- hace 7 semanas
El director de cine colombiano Harold Trompetero presenta su cuarta novela, Lactar, en una conversación íntima, intensa y necesaria. Una historia que incomoda, emociona y cuestiona todo.
Suscríbete a nuestro canal: https://bit.ly/3o7WAMe
Encuentra noticias de Colombia y el mundo aquí: https://www.pulzo.com/
Nuestras redes sociales:
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/pulzo_col/
TWITTER: https://twitter.com/pulzo
FACEBOOK: https://es-la.facebook.com/PULZO.COLOMBIA/
TIKTOK: https://www.tiktok.com/@pulzocolombia
Somos un medio digital que ofrece contenido sobre diversos temas.
Este video pertenece a PULZO y todos los derechos son reservados ©
Suscríbete a nuestro canal: https://bit.ly/3o7WAMe
Encuentra noticias de Colombia y el mundo aquí: https://www.pulzo.com/
Nuestras redes sociales:
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/pulzo_col/
TWITTER: https://twitter.com/pulzo
FACEBOOK: https://es-la.facebook.com/PULZO.COLOMBIA/
TIKTOK: https://www.tiktok.com/@pulzocolombia
Somos un medio digital que ofrece contenido sobre diversos temas.
Este video pertenece a PULZO y todos los derechos son reservados ©
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30Hola amigos del Eres Bacano, ¿cómo están?
00:57Bueno, estamos acá con un invitado súper especial, estamos aquí con Harold Trompetero,
01:06nuestro famoso director de cine, pero hoy nuestro escritor.
01:10Harold, bienvenido a Eres Bacano de Pulso, ¿cómo está?
01:13Bacaneado, eso está una chimba.
01:15Me encanta, yo le quería poner Eres Bacano, pero no me dejaron, me dijeron, no,
01:19pongo Eres Bacano, que una chimba está como difícil.
01:22No, pues que Eres Bacano.
01:23Muy bien, me encanta.
01:24Y estamos aquí porque Harold está presentando su cuarta novela,
01:29pero él dice que esta es como la primera dura, que se llama Lactar,
01:34que de entrada ya con la foto, con las manos, hay unos detalles que nos habla un montón de qué se trata,
01:39pero antes de que me cuente de qué se trata, quiero que me diga,
01:43¿cómo así que usted lleva con la idea de esta novela 15 años en su cabeza?
01:47Pues hermano, esta fue una idea que me nació hace más de 15 años y la empecé como un guión de cine.
01:56Resulta que había una señora que se llamaba Victoria, como se llama la protagonista de Lactar,
02:02que iba a mi casa y me hacía el oficio, y era una bacana, pero era un gallo,
02:06porque la señora hacía todo perfecto, pero la señora era de punta en blanco, era divina,
02:11y conseguirla era un gallo, ella iba cuando quería.
02:14Después me di cuenta que la señora no era una persona que tuviera la necesidad de ir,
02:20tenía una buena pensión, era de una buena familia,
02:23y un día le pregunté que por qué hacía esto, y me dijo,
02:25no me diga, pero que esa historia está buenísima también.
02:30Pues es la que nace Lactar, entonces van a ver que Victoria empieza haciendo este tipo de cosas,
02:35y me dice, no, es que yo hago estas cosas para vivir, para tener emoción.
02:42Entonces cuando me contó esto, me dijo, claro, si usted viene acá, yo le veo su desorden,
02:45veo que está con una vieja, veo que está con el otro, que está haciendo una película,
02:49que no sé qué, para mí me abre la imaginación y para mí es divertidísimo.
02:53Y me contó que hacía muchas otras cosas, entonces a partir de esa idea yo empecé a construir,
02:57empecé a construir, y hice el guión de la película,
03:00inicialmente es una película muy femenina, muy de la idiosincrasia de la mujer interna,
03:09más de una mujer adulta mayor, y una mujer adulta mayor que queda embarazada a los 68 años,
03:16entonces era como meterse en un universo, y entonces me obligó a escribir y a reescribir,
03:20y a investigar y a buscar, y fueron 15 años y más de 35 versiones de guión, hermano,
03:26para poder, ya cuando dije, esto no siento que sea suficiente audiovisual,
03:33dije, lo voy a pasar a novela, y me sentí a reescribir la novela, y fue maravilloso,
03:38creo que es el mejor ejercicio que he hecho en mi vida.
03:41Contémosle a la gente un parrafito, ¿qué se van a encontrar cuando lean esa novela?
03:45No hagamos spoilers, no lo dañemos, pero ¿qué se van a encontrar?
03:48Es raro, porque uno cuando hace películas, le dicen que le cuente el trailer de la película,
03:53y en cambio en la novela todo el mundo me dice, no, en literatura uno no cuenta,
03:58uno no cuenta.
03:58No, hay que contar, pues no me cuente la última página del libro, pero...
04:02Pero básicamente es la historia de Victoria, esta señora de clase alta,
04:06una señora súper refinada, que decide estar limpiando casas,
04:14vende minutos de celular, cuida niños, todo esto escondida de su familia,
04:18y un día su chofer se la pilla y le pregunta que por qué hace eso,
04:22y ella le confiesa que es porque ahí está viviendo,
04:26que en su casa no tiene nada más que vivir, que sus hijos ya no le paran bolas,
04:30que en esa vida de mentiras, de club, de ostentaciones, no hay sentido.
