- 2 weeks ago
Ang Mutya Ng Section E- Back 2 School Ep.z6 EngSub
Category
š„
Short filmTranscript
00:00There's a new brand.
00:02There's art.
00:03There's a budget.
00:04Just think of it.
00:06So solid.
00:07White Rose Papaya.
00:08Wow, White Cropies.
00:10White Rose Papaya.
00:11Wow, White Rose.
00:12Can't they see?
00:13White Rose Papaya.
00:14May glow up with a White Rose Papaya.
00:17White Rose Papaya.
00:18May puti power times too.
00:19Kasi may papaya at niacillamide.
00:21May shea butter and tea tree oil pa.
00:23Puti sulit ang glow up.
00:25White Rose Papaya.
00:28White Rose Papaya.
00:29Puti sulit ang glow up.
00:30ACS.
00:33If you love to sing.
00:35Sing from your heart.
00:38If you enjoy acting.
00:40Act with pride.
00:43Let your sweetness shine.
00:45Juicy Palong!
01:00Ay!
01:01I love you!
01:02I have to marry you!
01:03I'm going to marry you.
01:04And you're going to marry you.
01:05And you're going to marry you.
01:07And you're going to marry you.
01:08Okay.
01:09What's wrong?
01:10Miss!
01:10What's wrong?
01:11I'm going to say to Yuri.
01:13It's Kiefer, really.
01:15I know I'm just going to start with Kiefer.
01:17On the day of our wedding,
01:18he will say I do.
01:19Because if not,
01:20I'll turn the fair call.
01:22Don't do it long!
01:23I hope you don't want to lose it,
01:24that you don't want to lose it, Yuri.
01:26We'll see you next time.
01:28We'll leave you there.
01:29We'll go to the next time.
01:30Why don't we talk about the upcoming wedding?
01:35Just leave it.
01:36Do you want to tell them
01:37that you don't want to lose it?
01:39I don't deserve it.
01:39I don't deserve your love.
01:42Not even pretty.
01:44But you're like a guy.
01:45You're like a young man.
01:47You're like my mom.
01:48You're like my mom.
01:49You're like my mom.
01:50You're like my mom.
01:51You're like my mom.
01:52What are you doing with Jay?
01:54You're like a good bond.
01:55So you don't know who's going to lose it?
01:57Who's going to live?
01:59What's happening?
02:00Why are you getting angry with me?
02:04What's happening?
02:05Why are they getting angry with me?
02:08I didn't want to go back and go back.
02:11It's not a good thing to do with it.
02:15But why it's like a different thing?
02:18It's like a dark one.
02:21Can I talk to these people?
02:24Yes, it's right.
02:26I don't know.
02:28It's impossible for me.
02:32I know it's wrong, even if they don't say anything,
02:36I don't want anything to say to me.
02:39I need to know what their secret is.
02:47Why is it chocolate?
02:54Okay.
02:56It's Tita Gemma.
02:58I saw her earlier that she had a cup of chocolate.
03:06Hey!
03:08Cindy!
03:09What's your name?
03:10Pull up!
03:11It's tail!
03:12I'm going to answer my answer to the question.
03:15You're not going to answer the question.
03:17I'm not going to answer.
03:18I'm not going to answer it.
03:19I'm not going to answer it.
03:21It's not going to answer my answer.
03:23Oh!
03:24Oh
03:46That was young
03:48Thank the means
03:50I'm not going to eat it.
03:52I'm not going to eat it.
03:54Do you know?
03:55It's good to eat it when you review it.
03:58When you eat chocolate,
04:00before you eat it,
04:02I'm not going to eat it.
04:04I'm not going to eat it.
04:10Best chocolate ever!
04:20Okay, let's go.
04:22Jay!
04:24Stop it.
04:26It's not funny.
04:28I'm not going to eat it.
04:30I'm going to eat it.
04:32I'm not going to eat it.
04:34I'm not going to eat it.
04:36I'm not going to eat it.
04:38You're not going to eat it!
04:40I'm not going to eat it.
04:42I'll give it to you!
04:44Just give it to you!
04:46Please, Jay!
04:48Can you see it?
04:50Can you see it?
04:52Can you see it?
04:53Can you see it?
04:54Can you see it?
04:55Can you see it?
04:56Just answer my question.
04:58And it's all for you!
05:02It's all for you!
05:04Let's go!
05:05Let's go!
05:06Let's go!
05:07Damn it!
05:08Jay!
05:09I'm not going to eat it!
05:10Tell me, Jay.
05:11Why did you get angry when you were a kid?
05:15How did you ask a lady?
05:17Tell me what you said!
05:23Mm.
05:24You're within the chocolate here.
05:26That's our fault.
05:31You're a kid.
05:32You're a kid.
05:34You're a kid.
05:35I'm not going to support you.
05:36You're not doing it.
05:38Stop saying that Angela's kid.
05:40Hey, I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:43It's happening.
05:44It's all right.
05:45That's what I'm saying.
05:46What do I say?
05:47It's all right.
05:49It's all right.
05:50It's all right.
05:51It's all right.
05:52What's your fault?
05:53Shut up, CN!
05:57You can't do this!
05:59You're right.
06:01You're right, you're right.
06:03You're right.
06:04You're right.
06:05You're right.
06:06You're right.
06:07You're right, CN.
06:09You're right.
06:10You're right.
06:11You're right.
06:12I'm sorry.
06:13It's all right.
06:14You're right.
06:16You're right.
06:17You're right.
06:18You're right.
06:19I'm sorry, CN.
06:20I'm sorry, CN.
06:21I'm sorry.
06:22I'm sorry.
06:23Eh, wag ko ba sa mga to?
