Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
  • 7 bulan yang lalu
Support Me:
https://saweria.co/jannuarybiru
https://paypal.me/jannuarybiru
Transkrip
00:00Terima kasih telah menonton!
00:30Terima kasih telah menonton!
01:00Terima kasih telah menonton!
01:29Terima kasih telah menonton!
01:31Terima kasih telah menonton!
01:33Terima kasih telah menonton!
01:35Terima kasih telah menonton!
01:37Terima kasih telah menonton!
01:39Terima kasih telah menonton!
01:41Terima kasih telah menonton!
01:43Terima kasih telah menonton!
01:45Terima kasih telah menonton!
01:47Terima kasih telah menonton!
01:49Terima kasih telah menonton!
01:51Terima kasih telah menonton!
01:53Terima kasih telah menonton!
01:55Terima kasih telah menonton!
01:57Terima kasih telah menonton!
01:59Terima kasih telah menonton!
02:01Terima kasih telah menonton!
02:03Terima kasih telah menonton!
02:05Terima kasih telah menonton!
02:07Terima kasih telah menonton!
02:09Terima kasih telah menonton!
02:11Terima kasih telah menonton!
02:13Terima kasih telah menonton!
02:15Terima kasih telah menonton!
02:17Terima kasih telah menonton!
02:19Terima kasih telah menonton!
02:21Terima kasih telah menonton!
02:23Terima kasih telah menonton!
02:25Terima kasih telah menonton!
02:27Terima kasih telah menonton!
02:57Terima kasih telah menerima kasih telah menerima kasih telah menerima.
03:27Terima kasih telah menerima kasih telah menerima.
03:32Terima kasih telah menerima kasih telah menerima.
03:37I can help them, Jacob.
03:42Will you do this for us?
03:45Or for that which you seek?
03:48Right now, they're one and the same.
03:50I'll be back with reinforcements after I've tended to the wounded.
03:56I need bandages.
04:05What is it?
04:06We're in bad shape, Jacob.
04:08The attack left us with shambles, and we have no one to send to the Acropolis.
04:12I know.
04:12Is there anything I can do?
04:25No, not now.
04:27We have to get ready to move the wounded.
04:29We found these supplies with the invaders.
04:31It's not much, but...
04:32Looks like you've got things under control here.
04:39I saw you in the battle.
04:41I'm glad you're with us.
04:43Here.
04:43We pulled these off the corpses.
04:46They won't be needing them.
04:47Is there anything you need?
04:54We'll live.
05:00You're looking better.
05:02I'll live.
05:03Of course.
05:04You're welcome.
05:06It's clean.
05:07I can wait.
05:08Is that you, Jacob?
05:10Can I bring you anything?
05:12Who is that?
05:14Is that you, Anya?
05:16No, I'm not on...
05:17Rest.
05:19She'll be here soon.
05:20Hold still.
05:22I'm trying, but...
05:23I still can't see straight.
05:25Everything's blurry.
05:27It has been months since the snows of the mountain buried the heart of Katesh.
05:32We sent men to search for survivors or food, but none have returned.
05:38Sounds drift up from the glaciers, but if people still lived entombed inside, I do not know.
05:45It could be the shifting ice.
05:46But I will be the first to admit, it sounds like the voices of men.
05:53Perhaps the ghosts of the Prophet's warriors still patrol the frozen streets.
05:58We will send no more of our people inside.
06:00We have to accept that the Prophet, and the city, are lost to us, and that we are now on our own.
06:11That's to be explained, I can't promise.
06:12I can't save the leg.
06:13We lost so much...
06:14The wound is too severe.
06:15What do you...
06:16What do you say?
06:18I have to cut it off.
06:20I'm sorry.
06:22No!
06:22No!
06:22No, you can't!
06:24You're not taking my leg!
06:26You're not!
06:27I'm not taking my leg!
06:28I'm not taking my leg!
06:29I think you will die.
06:31They're gone through all the way.
06:32I'm not taking my leg!
06:33You're not taking my leg!
06:34Then you will die.
06:35I'm taking my leg!
06:36I wish you could see the view from my tent, Lara.
06:56The dig looks so beautiful in the early evening, when the last embers of the sunlight dying upon a good day's work.
07:03Then, one by one, the fires are lit, and the smell of roasting meat wafts across the camp.
07:10They tell me that it's guinea pig.
07:13I declined it.
07:14Roth ate too.
07:16Maybe next time I'll bring you out here too.
07:19How did your history test go?
07:21Those were my happiest memories, Dad.
07:24Being out on the digs with you.
07:26Especially when you gave me my own little plot to excavate.
07:30I liked that.
07:32Feeling that I was part of something important.
07:37I aced that test, by the way.
07:41I can read this now.
07:43And it's pointing somewhere.