04:35Entonces, el chofer le dice, venga yo le muestro la vida.
04:41¿Quiere conocer? Venga le muestro.
04:43Venga le muestro, tome para que lleve.
04:45Y el chofer es afrocolombiano del Pacífico y se la lleva a los restaurantes del centro de Bogotá
04:52a comer pescado, a bailar salsa, a todo eso.
04:55Y el marido es un súper empresario y arma un viaje para ir a Alaska.
05:02Y toda la familia le saca el cuerpo, le dicen, no, que van a ir a Alaska, que no sé qué.
05:06Y se termina yendo a ir a Alaska y la señora queda sola en su casa
05:09y sigue su correría de viajes con su chofer.
05:14Y el chofer en una de estas se emborracha y le dice,
05:16yo no entiendo por qué ustedes los ricos se divierten de esa forma.
05:21Usted acaba bailando conmigo y usted con su marido,
05:24y su marido con la moza de viaje por Alaska.
05:29De frente.
05:30De frente y sin esto.
05:32Y la señora termina acostada con el chofer.
05:35Y de esa relación que es furtiva,
05:38milagrosamente,
05:41la señora de 68 años
05:43queda embarazada
05:47y empieza una lucha contra su familia,
05:50contra la sociedad,
05:50contra todo de tener ese hijo.
05:54Y esa es la trama de Lactar.
05:57Victoria se encuentra, digamos,
05:59con un rechazo y una pelea con su familia
06:02cuando ocurre el embarazo.
06:04Y hay una frase que me pareció muy fuerte
06:07y que creo que encicla lo que está pasando con ella.
06:10Y es que en algún momento
06:11Victoria le dice a su familia,
06:14mi cuerpo no es un museo clausurado,
06:17todavía hay vida en mí.
06:19Total.
06:19Esa frase yo dije,
06:21ok, esta es la actitud de este personaje.
06:24Tengo 68 años,
06:25está rarísimo que esté embarazada,
06:27pero estoy muerta.
06:29Bueno, hay varias cosas.
06:31Uno es, pues Victoria es como un manifiesto
06:34de principios míos.
06:35Y es un manifiesto también de principios
06:38frente a la sociedad actual.
06:39Una sociedad donde se está,
06:41pues una sociedad woke,
06:43donde se están revalorando
06:44todos los valores de los géneros,
06:47de qué es correcto y qué es incorrecto.
06:50Entonces una persona aparentemente conservadora
06:54rompe esos mismos valores y confronta.
06:57Entonces hace una confrontación
06:59frente al hecho de tener o no tener un hijo,
07:03frente al aborto,
07:05frente al homosexualismo,
07:07frente al sexo en edad tardía.
07:09O sea, pareciera que...
07:11Lo que debe ser una mujer en la tercera edad.
07:13Es una mujer,
07:14claro, todo lo que una mujer en la tercera edad,
07:15es más punketa que cualquiera,
07:17es más de avanzada.
07:18Y es una manifestación de principios
07:20y es también una revaluación,
07:22desde mi perspectiva,
07:23de lo que somos como sociedad.
07:25O sea,
07:25cómo a veces
07:26somos más conservadores los jóvenes
07:28que los viejos.
07:29O sea,
07:30las nuevas generaciones
07:31terminan siendo aparentemente
07:33más reaccionarias,
07:34pero no,
07:34pueden haber viejos
07:35que son más reaccionarios
07:37y más una mujer.
07:38Y pues la pregunta del millón,
07:40¿por qué una mujer
07:41y cómo una mujer de 68 años
07:43queda embarazada?
07:44Que es la gran cuestión.
07:46Pues científicamente
07:48y en la investigación,
07:50una mujer puede quedar embarazada
07:51normalmente hasta los 60 años.
07:55y han existido casos
07:58de mujeres que a los 70 años,
08:00uno en India,
08:01de una mujer que a los 70 años
08:02se insiminó en vitro
08:04y tuvo gemelos.
08:05Y hay otro caso
08:06que es una novela
08:08de 10 mil veces mejores,
08:09una mujer en Canadá,
08:10en Norteamérica,
08:11que murió su hijo
08:13y se insiminó de su hijo
08:15a los 69 años.
08:18Fue madre de su hijo
08:20y abuela de su hijo.
08:23Es una vaina
08:25súper bizarra
08:26y hay muchos casos.
08:27Y pues en última
08:28es la licencia,
08:29¿no?
08:29O sea,
08:30si Kafka puso
08:31a que una se despertara
08:33convertida en moscada,
08:34en cucaracha,
08:35pues uno puede poner
08:36una mujer que se embarazada
08:37a los 68 años.
08:38La belleza de la literatura,
08:40usted puede hacer
08:40lo que quiera.
08:42Es la puerta abierta
08:44para volar,
08:45para que la imaginación
08:47no tenga frenos.
08:48Es más,
08:48es un universo aún
08:49más grande
08:51que el audiovisual,
08:51me parece a mí.
08:52Ok.
08:53Usted nos contó ahorita
08:54que la protagonista
08:55Victoria tiene un romance
08:56con el chofer.