06:24Mayroon ba ba sila mag-aaway-aaway?
06:27Papalapit na ang retreat.
06:29All right.
06:30Bring out your papers, guys.
06:32It's...
06:33I'm sorry for a minute.
06:34Ah, basta.
06:35Pahala kayo.
06:36Masaya ang retreat,
06:37Kaya sigurado akong hanggang dito lang yun.
06:39Sigurado akong magkakaayos-ayos din kayo pag nag-enjoy na kayo.
06:44Aka na sir! Matalino ako ngayon. Kumahan akong chocolate.
06:49Pero bago mag-enjoy, ito munang parusang exam.
07:07Pagkumaan ka na lahat ay napapatingin. Bawad gano'y niya talagang malakas ang dating.
07:17Kapagpumimbot na ang biwang ay aga pagsin. Ito na, ito na, sige.
07:23Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo.
07:35Sige, i-cambo. Sige, sige, i-cambo. Sige, sumayaw.
07:41Pagkumaan ka na lahat ay napapatingin. Bawad gano'y niya talagang malakas ang dating.
08:01Kapagpumimbot na ang biwang ay aga pagsin. Ito na, ito na, sige.
08:08Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo.
08:11Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, sige, i-cambo.
08:21Sige, i-cambo. Sige, sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo. Sige, i-cambo.
08:31Time's up!
08:33I'm sick!
08:35I'm sick!
08:37I'm sick!
08:39I'm sick!
08:41Shit!
08:43I'm sick!
08:45You're sick?
08:47Hurry up!
08:49You're sick!
08:51Thank you!
08:53Sir!
08:55Can I get a break?
08:57Pass your paper now!
08:59Can I get a break?
09:01Can I get a break?
09:03Yes, sir!
09:05Let's go!
09:09Ms. Mariano,
09:11what are you going to do with your school?
09:13I'm going to go on Monday.
09:15I'm going to finish!
09:17Time is up!
09:23It's so good!
09:25I'm sick!
09:27I'm sick!
09:29And I'm sick!
09:31I'm sick!
09:33I'm sick!
09:35I'm sick!
09:37I'm sick!
09:39I'm sick!
09:41I'm sick!
09:43I'm sick!
09:45I'm sick!
09:47I didn't know that I was able to see the school in the hospital!
09:49If you don't have to answer,
09:56don't let me talk to you.
10:04What are you talking about?
10:06I don't want to tell you about it.
10:08I'm going to give it to you.
10:10What is it?
10:13It's the same thing.
10:15Just, Jay.
10:16But I want you to call me.
10:18We're going to kill you, Jay.
10:20You're going to kill me.
10:22You're going to call me?
10:24You're going to call me?
10:25M, hello!
10:29I'm going to call you.
10:39Oh wait, no wait.
10:41Why would I talk to her?
10:44No.
10:46I have to do this.
11:14A nice room.
11:16I'll call you.
11:17I'll do it again.
11:18Why would I call her?
11:20I know.
11:21What are you going to do here?
11:22I know.
11:23A nice room.
11:24What can I do here?
11:25What can I do here?
11:27I know.
11:28I know.
11:29I know.
11:30I know.
11:31I know.
11:32I know.
11:33What's your name?
11:37What's your name?
11:39What's your name?
11:41I don't know if she wants to.
11:43Why do you want to go back to her?
11:47She told me that she was going back to me.
11:53I'm sure I'm going back to her.
11:55I'm still waiting for her.
12:03And she doesn't think she's going back to me.
12:09And then?
12:11Yuri, you're just going to hurt her.
12:19Wow, look who's talking.
12:21Who's going back to her?
12:23I'm going back to you.
12:25You don't know exactly what you're talking about.
12:27You know what you're talking about?
12:29So you don't want to talk about that.
12:31You don't know exactly what you're talking about.
12:33So you don't want to talk about anything.
12:35You're leaving.
12:41Hey.
12:42You'll regret being with Kiefer.
12:44Trust me.
12:46I've been there.
13:01Tempota.
13:02You'll regret being with Kiefer.
13:04I've been...
13:05Tempota.
13:06Tempota.
13:23Tempota.
13:25Tempota.
13:27I need to talk to you alone.
13:38I'm not sure if there are other situations.
13:41I'm not going to go back here.
13:43You know, I'm super unfair. Why are we late and then we're not here?
13:47It's all intentional.
13:48It's an organization.
13:50It's perfect.
13:52It's perfect.
13:54I don't deserve this one thing.
14:01I don't want to go back here.
14:03Because we're close to the Holy Sins.
14:11Eww!
14:13Oh my God!
14:15Why are you doing this?
14:17I'm so frustrated.
14:19I'm so frustrated.
14:20Why do you stay here?
14:22This has been a while, but it's a hard one.
14:25Can you take care of my own bag?
14:28Why are you having edges?
14:29Hi, baby.
14:30I'm feeling that this is so Ƥrgy, it's just getting it.
14:32It's supposed to be anything.
14:33It's like whatever it is.
14:34It has to be a little yummy.
14:35I'm so frustrated.
14:36Let's go, let's go, let's go.
14:38Let's go.
14:39I want to go home.
14:41I don't want to be here.
14:42You know, you know.
14:43I'm so frustrated.
14:44Mika!
14:45Oh my gosh!
14:47You're so freaking stupid!
14:48Are you stupid?
14:50Let's go, let's go.
14:52Wala ka nang nagawang tamang ka, ha?
14:54Ano ba naman yun?
14:56Pwede ba naman yun? Dadali mo itong stop toy mo?
14:58Eh, huwag ka nga.
15:00Diba, favorite ko to eh.
