- 3 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00I'm a soarang.
00:00:02I'm a soarang.
00:00:04I'm a soarang.
00:00:06I'm a soarang.
00:00:08I'm a soarang.
00:00:10I'm a soarang.
00:00:12Arang!
00:00:14Arang!
00:00:16Yena, you're a woman.
00:00:18You're so close.
00:00:20Let's go.
00:00:24Hello.
00:00:26I'm a soarang.
00:00:28My daughter.
00:00:30She's a daughter.
00:00:32My daughter.
00:00:34I can't do anything.
00:00:36I can't do anything.
00:00:38My daughter.
00:00:46I can't do anything.
00:00:52You're a friend?
00:00:54You're a friend?
00:00:56I can't do anything.
00:00:58Please, please.
00:01:02Your father is my son.
00:01:04Your father is my husband.
00:01:06Your husband is a woman.
00:01:08Your girl.
00:01:10Your daughter.
00:01:12I can't do anything.
00:01:14Okay, I'm your best friend, so I'll be close to you.
00:01:44What's up?
00:01:53What's up?
00:01:53She's so close to me
00:01:55I'm so close to her
00:01:56I'm so close to her
00:01:59I'm so close
00:02:02I like you
00:02:03I like you
00:02:04I like you
00:02:06I like you
00:02:07Yes?
00:02:08What do you?
00:02:14I'm sorry.
00:02:16No, it's good.
00:02:18It's good.
00:02:20Is it good?
00:02:21Yes.
00:02:22I'm sorry.
00:02:23I'm sorry.
00:02:29I'm sorry.
00:02:31I'm sorry.
00:02:44What are you doing?
00:02:53What are you doing?
00:02:54Why are you doing this?
00:02:55I'm going to go to the bathroom.
00:02:57I'm going to go to the bathroom.
00:02:59I'm going to go to the bathroom.
00:03:01You're okay?
00:03:02But you're already friends.
00:03:04You're not going to go to the bathroom.
00:03:06You're so close to me.
00:03:08You're so close to me.
00:03:14You're so close to me.
00:03:17Yeah, I'm so close.
00:03:21I'm sorry.
00:03:22You're so close to me.
00:03:31You're so close to me.
00:03:33What is your lips?
00:03:35What are you doing?
00:03:41What is your lips?
00:03:43What?
00:03:44What?
00:03:45์ค๋ง ๊ทธ์ ์์๋์ด๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:47๋ด๊ฐ ๋ ๊ฐ์ ๊ต์ฌ ๊ฑด๋ค๋ฉด ์ดํผํ๋ค ํ์ง?
00:03:49์ดํผ?
00:03:50๋ค ๋ฑ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ ์์ด.
00:03:51์ดํผ ๋ชจ๋ฐ๋ ๊ด์ฐฎ๋ค ์ด๊ฑฐ์ผ?
00:03:52์ค๋ง ๊ทธ์ ์ด ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๋์ง?
00:03:54๋์ฒ ๊ฑด์ค ๋งํด ๊ฐ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๊ฐ ํ์จ์ค ๊ฑฐ.
00:03:58๋ค์ ์ฝ์์ด ์์ ๋ก ๋์๊ฐ๊ณ ์ถ์ด?
00:04:00๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ด ๋ง ํ์ง ๋ง๋ฌ์ง.
00:04:02์ฝ์์ดํํ
์ฝ์์ด๋ผ๊ณ ํ์ง.
00:04:04๊ทธ๋ผ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋?
00:04:05์ด๊ฒ...
00:04:06ํ๋ชธ ์๋๋ฐ ํญ๋ ฅ์ ์ ๋์ฃ .
00:04:14๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ฐ์๊ธฐ ์ ๋ฐ์ด๋ค์ด์ ํ์ ์ง?
00:04:17์์๋ ๋ด ๋จํธ์ด๋ ํค์คํ๋?
00:04:20์.
00:04:21๊ทธ๋๋ ๋๋๊น ๊ด์ฐฎ์ง ์์?
00:04:24๋ญ?
00:04:25์ ์ ์๋ ๊ฐ์ ๊ต์ฌ๋ค์ด ์
๋ง๊ธํ๋๋ผ
00:04:27์๊ฐ ์ฐ๊ณ ๋ ์ฐ๊ณ .