08:57Entonces evidentemente
08:58ahí hay un cruce
08:59de estrato social
09:00y yo siento
09:02que esa es una historia
09:03que a veces puede ser
09:04recurrente
09:05en diferentes novelas,
09:06películas,
09:07series,
09:07en fin.
09:08¿Cuál es la fascinación
09:09de encontrar
09:10esos dos mundos
09:11en una relación amorosa?
09:13Mire,
09:13ante todo,
09:15el actar
09:16es un melodrama.
09:18Es un melodrama
09:19con la estructura
09:19melodramática,
09:20básica y convencional.
09:22Dos mundos opuestos
09:23que se unen.
09:25Esa es una estructura
09:26que viene
09:26desde siempre,
09:28¿no?
09:28O sea,
09:29Romeo y Julieta,
09:30Shakespeare lo tuvo
09:30súper claro
09:31y de ahí se ha derivado
09:33todo.
09:34Entonces,
09:35lo que yo hice
09:35fue hacerle una apropiación
09:37muy contemporánea
09:38tanto en ritmo
09:39como en lenguaje
09:40como en cómo se enfrentan
09:42esos dos mundos
09:43y revaluando
09:44lo que pareciera
09:45que es cliché,
09:47pero no,
09:48poniéndolo de una manera
09:49muy fuerte
09:52y muy contestataria
09:54con,
09:56primero,
09:57esta señora
09:57es de clase alta,
09:59tiene 68 años,
10:00consigue un amante
10:01a los 68 años,
10:03consigue un amante
10:03de 68 años,
10:05además de,
10:05no un hombre joven
10:06que sería
10:07el enorme fetiche
10:09de la mujer vieja
10:10que se busca
10:11al hombre joven
10:11sino también
10:12un hombre mayor
10:12y es un hombre de color,
10:14es un hombre negro,
10:15¿no?
10:15Entonces,
10:16es una lucha
10:17dentro del mismo esquema
10:19del melodrama convencional
10:21jugándole a muchas aristas
10:23de los cuestionamientos
10:25que se vienen hoy
10:25en la sociedad.
10:27Hace unos días
10:29en la Feria del Libro
10:30hablaba con un escritor
10:31que se llama
10:31Fernando Aramburo
10:32y él decía
10:32el objetivo de la literatura
10:34tiene que ser
10:36o que incomode
10:37o que genere gusto
10:38o que genere placer
10:38o algo,
10:39la indiferencia
10:39es lo peor
10:40que le puede pasar
10:40a la literatura.
10:41Hay una frase
10:42que me pareció fuertísima
10:43y me pareció
10:44que genera incomodidad
10:45y quiero saber
10:45si ese era su objetivo
10:46y es que decía
10:47ojalá ese bebé
10:48se le muera
10:49y así se acabe
10:50con estas ridículas.
10:51Le decían a Victoria
10:52cuando...
10:53Se lo dice su hija.
10:54Exactamente.
10:55Se lo dice su hija.
10:56Sí,
10:57yo tengo una teoría
10:59que es revaluada
11:01y mucha gente...
11:03Así como he sido
11:04outsider en el cine
11:05como que
11:05ah, usted hace películas
11:07para los domingos
11:08y usted lo que hace
11:08es por el pueblo
11:09y eso no es cine
11:10y eso...
11:11Yo he querido también
11:12ponerme
11:13pues haciendo una
11:14una escritura
11:15de alta calidad
11:16ponerme en un punto
11:17también outsider
11:18frente a la literatura
11:19ir en contra
11:20del establishment
11:21de la literatura
11:22de los grandes escritores
11:23y de los paradigmas
11:24de las editoriales
11:25y yo
11:27en ese establishment
11:28hay una
11:29una secta
11:31que dice
11:31que la literatura menor
11:33es la de
11:34autoayuda
11:35que la autoayuda es...
11:37Yo he escuchado otro
11:38y es que la literatura menor
11:40como dice usted
11:40es la novela negra
11:41en la policía acá
11:42y yo confieso
11:43y le he dicho acá
11:43diez veces
11:43que a mí me encanta
11:45es mi droga
11:47a mí la novela
11:48de que arranca
11:48un asesinato
11:49y voy averiguando
11:49y qué pasa
11:50y hay autores geniales
11:51¿uno le gusta la literatura
11:53que uno le gusta?
11:54¿el libro que uno le gusta leer?
11:55Pero yo siento
11:56que toda
11:57absolutamente
11:58toda la literatura
11:59es de autoayuda
12:00toda
12:01toda
12:02uno cuando lee un libro
12:03sale siendo distinto
12:06ha cambiado
12:06para bien o para mal
12:07lo peor que puede pasar
12:09es que usted lea un libro
12:10y no le pase nada
12:11la indiferencia
12:11la indiferencia
12:12o sea si no pasa nada
12:13y pues sí
12:14totalmente
12:15esto es de libro
12:16de autoayuda
12:17es una transformación
12:18ayuda
12:18a cuestionar
12:20y a revaluar
12:20todos los patrones
12:22que hasta el momento
12:23estamos acostumbrados
12:24a ver
12:24o sea
12:25las feministas
12:27se me han venido encima
12:28con el libro
12:28porque me dicen
12:29¿usted cómo va a hablar
12:30de una mujer que lacta
12:31a los 68 años
12:32si usted no es mujer?
