด์ ์ด๋?
00:11:48๋๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ด์ ์ด๋?
00:11:50๋ ๋น๊ด์ ๋ ๋๊ด์ ๋ ์๋
00:11:55๋ฌด์์ ์ด์ผ.
00:11:58ํ์ ๊ฐ ์ข ๋ ๋งค๋ ์์์ผ๋ฉด.
00:12:09๋ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ด๋ ค ๋ณด์ด์ง ์๊ณ
00:12:13์์์ง ์์์ด๋.
00:12:16์ง๊ธ ๋ด ๊ธฐ๋ถ์ด ์ด๋ฌ์๊น?
00:12:18์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋
00:12:20์์ฌ๋ ๊ฐ์กฑ๋ผ๋ฆฌ ํ์ธ์.
00:12:22๊ทธ ๋ฉํธ๋ ์กฐ๊ธ.
00:12:24์ต์
์ด์์ง?
00:12:27๋ญ ์ดํด๋ ๊ฐ.
00:12:30ํ๋จ์น์ ์ ์ฌ์น.
00:12:32๊ทธ๋ค์ ์๋ค๊ณผ ์ฌ์๋๋ฉด์ด๋ผ.
00:12:34๋ฉํ ํธ๋ผ๋ง ํ์ง.
00:12:36๊ทธ ์
์ด ํ๋ชฉํ ๊ฐ์กฑ์ด๊ณ
00:12:38๋๋ ๋ถ์ฒญ๊ฐ์ผ๋ก ๋ ๋น๋ฐ์ด์์ด.
00:12:42๋ญ์ง ์ ๋ฐ๊ฐ์ด.
00:12:44๋๋ ์๋ ๋ชจ์ ๊ฐ ๋๋ง๋ค
00:12:46๋น์์ ๊ณ ๋ชจ์ ์ฌ์ด์ ํ์ด์
00:12:48๋ค๋ค ์ด์ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋ชฉํ์ง.
00:12:51๋๋ง ๊ทธ๋ค ๊ฐ์ฃฝ์ ๋ ๋ถ์ฒญ๊ฐ์ด์์.
00:12:55๊ทผ๋ฐ ๋ด ๋์น ๋ณธ๋ต์๊ณ
00:12:58์์ ๋ถ์ ๋ชปํด
00:13:00์ ์์ค
00:13:01๋ด๊ฐ ์ง๋ฅผ ๋ ๊ผด ๋ฒ ๊ธฐ ์ซ์ดํ๋ ๊ฑฐ
00:13:04๊ฑ ์๊น?
00:13:05๊นจ๋์.
00:13:06๊นจ๋์.
00:13:07๊นจ๋์.
00:13:08๊นจ๋์.
00:13:09์ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์์์ด?
00:13:10์ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์์ง?
00:13:11๋ญ์ผ ๋ญ์ผ.
00:13:12์์ค๊ต์ผ.
00:13:13์ผ ์ค๊ต.
00:13:14์์ค๊ต ์ธ์ ์์ด?
00:13:15์ค๊ต ์ธ์ ์์ด?
00:13:16๋ญ์ผ.
00:13:17๋ ์ค๋ ์ ๊ทธ๋๋ ๋ณ์ ๋๋ฌด ์ฌ๋ฏธ์๋๋ฐ
00:13:19๋ ์ค๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ด.
00:13:20๋ชป๋ด ๋ชป๋ด.
00:13:21์ฌ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ชป๋ด.
00:13:22๋๋นผ๊ณ ์น๋ ๋ค ๋นผ๊ณ ์์ผ์ง ๋.
00:13:24๋ญ์ผ ๋ญ์ผ.
00:13:25์ด?
00:13:26์ง์งํ ๊ฑฐ์ผ?
00:13:27์ง์งํ ์ํฉ์ด์ผ?
00:13:28๋ฑ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:13:29๋ ์ง์ง ์ฌ์ฅ๋ ์ฃฝ์ฌ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:13:30๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:13:31๋ ๊ธ๋ฐฉ ์ค๋ ๊ฑธ๋ฆด๊ฒ.
00:13:32์ ์ชฝ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:13:39์ง์ง ์ข ๋จน์ด.
00:13:40๊ณ ๋ง์.
00:13:41๊ณ ๋ง์.
00:13:46๋ง์๊ฒ ๋ค.
00:13:50์์ธ ํ์ ํ ๋?
00:13:53๋ ๋์ด.
00:13:54๋ ๋ง์๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ง์
.
00:13:57๋ ์ ๋์์ด.
00:14:04๊ทผ๋ฐ
00:14:07๋ค์ ์ฃผ์ ์ค๋ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:14:10๊ทธ๋ฅ ์ผ์ฐ ์์ง ๋ญ.
00:14:12๋ญ.
00:14:13๋ค๋์ ๊ณต์ฐ๋ ๋ณด๊ณ ์ถ๊ณ .
00:14:21์ฐ๋ฝ์ ํ์ด์ผ์ง.
00:14:23์ํ๋ผ์ด์ฆ ํ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:14:26์.
00:14:27์์ ์ํ๋ผ์ด์ฆ์์ด.
00:14:28๊ทธ์น.
00:14:30์๋ง ์ฒ์๋ถํฐ ๋ค ๋ดค๋ค?
00:14:32์.
00:14:33์ฒ์๋ถํฐ ๋ค ๋ดค๋ค๊ณ ?
00:14:34์.
00:14:35์๋ ๋๋ฌด ์ํ๋๋ผ.
00:14:36์๋ ๋๋ฌด ๋.
00:14:37์ถ์ฐ์จ์ ์ค์ด๋ค์ด.
00:14:38์์ฅ ๋์น ๋ณด์ด์ง?
00:14:40์ ์ ๊ณผ ํ์๋ค์ ๋์ด๋์.
00:14:42์ ์์ค ์ฐพ์์ฌ์ง.
00:14:44์.
00:14:45์ ๋ค ์ข ์ปธ์ผ๋๊น.
00:14:47์์ํ๊ฒ ์ง ์ถ์ด์.
00:14:48๋ ํธ๊ธฐ๋กญ๊ฒ ๋ฐํคํฐ์น ํ๋๋ฐ.
00:14:51๋๋ ๊ฑด.