15:02Kasi pagkasama ko to, alam kong
15:04protektado ako lalo na sa mga kumag.
15:06Ganon ba yan?
15:08Trabios!
15:10Trabios!
15:12Trabios!
15:14Trabios! Trabios!
15:16Trabios!
15:18Kung nanghita nyo ang bawat flag,
15:20yung section nyo at noon ang magiging camping site nyo.
15:22Let's go!
15:24First to Westside!
15:26Westside!
15:28Westside!
15:30Pagko kayo pumasok,
15:32kailangan ko muna ng last picture nyo
15:34for documentation dito sa Maya Arco.
15:36Let's go!
15:38Picture, picture!
15:40O, picture, picture muna!
15:42O, dito ako ha, di ako kita eh.
15:44Okay guys!
15:46Three, two, one!
15:48Three, two, one!
15:54Let's go!
15:56Let's go!
15:58Let's go!
16:00Let's go!
16:02Let's go!
16:04Let's go!
16:05Let's go!
16:06Woo!
16:07I love you!
16:08Woo!
16:09Woo!
16:10Woo!
16:11Woo!
16:12Woo!
16:13Grabe naman!
16:14Ito'y ginawa sa atin!
16:15May galit yung organizer sa atin!
16:16Tignan mo ginawa!
16:17Tignan mo lang!
16:18Malinis!
16:19Tignan mo lang tayo kamustayin dito!
16:20Kaya nga!
16:21Paano kung may ahas dito matukulog pa tayo?
16:22Diba?
16:23Ito'y sinasabi ko!
16:24Alam mo kanina ko pa ito tanitig-tigigan!
16:25Tignan mo ba ito?
16:26Tignan mo lang!
16:27Malinis!
16:28Tignan mo lang tayo kamustayin dito!
16:29Kaya nga!
16:30Paano kung may ahas dito matukulog pa tayo?
16:32Diba?
16:33Ito'y sinasabi ko!
16:34Alam mo kanina ko pa ito tanitig-tigigan!
16:36Paano bato?!
16:37Problema niya!
16:38Tignan mo!
16:40Tignan mo!
16:43Adubine!
16:44Adubine!
16:45Kabig nalang kaya ako d'yan!
16:49Paano ba kasi ito?
16:52Malakas!
16:54Malakas!
16:55Malakas!
16:57Bato!
16:59Sa taas!
17:01O?
17:02Oh, it's time to go there.
17:09What do you want to do?
17:10Me? I don't know.
17:14Are you blind?
17:16You're blind.
17:21Hey, I was in the morning.
17:24I got to go to school.
17:26I'm close to you here.
17:27I just need to sign up.
17:29Hey, you're blind.
17:31Hey, you're blind.
17:33I'm sorry, I'm sorry.
17:34I know it's Sir Alvin.
17:36I'm sorry.
17:38Hey, don't be stubborn.
17:40It's going to happen to you.
17:42That's it.
17:43I'm going to be with you.
17:49I'm going to be with you.
17:50I'm going to be with you.
17:52I'm going to go to school.
17:54Oh, no, no.
17:55I'll tell you about it for a minute.
17:59You're good.
18:02You're sparing your hands.
18:03It's fine.
18:04I'll kill you again.
18:06I'll get you out of my way.
18:08I don't need to be...
18:09Oh!
18:10Later!
18:11You'll break down.
18:12I'll go back.
18:13You're going to eat it.
18:14You're going to eat it.
18:15You're going to eat it!
18:16You're going to eat it.
18:18You're going to eat it.
18:19You're going to eat it.
18:20Get your phone.
18:21I'm just going to eat it.
18:22Get your phone.
18:24Tomorrow.
18:25I'll just memorize it tomorrow.
18:27Check on her, all right?
18:28Get on it.
18:29Yes, keeper.
18:30Good.
18:44Manong?
18:45Manong!
18:47JJ?
18:49Ito ba yan?
18:51Ah, hindi ho. Hologram lang po.
18:53Kamusta po kayo, Manong?
18:56Ikaw nga, ba't andito ka? Mag-aaral ka na ba ulit?
19:00Ay, hindi po. May papapirmahan lang ako sa guidance.
19:05Alam mo, mula nung nawala ka dito, ang dami na nangyari.
19:09Malamang, nawala pa yung maguloy.
19:12Lalo ka ang gumulo. Yung mga natatakot sa'yo dati.
19:15Ayun, maguguloy na rin.
19:17Sabi nga nila, pag nawala yung hari, madami magtatayo ng palasyo.
19:22Wow! May ganun?
19:24Oo. Ah, isa nga pala.
19:26Si Cyrus yung boyfriend mo, di ba?
19:29Kumapasok na ulit.
19:30Ala, ano ba yan?
19:32Pati si Manong, alam na alam relasyon ko dati kay Cyrus.
19:35Kumapasok na pala siya.
19:37Hindi ko na po BF yun.
19:39Tagal ko na pong wala dito, di ba?
19:41Ah, ganun ba? O siya, at ako'y babal na sa trabaho.
19:45Mag-ingit ka lagi, ah. Alam mo, natutuwa ako nung makita ka ulit.
19:50Tiyo.
20:00Manong!
20:02O.
20:03Gusto ko lang po sanang mag-sorry sa lahat po nang nagawa ko sa'yo dati.
20:11Nako, huwag mo nang isipin yun.
20:15Okay na sa'kin yun. Basta importante, mag-iingat ka lagi, ah.
20:19Eilina.
20:21Sengiyo.
20:22Sengiyo.
20:23Sengiyo.
20:48Sana hindi ko makasalubong si Cyrus.
20:53Ay, salamat.
21:13Ano?