12:33y yo
12:33¿por qué no?
12:35¿por qué no?
12:35yo tengo un lado muy femenino
12:37yo no estoy hablando
12:38del tema literal
12:39de lactar
12:40estoy haciendo una metáfora
12:41de lactar
12:42¿cómo así que está hablando
12:44del aborto
12:45en una mujer de 68 años?
12:47y pues sí
12:47hablemos del aborto
12:48y enfrentemos esos temas
12:49que parecen tan tabú
12:50¿cómo así que
12:51la infidelidad
12:52en una mujer adulta
12:53eso es asco?
12:54es que tanto
12:55tanto bienpensantismo
12:57termina siendo
12:58productos super sosos
13:00claro
13:00y creo que
13:01superar
13:02pues
13:03revaluarle los conceptos
13:05cuestionarlo
13:05es superarse uno a sí mismo
13:07y
13:07la invitación es
13:09a que leamos
13:09para que seamos distintos
13:10y
13:10y mejoremos como seres
13:12¿no?
13:13claro
13:13yo lo escuché a usted decir
13:14que
13:15esto es textual
13:17mi sueño siempre ha sido escribir
13:19siempre ha sido ser literato
13:20esa es mi gran frustración
13:21pero como sufro de dislexia
13:23escribir para mí es muy difícil
13:24pero ya no es un sueño
13:26ya tenemos acá
13:27lactar
13:28¿sigue siendo un sueño?
13:30no, sigue siendo un sueño
13:31yo quisiera poder vivir de escribir
13:33me encantaría
13:34dedicarme a escribir
13:35pues obviamente
13:36si se pueden hacer películas
13:37y eso es maravilloso
13:38yo tengo una teoría
13:39y es que
13:40los cineastas
13:42en el fondo
13:43somos escritores
13:44frustrados
13:45pero algo peor
13:46que los escritores
13:48son
13:49cineastas frustrados
13:51puede pasar
13:54entonces uno ve que
13:55hay muchos escritores
13:57García Márquez
13:58su gran frustración
14:00fue el cine
14:00nunca logró
14:01cuajar realmente
14:02en el cine
14:03yo veo que
14:05todos los escritores
14:05siempre se me acercan
14:06con un guión
14:07debajo del
14:07yo me les acerco
14:08con una novela
14:09debajo del brazo
14:10los más frustrados
14:13somos los lectores
14:13porque solo consumimos
14:15y yo creo que
14:16lo que está
14:17requiriendo
14:18el mercado
14:19el mundo
14:21el universo
14:21en este momento
14:22son escritores
14:23que le hablen
14:24en el tono
14:25que están hablando
14:26de los jóvenes
14:26en las redes sociales
14:27y eso es algo
14:29que yo he tratado
14:29antes de que siga
14:30por esa idea
14:30cuéntenos
14:31como lactar
14:33busca adaptarse
14:35a la forma
14:35de consumo actual
14:36de la gente más joven
14:37bueno
14:37eso fue algo que
14:38cuando ya después
14:39de escribir
14:39las 30 versiones
14:41de guión
14:41y dije
14:42me voy a tirar
14:43a escribirlo
14:44como novela
14:45y también
14:46en medio
14:47de la crisis
14:47audiovisual
14:48que hay
14:48porque hay una crisis
14:49audiovisual
14:50estábamos hablando
14:51de una persona
14:52prefiere
14:53ver
14:5430 mil
14:55instagrams
14:55que sentarse
14:56a ver una película
14:57o si se sienta
14:58a ver una serie
14:59en una plataforma
15:00lo está haciendo
15:00con el instagram
15:01al lado
15:02con el tiktok
15:02entonces dije
15:03hay que adaptarse
15:05a esas nuevas narrativas
15:06tanto en la literatura
15:07también
15:07entonces escribí
15:09la novela
15:10en formato
15:11de tiktok
15:12en formato
15:13de instagram
15:13eso me ayudó
15:14muestre
15:14muestre a la gente
15:15muestre a la cámara
15:16eso que significa
15:17eso significa
15:18que cada capítulo
15:19dura máximo
15:20una página
15:21una página y media
15:23o sea
15:23cada capítulo
15:24es súper corto
15:25cada capítulo
15:26tiene un título
15:26y casi que usted
15:27puede leerse
15:28si quiere leerse
15:29la novela completa
15:30todo bien
15:31pero si uno se lee
15:32un capítulo
15:33pues ya tuvo
15:34un momento
15:34de entretención
15:35aleatoria
15:37si quiere leemos algo
15:38por favor
15:39si les parece
15:39que lujazo
15:40vamos a leer algo
15:41no se si los otros lectores
15:42ya se apaga
15:44todo el mundo se va
15:45hasta ahí llegaron
15:49las visualizaciones
15:50del video
15:50una lectura privada
15:52con Jaro Trompetero
15:53hágale
15:53a ver
15:54a ver
15:54esta es
15:54la página 14
15:56y el capítulo
15:57se llama
15:57útil
15:58sentada en una de las bancas
16:00del parque
16:01junto a Camilo
16:02Victoria miraba al infinito
16:04mientras agarraba fuertemente
16:05su carretera
16:06como si aferrarse a algo físico
16:09le ayudara a mantener el control
16:10hablaba con su chofer