00:14:53์ ๋ด๊ทธ๋ ๋
ธํ์ฐ๋.
00:14:55๋ฑ์ด ๋ฟ์ด๋.
00:14:57๋ ํ ์ ์ ๊ฒฐํผ์์ ์
๊ณ ๊ฐ ์ท๋ ์์ด.
00:15:00๋งจ๋ ์๋ ๊ทธ ์ท์ด.
00:15:01์ด๋ฒ์ ๋ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๊ณ .
00:15:02์ผ๋ณธ์๋ ์ง์ง ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:15:14๋ฏธ์.
00:15:15์๋ก ์ ๋์ง.
00:15:17์ ๋ผ.
00:15:18์ด์งธ ์ด๋ฒ ๋ด์.
00:15:20์ ๋ํ ์์ธํ ๊ฒ.
00:15:21๋ ์์ธํ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋?
00:15:22์ผ.
00:15:23์ด๋ฆฌ ๋น๋ก์ ์ ์ด ๋ค์์ด.
00:15:24์ผ.
00:15:25๋ฌธ๋ ๋ฌธ๋.
00:15:26์ง์ง ์๊ธฐ ๋ดค๋ค.
00:15:27์์ด์จ.
00:15:28์๋ ด์.
00:15:29์ด๋ฆฌ ๋ฑ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:15:30์์ง ์์ํ์ง ๋ง.
00:15:31๋ํ ์จ๋ ๋ญ ๋๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:15:41๋ํ ์จ๋ ๋ญ ๋๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:16:02๊ณ ๋ง๋ค.
00:16:03๋ค๋์ ์ ๋์์ค์.
00:16:07๋ญ๊ฐ.
00:16:08๋น์ฐํ ๊ฑฐ์ง.
00:16:11๊ทธ์น?
00:16:12๋น์ฐํ ๊ฑฐ์ง.
00:16:13๋ค๊ฐ ๋ค๋์ ์๋น ๋๊น.
00:16:18๋ค๋์ ์ด์ฌ ์ด๋ฒ ๋ฌ ์์ผ๋ก ํ๋ ๊ฑฐ๋ค?
00:16:22๊ทธ๋.
00:16:28์์๋๋ฐ?
00:16:29์ค๊ฒฝ ์จ?
00:16:31์ฃผ๋ํ.
00:16:34์ฌ์ ํ ๋งค๋ ฅ ๋ฐ์ฐํ๋ ๋ด.
00:16:38์ง๋ถ ๊ตฌํ์ด?
00:16:42๋ง ๋๋ฆฌ๋ค.
00:16:44์๋ง ์ง์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:46์๋ง ๋จ๊ณต๊ฐ ์บ๋๋ค ์ค๋น ๋ค๊ฐ ์๊ฑฐ๋ .
00:16:53๋ฐ๊ฒจ์ค ๊ฑด ๊ธฐ๋๋ ์ ํ์ง๋ง ๋ฑ ๊ทธ๋๋ก๋ค.
00:17:0116๋
์ ์ ๋ ํ๊ตญ ๋ ๋ ๋ ๋ค ์ผ๊ตด์ด ๋ฑ ์ด๋ฌ์ง.
00:17:14๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์์.
00:17:15ํํ ์ด๋ ๋ ๋ฒ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ๊ฐ๋๋ฐ ๋๊ตฐ๊ฐ ๋ด ์ฑ
์ ๋ณด๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:25๊ทธ๊ฑธ ๋ ๋ด๊ฐ ๋ณด๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:28์๊ฐ๋ง ํด๋ ์ฌ์ฅ์ด ํฐ์ง ๊ฒ ๊ฐ์ง ์๋?
00:17:31๋์๊ฐ๊ฐ ๋ผ์ ์ ๋ช
ํด์ง๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:17:37๋ฒ ์คํธ์
๋ฌ๊ฐ ๋ผ์ ๋ ๋ง์ด ๋ฒ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:17:41๋ก๋ง์ด ๊ฒจ์ฐ ๋๊ตฌ์ผ?
00:17:42๋น๊ด์ฃผ์์๊ฐ ์๋ฌด๋ฆฌ ์๋ ๋ง์ ๋ผ์น์ด๋.
00:17:48์ด์์ฃผ์์๋ ์ค๋ ๋ฐค ์ฐธ์ผ๋ก ํธ์ํ๊ณ ์ ๋ ๋ฌ๋ฌํ๋ค๋ค.
00:17:55๊ฑฐ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ.
00:18:02๊ฐ๋ค.
00:18:03๊ฐ๋ค.
00:18:05์กฐ์ฉ์ด์ฌ.
00:18:06๋๊ฐ ๊ฐ.
00:18:07๋ ๋จผ์ ๊ฐ.
00:18:09๊ฐ๋ค.
00:18:10์ด.
00:18:11๋น ๋น ์ด.
00:18:12๋น ๋น ์ด.
00:18:17๋ฐ๋ ค๋ค ์ค๊น?
00:18:20์.
00:18:21Oh, my God, I don't think you can take this one.
00:18:25I don't care.
00:18:26I can't wait.
00:18:28What?
00:18:28I don't care if you're alone.
00:18:30I'm going to go.
00:18:31I'm going to go.
00:18:33I'm going to go.
00:18:35I'm going to go.
00:18:38Are you hungry?
00:18:44."
00:18:48The sky is the most important thing.
00:18:52The eyes are the most important thing.
00:18:55The eyes are the most important thing.
00:19:00If there's a place to be,
00:19:02I think it's a good place to live.
00:19:07I think it's good for you.
00:19:13I've been living for a long time.
00:19:18Dad, I'm not going to go.
00:19:32I'm waiting for you to go.
00:19:48I can't believe it.
00:19:58It's not true.
00:20:02It's not true.
00:20:06It's not true.
00:20:18When I left Korea, my face was like this.
00:20:25Even if it was warm to me,
00:20:30I'd have to keep it all together.
00:20:35That face.
00:20:39That face.
00:20:48Do you know the difference between boredom and boredom?
00:21:16Do you know the difference between boredom and boredom?
00:21:31Are you boredom or boredom?
00:21:41Do you know the difference between boredom and boredom?
00:21:56Oh, sense.