21:17Oh.
21:19Nice to see you here, JJ.
21:20Alam ko namang babalik ka dito, eh.
21:26Huwag ka mo na umalis. Pinakausap pa kita, eh, ha?
21:29Ha?
21:30Gracias, Cyrus!
21:31Huwag namang bumalik ka dito.
21:32Kasi miss na miss na talaga kita, huh?
21:34Hmm?
21:35Salus, bit ako.
21:36Ano, masakit? Masakit, di ba?
21:38Ganyan din, naramdaman ko noon.
21:40Huh?
21:41Sa'kin mo ako.
21:44Sei mo ku ku ku ku.
21:45Hul tadon.
21:46Waw dahit.
21:47ę» ja su
21:51Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha ha.
22:03Ha-ha-ha.
22:05Ha-ha-ha.
22:06MeloenhLY
22:08Marianne?
22:23May! May!
22:27Nagtipirmahan drum sana ako.
22:28Ay! Parang ang galang mo naman ngayon,
22:31dati kung sigawan mo ko,
22:32parang ka-edad mo lang ako ha!
22:34Okay, let me check your record on the registrar.
22:57Jay, can we talk to you soon?
23:02Jay!
23:04God bless you!
23:05God bless you!
23:07Cyrus!
23:08Please!
23:10Do you want me to know what you want?
23:12Simple.
23:13What I've done with you is that I've ever experienced.
23:26What do you want me to do?
23:28Help me!
23:31Let's go!
23:32Let's go!
23:33Let's go!
23:34Let's go!
23:38What's wrong?
23:39That's right!
23:40You're right!
23:41You're right!
23:42You're right!
23:43Jay!
23:44I got you!
23:45I got you!
23:46I got you!
23:47Jay!
23:48I got you!
23:49I got you!
23:50I got you. I got you. You okay?
24:11Jay, you okay ka lang? Sangat na na maanaw.
24:14Anong kailangan nyo sakin, ha?
24:16Ita rin tayo.
24:17What the fuck are you doing?
24:18Oh my god, what the fuck are you doing?
24:20Yuri Hanamichi.
24:22Mark Kiefer Watson.
24:24Nice to fucking meet you.
24:41Sakin laban nga, ha?
24:48Huwag ko matangkal.
24:49It's okay kayo yung naka-ride hair.
24:54It's okay kayo.
24:56Sino?
24:57Ciao.
25:05Yung gamit ko.
25:07Mamaya na natin hanapin.
25:09Tapusin muna natin ito.
25:13Okay, tapusin nyo pa nga yan!
25:18Ano? Kayo ka, John! Kayo!
25:20Anong pupal?
25:21Ano sa laban?
25:22Huh?
25:25Ikaw, ha?
25:26Ayan.
25:27Mayroon siya, man.
25:28Ipinak, hanggang.
25:29Tingin lang ka.
25:30Mayroon siya, man.
25:31Sa laban ka.
25:32Ang laban ka na?
25:33Hindi naman paggalaw na.
25:34Silasipaktan.
25:35Tag-jak ka mo, pre!
25:36Naka talaga titigil ha?
25:37Pinipiglas ka pa talaga.
25:39Ang tapang mo.
25:40Agi!
25:42Ano?
25:45Ayun!
25:46Ano to?
25:47What?
25:48What?
25:49Nice one, Jin.
25:50Nice one.
25:51Nice one.
25:57Wait.
25:58How do you know JJ?
26:03What do you know?
26:05What do I do with her?
26:06She's our classmate.
26:09She's our friend.
26:12She's part of our family.
26:15She belongs to Section E.
26:18And she's mine.
26:21You're going to kill me?
26:23I'm going to take a photo of that girl, huh?
26:26Fucking asshole!
26:28Okay!
26:29Okay!
26:30Yuri!
26:31Steady!
26:32Yuri!
26:33I want to kill her!
26:34Why don't you kill her?
26:35No!
26:36Kiefer!
26:37Kiefer!
26:38Kiefer!
26:39Why?
26:40They're going to go to the hospital.
26:41What's going on there?
26:42Let's go back to the hospital.
26:45Now hold on to that person.
26:46Yeah!
26:47We're Granny going to treat all of them.
26:48Alright.
26:50Over here.
26:51I'm counting the horses.
26:52OK!
26:53Come on.
26:54There we go!
26:56Look at that!
26:58Here we go.
26:59rolou!
27:00Then get them to the police north again.
27:02Can grow up there now.
27:03I just want you to tell me what you can do
27:13You can give me a kiss
27:17You can give me a kiss
27:19You can give me a kiss
27:21You can give me a kiss
27:23Give me a kiss
27:25Give me a kiss
27:27You have profanity in the classroom
27:29while you're eating chocolates
27:31Kiefer, let's go from here
27:55Let's eat, fast lunch
27:57I'll eat, I'll eat
27:59Outfit check! Outfit check!
28:01Abaw na lang!
28:03Hey!
28:05Hey! Tumayo na kayo!
28:06Paubos na!
28:07Bro, po na!
28:083, 2, 1, go!
28:10Ang gudyaman mo!
28:12Ang pangit ng shirt mo, tama?
28:14Uy, pre!
28:16Pagkain! Pagkain!
28:17Uy!
28:18Pagkain!
28:19Tipay, kalimutan agad ako
28:21porkat may pagkain
28:23Tumpay!
28:24Tumpay!
28:25Tumpay!
28:26Tumpay!
28:27Tumpay!
28:28Tumpay!
28:29Jay, hey!
28:30Sure ka ba talaga
28:31ayaw mo magpadala sa hospital?
28:33Matagulam to!