00:04:29์์ผ๋ก ๋ค ๋จํธ์ด ๋ ๋ชป ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ฒ ํ ์๊ฐ์ธ๋ฐ?
00:04:33๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ๊ต์ฌ๋ก ์๋ ๊ฒ ํธํ์ง ์๊ฒ ์ด?
00:04:39๋ ๊ทธ๋์ ๋ค๊ฐ ์ข๋๋ผ.
00:04:42ํญ์ ๊ณจ์น ์๋ ์ผ์ ์ฒ๋ฆฌํด์ค์.
00:04:51์์ด์จ ๊น์ง์ด์ผ.
00:04:53์ผ!
00:04:54๋ ๋ด๊ฐ ๊ท์ ๊ฐ์ด ์์ง ๋ง์์ง?
00:04:56๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋ฌ๋๋ณด๋ค.
00:05:03๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:04๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:05๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋ฌ๋๋ณด๋ค.
00:05:06๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:07๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:08๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:09๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:10๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:11๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:12๊ฐ์ฃผ์ผ ์ผ์ด๋์.
00:05:17์ฃผ์์ผ.
00:05:18๋๋ฌด ์์๊ฒ ์ ์ปธ๋ค.
00:05:21๋ง์ ์ ํ๊ธฐ ์ซ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:05:24์๋๋ ๋ง ์ํ๋ค๋ฉด์.
00:05:26์ ์๋์ด ํ๋ฒ ์์ ๋ด๋ ๋ ๊น?
00:05:32now
00:05:38my daughter's face
00:05:40I am
00:05:44to reach
00:05:46now
00:05:50I will keep you up
00:05:52I will not be
00:05:54why
00:05:56I am not
00:05:58Please...
00:06:02Please...
00:06:06What are you doing?
00:06:10Are you going to give me my daughter?
00:06:18You're going to give me my daughter!
00:06:23What are you doing?
00:06:25You're not a friend!
00:06:28You're a friend!
00:06:29Don't you give me a hand!
00:06:31You're a wife?
00:06:33I'm not a friend!
00:06:35I'm not a chance to have any chance
00:06:37I'm not a friend
00:06:39I'm not a friend
00:06:41I'm not a friend
00:06:43You're a friend
00:06:45You're my daughter
00:06:47So...
00:06:49I'll go
00:06:51I'm not a friend
00:06:53I'm not a friend
00:06:54I'm not a friend
00:06:55I'm not a friend
00:06:56I'm not a friend
00:06:58I'm not a friend
00:06:59I'm not a friend
00:07:01I'm not a friend
00:07:02I'm not a friend
00:07:03I'm not a friend
00:07:04I'm not a friend
00:07:06I'm not a friend
00:07:07I'm not a friend
00:07:08I'm not a friend
00:07:09I'm not a friend
00:07:10I'm not a friend
00:07:12What's it, I'm not a friend
00:07:13I can't wait
00:07:14But...
00:07:15I don't care
00:07:16I'm afraid
00:07:17There's a friend
00:07:18I'm not going to tell you that I'm going to give you a chance.
00:07:20It's not that I'm going to tell you that I had no idea.
00:07:25It's okay.
00:07:27There's no one.
00:07:28There's no one.
00:07:29I'll take you off.
00:07:30I'll take you off.
00:07:32์ฃผ๋ฌธํด
00:07:43์ด๋จธ ์ฌ๊ณผํ๋ ค ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด ํ๋ ๊ฒ๋ง์ ํด์
00:07:56๋น์ ์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ ๋์?
00:08:02I'll do this again.
00:08:03No, I'll do it.
00:08:05I'll do it if you want to make it to me.
00:08:10Yes?
00:08:10I don't believe it.
00:08:14I don't believe it.
00:08:16I don't believe it.
00:08:17I don't believe it.
00:08:19I don't know if I can help you.
00:08:23I don't know what to do.
00:08:25I'll take care of it.
00:08:28I'll do it.
00:08:32I'll take care of it.
00:08:35I'll take care of it.
00:08:37What happened to me?
00:08:40I'll take care of it.
00:08:43Yes?
00:08:44I'll take care of it.
00:08:47I'll take care of it.
00:08:50Bye.
00:09:00Chua Ni?
00:09:01Chua Ya?
00:09:20I'm so sorry.