00:22:01๋๋ ๋ฐฑ์ค ๋ก๊ฒผ๋๋ฐ.
00:22:11๋ฏธ์ํด.
00:22:24๋๋ฌด ๋ฏธ์ํด์.
00:22:25๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ํ ๊ฑฐ ๋ง์์?
00:22:29์ค๋ ๋๋ฌด ํผ๊ณคํด์.
00:22:50๋ค์ด๊ฐ๊ฒ์.
00:23:03์๋ชปํ ๊ฑฐ ์๋ค๋ฉด์.
00:23:07์๋ชปํ ์ฌ๋ ๋ํ๋ฏ ํ๋ค์.
00:23:15๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฌ๋์ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด์?
00:23:20๋์ฐ ์จํํ
์๋ค ์๋ ๊ฒ๋ ๋น์ฐํ ์๊ณ ์ค์ฃผ ์จ ๊ธฐ์ตํ๋ค๋ ๊ฒ๋ ๋ค ์๊ณ ์์๋๋ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์
์ด ์ ์๋๋ฐ ๋๋ง ๋ฐ๋ณด์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ์์ด ๋ณด๋๊น.
00:23:38์๋ฌด๋ ์๋ชปํ ์ฌ๋ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ๋๋ ๋๋ฌด ์ ์๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ถ ๋๋ ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ซ๊ณ ํ์ฌํ๊ณ ์ ์นํ๊ณ ์ง์ง ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๋๋ฌด ์ซ๋ค.
00:23:55๋ด๊ฐ ์๋ชปํ ๊ฑฐ์์์์.
00:23:59๋ด๊ฐ ์๋ชปํ ๊ฑฐ.
00:24:02์ค๊ฒฝ ์จ๋ ํญ์ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:24:04์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋๋ 2๋
๋์ ์ด๋ฐ ์ํฉ ๋๋ฉด์ ํญ์ ๋จผ์ ๋์์๊ณ .
00:24:17๋๋ง์น๊ณ ์จ์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:24:27๋๋ง์น๊ณ ์จ์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ .
00:24:33๊ทธ๋์ ๋ฏธ์ํด์.
00:24:55์ค๊ฒฝ ์จ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค์ด์.
00:25:01์ Harley.
00:25:25์๋
ํ์ธ์.
00:25:26๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:25:27์๋
ํ์ธ์.
00:25:27๊ณตุจู ์ข์ฃ ?
00:25:30Yes.
00:25:32To go.
00:25:34Here is a place to go.
00:25:40There's a place to go.
00:25:45Here's a place to go.
00:25:48Here's a place to go.
00:25:52Come and try to come from here.
00:25:58We're going to go to our family.
00:26:00Go ahead.
00:26:09I was going to go to the camping area.
00:26:14I didn't know what to do with the camping area.
00:26:19I was going to go to the camping area for a while.
00:26:25But the plan is changing.
00:26:28Here I am.
00:26:31I'm sorry.
00:26:34But...
00:26:37Really?
00:26:39Are you okay?
00:26:42I'm okay.
00:26:44I'm okay.
00:26:46I'm okay.
00:26:51I'm okay.
00:26:55๋ฉฐ์น ์์ผ๋ฉด ์ ๋ค ์๋ง ๊ธฐ์ผ์ธ๋ฐ ์ ๋ค ์๋ง ๋จผ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ ๊ฐ ์ ์ผ ํํํ ๊ฒ ๋ญ์ง ์์ธ์?
00:27:07์กฐ๊ธ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ํด์งํ ๊ฑธ.
00:27:10์กฐ๊ธ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ด ๋ณด๋ผ ๊ฑธ.
00:27:17์ ๋ ๋ง์ ๊ตณํ์ต๋๋ค.
00:27:20์ ๋ค ์๋ง๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ํ ๊ฑฐ๊ณ .
00:27:24์ ๋ค๋ ๋ญ ์ดํดํด ์ฃผ๊ฒ ์ฃ ?
00:27:37์ด, ๊ทธ๋ ์ค์์ผ.
00:27:39์ด, ์๋น .
00:27:40๋ ์ค๋๋ ์ข ๋ฆ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:27:42์๋น ์ง์ด์ผ?
00:27:44์๋์ผ, ์๋น ๋ฐ์ด์ผ.
00:27:45์ด, ์๋น ์ด๋๋ฐ?
00:27:47์ด...
00:27:48์บ ํ ์์ด, ์์์ค์.
00:27:50๊ทธ๋, ์์ค๋ง๋ ์ข ์ข์ ๋ฐ ์ข ๋ง์ด ๋ค๋๊ณ ๊ทธ๋.
00:27:53๋งจ๋ ์ง์ ์ ์์ง ๋ง๊ณ .
00:27:55๊ทธ๋.
00:27:57์ด, ์ค์์ผ.
00:28:02์๋น ๊ฐ ํน์ ๋ด๊ฐ ์ฉ๋ ์คฌ๋?
00:28:12์ด, ์์ด.
00:28:13์์ง ์ ๋ฒ ์ฃผ์ ์คฌ์์.
00:28:14๋ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋๋ค ์.
00:28:16์๊ฒ ์ง?
00:28:17์ด, ๊ทธ๋.
00:28:24์ ๋ค์ด ์ดํดํด ์ฃผ๊ฒ ์ฃ .
00:28:34์ง์ ํ์ ๋ ๋ณธ์ธ ๋ช
์์ด์ ๊ฐ์?
00:28:38๋ค.
00:28:40์ง์ ์ค ๋ ์๋
๋ค์ ๊ธ์ ์ ์ธ ๋์์ด ์์์ต๋๊น?
00:28:43์๋์.
00:28:44๊ทธ๋ผ ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ธ๊ฑฐ์ฃ ?
00:28:47๋ณธ์ธ ์ง ๋ณธ์ธ์ด ํ๊ฒ ๋ค๋๋ฐ.
00:28:50๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:28:51๋๋ฌด ๋์ ํ๋ณต๋ง ๋ฐ๋ผ๋ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ๋ง์์ ์๋๊ฐ.
00:28:56์ด ๋ง์์ผ๋ก ์น์ด ์ฃ๋ ์ฃ์ด์ง ์์ต๋๊น?