16:12dándole explicaciones
16:14que él no le había pedido
16:15pero que ella sentía
16:17la necesidad
16:17de compartirle
16:19para buscar un cómplice
16:20en su secreto
16:22y no sentirse tan sola
16:24tras haber sido descubierta
16:25hago esto
16:26para matar el tedio
16:28para divertirme
16:29mis hijos nunca están
16:30no tengo amigas
16:31mi esposo es como un fantasma
16:33y esa casa
16:34es como una cárcel gigante
16:35aquí viajo por mundos
16:37la gente viene
16:38hace sus llamadas
16:39escucha de todo
16:40y me imagino mil cosas
16:41es muy divertido
16:43y me siento útil
16:44no es lo único que hago
16:45también cuido niños
16:46arreglo casas
16:47antes de que pudiera terminar
16:50su discurso
16:51de explicaciones
16:52y excusas
16:52Camilo la interrumpió
16:54con una mezcla de pena
16:55y complicidad
16:56en su tono
16:56doña Victoria
16:57yo sé muy bien
16:58todas las cosas
16:59que usted hace
17:00cuando sale de su casa
17:01y me pide que la espere
17:02o la recoja
17:03en lugares raros
17:04la confesión de Camilo
17:05que vino acompañado
17:07de una sonrisa discreta
17:08hizo que Victoria
17:09bajara la mirada
17:11sin saber
17:12que más decir
17:12pero no se preocupe
17:14que yo no le he contado
17:16ni le voy a contar
17:17a nadie
17:18esas son sus cosas
17:19y yo las respeto
17:20al escuchar estas palabras
17:22Victoria levantó la cabeza
17:23y volteó a mirar a Camilo
17:25en ese momento
17:26y después de mucho tiempo
17:27sintió que no estaba sola
17:29en el mundo
17:30chao
17:30capítulo
17:31cuando más
17:34tiene una lectura privada
17:35bueno
17:35por favor
17:37lactar
17:38la está rompiendo
17:39en la feria del libro
17:40le está yendo muy bien
17:41se encuentra muy fácil
17:42en todas las librerías
17:43por favor
17:44vayan y búsquenlo
17:45pero
17:45quiero que hablemos
17:47otro poquito más
17:47de otros temas
17:48bueno
17:49véanlo
17:49antes de hablar
17:50de otros temas
17:51escríbanme en mis redes sociales
17:52si quieren
17:53charlamos
17:54si quieren discutir
17:55sobre la novela
17:56discutamos
17:57si les parece
17:57una defesio
17:58que una mujer
17:59de 68 años
18:00que embarazada
18:01y les parece asqueroso
18:02que tenga sexo
18:03a esa edad
18:04y si las feministas
18:05se quieren venirme encima
18:06y decirme
18:07que es lo peor del mundo
18:08que un hombre
18:09hable de lactar
18:10ahí las atiendo
18:11muy bien
18:13y los que quieran
18:15hablar de cosas bonitas
18:16más aún
18:17Harold
18:18hay una pregunta
18:20que creo que
18:21en todas las conversaciones
18:22de grupos de amigos
18:23en algún momento
18:24de la vida existe
18:24y es
18:25película
18:26o libro
18:27hay historias
18:30que están contadas
18:31en ambos formatos
18:32hay unas que
18:33por lo general
18:34nacen como libro
18:35y se convierten
18:36en película
18:36y
18:38yo voy a ser honesto
18:39a mi por lo general
18:40me gusta más el libro
18:41pero
18:41como lo siente usted
18:42pues yo creo que
18:44cada cosa
18:45encuentra su lugar
18:46o sea
18:47yo soy más lector
18:50paradójicamente
18:51que cineasta
18:52o sea
18:52yo no
18:53en mi casa
18:53no tengo
18:54no tengo televisor
18:55hermano
18:55yo veo las películas
18:57en esta cacharra
18:57en el iphone 2
19:01en el iphone 1
19:02porque yo
19:04porque no tiene televisor
19:05no diría un director
19:06de cine
19:06pues tiene un televisor
19:07porque yo siento
19:08que las películas
19:09están en la vida
19:10ok
19:10yo
19:11yo
19:11a mi me gusta
19:12meterme con la gente
19:13irme a los centros
19:14comerciales
19:15a las plazas de mercado
19:16hago lo de victoria
19:17más o menos
19:18porque siento
19:19que ahí están
19:19las películas
19:20yo siento que
19:21a veces
19:22ver películas
19:23como que
19:24como que el mundo
19:25yo siento que los cineastas
19:26se han quedado en el tiempo
19:27como que
19:28no no no
19:30son muy contados
19:31los que realmente
19:31han encontrado
19:33dimensiones distintas
19:35la última película
19:36que me parece maravillosa
19:38que haya visto
19:38es Anora
19:39por ejemplo
19:39que me parece que
19:40sí tiene una dimensión
19:41distinta
19:42y una visión distinta
19:43cambio en los libros
19:44la literatura
19:45sí
19:46como tiene
19:47cinco mil
19:48seis mil años
19:48de historia
19:49se ve forzada
19:50a crear nuevos universos
19:53y nuevos mundos
19:54¿me entiendes?