00:09:25It's bad.
00:09:33Jay, what are you doing?
00:09:37What do you think?
00:09:38Jay, what is your fault?
00:09:39You're not involved.
00:09:39You're not involved.
00:09:40What's your fault?
00:09:42I don't know who you are.
00:09:44What are you doing here?
00:09:49What are you doing here?
00:09:54What are you doing here?
00:09:56She's here.
00:09:58She's here.
00:10:00Let's put it here.
00:10:02She's there.
00:10:04She's there.
00:10:07And who's coming here,
00:10:09I'm the biggest one.
00:10:12You don't want to go there.
00:10:14Okay.
00:10:15Okay.
00:10:22You're hiding something.
00:10:25What are you doing here?
00:10:31Are you okay?
00:10:34I'm okay.
00:10:36I'm okay.
00:10:37I'm sorry.
00:10:39I'm sorry.
00:10:40I don't want to go there.
00:10:42I'm sorry.
00:10:43I'm sorry.
00:10:44I'm sorry.
00:10:45I'm sorry.
00:10:46I'm sorry.
00:10:48I'm sorry.
00:10:49Look.
00:10:51You won't try to help me.
00:10:52I'm okay.
00:10:53You wouldn't know what's left here.
00:10:59๋ ์ด์ ์์ง ์์.
00:11:01๋ค๊ฐ ์จ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ๋ค ์์๋ด์ผ๊ฒ ์ด.
00:11:05์ฌ์ด์.
00:11:06Do you want to love it?
00:11:10Do you want me to love it?
00:11:14Do you want me to love it?
00:11:16Do you want me to love it?
00:11:21Are you going to love it?
00:11:26Why? Is it not?
00:11:28It's not. It's so sexy.
00:11:31So?
00:11:33I'm going to love it because I'm going to love it.
00:11:35Hฦฐngtha?
00:11:42I thought you were going to love it.
00:11:45You're going to love it.
00:11:48You're going to love it.
00:11:51How did you know?
00:11:53I'm sorry.
00:11:56I'm sorry.
00:11:58I'm sorry.
00:12:00I'm sorry.
00:12:02I'm sorry.
00:12:05I'm sorry.
00:12:06I'm sorry.
00:12:07I'm sorry.
00:12:08I'm sorry.
00:12:09What are you doing?
00:12:10You're going to get up?
00:12:11What are you doing?
00:12:13Why are you sitting in the morning?
00:12:15Why are you doing so well?
00:12:16You're fine.
00:12:17What are you doing?
00:12:18What do you do?
00:12:19You're fine.
00:12:20What are you doing?
00:12:21์ค๋ง..
00:12:22๋์ด ์ค์ด?
00:12:27์ค๋ง..
00:12:29๋์ด ์ค์ด?
00:12:30Hey, you're not going to trust me?
00:12:38Why?
00:12:39It's just a place where I'm in.
00:12:41But I'm so funny.
00:12:43It's not like I've been in the past.
00:12:45It's not that hard to think about it?
00:12:47It's different.
00:12:49It's different.
00:12:50Next, I'll go to a hotel hotel.
00:12:53Okay.
00:13:00Uh...
00:13:02๋ชฐ๋ผ, ๋จธ๋ฆฌ ์ํ.
00:13:05๋ ๊ทธ๋ฅ
00:13:06๊ฐ์ ์ฌ ๊ถ ๋ฌ.
00:13:07์?
00:13:08๋๊ฐ ์ด ์ง์ ์๋ ๊ฑฐ ๋ ๋ถํธํด.
00:13:09๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:13:10๋๊ตฌ ๋ง์๋๋ก ํ๋์จํํ
๊ฑด๋๋ ค ๋ง์์ผ?
00:13:12๋น์ ์ ์ข ๋น ์ ธ!
00:13:14๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง๋ฒ๋ฆ์ด๋?
00:13:17์, ์ด๋จธ๋...
00:13:19๋ ์ ์ ์ ๋ง์์ ๋ ๋ค.
00:13:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ๋ฉ๋๋ก ํ ์๊ฐํ์ง ๋ง๋ผ.
00:13:23ํ์ง๋ง ๋ ์ฃผ์์จ๊ฐ...
00:13:24๊ทธ๊ฑด ๋ ์๋ชป์ด์ง!