00:28:58๋ชจ๋ ์ธ๊ฐ์ ์ด๊ธฐ์ ์
๋๋ค.
00:29:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ง๊ทนํ ์ด๊ธฐ์ ์ธ ํธ์ด ์๋๊ฐ ํด์.
00:29:04๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์ง ํ์ง ๋ง์ธ์, ์ค.
00:29:05์ ๋ฐ.
00:29:06์ผ, ๊ทธ์น๋ง ์ฅ์์.
00:29:09๋ด ์ธ์๋ ์ค์ํ๋๊น.
00:29:12์ค.
00:29:14์ด์ ์ด๋ค ํ์ ๋์ด ์ด๋์ ์ข์ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค์๋ค๋ฉด์ ์ฃผ์์ ์ฌ๋ ๋๊ฒ ๋๊ณ ํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:29:21์๋ด๊ฐ ์๋ฉด ํฐ์ผ ๋ ํ
๋ฐ ํ์๋ฉด์.
00:29:24๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ์ค ์์ญ๋๊น?
00:29:27๊ธ์๋ค.
00:29:29๊ทธ๊ฑฐ๋ ์๋ด๋ถ์ด ์๊ฒ ๋์๊ธฐ ์ ์ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ๊ฐ์ ์์ํ์๊ณ .
00:29:34ํน์๋ผ๋ ์ฃผ์ ์ฌ์ ์์ต ๋๋ฉด.
00:29:37๊ต๋ฌด๊ธ์ด๋ ๋ ๋ง์ด ๋ด๋ผ๊ณ ๋ง์๋๋ ธ์ต๋๋ค.
00:29:42๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ํ๋๋งค๋์ ์
๋๊น?
00:29:44๋ถ๋์ฐ ์์ฅ์
๋๊น?
00:29:46์ค.
00:29:48๊ทธ๋ฐ ๋ฌธ์ ๋.
00:29:50ํ๋๋๋ ์ ๋ ๋ง๊ณ .
00:29:52์ค๊ฒฝ์ด๋ ์ค์๋.
00:29:54์์ํ์ญ์์ค.
00:30:00๊ทธ๋.
00:30:01์์๋ค.
00:30:03๋ ๋ง์ด ํ๋ค๊ตฌ๋.
00:30:10์์ , ์ถํํฉ๋๋ค.
00:30:11๊ณ ์ํ์ด.
00:30:12๊ณ ์ํ์ด.
00:30:14์, ์ด ๋์ด์ ์ง๊ธ ์ทจ์
ํ ๊ฒ๋ ์ถํ๋ก ๋ฐ์์ผ ๋๋?
00:30:16์ผ, ๋ญ ๊ณต๊ธฐ์
์๋ฌด๋ ๋ค์ด๊ฐ๋?
00:30:18์ผ, ์ด๋ต ๋น์ฒจ์ ์๋ฌด๋ ๋๋?
00:30:20๋ญ, ์ฐ๋ฝ ์์๋ค ๋ณด๋ ๋ญ ์ด๋ฐ ๋ ๋ ์๋ค.
00:30:23์, ๋๋ ์ด๋?
00:30:24์๊ฐ ๊ฐ์ฌ๊ฐ ๋ณ๊ฑฐ ์๋?
00:30:26๊ทธ๋ฅ ์ ๋ค ๋น์ ๋ง์ถ๊ณ ๊ต์๋ ๋์น๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง ๋ญ.
00:30:29์์ , ์ ์ ์๊ฒ ๋ค.
00:30:31๋ฐ์ฌ ๊ฐ์
์ผ๋ฉด์ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ ค๋ฉด.
00:30:32์์ , ๊ทธ๋๋ ์ก ๊ต์๋์ด ๋๋ ์ ์ฑ๊ฒจ์ฃผ์์.
00:30:35์ด?
00:30:36๋ ๋งจ๋ ์ฐฌ๋ฐฅ์ธ๋ฐ ๋ญ.
00:30:42์ ๊น๋ง ์ ํ ์ข.
00:30:45์ด, ์ฌ์ผ์ด์?
00:30:49์, ์ค๋์ด์๋ค?
00:30:51๋ ์๋ง ๊ธฐ์ผ๋ ๊น๋จน๋?
00:30:53์๋, ๊น๋จน์ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ์๊ณ ์์์ด.
00:30:56์๊ณ ์์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฅ ๊น๋นกํ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:58๊ทธ๊ฑธ ๊น๋จน์๋ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:31:00์ํผ 6์๊น์ง๋ ๋ค์ด์.
00:31:03๋ ์ค๋ ์ ๋ค ๊ฐ๋ง์ ๋ง๋ฌ๋๋ฐ.
00:31:06์ผ.
00:31:07์์์ด.
00:31:08์์์ด.
00:31:15์ง์ง.
00:31:16์ค๊ฒฝ์.
00:31:17์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ.
00:31:18์.
00:31:21์ง๊ธ ๋๊ตฌ์ผ, ์ง๊ธ?
00:31:23์, ์ง๋๋ฒ์๋ ํ๋น 5๋ง ์์ธ๋ฐ ๋ ์๋ค๊ณ 3๋ง ์ ๋ฐ์ ์ ๋ด๊ฐ์ ๋๋จธ์ง ๊ฐ๊ดํ์์.
00:31:28์, ์ ๋ถ๋ฅด์ง ๋ง.
00:31:30ํ๋น ๋ฏผ๋งํ์์.
00:31:31์, ์ข์ ํฝ์ด๋ค.
00:31:33์ข ์์จ ์๋ ์์ง.
00:31:35ํ๊ต ๋๋ ๊ทธ๋ ์ง.
00:31:36์, ๊ทผ๋ฐ ์ค ์กฐ๊ธฐ ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:31:39์๊ฐ ๊ฐ์ฌ๋ผ๋ ํ๋ ค ๊ทธ๋ฌ๋?
00:31:41๊ต์๋ฅผ ํ๋ ค๋ ์๋ผ๊ฐ ์ฑ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ๋ชปํ๊ณ
00:31:45์ ๋ ์กธ์
๋ ๋ชปํด์ ์ ๋ฌ๊ณ ์๋?
00:31:48ํ ์ ์๋ ๊ฒ ์์ผ๋๊น ์ ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:31:51์?