07:47I can read it.
07:49I can read that.
07:50I don't know how to explain it.
07:51I don't know how to explain it.
07:52But what?
07:53My inimers, I agree with you.
07:54This is the only thing that you could take on the leg!
07:55What should I do?
07:56Who's the least?!
07:57Who's the least?
07:58Who's the least?
07:59Who's the least?
08:00Who's the least?
08:01Who's the least?
08:02Who's the least?
08:04Well, I can read it.
08:06Go, what's the least!
08:07What's the least trover's hell?
08:08Okay, I think so.
08:09Selamat menikmati.
08:39Selamat menikmati.
09:09Selamat menikmati.
09:11Selamat menikmati.
09:13Selamat menikmati.
09:15Selamat menikmati.
09:17Selamat menikmati.
09:19Selamat menikmati.
09:21Selamat menikmati.
09:23Selamat menikmati.
09:25Selamat menikmati.
09:27Selamat menikmati.
09:29Selamat menikmati.
09:31Selamat menikmati.
09:33Selamat menikmati.
09:35Selamat menikmati.
09:37Selamat menikmati.
09:39Selamat menikmati.
10:09Selamat menikmati.
10:11Selamat menikmati.
10:13Selamat menikmati.
10:15Selamat menikmati.
10:17Selamat menikmati.
10:19Selamat menikmati.
10:21Selamat menikmati.
10:23Selamat menikmati.
10:25Selamat menikmati.
10:47Interessant, did they embalm their dead?
10:59A golden chalice fit for a king, or a prophet.
11:04It was made here, in Kitesh.
11:17In Kitesh, I'm not going to die, but I'm not going to die.
11:20No!
11:47Terima kasih telah menonton!
12:17Terima kasih telah menonton!
12:47Terima kasih telah menonton!
13:17Terima kasih telah menonton!
13:47Terima kasih telah menonton!
14:17Terima kasih telah menonton!
14:19Terima kasih telah menonton!
14:21Terima kasih telah menonton!
14:23Terima kasih telah menonton!
14:25Terima kasih telah menonton!
14:27Terima kasih telah menonton!
14:29Terima kasih telah menonton!
14:31Terima kasih telah menonton!
14:33Terima kasih telah menonton!
14:35Terima kasih telah menonton!
14:37Terima kasih telah menonton!
14:39Terima kasih telah menonton!
14:41Terima kasih telah menonton!
14:43Terima kasih telah menonton!
14:45Terima kasih telah menonton!
14:47Terima kasih telah menonton!
14:49Terima kasih telah menonton!
14:51Terima kasih telah menonton!
14:53Terima kasih telah menonton!
14:55Terima kasih telah menonton!
14:57Terima kasih telah menonton!
14:59Terima kasih telah menonton!
15:01Terima kasih telah menonton!
15:03Terima kasih telah menonton!
15:05Terima kasih telah menonton!
15:07Terima kasih telah menonton!
15:09Terima kasih telah menonton!
15:11Jacob, it's a mess up here. There's no sign of your people.
15:15Sophia might have taken them into the catacombs beneath the tower.
15:19I've lost contact with her.
15:22Alright, I'll look for her there.
15:25We're almost done evacuating the wounded here.
15:28I'll join you soon.
15:33We heard of the Prophet's arrival in Constantinople, but we paid it no mind.
15:38The great city has always drawn madmen and pretenders to the ear of God.
15:44We heard strange tales of miracles of the Prophet, but still we did not seek him out.
15:50But then we heard him speak, heard the liquid truth of his words roll across the form of Constantine.
15:59He claimed not to speak for God, claimed that no man could.
16:02But his wisdom was plain, and not a one of us in that form could deny that he spoke the truth.
16:10I must know more about him.
16:12I must hear him again.
16:13I hope I'm not too late.
16:42I want answers, but what choice do I have now?
16:52I can't let Trinity wipe these people out.
16:55There are lines here that I crossed a long time ago, and there's no going back.
17:00I've got to help them.
17:02It's clear that Jacob's people would die for him, and he for them.
17:08That kind of loyalty is rare, and to find it here, at the ends of the earth, is truly remarkable.
17:17If I fight with them, perhaps Jacob will trust me enough to tell me what's really going on.
17:22It is our first winter since the Mongol invasion.
17:38No more than one in three of us will survive.
17:42We once had marble palaces, heated by geothermal vents.
17:47We had the wealth and luxury of an empire.
17:52Today, we've struggled to find enough hides to keep our children warm.
17:57To gather enough roots and berries to feed ourselves.
18:00If we are to survive another winter, we will have to adapt.
18:07If we do not, then we will feed the soil, and the animals will take back the valley.
18:14It is up to us now.
18:16Only us.
18:17The creatures of this valley were unfamiliar to us.