28:34Patatas ka kasi
28:35Makakarating kasi sa organizer
28:36eh tapos magkakagul
28:37Lala lang niyong sitwasyon
28:39Kaya, hold na lang
28:40Basta kung may kailangan ka
28:42sabihan mo lang kami
28:43I'm going to go with it.
28:55It's so good.
28:57I'm going to take care of it.
28:59Let's go!
29:11Eat.
29:13I don't want to eat.
29:15If you don't want to eat,
29:17you're going to go to hospital.
29:22Why?
29:29Why?
29:31Why?
29:35Why is this going to go to school?
29:37He's not going to eat.
29:41Let's take my home.
29:43Just take my home.
29:45Okay, then take it home.
29:47That's why that's what I'm holding.
29:49I'm going to get what the food is like.
29:51I'm giving you a couple of conti-conti-conti-conti-conti.
29:53You're right, you'll get my wife.
29:55They're you're right.
29:57From now on,
29:59You are no longer allowed to go out without someone by your side.
30:02You need to join me.
30:04You have to go. Got it?
30:07Huh? Why? Where are you?
30:10Look at what happened to you. What if we didn't come earlier?
30:13You're probably going to be in the hospital.
30:15I don't know, because I know that's what's going on.
30:18And I don't want to be able to hurt you in the whole...
30:20Saints?
30:21Is there anything?
30:22Then what would you call without that Cyrus guy doing to you?
30:24I don't know if Cyrus is in the hospital.
30:29There were several weeks ago, and then we went to school.
30:35So you knew?
30:37You really had to pay attention to me.
30:40What?
30:41Why did that happen? We didn't have communication at we were okay.
30:45Why did you still have to pay attention to that Cyrus?
30:50And why did I want to pay attention to that Cyrus?
30:53...
31:04And you were just jealous.
31:06Yeah!
31:07What's your fault?
31:08What's your fault about you?
31:09We have to upset you so much because we don't want you to help me.
31:12Yes!
31:14We are right.
31:16Oh, you?
31:19Fine.
31:22Yes, I'm fucking jealous.
31:24Tell me what guy would be happy to hear that the girl he likes met up with her ex.
31:29Diba?
31:30Tell me, guys.
31:31Am I right?
31:32What would you feel?
31:33Rory, what would you feel?
31:34I would feel extremely jealous.
31:35There you go.
31:36You, what would you feel?
31:37Felix.
31:38I'd cry.
31:39David.
31:40I would feel the same.
31:41So, that's why I keep my friend.
31:47Me?
31:48You are too.
31:49You're too jealous.
31:50Sorry, did you say that?
31:51Now, tell me.
31:52I'm too jealous of syruism.
31:53I'm still jealous of you.
31:54But I'm not too jealous of you.
31:55You're too jealous of me.
31:56But I don't even know you're jealous of the guys.
31:57But...?
31:58I'm not.
31:59I don't know.
32:00I've got to see the girl boys who died by the way.
32:02I'm pretty jealous of you.
32:03Oh, I need to know about that.
32:04Don't worry.
32:05I'm going to ask you, huh?
32:06Are you serious serious about Cyrus?
32:08Yes.
32:09He's69.
32:10He's like a guy.
32:11He's like a guy.
32:12He's like a guy.
32:13He's like a guy.
32:14Yes.
32:15He's like a guy.
32:20Jay, if you meet up with him one more time, and I find out, I myself will lock you in my house, and make sure he does not come anywhere near you.
32:32We'll have to do it for you.
32:35That's it.
32:36Perfect.
32:37Thank you so much.
32:38Exactly.
32:39We'll do it.
32:40Okay?
32:59Edrix, the cooler, it's gone, bro.
33:01What the cooler?
33:02Bring me the cool...
33:04Spare me!
33:05You don't have to crawl out of it!
33:07We're in a drink!
33:08What the fuck?
33:09They actually robbed us.
33:11Huh? No!
33:12And we destroyed the tents!
33:14Ah! Actually!
33:16There's the tents we have to drink tonight!
33:18We have to drink tonight!
33:20No! No! No!
33:22No! No! No!
33:24No! No!
33:26What the fuck is this?
33:28What the fuck is this?
33:30What the fuck is this?
33:32What the fuck is this?
33:34Marianel!
33:36Ah! Section 8 ito!
33:38Class ko ito dati! Class ko dati ito!
33:39Eh! Paano na po dapat nyo ng taga Section 8 dito?
33:42Bakal kami lang ulit kakasabay yung mga pari ito!
33:44Alam! Tagin ako ba tayo ng Section 8!
33:46Alam!
33:47Section 8?
33:48Section 8 ito!
33:49Sitiwinteng ko!
33:50Alam! Sirang-sira naman!
33:52Grabe naman yun!
33:53Para na mga ingit na ingit sa'yo!
33:55Wala nga pala namang ginagawa sa kanila!
33:57Damnit!
33:59Wala na! Let's go on!
34:01They took it!
34:02Stop tay ko!
34:03Wala din!
34:04Pero sige wait! I'll check again! Just stay here!
34:09Ay! Stop tay ko kayo!
34:11Hoy! Check mo nga!
34:13Check mo ba kayong stop tay ko!
34:15Dari na ba para sa akong niyo eh!
34:19Napapangit ka!
34:20Tawag walang eh!
34:22Check mo!
34:23Hey!
34:26Hey!
34:29You're not sure?
34:33Hey!
34:36Hey!
34:39Hey!
34:41Wait, wait!
34:43What, wait!
34:45What's up?
34:47I'm not sure when you're aging you need a problem.
34:51Hey, buddy.
34:53Oh, it's too heavy.
34:54Oh, right?