00:31:52๋ด๊ฐ ์ทจ์
์ ํ๋, ๋ญ ํ๋.
00:31:54์ฌ์ง์ด ํ ์ต ์ ์๋ ์์ด์.
00:31:56์ผ๋ถ๋ฌ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ์กธ์์?
00:31:58๋ฐ์ ๋์์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋๊ณ ์ฅ๊ฐ ์ ์ผ ์ํ๋๊น.
00:32:01์, ์๊ด์๊ณ .
00:32:04๊ทธ๋ฅ ํ๋น๋ ์ ๋๋ก ์ด๋ผ ๊ทธ๋.
00:32:07์ด๊ฒ๋ค์ด ์ฌ๋ ์๋ค๊ณ .
00:32:09์ ๋ค๋ฆฌ ์ข ํด.
00:32:13์ง๊ธ ์ฒ๋ฆฌ ์ค์
๋๋ค.
00:32:18์ผ, ๋ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:33์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ฐ์ด. ๋นจ๋ฆฌ ์ค.
00:32:35์ง๋๋ฒ ํ๋น ๋ชป ๋ธ ๊ฑฐ 2๋ง์์ด๋ ์ค๋ ๊ฑฐ 5๋ง์.
00:32:41๋ง์ง?
00:32:44๋ค?
00:32:46๋ง๋๊ณ .
00:32:48์.
00:32:50์.
00:32:55์ผ, ์ผ, ๊ฐ๋ฐฉ! ๊ฐ๋ฐฉ!
00:32:57๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ์ ธ์, ์ฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ฐฉ.
00:33:08์ค์ง์ผ!
00:33:09์ผ!
00:33:10์ผ!
00:33:11์ผ, ์ง์ง ๋๋ฌด ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:33:14์, ์ ์ด์ํ ๊ฑฐ.
00:33:16์๊ฐ ๋ญ ๊ฑฑ์ ์ด๋?
00:33:18๊ท๊ตญ ๋
์ฃผ์ ํ ๋ฒ ํ๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ ๊ต์ ๋ชป ์์ผ์ ์๋ฌ์ด ๊ฑฐ๊ณ .
00:33:22๋ญ ์๊ฐ ๊ท์ฐฎ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋๋ง ๋ด๊ณ .
00:33:25ํ๊ธด, ์ธ์ ์ธ๋ฐ์๋ ๊ฒ ์์ค์ฃผ ๊ฑฑ์ ์ด์ง.
00:33:29๊ทธ๋ฅ ๋
์ผ์ด๋ ์์ง.
00:33:30์ ๋ค์ด์์ ์ํ๊ณ ์ํํ๋?
00:33:32๋ฌด์จ ์์ด์ด์ผ.
00:33:33์์ด์?
00:33:34์ผ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฃฝ๋ ์์ ์น์ดํ๋ค ๋ชปํด.
00:33:36์ด๋ฒํด.
00:33:37๊ทธ๋.
00:33:38์ฐ๋ฆฌ ๋์ฐฝ๋ค ์ค์ ๋์ฐ์ด๋ง ์ ์ผ ์ ๋๊ฐ์์.
00:33:40์ ๊ทธ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ค๋ ๋ชป ์ค๋๊ณ ์ฐ๋ฝํ๋๋ฐ,
00:33:42์ค๋๋ ๋
น์์ด ์์ด์ ๋ชป ๋์จ๋?
00:33:44๋
น์?
00:33:45์.
00:33:46์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ?
00:33:47์.
00:33:48์, ์ง์ง ์ ๋๊ฐ๋ ๋ณด๋ค, ๋์ฐ์ด.
00:33:53์ผ, ๋์ฐ์ด๋ ๋๋ ์ ์
์ ๋ CC์๋ค.
00:33:56๊ทธ๊ฒ ์ธ์ ๋ฐ?
00:33:57๋ญ ์์ง๋ ๋์ฐ์ด๊ฐ ๋ด ์์์ ๊ธ๊ธฐํ๋?
00:34:01๊ด์ฐฎ์?
00:34:02์, ๋ฉฐ์น ์ ์๋ ๋์ฐ์ด ๋ง๋ฌ์ด.
00:34:05ํ?
00:34:06์ฐ๋ฆฌ ์๋ฌด๋ ์ง๋ ์์๋ฐ?
00:34:07๋ญ์ง?
00:34:08์ด ์ฟจํ์?
00:34:09๊ทธ๋๊น, ํ๋ฆฌ์ฐ๋๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:34:11๊ทผ๋ฐ ๋ ์์ ํ ๋ค์ด์จ ๊ฑฐ์ผ?
00:34:14์, ๋ค์ด์ฌ ๋๋ ๊ณ ๋ฏผ์ ์ข ํ๋๋ฐ.
00:34:18์.
00:34:20๊ฒฐ์ ํ์ด, ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ค๊ณ .
00:34:22๋ค.
00:34:23๊ท์ฌ์.
00:34:24์์ดํ๊ธด ํ์ง๋ง, ๋ ์ดํดํด์ผ์ฃ .
00:34:28์ฐ๋ชจ๋ค ๊ฐ์๊ธฐ ์์ ํฐ์ง๊ณ ,
00:34:30๊ฐ์๊ธฐ ๋ถ๋ง ์กํ๊ณ .
00:34:32๋์ฐ์จ๋ ์ฝ์ ๋ชป ์งํจ ์ ํ๋ ๋ฒ ์๋๋๊น.
00:34:36๊ณ ๋ง์์.
00:34:38์ดํดํด์ค์.
00:34:39์๋์์.
00:34:40์๊ธ ์ํด์?
00:34:41๊ฐ์, ๊ฐ์.
00:34:42์.
00:34:43์.
00:34:44์ค๋๋ง์ธ๋ฐ ์ด์ .
00:34:45์ฃผ๋ง๊น์ง ๋
๋ฐ ์ก์ ์์ผ์ ๋ฏธ์ํด ์๊ธฐ์ผ.
00:34:47์.
00:34:48์์์.
00:34:49๊ด๊ณ ์ฃผ ๋ณ๋ค๊ณ ๋ฌด์ด๋ฅ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ.
00:34:51์ด.
00:34:52์ด.
00:34:53์.