18:25Once.
18:27But now they are our brothers and sisters, as much as any relative of blood.
18:31You can learn much about the creatures of our valley from the hunters, but they find worth in death.
18:38We must also find the gifts our brothers give while they are still alive.
18:41In the nests of birds, you'll find feathers for the Fletchers to craft arrows.
18:47Ask for what you need, and the valley will provide.
18:54Our ancestors came here as men and women fleeing Byzantium.
18:59They wandered into a wild that almost killed them.
19:02But they survived, and found this valley.
19:06And how did they honor this gift from God?
19:09By tearing the stones from the mountains and building a new empire.
19:13A mocking echo of that which almost destroyed them.
19:17But like the Tower of Babel, God saw fit to cast us down, and to make us humble.
19:23We learned to listen to the land.
19:27To become stewards, not conquerors.
19:30And in turn, the land has offered up its secrets.
19:35You only have to listen.
19:37It's a reliquary box.
19:44Something used to protect and hold relics of the saints.
19:47Anything from teeth to fingers to the entire head, this claims to be a relic of the Prophet.
19:53It's empty.
19:58It's empty.
19:59The courtyard's clear.
20:00What do you want us to do with these prisoners?
20:01What do you want us to do with these prisoners?
20:05Take them out!
20:06Don't shoot!
20:07I missed one.
20:14Be more Campbell than before.
20:24I missed one.
20:25Three more than further.
20:27I missed one.
20:28I missed one.
20:30Three more than further.
20:31selamat menikmati
21:01jesus, you're insatiable
21:02hey, check this out
21:06we don't have time for this
21:08let's move
21:09yeah, well you should make time
21:12drop the gun
21:23we're under fire
21:29oh, damn it
21:53hey, hey, hold up
21:59these bastards are resourceful
22:01they might have set up some traps
22:03don't worry, I'll kill anything that moves
22:06just
22:06all right, my friend
22:16you're a threat
22:17I won't tell you anything
22:20see, I believe you
22:21which is why we're just gonna beat you
22:23until you stop breathing
22:24that way, when I ask the next guy
22:26where the atlas is
22:27he'll know I'm serious
22:28bastards
22:32on time
22:35I'll kill every last one
22:37easy, Sophia
22:39so much bloodshed
22:43we're losing too many people
22:45maybe your people have sacrificed enough
22:49it's...
22:50all we've known
22:52I misjudged you, Lara
22:56tell me how I can help you
22:59I've gotta get the rest to safety
23:03but the entrance to the catacombs is blocked
23:06I'll find a way to clear it
23:09you're gonna be okay
23:12I'm all right
23:17I'll be all right
23:18just help us get the others to safety
23:21you've got iron in your veins, Lara Croft
23:29we'll get you to safety
23:31just hold on
23:32you didn't have to help us
23:34I will remember that
23:37it'll be over
23:38I'll be all right
23:38I just need to rest
23:40Lara, we've got to find a way past the blockage
23:49this mural shows the moment they found the valley
24:08it must have looked like a paradise
24:19there it is
24:21maybe I can unblock it from here
24:24hmm, some kind of armory
24:28hmm, this should do it
24:34an ancient deer charm carved from a stag's antler
24:57it could have been an important object
25:00or a child's toy
25:01get clear of the door
25:04thank you, Lara
25:15they'll be safe in the catacombs for now
25:17I know you seek the divine source
25:22but my people will die to protect it
25:25your people are already dying
25:28you can't protect it forever
25:30we've lasted this long
25:31but for now
25:34I'm glad to have you as an ally
25:37they're converging on the tower
25:38we've still got people there
25:40get the others to safety
25:43they'll need you
25:45of course, it's a riddle
25:52if I'm reading this right
25:54my father is missing
26:01last night I told him of the invaders
26:04and the weapons they have at their disposal
26:05when the sun rose, he was gone
26:08Cyril told me he would be back
26:10but the day is almost done
26:11and no one has seen him
26:13I fear he may have done something rash
26:16the old fool
26:17we need him
26:18at this moment more than ever
26:21the flora of our valley
26:30from the tall trees
26:32to the lowly mushrooms
26:33were foreign to our ancestors
26:35when they first arrived
26:36it took time and tragedy
26:38to learn the language of this land
26:39but now we pass on this knowledge
26:42with every generation
26:43the earth offers all we need
26:46there is the healing herb
26:48which you know to seek
26:49near sources of water
26:50and in sheltered coves
26:52the birch wood of the forest
26:55straight and true
26:56can be gathered to make arrows
26:58and the death caps
27:00the mushrooms you find
27:01inside rotting logs
27:02or in dark, damp places
27:04can make a potent poison
27:06appear to be heard
27:19so
27:21you know
27:21what?