34:55Okay.
34:58Your best friend is your best friend, Jay.
35:00Jay!
35:02I know how to go with Section 8.
35:05How?
35:07Best friend.
35:08You're using it.
35:14Guys, guys, guys!
35:15We're all going to get back in the morning.
35:17I have a plan.
35:18Okay?
35:19I'll explain it.
35:20Edrics, you're going to get back in the morning.
35:21Okay?
35:22Okay?
35:23Okay.
35:28Where are you going to get back in the morning?
35:30Shh.
35:31Shh.
35:32Oh.
35:33Oh.
35:34Shh.
35:38Shh.
35:39Shh.
35:40Shh.
35:41This is pointless.
35:44Like, I already know that I don't trust you guys.
35:47Like, who even are these two girls?
35:49They're not a part of my clique.
35:51Okay.
35:52See, I got that.
35:53All right.
35:54This is the plan.
35:55Kiefer,
35:56doon ka.
35:57Bob ka namin in case we need it.
35:58Yuri,
35:59may ioon ka dito.
36:00Bantay naman si JJ.
36:01Okay.
36:02See you and you're with me.
36:04Where are you going?
36:05Shh.
36:06Shh.
36:07Dito nang tayo.
36:08Nako.
36:10Eh.
36:11Nung staff tayo ko kaya.
36:12Nasaan na yun?
36:13I don't know how to go, Mamie.
36:14Dito nang muna tayo.
36:15See you and you're with me.
36:16See you and you're with me.
36:17See you and you're with me.
36:18Shh.
36:19See ya, we're here.
36:20Yeah!
36:21You gustall turn!
36:22Shh.
36:27We're good enough?
36:28What's the point?
36:31Faster.
36:32Faster!
36:34You guys better catch me, huh?
36:36You're gonna do your love.
36:38Sit!
36:40Wait, wait, wait!
36:42Wait, wait, wait!
36:44Wait, wait, wait!
36:46I love you!
36:48I love you!
36:50I love you, okay?
36:52Okay, you guys ready?
36:54Ito na, ito na!
36:56Oh my gosh!
36:58Wait, wait, wait!
37:00Wait, wait, wait!
37:02One and a half, one and a half!
37:04One and a half!
37:06Wait, but like, is this even important?
37:08Yeah!
37:10Yes, of course!
37:12You got this!
37:14You got this!
37:16Thousand years, sir!
37:18I trust you!
37:20Go, go, go, go!
37:26I'm the queen bee!
37:28Yeah, you're the queen bee!
37:29Hey, yeah!
37:30Faster, faster!
37:31I hate this!
37:32I'm literally like, hashtag,
37:33trust no one!
37:37Kami nga bahala sayo!
37:39It's okay!
37:40Let's go!
37:41Gosh!
37:42It's fine!
37:43It's fine!
37:45I'm brave,
37:46I'm bold,
37:47and I'm not scared
37:49of anything!
37:51Yeah, do it right away!
37:53The fuck?!
38:00Ah!
38:01Hey solution!
38:02Hey!
38:03Ah!
38:04Oh my God,
38:05what's the fuck?!
38:15Oh!
38:16Oh!
38:18Come here!
38:20Come here!
38:22Come here!
38:23Come here!
38:24Come here!
38:26Come here!
38:27Come here!
38:28Come here!
38:29Come here!
38:30Okay.
38:31That's all.
38:33I can't wait.
38:38Boys, where are you guys?
38:39Kiefer.
38:39We're here in the section A meeting hall.
38:41How are those other sections?
38:43We're going to leave the section with other people.
38:45We're going to confirm that we can eat in the city.
38:48We're going to leave section C.
38:50We're all together right now.
38:52We'll leave you there.
38:53Alright.
39:01Nice!
39:03Nice one!
39:13It's so nice!
39:16Where are we?
39:18Come on!
39:20We're going to leave the section, we're going to leave,
39:22we're holding the hallways,
39:24this one,
39:26this one...
39:27This one...
39:28Here is the lounge.
39:29It's just that we have to leave.
39:30We got all the chairs.
39:31This one...
39:34This one?
39:35This one?
39:36Z, please.
39:38There are more on the floor.
39:39This one!
39:40Ah, that's it.
39:42That's it.
39:44That's it, huh?
39:46Oh, mga Pogi!
39:48Oh!
39:50Oh, ha ha ha!
39:52Oh, look, it's a plastic bag.
39:54You can't help JJ.
39:56Oh, yeah.
39:58Oh, help!
40:00You need to share the tent with CJ and David, huh?
40:02I'm sorry!
40:04I'm sorry!
40:06David, let's do JJ make-shift tent, huh?
40:08Okay.
40:10Agree kayo, Don?
40:12Oh, nga.
40:14Sure na lang kaming gina-tent, oh?
40:16Ah, tige lang!
40:18Ayaw mo na yun. Solo mo na yun.
40:20No.
40:22Bakit?
40:24Okay lang naman sa akin.
40:26Tsaka nagkosama na kami ni Sian sa kwarta dati.
40:28Jay,
40:30babae ka, at lalaki pa rin si Sian.
40:32So, it's a no for me.
40:34Eh, ano?
40:36Di naman iba sa akin si Sian.
40:41Ang totoo,
40:42nami-miss ko na rin yung bonding namin ni Sito Hingkapi.
40:45Gusto ko rin sanang marinig ang kwento niya tungkol sa tinitiran niya.
40:52No.
40:53No one is sharing a tent with JJ.
40:56Except...
40:58Me.
41:00Of course.
41:03How about no?
41:05I think no one should share a tent with JJ.
41:09Tama na!
41:10Huwag di kayo tumigil dyan, ha?