00:13:25๋๊ฐ ์ผ๋ง๋ ๋ชปํ๋ฉด ์ ๊ฐ ๋์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋?
00:13:30์ด๋จธ๋!
00:13:34์ด๋จธ๋!
00:13:35๊ทธ๋งํ์ง?
00:13:36๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ ๋ญ ์ด๋์
00:13:38์์ฃผ ํ๋ฅญํ ์ง์์ ๋ง๋ด๋ธ์ธ๋ฐ
00:13:40๊ทธ ํ๋ฅญํ ์ง์ ์ฃผ์
00:13:42๋ง์ด ๋จ์ด์ก๋๋ฐ์?
00:13:43๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:13:44๊ทธ๋์ ๋
00:13:45๋ ๋ถ ์ค๋ ๋ ๋์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:13:47๋ค
00:13:48ํ์ฅ๋ ํ์ ์ถ์ฅ ๊ฒธ
00:13:50์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ ๊ธฐ๋
์ผ ์ฌํ
00:13:51์์ง ๊ทธ
00:13:52์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ๋๋๋ฐ ๊ตณ์ด
00:13:53๋ค๊ฐ ํ ์ค ์๋ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์๋ค๊ณ
00:13:55ํ์ฌ๋ ๋๋ฐ๋ก ๋๊ฐ๋ผ
00:13:56์ด๋ฌธ๋คํํ
๋ฌด์๋นํ์ง ๋ง๊ณ
00:13:57ํ์ฅ๋
00:13:58๊ฐ์
00:14:00์
00:14:03์
00:14:03์ง์ฆ๋
00:14:04๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋ฐ ์ทจ๊ธ ๋ฐ์์ผ ๋ผ?
00:14:06๊ฒฐ๊ณ๋ก ์ง์ง๋ฉด ๋ค ์๋ชป์ด์ง
00:14:09์ ์ด๋ด ๋
00:14:11๋ด ๊ธฐ๋ถ ์ข ํ์ด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:14:13์ค๋ ์ ๋
์
00:14:14์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ์ค๋ถํ๊ฒ ์ ๋
์ ์ฌ
00:14:15์ด๋?
00:14:16์๊น ์๋ฒ์ง ๋ง์ ๋ชป ๋ค์์ด?
00:14:18ํ์ฌ๋ ๋๊ฐ๋ผ์์
00:14:19๊ทธ๊ฑด ์ ์๊ธฐ์ผ?
00:14:22๊ทธ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋ ํฌ๊ณ ์๋๋ฐ
00:14:24์์ผ๋ก ์ ์ง๋ด์ผ์ง
00:14:26์ด์ฐจํผ ์์์ด ํ์ ๋น์ ํํ
๋์ด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ง๋ ์์๋ฐ
00:14:28๋ค๋ค ์ด๋ก๋๋ฐ ์ชฝํ๋ฆฌ์ง๋ ์๋?
00:14:30๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ์ ์ง๋ด์ผ์ง
00:14:31์
00:14:31๋ฐฐ์ฐ๋
00:14:34์
00:14:34ํ
00:14:35๊ทธ
00:14:36๋ค
00:14:36๊ณ ๋ง์
00:14:37๋ค
00:14:37๊ณ ๋ง์
00:14:38์
00:14:38ํ
00:14:39ํ
00:14:39ํ
00:14:40ํ
00:14:40ํ
00:14:41ํ
00:14:41ํ
00:14:41ํ
00:14:43ํ
00:14:43ํ
00:14:43ํ
00:14:44ํ
00:14:45ํ
00:14:45ํ
00:14:46ํ
00:14:47ํ
00:14:47You're right now?
00:14:54You're right now?
00:14:56You're right now?
00:15:01I'm going to go to bed.
00:15:03I'm going to go to bed.
00:15:09I'll tell you what I'm going to do.
00:15:13What?
00:15:14What?
00:15:15I'm tired of talking.
00:15:16I'll be there and you'll find it.
00:15:19Don't worry, you're okay.
00:15:21You're alright?
00:15:22I don't know.
00:15:23You're okay.
00:15:24I have no problem here.
00:15:26You're right now.
00:15:27I can do it.
00:15:29I'll be fine with you.
00:15:30I'll be fine with you.
00:15:32Why did you like that?
00:15:33You're right now.