27:23so
27:24Terima kasih telah menonton!
27:54Terima kasih telah menonton!
28:24Terima kasih telah menonton!
28:54Terima kasih telah menonton!
29:24Terima kasih telah menonton!
29:54Terima kasih telah menonton!
30:24Terima kasih telah menonton!
30:54Terima kasih telah menonton!
30:56Lara, are you there?
30:57Terima kasih telah menonton!
30:59Terima kasih telah menonton!
31:01Terima kasih telah menonton!
31:03Just hold on!
31:05Terima kasih telah menonton!
31:07Terima kasih telah menonton!
31:09Terima kasih telah menonton!
31:11Terima kasih telah menonton!
31:13Terima kasih telah menonton!
31:15Terima kasih telah menonton!
31:17Terima kasih telah menonton!
31:19Terima kasih telah menonton!
31:21Terima kasih telah menonton!
31:23Terima kasih telah menonton!
31:25Terima kasih telah menonton!
31:27Terima kasih telah menonton!
31:29Terima kasih telah menonton!
31:31Terima kasih telah menonton!
31:33Terima kasih telah menonton!
31:35Terima kasih telah menonton!
31:37Terima kasih telah menonton!
31:39Terima kasih telah menonton!
31:41Terima kasih telah menonton!
31:43Terima kasih telah menonton!
31:45Terima kasih telah menonton!
31:47Terima kasih telah menonton!
31:49Terima kasih telah menonton!
31:51Terima kasih telah menonton!
31:53Terima kasih telah menonton!
31:55Terima kasih telah menonton!
31:57Terima kasih telah menonton!
32:27I know this in my heart, for God has given us a sign.
32:33Last night, a wild man wandered into our camp, emaciated and raving with fever.
32:40We gave him food, cut his tangled beard, and cleaned his wounds.
32:46The others do not recognize him yet. It has been too long.
32:50But I know him. The Prophet.
32:53The Prophet has returned to us.
32:57This is Team 5. We're heading into the catacombs.
33:06Listen back up here.
33:09You're damn right I am.
33:14Hold this position!
33:15Man, push her over!
33:19Fire in front!
33:19Reinforcements are going to pin her down!
33:25Keep her getting up!
33:28Cover fire!
33:31Taking casualties!
33:37Back me up!
33:39Someone take her to cover!
33:41Cover fly! Come on!
33:43We've got to keep in your position!
33:44We can't!
33:47We're losing this!
33:51Back me up!
33:53Back me up!
34:01He's there!
34:01He's there!
34:01Jacob!
34:26They're gone!
34:27I fear this battle is far from over
34:33Will you tell me more about this place?
34:41You've earned that much
34:42Come with me
34:57In ancient times, our Prophet brought the Divine Source to this valley
35:09My ancestors built Katesh to protect it from the outside world
35:14To what end?
35:18What is the Divine Source, Jacob?
35:24An artifact from a time long forgotten
35:26We believe it holds a fragment of God's soul
35:30Legend tells us those who beheld the Source were granted immortality
35:36But others have always been drawn here, seeking its power
35:42Trinity
35:44Yes
35:47They seek to spread their darkness across the world
35:51With the Source, their soldiers would be unstoppable
35:55Then help me find it, before they do
35:58This is not your burden
36:01Of course it is
36:02My father died for this
36:05You can't fill the emptiness inside you, Lara
36:10You can only set it free
36:13I'm gonna find it
36:17With or without you
36:20Wait, Sophia, let me go
36:32I have to do what I can
36:34You spilled blood for us
36:36I want to help
36:37You know where the Atlas is?
36:43The Cathedral
36:44In the archives below
36:46But we won't follow you there
36:49Why?
36:50What will I find?
36:52There are others
36:53The Deathless Ones
36:55They will kill any who trespass
36:58My father believes they will stop Trinity
37:00You can't take that, Johns
37:01I know
37:03Here
37:07Take this
37:09It will help you reach the Cathedral
37:11It's been years
37:22But the events are still etched in my memory
37:32Lost worlds
37:36Frozen in time
37:39The Deathless Ones
37:45The Deathless Ones
37:46The Deathless Ones
37:47The Deathless Ones
37:48The Deathless Ones
37:49The Deathless Ones
37:50The Deathless Ones
37:51The Deathless Ones
37:52The Deathless Ones
37:53The Deathless Ones
37:54The Deathless Ones
37:55The Deathless Ones
37:56The Deathless Ones
37:57The Deathless Ones
37:58The Deathless Ones
37:59The Deathless Ones
38:00The Deathless Ones
38:01The Deathless Ones
38:02The Deathless Ones
38:03The Deathless Ones
38:04The Deathless Ones
38:05The Deathless Ones
38:06The Deathless Ones
Komentar

Dianjurkan