00:34:54์.
00:34:55์์์ด.
00:34:56์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๋ณผ๊ฒ.
00:34:57์.
00:34:58์์์.
00:34:59๊ด๊ณ ์ฃผ ๋ณ๋ค๊ณ ๋ฌด์ด๋ฅ๋ฅผ ํ๋ ๊ฑฐ.
00:35:01์ด.
00:35:02์ด.
00:35:03์ด.
00:35:04์.
00:35:05์, ์์์ด.
00:35:06์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๋ณผ๊ฒ.
00:35:07์.
00:35:08์.
00:35:09์์์ด ์๊ธฐ์ผ.
00:35:10์.
00:35:11์ํด.
00:35:13I'm going to take a look at him and get married and I'll take a look at him.
00:35:21The schedule is so good.
00:35:27Why are you looking at that?
00:35:32You guys...
00:35:35I was like...
00:35:37I was like...
00:35:38I was like...
00:35:40How did you get married?
00:35:45That's right. It was very dangerous.
00:35:48It was very dangerous.
00:35:50But when I was married,
00:35:54it was very dangerous.
00:36:00It's a weird thing.
00:36:03Give me my husband.
00:36:09Oh, I'm right.
00:36:12You get married.
00:36:14You know, you never want to marry.
00:36:17You're going to be my heart with me.
00:36:22Your heart will come out.
00:36:24How do you feel?
00:36:26What?
00:36:27You're trying to get married?
00:36:29Let's go.
00:36:30It's already done, you know.
00:36:37I don't know what's going on.
00:36:41Oh, this guy is so open.
00:36:44How do you feel like you're going to know?
00:36:47You're going to know what's going on.
00:36:51You're going to know what's going on.
00:36:56You're going to know what's going on.
00:37:03What's going on?
00:37:05It's a miracle.
00:37:07So, you're going to know what's going on?
00:37:13What?
00:37:15You don't know what's going on.
00:37:18You don't know what's going on.
00:37:21How do you feel like you're going to know what's going on?
00:37:25How much is going on today's works over here?
00:37:28So, this is a big deal about how much is going on.
00:37:48Ah, yes.
00:37:50Ah...
00:37:52Ah, there's a recording.
00:37:56Yes?
00:37:58Ah, I'm joking.
00:38:00Ah, I'm joking.
00:38:02Ah, I'm joking.
00:38:08It's a joke.
00:38:14Did you get married?
00:38:16It's a joke.
00:38:18You can't get married after 6 months.
00:38:20You can't get married after 3 years.
00:38:26This is a joke.
00:38:32We'll see you next time.
00:38:46Ah...
00:38:48Ah, what's up when you're here?
00:38:50Oh, my God, what's up when I get married?
00:38:52You talk about how it can go.
00:38:54That's what I said.
00:38:56But I was going to stop my mind.
00:38:58It was not a problem, maybe.
00:39:00And it was a problem.
00:39:01What up, heiร?
00:39:02You've got to end again.
00:39:04You're pregnant and you've got to tell me?
00:39:06I don't know what to do.
00:39:08I don't know what to do.
00:39:26Can you see it here?
00:39:36Oh, my God.
00:40:06It's okay, right?
00:40:08Yeah.
00:40:09Okay.
00:40:14What happened?
00:40:20What happened?
00:40:24What happened?
00:40:25What happened?
00:40:27What happened?
00:40:33We're going to drink a bit of beer.
00:40:35We'll drink a bit of beer.
00:40:40We'll drink a bit of beer.
00:40:42Yes.
00:40:48What's it like?
00:40:49I'll drink a bit.
00:40:51I'll drink a bit.
00:40:52Yes.
00:40:57What happened?
00:40:59What happened?
00:41:01What happened?
00:41:15Today, I had a lot of questions.
00:41:21You guys are so busy,
00:41:23and you all have to talk about it.
00:41:29You have to talk about it.
00:41:34Is you decide to marry me?
00:41:38Yes.
00:41:39Yes.
00:41:41Yes.
00:41:42What?
00:41:43Yes.
00:41:44What?
00:41:45Are you going to marry me?
00:41:50Really?
00:41:52I don't want to marry you.
00:42:07I'm going to...
00:42:09I'm going to...
00:42:15I can't believe that you are selling this place.
00:42:21So you're going to buy a house?
00:42:25So you're going to buy a house?
00:42:27Yeah, I'm buying.
00:42:29One, two.
00:42:35You're going to buy a house?
00:42:36I want to buy a house with a camping house,
00:42:39and you're going to buy a house with a house.
00:42:41...
00:42:48...
00:42:53...
00:42:55...
00:43:05...
00:43:06...
00:43:07...
00:43:10What do we do?
00:43:13Why we don't get out of here,
00:43:15we'll find out for a couple of cows?
00:43:17Do not want to think about this.
00:43:19That's okay.
00:43:20You're talking about how you want to think about it.
00:43:24How am I doing?
00:43:26Why are you here?
00:43:28I was born and born there.
00:43:30I was born and born now.
00:43:33It's how you live here.
00:43:35You know what I'm doing?
00:43:36I'd like to stay here.
00:43:38and then I need to get it.
00:43:40I don't know.
00:43:41The problem is that all I'm sure is.
00:43:44Just my mom's hair is the only way I have.
00:43:47Let's go to a house.
00:43:49You're my family.
00:43:51I'm my home?
00:43:53Yeah, I'm so...
00:43:59Today is the most important thing to me.
00:44:06How are you?
00:44:10It's not my room.
00:44:16It's not my room.
00:44:18I'm sorry.
00:44:19I've been in the house for 29 years.
00:44:22Why are you doing this?
00:44:29It's not my room.
00:44:44It's not my room.
00:44:46It's not my room.
00:44:48It's not my room.
00:44:51What?
00:44:53I'm so excited.
00:44:55I've been here for a while.
00:45:01I'm so excited and happy.
00:45:03I'm so excited.
00:45:04I'm so excited to go.
00:45:06I'm so excited to live.
00:45:08I'm so excited to live.
00:45:10I'm so excited.
00:45:12I'm so excited.
00:45:14I'm so excited.
00:45:17I don't know what you're doing.
00:45:25Sure.
00:45:27Sure.