00:15:36You're fine while I'm in trouble.
00:15:38You're right.
00:15:39He's going to help me.
00:15:40Because I don't want to help you.
00:15:41I'm so sorry...
00:15:43But why do I need you?
00:15:44That's not a weird point.
00:15:47I'm getting the wrong word.
00:15:51I don't want to do it.
00:15:53I know you have known your secrets, but...
00:15:55I know your secrets...
00:15:59Your back is also not yet...
00:16:08You...
00:16:09You are so shocked!
00:16:11Oh, really?
00:16:13I'm so funny.
00:16:14How do you think I'm going to get out of it?
00:16:16You're really stupid to think I'm going to get out of it?
00:16:19You're really stupid to me.
00:16:21You're not.
00:16:24How are you?
00:16:25It's so cute.
00:16:26I'm going to wear this.
00:16:28I'm going to buy you.
00:16:29I'm going to buy you.
00:16:30I'm going to buy you.
00:16:31Really?
00:16:32Thank you, Yenah.
00:16:36I'm going to wear this.
00:16:38Yes, the car is here.
00:16:41Hi, Yenah!
00:16:43Come on.
00:16:44Come on.
00:16:45Let's go.
00:16:46Really?
00:16:47I don't want to leave your queen.
00:16:52You're good enough?
00:16:54Come on, go.
00:16:56Then, let's go.
00:16:57Okay.
00:17:03You're good enough?
00:17:05I gotta divert my queen and your family with a little sugar.
00:17:10Are you okay?
00:17:12Are you okay?
00:17:14I'm sorry!
00:17:20You're my friend!
00:17:23I'll tell you if you're married
00:17:26I'll take you back
00:17:28You're right now
00:17:30You're right now
00:17:31You're right now
00:17:32You're right now
00:17:33What do you do?
00:17:34I'll do it
00:17:35I'll do it
00:17:36Really?
00:17:39Don't go
00:17:45Your husband
00:17:47I'll take you back
00:17:48You don't have to
00:17:49๊ฒฐ๊ตญ, ๊ฐ์์ ๋บ์ผ๋ ค๋ ๊ฑฐ์์ด?
00:17:51Su์์จ๊ฐ ๋ฐ๋ ํด์ ํค์ด์ ธ์ผ
00:17:53๋ํฌ ์ง์์ ์ข์ง ์๊ฒ ์ด?
00:17:55You're from the behind
00:17:56๊ฐ์กฑ๊ต์ฌ์ด๋ฉฐ
00:17:57ใๅใง friendsใจใฏ
00:17:58๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋
00:18:00๋ด๊ฐ ์ด ์ง์์์
00:18:01๋ค ๋จํธ์ด๋
00:18:02๋ฐ๋ ์ ํผ์ฐ๋๋ก ๋์
00:18:04How are you?
00:18:06How are you?
00:18:08It's so good.
00:18:24I didn't know how to come.
00:18:26Today...
00:18:28We'll see you two.
00:18:34You're OK.
00:18:38You're right, I'm sorry.
00:18:40You're right.
00:18:42You're right, too?
00:18:44I'm sure.
00:18:46What can't you do?
00:18:48You're right, I'm sorry.
00:18:50You're right.
00:18:52I'm sorry.
00:18:54But I, you're right.
00:18:58I fell in your hands.
00:19:00I'm sorry.
00:19:02You really love me?
00:19:05I...
00:19:07I'll give you a gift to you.
00:19:11I'll give you a sweet sweet one.
00:19:14I want you to know...
00:19:19I want you to know your brother's everything.
00:19:23What?
00:19:25I'll tell you about it.
00:19:27I'll tell you about it.
00:19:28Really?
00:19:29What happened will this happen?
00:19:32I don't know.
00:19:34What happened to you?
00:19:35What happened to you?
00:19:36She told you.
00:19:39She told you...
00:19:41She told you.
00:19:43She told me...
00:19:44She told me.
00:19:45She told me...
00:19:47She told me...
00:19:49... amazing?
00:19:51My dad wants to play for muscles.
00:19:53You don't play?
00:19:55You guys want to play with me?
00:19:57It's just that you can't do anything like that at all.
00:20:01Right now, your mom's son is not paying for it.
00:20:03But it's not paying for it.
00:20:05Oh, you're not paying for it.