41:14Fine.
41:16Nobody shares a tent with JJ.
41:20Here's a better idea.
41:21What if hayaan nyo na lang si JJ mag desisyon mo?
41:24May point.
41:28Ah...
41:29Please,
41:30yun lang siguro.
41:32Kung okay lang.
41:34Fine.
41:35Fine.
41:39Whatever you want.
41:41Whatever I want.
41:44Whatever you want.
41:45Right?
41:46That's a good idea.
41:48You know, shit.
41:50Kisi yun na,
41:51kikitulog na wala kayo dyan eh.
41:52You know, nga natin.
41:54Okay.
41:55We're not doing that.
41:56We're not doing that.
42:02Ah...
42:08Robby, ma?
42:09We ask for the people?
42:10Oo, ma.
42:11May nabunta nga rin sa amin eh.
42:13She's got the cigarette to the steel.
42:43Hey Jay, how are you?
42:47Okay, how are you?
42:49Are you in your campsite?
42:51There.
42:53Amin, no.
42:55Ah...
42:57What's your neck?
42:59What's that?
43:01What's that?
43:03What's that?
43:05Do you see it?
43:09No.
43:11What's that?
43:13Ah...
43:14It was a mess when I was in the ass.
43:17That's Kiefer, right?
43:19Huh?
43:21You know, Jay, you don't have to take care of me.
43:24I know that you have a relationship.
43:26And I know that that's Kiefer.
43:28So, if you're hurt,
43:31you're better to tell me.
43:33But Kiefer's not doing this.
43:37Yes, he's not looking for me,
43:39but he's not.
43:41Why do you think
43:43that Kiefer's not doing it?
43:45He's doing it.
43:47That's because he's Raulo.
43:49Is that what?
43:51What?
43:53When?
43:55When...
43:57...
43:58...
43:59...
44:00Yeah, no.
44:02Eh, medyo kumukulit na rin naman kasi talaga si Freya noon.
44:05Pero hindi naman dahilan yun para manakit ka ng babae, di ba?
44:08Tara ulit pa rin, Kiefer.
44:11Pero seryoso, ipatingin mo yan, ha?
44:14Oo, mawawala din naman pagagaling din ko.
44:26Di si Kiefer yan?
44:28Tingna ulit mo.
44:30Sige na. Gais ka na dyan.
44:48Huwag! Huwag!
44:50Huwag ang nasa na naman ah!
44:51Huwag! Huwag ang nasa na naman ah!
44:54Huwag ang nasa na-ni.
44:56Huwag ang nasa naman!
44:58You're so good!
45:00That's it?
45:01Yes.
45:02You're so good!
45:03It's a wrap!
45:04It's a wrap!
45:05It's a wrap!
45:06It's a wrap!
45:07It's a wrap!
45:08It's a wrap!
45:09It's a wrap!
45:10Freya!
45:11You're going to get out of the next one!
45:12Shut it, Mika!
45:15So,
45:17what I'm telling you,
45:19is you...
45:23What a great choice!
45:28Freya,
45:31that's right.
45:32I don't want to cry, Freya.
45:34Oh, really?
45:36Eh, why is that?
45:38I want to cry!
45:40Freya!
45:41Please!
45:42You're so good!
45:45You're so good!
45:46Freya, you're already out!
45:47Shut the fuck up!
45:48And don't you dare entrap me while I'm talking!
45:54Do you think I don't know about you?
45:56Huh?
45:58What's your problem?
45:59You!
46:00You're the problem!
46:01Because you're so mad!
46:02Wow!
46:03I'm so mad!
46:05What the fuck is your problem, Freya?
46:07Can't you stop?
46:11Why did you talk to me like that?
46:16Your brother wouldn't like that tone of yours.
46:19Brother?
46:20Is Percy his name?
46:22Why is Percy here?
46:24What's happening?
46:25Do you know his life?
46:27That's why I've been no longer.
46:28I've been no longer.
46:29You are already in the way.
46:30You haven't been no longer.
46:32You're in the way?
46:33What?
46:34Percy?
46:37Percy?
46:40So you've heard of him, huh?
46:46Let me guess.
46:48What did you tell me about your friends?
46:59Did you tell me about your friends that they did with me?
47:03Huh?
47:05What?
47:08Yeah.
47:15That's right, Freya.
47:16What?
47:18Why?
47:20Do you want to hear other people?
47:22Huh?
47:23What do you want?
47:24I want to see your reaction when you know.
47:29Hey.
47:30Let me know.
47:40Fuck.
47:46What's that?
47:47Jay, we're all tired and hungry. Can we just please talk about it later?
47:56Why not now?
47:58Jay, please.
48:00Why?
48:01What's the problem?
48:02Because that was a mistake.
48:03We didn't have to worry about that.
48:06Why do you even need to know about it?
48:09I'm sorry.
48:11Why are you asking me?
48:13Why are you asking me?
48:14Why are you asking me?
48:15Who are you?
48:18Where are you?
48:19Where are you saying me?
48:20Are you asking me?
48:21Why are you asking me?
48:29Don't they leave me They're gonna leave me alone.
48:30Who gave me, they might have to find the hospital.
48:32I need to know.
48:33Let's go.
48:47Oh my God!
48:48This is just a date.
48:50It should be relaxing.
48:52Peaceful.
48:57That's it.
48:59It's better to relax.
49:04Let's go.
49:18Freya?
49:33What?
49:39What do you want?
49:41What do you want?
49:51If there was something that happened earlier,
49:54you just left.
49:56I don't want to lose.
50:01Oh my God.
50:05Freya?
50:07What?
50:11That...