00:45:28Sure.
00:45:29Sure.
00:45:47Sure.
00:46:07I'm going to buy my money, I bought my money, I bought my money, I bought my money.
00:46:18Is it that what it is?
00:46:32I don't know if I'm sure I don't know.
00:46:40I'll go.
00:47:024์์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ด๋ ๋ ๊ฐ์๊ธฐ ์
์ด ๋๋ค๊ฐ ๋์ด์๋ค๊ฐ ๋ค์ ํ๋๊ฐ ๋ผ๋ฒ๋ ธ๋ค.
00:47:23ํ๋๋ผ๋, ํผ์๋ผ๋, ๊ฐ์กฑ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ ์ ์์๊น?
00:47:53์ง์ง ์ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:48:08๋ฐ์์ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํด?
00:48:22์๋ชปํ ๊ฒ๋ ์๊ณ ํ๋ฆฐ ๋ง ํ ๊ฒ๋ ์์ผ๋ฉด์ ์๋น ๋ ๋ถ๋ช
๋ ๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ๊ณ ๋ ์ง๊ธ์ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ๊ธฐ ์ซ์๋ฐ.
00:48:47๋ค๋ค ๋๋ฅผ ๊ฒฌ๋๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:48:52๋ด๊ฐ ๋ถ๋ด์ค๋ฝ๊ณ ์ง์ฆ๋๋๋ฐ๋ ์๊ธฐ๋ค๋ผ๋ฆฐ ๋ค ์๋ฉด์ ๋๋ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋ฅผ ๊ฒฌ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:49:06๋ฑ์ ๊ฐ์ด ๋๋ง, ๋๋ง ์ด์ ์ ๋ณด๊ณ .
00:49:16์ด๋ ธ์ ๋ ๋งจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ์๋งํํ
์ค๊ฒฝ์ด ์๋ง๋ผ๊ณ ํ์์.
00:49:26์ ์ค์ ์๋ง๋ผ๊ณ ๋ ์ ๋ถ๋ฅผ๊น?
00:49:30๋ ๊ทธ๋ฅ ๋๋๊ฐ ๋จผ์ ํ์ด๋์ ๊ทธ๋ฐ ์ค ์์๊ฑฐ๋ .
00:49:36๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋๋ค๋ ๋ค ์๊ณ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:49:40๋๋, ๋๋๋ ๋๋ํ๊ณ ๊ณต๋ถ๋ ์ํ๋๋ฐ ๋๋ง ๋ฉ์ฒญํ๊ณ ๋ชป๋ฌ๋ ๊ฑธ.
00:49:53์๋ง๋ ๋ด๊ฐ ์ฐฝํผํ์ง?
00:49:55๋ค๊ฐ ์ ์ฐฝํผํด.
00:49:58์๋ง๋ ์ธ์์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์๊ฐ ์ ์ผ ์์๊ณ ์ ์ผ ์๋์ค๋ฌ์ด๋ฐ.
00:50:08๊ทธ๋ด ๋ง ์ข ํ์ง ๋ง.
00:50:10๋ ์๋ง๊ฐ ์ ์ผ ๋ฏธ์.
00:50:13๋ ์ข ํผ๋ด์ฃผ์ง.
00:50:14์๋ง๊ฐ ๋งจ๋ ์ด์๋ค ์ด์๋ค ํ๋๊น ๋ด๊ฐ ์ด ๋ชจ์ ์ด ๊ผด์ธ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:50:23์๋ง๊ฐ ๋ด ๋ง์ ์์?
00:50:29์๋ง๊ฐ ์ ๋ชฐ๋ผ.
00:50:33์ฐ๋ฆฌ ์ค์ ๋ง์์ด ๋ฑ์ ๋ค ์จ ์๋๋ฐ.
00:50:43์ธ์ง ๋ง.
00:50:48๋ชจ๊ธฐ์ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:50:51์ด๋์ฅ ๊ฐ๋ฐฉ ์๊ฐ ๋๋์ง๊น?
00:50:54์ธ์ ๋ฐ.
00:50:55๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ์.
00:50:56๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ์.
00:50:59์์ ์จ.
00:51:04์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด์.
00:51:05๋ญ์?
00:51:07๋นจ๋ฆฌ ๋๊ฐ.
00:51:11Oh, Daniel.
00:51:29What was your time?
00:51:32A little, wait a minute.
00:51:37It's me, Inyun์ฃผ.
00:51:41It's just a moment in the night.
00:51:44It's not a lie.
00:51:45It's not a lie.
00:51:46It's not a lie.
00:51:47It's not a lie.
00:51:53Did we get a lie?
00:51:55So I wanted to call it.
00:51:57I wanted to call it.
00:52:03Do I have to get that lie?
00:52:05I wanted to call it.
00:52:06I wanted to call, I wanted to call it.
00:52:09But you are driving.
00:52:12If you have to call it, you just want to call it.
00:52:14You can call it at night.
00:52:17It's this time.
00:52:19It's the first time you have to call it.
00:52:22When you hire a person, you have to call it!
00:52:23I can't tell it.
00:52:24No, no, no.
00:52:27I don't care!
00:52:29You're going to call it, you guys!
00:52:31No?
00:52:32How do you say it?
00:52:33Mom.
00:52:35Mom, stop, get up!
00:52:42There's no one!
00:52:48That's what's the point!
00:52:51Say, you're a invalid!
00:52:53You're a invalid!
00:52:56You're a invalid.
00:52:58You're a invalid!
00:53:01Don't get angry at all!
00:53:05Don't get angry at all!
00:53:06Come on!
00:53:08Come on!
00:53:31Oh, my God.
00:53:33Oh, my God.
00:53:34Oh, my God.
00:53:36You did it.
00:53:37Oh, my God.
00:53:38Oh, my God.
00:53:39Oh, my God.
00:54:01Oh, my God.
00:54:07์๋, ์ ์ฌ์๊ฐ ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ฐ์๋ค๋๊น์.
00:54:09๋ค, ์ ์๋ง์.
00:54:11์, ์๊น๋ถํฐ ์ ์๋ง ์ ์๋ง.
00:54:14์ง์ง ์ผ์ฒ๋ฆฌ ๋๋ฝ๊ฒ ๋์ ํฐ์ก๋ค, ์ง์ง.