00:20:09I'm going to do it.
00:20:10I'm going to go down the 1st floor.
00:20:11Hey?
00:20:17Dad.
00:20:19Dad, I'm going to do it.
00:20:27You idiot...
00:20:29That's what I'm going to do with you.
00:20:33What are you doing?
00:20:35What are you doing?
00:20:37What are you doing?
00:20:39What are you doing?
00:20:41What are you doing?
00:20:43What are you doing?
00:20:57What are you doing?
00:21:01Are you okay?
00:21:07But you are...
00:21:15I'm sorry.
00:21:27What are you doing?
00:21:31I'll come to you all.
00:21:33It's no one.
00:21:34Because of this,
00:21:36you don't have to go to this house.
00:21:37You can't go to this house.
00:21:39You got to go to this house.
00:21:41How did you get back to this house?
00:21:43Yes.
00:21:44I really appreciate it.
00:21:46We will return to this house.
00:21:48We will return to this house.
00:21:49You can't go to the house.
00:21:51You can't go there.
00:21:52Yes?
00:21:53You are going to be there.
00:21:54There are ways to be.
00:21:55It's just a lie.
00:21:57Just leave it.
00:22:03How do you live?
00:22:05Your daughter is living in danger.
00:22:07In danger?
00:22:09Because she doesn't know what to do.
00:22:11She doesn't know what to do.
00:22:13She doesn't know what to do.
00:22:15She doesn't know what to do.
00:22:17I can tell you what to do.
00:22:19It's just this one.
00:22:21You're welcome.
00:22:23I'll go to the house.
00:22:29My husband's wife.
00:22:31How do you live?
00:22:33She's not here.
00:22:35I'm sorry.
00:22:39You're going to stay here.
00:22:41She's going to stay here.
00:22:43She's going to stay here.
00:22:45She's going to stay here.
00:22:47She's going to stay here.
00:22:49You're going to stay here?
00:22:51She's going to stay here.
00:22:53She's going to stay here.
00:22:55There's a person there.
00:22:57She's going to stay here.
00:22:59I can't do that for sure.
00:23:04Oh my God!
00:23:09What about you?
00:23:11My after-statement?
00:23:15You're too blind to me.
00:23:17I'm not gonna do it.
00:23:19I'm whatever you will find,
00:23:21I could never find one thing.
00:23:23I can't invest it.
00:23:25I can't invest in money anymore.
00:23:26There's a lot of money to find out there.
00:23:29Where do you find out?
00:23:31I don't want to wait for you.
00:23:33I'm so tired.
00:23:35I'm tired.
00:23:37I'm so tired.
00:23:50DNA?
00:23:53Okay.
00:23:54I'm so tired.
00:24:08Do you think I can't wait for you?
00:24:13Do you think I can't wait for you?
00:24:15Do you think I can't wait for you?
00:24:16Do you think I can't wait for you?
00:24:17Do you think I can't wait for you?
00:24:19I'm so tired.
00:24:20Yeah.
00:24:21Did you sleep at the hotel?
00:24:27You have to say something like that.
00:24:29Yes.
00:24:30Yes.
00:24:32I'm so tired.
00:24:37Then we'll go to the hotel.
00:24:39Hey!
00:24:41What are you doing?
00:24:43Are you not going to get out of here?
00:24:44What are you doing?
00:24:45You're not going to get out of here.
00:24:47We're going to get out of here.
00:24:49What Mason?
00:24:52I'll stop smoking.
00:24:53Sure.
00:24:54In terms of cannabis,
00:24:55he worked for the ัะฐะบtiesitis.
00:24:57Isn't it right?
00:24:58What's he happens to you?
00:24:59Shut up!
00:25:01I'm home busy.
00:25:03But I'm in college Savior and I was a kid to get out of here about how much it was.
00:25:08It'swork because she asks If she meets the doctor's office,
00:25:15why am I at this point?
00:25:16Ah, they were coming.
00:25:17I had to do it and I had to do it before you had to do it on the other hand.
00:25:24Arang, really?
00:25:29It's not that...
00:25:31I don't want to talk about it.
00:25:34I'm sorry.
00:25:35I'm sorry.
00:25:35I'm not kidding.
00:25:37I'm not kidding.
00:25:41I'm not kidding.
00:25:41I'm not kidding.
