00:00La NAO San Juan, un ballenero vasco del siglo XVI, hundido en aguas de Canadá,
00:06volvió a la vida gracias a una réplica construida en el país vasco,
00:11siguiendo técnicas tradicionales de carpintería naval.
00:16El proyecto se basó en planos arqueológicos y en estudios minuciosos del pecio original,
00:22lo que permitió reproducir la embarcación con una fidelidad histórica poco común.
00:30Son imágenes de la NAO San Juan, réplica de un ballenero vasco del siglo XVI,
00:35que ultima su botadura tras más de una década de trabajo en el astillero artesanal Albaola de Pasaya, en el país vasco.
00:43Se trata de una réplica exacta del ballenero vasco hundido en 1565 en aguas de Canadá,
00:50construido pieza a pieza de forma fiel a la original.
00:54Xavier Agote es presidente y fundador de la Albaola.
00:57El barco ya está aquí, listo para ir al agua.
01:03Es un momento muy esperado porque hay mucho trabajo detrás de esto, hay mucha ilusión.
01:09El pecio de la nave original fue localizado en 1978 en aguas de la localidad canadiense de Red Bay.
01:16Este barco es el pecio mejor conservado del mundo de esa época.
01:22Es una época muy significativa porque estamos hablando de los primeros contactos transoceánicos de la humanidad.
01:29Una vez en el agua, la construcción del barco entrará en una nueva fase para completar, entre otras cosas,
01:35sus mástiles y velas.
01:37A partir de ahí se convertirá en un barco museo visitable, antes de iniciar una nueva travesía,
01:43siguiendo la estela de los viajes que los balleneros vascos realizaban en el siglo XVI hasta Canadá.
01:50Va a ser un viaje, la verdad, muy intenso, porque es un barco que mantiene todas sus características.
01:57De hecho, no va a tener motor, en fin, va a navegar por sus propios medios, estaremos a bordo
02:04y vamos a vivir la misma experiencia que vivían estos marineros hace casi 500 años.
02:12Para ello, los 40 integrantes de la tripulación replicarán tanto la vestimenta como las condiciones y dieta
02:19en la que se realizaban aquellos viajes, en los que no existían las comodidades actuales.
02:24Aunque sí usarán un GPS para llegar a buen puerto.