00:54:16์ ์๋.
00:54:17์์ ํ์ง ๋ง์๊ณ ์.
00:54:29์ผ๋ถ๋ฌ ๋ฐ์ ๊ฒ ์๋๋ค์.
00:54:31์๋, ์ด, ์ด๊ฒ, ์ด๊ฒ์.
00:54:37๊ทธ์ชฝ์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์ง๋ก๋ฅผ ๋ง์ ๊ฑฐ๊ณ .
00:54:40๋ณด์ด์์ฃ ?
00:54:41์ด๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ํผํด์?
00:54:42์๋, ๊ทธ๊ฑด ์ ...
00:54:44์ ์ฌ์๊ฐ, ์ด?
00:54:46์ ํธ๊ฐ ๋ฐ๋์๋๋ฐ ์ ๊ฐ๋๊น ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:54:48์ ๊ฐ๋๊น.
00:54:49์ง์ง ๋ฐ๊ฟ ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ, ์ง์ง.
00:54:50์ ์๋์ ๋ฐ์๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ํ๊ณ ์ํ ์ด์ ํ์ธ์?
00:54:53์๋, ์ ์์ค๋ง๊ฐ!
00:54:55์์์ด, ์์์ด, ์์์ด.
00:54:57๊ทธ ๋ฑ์ง ๋์ ๊ฑฐ๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ๋์ด์ฃผ์ธ์.
00:54:58๊ทธ ๋๋จธ์ง๋ ๋ณดํ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ค๋๊น.
00:55:00๊ฐ๋งํ ์์ด.
00:55:01๋ง์ด ํตํด์ผ ๋ผ.
00:55:03๋ฑ์ง๋ ๋ณดํ์ผ๋ก ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:55:05์ํ ์ด์ ์ ๊ตํต ์๋ฐ์ด ์๋๊ณ ํ๋ฒ์ ํน์ํ๋ฐ์ ๊ฑฐ๋ ์.
00:55:09์ด...
00:55:10ํ...
00:55:11ํ...
00:55:12ํ...
00:55:13ํ...
00:55:14ํ...
00:55:15ํ..
00:55:16ํ...
00:55:17ํ..
00:55:18ํ...
00:55:19ํ...
00:55:20Yes?
00:55:23Yes?
00:55:26It's nice to meet you.
00:55:29You work in the village.
00:55:32How are you going to meet you?
00:55:35My father's house is here.
00:55:37I'm going to come back.
00:55:43Your name is Wonhung.
00:55:48It's okay.
00:55:51I'm going to come back.
00:55:54It's not a bad guy.
00:55:57It's a bad guy.
00:55:59I'm just a good guy.
00:56:02I'm like a good guy.
00:56:04I'm like a good guy.
00:56:07Wonhung is a lot of change.
00:56:10I'm like a good guy.
00:56:12I'm like a good guy.
00:56:15He's like a good guy.
00:56:17I'm like a good guy.
00:56:19Gonna know for me?
00:56:20He's like a good guy.
00:56:22I'm going to get some drugs.
00:56:23He's like a good guy.
00:56:24He's like a good guy.
00:56:25He's like a bad guy.
00:56:27He can't read it.
00:56:28He's like a bad guy.
00:56:29He's like a bad guy.
00:56:31I'm so excited to see you.
00:56:32He's like a bad guy.
00:56:33He's like a bad guy.
00:56:34Well, I can't let him go.
00:56:35Then he's going back in the villa.
00:56:36He's like a bad guy.
00:56:37I can't believe it.
00:56:38You can't really crazy.
00:56:39Okay.
00:56:40I can't give a beer.
00:56:41I'm going to meet you at the end of the day.
00:56:50Then I'll meet you at the end of the day.
00:56:54Yes.
00:57:04Who is it?
00:57:07What is it?
00:57:08He's good.
00:57:09He's a Jew.
00:57:11I'm good.
00:57:13He's good.
00:57:15He's better than you.
00:57:17He's a good old friend.
00:57:25Good luck, good luck.
00:57:30Good luck.
00:57:32Good job
00:57:34Hi
00:57:36I'm late
00:57:38I'm late
00:57:40You came here
00:57:42You came here
00:57:44Nice
00:57:52You came here
00:57:54You came here
00:57:56What?
00:57:58You're so scared of me.
00:58:01I'm going to go to the next time.
00:58:03We ate the pizza, but we bought it.
00:58:07I'm going to buy it.
00:58:08Wait, wait, wait.
00:58:10No, no, no, no!
00:58:12No!
00:58:13No, no, no!
00:58:16She was eating food and eating food,
00:58:19and she was eating food.
00:58:23She's been dating a lot.
00:58:26It's kind of a bit boring.
00:58:35What's your name?
00:58:37Why?
00:58:38What's your fault?
00:58:41What's your fault?
00:58:42What's your fault?
00:58:46You're wondering if you were to come to Korea?
00:58:50What's your fault?
00:58:52Well...
00:58:56It's because of Korea.
00:59:00You're like, I'm so sorry?
00:59:04Because I'm so sorry?
00:59:07You can't go to Korea and you're so sorry?
00:59:13I'm happy to be a good person.
00:59:19I'm so happy to be a good person.
00:59:23It was so fun.
00:59:25Yeah.
00:59:27You were so happy.
00:59:29But, do you know.
00:59:33If you think about it,
00:59:37it's your point.
00:59:43I'm going to come to you for your time.
00:59:49I'm going to be good with you.
01:00:13I can't believe it.
01:00:43We all need to kill him.
01:00:45He tells you everything.
01:00:47He told me everything's wrong.
01:00:48He told me everything's wrong.
01:00:50He told me everything's wrong.
01:00:53We've been here for a long time.
01:00:57I'm still getting married.
01:00:59I'm sorry.
01:01:01But I'm sorry.
01:01:03He told me that I was a young man.
01:01:06I'm a young man who I had.
01:01:09He told me that I had a long time.
01:01:12He's an old man, he's a baby.
01:01:14He's a baby, he's a baby, he's a baby, he's a baby.
01:01:17He's a baby.
01:01:18What are you doing?
01:01:19He's a baby, he's a baby.
01:01:21I want to be so happy.
Be the first to comment