50:15That you said earlier,
50:17I can't understand.
50:19I can't understand.
50:27I thought I was going to tell you my friends.
50:33At the same thing,
50:36I would be surprised if they were going to tell you.
50:38What do they want?
50:40What are they?
50:42Kiefer and Yuri?
50:44Are my exes?
50:53Percy's death?
50:55Yuri's first to meet me.
50:58He's there for me anytime.
51:05I really fell for him.
51:12And then, he took what he wanted.
51:19Just like every guy wants.
51:25And he left me.
51:35What he did was unforgivable.
51:49And then, Kiefer showed up.
51:53Taking this power.
51:56I thought, at the first time, I should thank him.
52:02But I was so fucking wrong.
52:09He treated me like a queen.
52:11He saved me.
52:12He saved me.
52:14Even though he knew that he had a relationship with me.
52:20But it all changed.
52:23And he realized that it's still good.
52:26He was so consumed by jealousy.
52:36All of you, out!
52:39Get out!
52:41Now!
52:42Kiefer, Kiefer, what's the problem?
52:46So you're enjoying it, aren't you?
52:48You're still alive.
52:50You're still alive.
52:51He's still alive.
52:52He's still alive.
52:53He's still alive.
52:54He's still alive.
52:55He's still alive.
52:56He's still alive.
52:57You don't go anywhere without my permission.
53:00And you're still alive.
53:01I'm not with you.
53:02Don't you ever, ever try to disobey me.
53:07So, what did I do?
53:22I went out with other guys.
53:25We fought all the time.
53:28Every day.
53:30Hanggang sa nagsawa siya.
53:35Hanggang sa nagsawa siya nakipaghiwalay sa akin.
53:40Sa kagustuhan kong malaman ng mga bagay-bagay.
53:43Ito ako nasasaktan.
53:45Masakit kapag may mga sekretong tinatago sa iyo.
53:49Pero mas masakit palang marinig ang totoo.
53:52Ang pikat.
53:54Sobrang pikat.
53:59And then people started calling me a bitch?
54:02A slut?
54:03A whore?
54:04If only they knew the truth.
54:10If only you knew the truth.
54:11Would you still be so quick to judge me?
54:17Ano nga yung sabi ni Kiefer dati?
54:21Ah, curiosity kills dakat.
54:25Ano yung sabi ni Kiefer dati...
54:28Hayat....
54:29I don't need to be plastic.
54:37Don't!
54:40I don't need to be plastic.
54:59I don't need to be Property I don't need to be uncomfortable withä½
55:23I don't need to be surface on my point
55:26Namang matagal, di napubili ng iba
55:31Ikaw ba talaga, darong simula?
55:52Where have you been?
55:54Kuya Angelo
55:56Tumahaw sa akin yung fence ni Cyrus
55:57Di nila daw siya sa ospital along with his friends
55:59May kinalaman ka ba dun?
56:00Ano kasi?
56:01Ano, tinamang ka na naman ang pagkabaliw mo?
56:03Alam ko na may gusto kong sabihin
56:05Sinaktan mo ba talaga si Freya?
56:09I did
56:10Ang animal kayo?
56:11Saan na gano'n kaya ako?
56:13Nice man, Barracuda
56:14Baga na muna ko yung hanap ko!
56:16Dura!
56:17Dura!
56:18Dura!
56:19Dura!
56:20Dura!
56:21Dura!
56:22Dura!
56:23Dura!
56:24Dura!
56:25Dura!
56:26Dura!
56:27Dura!
56:28Dura!
56:29O sige, truth!
56:30Tanit ka pa nagkagusta kay JD?
56:31Siguro ng mga...
56:33Umumungunggo niya sa seksyo mo?
56:35Kaya ano mo ba nagsasabihin sa amin yung tungkol sa engagement niya ni JD?
56:38Ha?
56:39Ha?
56:40Ha?
56:41Ilang taon din na magkakilala
56:46Ilang taon din na magkakilala
56:56Ilang taon din na magkakilala
56:59Ilang taon din na magkakilala
57:02Pabulit-ulit naririnig ang iyong mga tawa
57:39Bawat papansip, hindi mo nahahalda sa aking itin na ikaw lang ang nagkagawaan.
57:51At kung kung oras man ang ating pasihan, sana alam mong dikaganda akong nakaabaan.
58:04Bawat makulog ang sabi natin, pero parang pang nahulog na ako bago pa sabihin.
58:16Ang hirap na rin na tatakot sabihin, hindi na makalaya sa akin nadarama.
58:31Kaya sabihin mo sa akin, na ako'y mahal na rin.
58:40Handa kong isagal, pagka kaibigan kahit nagal.
58:45Ang hirap na rin na tatakot sabihin, hindi na makalaya sa akin nadarama.
59:00Ang hirap na rin na tatakot sabihin, hindi na makalaya sa akin nadarama.
59:12Kapag sabihin mo sa akin, na ako'y mahal na rin.
59:21Ang gabang mo't mahal, magsasamang matagal.
59:26Hindi na ko pili ng iba, ikaw pa talaga.
59:35Tarong simula.
59:38Tarong simula.
59:39Tarong simula.
59:40Tarong simula.
59:41Tarong simula.
59:42Tarong simula.
59:43Tarong simula.
59:44Tarong simula.
59:45Tarong simula.
59:46Tarong simula.
59:47Tarong simula.
59:48Tarong simula.
59:49Tarong simula.
59:50Tarong simula.
59:51Tarong simula.
59:53Tarong simula.
59:55Tarong simula.
59:57Tarong simula.
59:59Tarong simula.
00:01Tarong simula.
00:03Tarong simula.
00:05Tarong simula.
Comments