19:54el cine sigue siendo
19:56muy
19:56muy
19:57cuadriculado
19:59y ya cuando hay adaptaciones
20:01hay películas
20:03que lo han logrado
20:04muy bien
20:04hay películas muy buenas
20:06pero
20:06me atrevo a decir
20:07que la generalidad
20:08sí
20:09no
20:09llegarle a
20:10muy difícilmente
20:11pues García Márquez
20:13lo decía
20:13todo lo decía
20:14en América
20:15o sea
20:15cuando uno ve un personaje
20:17cuando uno lee un personaje
20:18uno
20:19es su personaje
20:20es su personaje
20:20o sea
20:21la ventaja
20:22de la literatura
20:23es que usted también
20:24es autor
20:25cuando uno lee
20:26uno se vuelve creativo
20:27también
20:28y yo creo que nos pasó
20:29mucho a los que vimos
20:30la serie de señales de soledad
20:31que uno dice
20:31no era así
20:33que así no es Macondo
20:34es que así no es Macondo
20:35es que así no es la casa
20:36así no es los pececitos
20:36a donde está la alegría
20:39a donde está la música
20:40no era así
20:41es la que tenía en mi cabeza
20:42entonces
20:43a mí
20:44yo siento que la literatura
20:46y mire
20:46paradójicamente
20:47todo el mundo dice
20:48ay que la gente está
20:49usted sabe que
20:50en Colombia
20:50hay gente
20:51hay más gente
20:53que lee
20:53que va
20:54es más la gente
20:55que lee
20:56que la que va a ver cine
20:57no me imaginé
20:59nadie cree esas cosas
21:01y yo cuando empecé
21:02a hacer las películas
21:03y empecé a ver esto
21:04empecé a estudiar
21:04los mercados
21:05es un 40%
21:07más grande
21:08el número de personas
21:09que lee
21:10que va a cine
21:11en este país
21:12de hecho porque
21:12es más fácil
21:13que a usted le llegue
21:14un libro a su casa
21:15o que le llegue
21:17una señal de internet
21:18que un ETT
21:19o que mucho más
21:20que vaya a un teatro
21:21entonces creo que hay que
21:23jamás se ha vuelto
21:25carísimo
21:25se ha vuelto carísimo
21:26imposible
21:27una idea de cine
21:28de cuatro son 200 mil pesos
21:30o por qué pasó hace rato
21:31pero sin crispetas
21:33si las lleva en la mano
21:37entonces yo creo
21:39que la literatura
21:40no va a vencer
21:41siempre la literatura
21:42va a ser la fuente
21:43de todo
21:43ok
21:44y cómo es
21:45la comparación
21:47de la experiencia
21:48de crear cine
21:48y crear literatura
21:49porque yo me imagino
21:51que crear cine
21:51es un ambiente
21:52más ruidoso
21:53más gente
21:53acompañado
21:54de movimiento
21:56de sonidos
21:57crear literatura
21:58es un ambiente
21:59más personal
22:00más individual
22:02más de introspección
22:04¿cómo es la diferencia
22:05y cuál le gusta más?
22:06a mí me gusta más
22:07escribir
22:08definitivamente
22:09o sea
22:09de las películas
22:10lo que yo
22:11más me gozo
22:12es el proceso
22:13de escribir el guión
22:14o de editar
22:15que en últimas
22:16es otra forma
22:17de escribir
22:17todo lo otro
22:19lo de filmar
22:19y todo esto
22:20es un quilombo
22:21muy grande
22:22uno de desconocimiento
22:24diría que
22:24es lo más divertido
22:25no, no, no
22:26es lo más estresante
22:27donde más plata
22:28está en juego
22:29donde es más difícil
22:30y también
22:31porque escribir
22:32es un reto
22:34con uno mismo
22:34es tú contra
22:36no contra la hoja
22:37en blanco
22:37es uno contra uno
22:38cambio
22:40dirigir
22:41es uno
22:42tratando de convencer
22:44al mundo
22:44de algo que usted quiere
22:46de que el actor
22:47actúe como usted quiere
22:48que el fotógrafo
22:50le ponga la cámara
22:50como usted quiere
22:51que el líder
22:52en cambio lo otro
22:53es una confrontación
22:54del ser humano
22:55consigo mismo
22:56a mí me parece maravilloso
22:57escribir
22:58como es maravilloso
22:59leer
22:59es una chimba
23:01por eso
23:01porque es el pedazo
23:03en donde uno se mete
23:04y se recrea
23:06consigo mismo
23:07también
23:07yo con mi problema
23:09de dislexia
23:09a mí me quedaba
23:11difícil seguir
23:12las historias
23:13entonces yo buscaba
23:15frases
23:15o sea
23:15más que buscar las historias
23:16yo buscaba las frases
23:17célebres
23:19o las cosas
23:19que me dijeran algo
23:20en la lectura
23:21y cuando las encontraba
23:22era como
23:22como un milagro
23:24como el pescador
23:25que sacó un pescado
23:26cuando va a pescar
23:26si me entiendes
23:27igual yo creo que
23:28quien escribe
23:29y debe ser
23:30casi imposible hacerlo
23:32pero quiere que todas
23:32las frases sean perfectas
23:33que todas las frases
23:35sean célebres
23:36que todas las frases
23:37sean tatuables
23:38y pues no se puede
23:38no se puede
23:39y pues también depende
23:40la madurez
23:41del escritor
23:42o sea ya después
23:43de que uno ha escrito
23:44para poder que una frase
23:46célebre funcione
23:48tiene que haber
23:49páginas
23:50de sustentación
23:51y de hechos
23:51que respalden eso
23:53o sea
23:53un acuerdo
23:54del gato pardo
23:55tiene una frase
23:56una frase que es
23:57para que
23:58para que todo sigue igual
23:59todo debe cambiar
24:00y es todo el libro
24:02basado en esa frase
24:03para que todo cambie
24:04todo
24:04el contexto lo dice
24:05y uno dice
24:06claro
24:06para que todo sigue igual
24:07todo debe cambiar
24:08Harold
24:10algún libro
24:11que le gustaría llevar al cine
24:12algún libro
24:13que usted ha leído
24:13que diga
24:14esto sería una película
24:16si es
24:17y es una película
24:18que me he soñado
24:19muy personalmente
24:20y es
24:21las memorias
24:22del subsuelo
24:23de Dostoyevsky
24:24ok
24:24que tiene en particular
24:26que lo mueva así
24:28porque es un diálogo
24:30o sea
24:30esa novela
24:32las memorias
24:32del subsuelo
24:33de hecho
24:34yo hice
24:34traté de hacer mi versión
24:36de las memorias
24:36del subsuelo
24:37es un libro
24:38que se llama
24:39espiral
24:39es un viaje
24:40por un personaje
24:41en una noche
24:42en un devenir
24:43de conciencia
24:44completo
24:44sobre el mundo
24:45en San Petersburgo
24:47y yo hice algo similar
24:48yo vi mucho tiempo
24:49en Nueva York
24:50viví como
24:518, 10, casi 10 años
24:53yendo y viniendo
24:54de Nueva York
24:54hice un devenir
24:56de conciencia
24:57de un personaje
24:58por Nueva York
24:58y es como
25:00como la mezcla
25:02perfecta
25:02entre literatura
25:03y cine
25:05porque es
25:06un personaje
25:07enfrentándose
25:08a sí mismo
25:09tratando de ver
25:11si se puede llevar
25:11audiovisualmente
25:12seriado
25:13barranquísimo
25:14Harold
25:15ya estamos terminando
25:16pero
25:16quiero unas últimas
25:17preguntas con usted
25:18quiero que me diga
25:20¿qué libros
25:20le recomienda
25:21a un amante
25:22del cine?
25:24bueno
25:24a un amante
25:25del cine
25:26Esculpir en el tiempo
25:28de Andrey Kar Tarkovsky
25:30es un libro
25:31que habla
25:32es escrito
25:33por el gran Tarkovsky
25:34que es el
25:35el cineasta
25:36casi que
25:37por excelencia
25:38de arte
25:39del mundo
25:40pero habla
25:41en tono
25:42de poesía
25:43y como el cine
25:43es poesía
25:44no le va a decir
25:44no le va a hablar
25:45a usted
25:45de una manera
25:46técnica
25:46el guión
25:50del padrino
25:50de Mario
25:51puso
25:52o sea
25:53el libro
25:54original
25:55la novela
25:56de donde salió
25:57eso
25:57porque pues
25:58o sea
25:58yo anoche
25:58venía en un avión
26:00del otro lado
26:01del planeta
26:01venía de India
26:02y me vi
26:03dos veces
26:04el padrino
26:04anoche
26:04por si no
26:07me la había visto
26:0752 veces
26:09me la volví a ver
26:09porque estaba viendo
26:10y viendo
26:11y dije
26:11no
26:11me vi esa
26:13y me vi
26:13un pedacito
26:14de Easy Radio
26:15y de Laures
26:16de Alavia
26:17y es que no hay
26:18nada que le supere
26:19pero me vi otras cosas
26:20porque fue el viaje
26:21y de vuelta
26:22pero
26:22el padrino
26:24y leerse el guión
26:25pues es como
26:26bueno
26:26a usted le gusta el cine
26:27tome para que lleve
26:28y creo que
26:32bueno
26:33el Quijote
26:34creo que es un referente
26:35para todo
26:36o sea
26:37no solo para los cineastas
26:38sino
26:38el Quijote
26:39es algo que le abre
26:41a uno la cabeza
26:41totalmente
26:43y hay un autor
26:44colombiano
26:45que se llama
26:46Tomás González
26:47todo lo de Tomás González
26:49para mi es el gran
26:50escritor
26:51contemporáneo
26:52colombiano
26:52primero estaba el mar
26:55todo lo que escribe
26:56González
26:57es maravilloso
26:58es un autor
27:00colombiano
27:01que rompe
27:02récords
27:02en Alemania
27:04por ejemplo
27:05habla de lo que somos
27:07de nuestra cultura
27:09y es muy poco
27:11mediático
27:11pero es
27:13para mi
27:14es el dios
27:15de la literatura
27:15colombiana
27:16y hagamos el ejercicio
27:17al revés
27:17dígame
27:18películas
27:19que le recomiende
27:21a los amantes de libros
27:22películas
27:23que le recomiende
27:24a los amantes de libros
27:25indiscutiblemente
27:26Orlando
27:29de Sally Potter
27:29la adaptación
27:30del Orlando
27:32de Sally Potter
27:32es protagonizada
27:34por Tim
27:35Dazin
27:36y cuenta la historia
27:40y además
27:41es muy
27:42muy afín
27:43al actar
27:43de hecho
27:44yo la vi
27:44varias veces
27:45es la historia
27:46la adaptación
27:47del libro
27:48en la novela
27:48Virginia Woolf
27:49que durante
27:50una mujer
27:51desde el siglo
27:5216
27:54desde 1500
27:55hasta el año
27:56más o menos
27:571980
28:00es una mujer
28:01como se transforma
28:03en ese tiempo
28:03es la misma mujer
28:05transformándose
28:06transformándose
28:07transformándose
28:08hasta que llega
28:08ese tiempo
28:08es una obra
28:10literaria
28:11hecha
28:12de una manera
28:13absolutamente bellísima
28:15el espejo
28:19de Andrei Tarkovsky
28:20para los que no sepan
28:22los diálogos
28:24del espejo
28:25y todos los textos
28:26del espejo
28:27son poemas
28:29del papá
28:30de Tarkovsky
28:30ok
28:31entonces
28:32eso lo saben pocos
28:34segurísimo
28:35entonces
28:39es una adaptación
28:41literaria
28:42muy muy
28:43muy importante
28:44la versión
28:45del coronel
28:46no tiene
28:47quien la escriba
28:48mexicana
28:49ok
28:49la gente
28:51ha
28:52remilgado
28:53de las adaptaciones
28:54sobre las películas
28:55de García Márquez
28:56pero
28:57esa creo que es
28:58de Ripstein
28:58si no estoy mal
28:59véanla
29:01es del año
29:0270 y algo
29:03es una adaptación
29:04bellísima
29:05y la adaptación
29:07de Pedro Páramo
29:08en película
29:09del 68
29:10la primera
29:11no la que está
29:12ahorita en Netflix
29:12sino la primera
29:14supera
29:15con los
29:16a blanco y negro
29:17con recursos
29:18más austeros
29:19con eso
29:20supera cualquier obra
29:21que se haya hecho
29:22sobre el realismo
29:23mágico
29:24de manera
29:24brutal
29:26y bueno
29:27podría quedarme
29:27acá hablando
29:28recomendando
29:29y recomendando
29:30Harold
29:31por último
29:32yo tengo
29:32una cruzada
29:34con este espacio
29:35y es
29:35yo quiero quitarle
29:36la etiqueta
29:37de aburridor
29:37a la lectura
29:38quiero quitarle
29:39que es el
29:40intelectualoide
29:41aburrido
29:43solamente para
29:44personas que están
29:45encerradas en la casa
29:46con vino caliente
29:47y es
29:48que le eres bacano
29:49le eres chévere
29:50las historias son increíbles
29:52le abre unos universos
29:53cuéntale a la gente
29:54por qué le eres bacano
29:55le eres bacanísimo
29:56porque
29:56realmente esa etiqueta
29:58de los que le han puesto
29:59ese formalismo
30:00a la lectura
30:00son los intelectuales
30:02que tienen miedo
30:03de entrar
30:05con el público
30:05pero si ustedes
30:06se ponen a ver
30:07Hemingway
30:08era un vividor
30:10de la vida
30:11era
30:11se fue a la guerra
30:13fue soldado
30:14en la guerra civil
30:17española
30:17autoría
30:20a todos
30:21bueno
30:22fue una persona
30:23que vivió
30:24con toda
30:25gracias a Robinson Crusoe
30:28se conoció
30:30el universo
30:31y si no sabían
30:32fue un tipo
30:33que también
30:33se hizo ese viaje
30:34acá
30:35y conoció
30:36Cayo Bolívar
30:37que es en Colombia
30:38o sea
30:38los escritores
30:39los grandes escritores
30:40Don Quijote
30:42Miguel de Cervantes
30:43fue otro aventurero
30:45grandísimo
30:46que le quitaron
30:47un brazo
30:47en una pelea
30:48en una guerra
30:49y era un mamador
30:51de gallo total
30:52o sea
30:52son personas
30:53que han hecho
30:54cosas muy divertidas
30:55porque han vivido
30:57muchísimo
30:57y tienen
30:58un conocimiento
30:59profundo
31:00meterse a leer
31:01a esas personas
31:02meterse a leer
31:03a esos grandes
31:03escritores
31:04es entrar
31:05a jugar
31:05con la vida
31:06misma
31:07y tener
31:08el alimento
31:09para poderse
31:10enfrentar
31:10a la vida
31:11de la mejor manera
31:12y de la forma
31:12más hermosa
31:13que es
31:14interpretar
31:15la existencia
31:16de milenios
31:17de siglos
31:17que han pasado
31:18en los libros
31:19no leer
31:22es una chimba
31:22leer es una chimba
31:23lea lea lea lea lea la lactar y ojalá vengan muchos más capítulos de este programa
31:30que está una chimba
31:31aquí está lactar se encuentra en todos lados buenísimo se lo recomiendo
31:35gracias hargas por la risa porque recuerden no solamente leer es bacano es una chimba
31:41gracias a todos
31:43gracias a todos
31:51Gracias por ver el video.
32:21Gracias por ver el video.
Comentarios