00:25:44What the hell did you do?
00:25:45Actually, I was born in the middle of the country.
00:25:50I went to school and I went to Korea for a while.
00:25:56I was to go to the school for a large number.
00:26:00I went to visit the same school as a huge place.
00:26:02I was not alone at the same time to go to school.
00:26:06There wasn't any of it.
00:26:09I'm really...
00:26:12That's right.
00:26:14If you had any questions, I'd have to tell you about it.
00:26:20It's okay.
00:26:22Don't worry about it.
00:26:25Yena, I'm sorry.
00:26:28You're so surprised.
00:26:29I don't know how you're going with your husband.
00:26:32There's a beautiful baby.
00:26:36Wow, you're really...
00:26:38Yena, you're going to have a doctor today.
00:26:40You're going to have a job.
00:26:43I'll go.
00:26:45I'm going to go.
00:26:46I'm sorry.
00:26:48I'm sorry.
00:26:52You're so sure?
00:26:53I'll go back to the next time.
00:26:55I'm gonna go back to the next time.
00:26:57You're gonna go back and talk.
00:26:59I'm sorry.
00:27:01You're so good.
00:27:03You're so good.
00:27:06First, I'll give you my husband a little bit of fire.
00:27:10And I'll give you my mind.
00:27:16I'll give you my daughter to my daughter.
00:27:20Let's do it.
00:27:30I'm sure you're doing that well.
00:27:33I'm sure you're doing something for me.
00:27:35I'll do it later, can I do it?
00:28:20๋๊ตฌ์ง?
00:28:34์ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋์?
00:28:36๊ทธ๊ฒ...
00:28:38๋ค์ ์จ๊ธด ๊ฑฐ ๋ญ์ผ?
00:28:50๊ทธ๊ฒ...
00:28:58๋ญ์ผ? ๋น์ผ?
00:29:00๋ญ๋ฐ?
00:29:02์๋ฆฌํ๋ค๊ณ ?
00:29:12ํ๋ ์จ ์๊ฐ๋ณด๋ค ์์งํ๋ค์. ์ด๋ฐ ๊ฑด ๋งํด๋ ๋ผ์.
00:29:18๋ค. ๊ทผ๋ฐ ์ผ์ฐ ์๋ค์. ์๋๋์?
00:29:21์ ๋ถ์ธ๊ณผ ์์ ๋ด๋ ค๋ฌ๋ผ๊ธธ๋ ๋ด๋ ค๋ค ์ฃผ๊ณ ์์ด์.
00:29:25์ฐ๋ฆฌ ๋์ด ๋ชปํ ์๊ฐ ์ด๋์?
00:29:30์ฃผ์ ๋จผ์ ์ฑ๊ฒจ์ผ ํด์์.
00:29:36์ด๋จธ, ์ฃผ์์ผ ํน์ ์ฒซ ์๋ฆฌ๋?
00:29:40์ถํํด. ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ ์ด์ ์ด๋ฅธ์ด ๋ค ๋์ด๊ฐ๋ค?
00:29:46์๋ฆฌ๋ ์์ง?
00:29:48์ ์๋์ด ๊ธ๋ฐฉ ์ฌ์ฌ๊ฒ.
00:29:54์ ๊ธฐ์.
00:29:55ํน์ ๊ฐ ํ์ฅ๋์ ์๊ตฌ์ธ์?
00:30:05๋๊ตฌ์ธ์?
00:30:08๋๊ตฌ์ธ์?
00:30:10์คํค์ผ๋ณด์ ํ์ฑ์ ๊ธฐ์์
๋๋ค.
00:30:14๊ฐ ํ์ฅ๋ ๋ ์ฌ์๋ ๊ฑด๊ฐ์?
00:30:16์๊ตฌ๋ ์๋๊ณ ๊ฐ์ ๊ต์ฌ์์.
00:30:18๊ฐ์ ๊ต์ฌ์?
00:30:19๊ฐ ์ฃผ์ ์์ด ํ๊ตญ์ ์๋์?
00:30:21๋ค?
00:30:22์ ํ ๊ฐ์ ํด์ธ์ ์๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ
00:30:24์ ๋ณด ์ข ์๋ ค์ฃผ์ค ์ ์๋์?
00:30:27์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:30:29๋ง์๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
00:30:34์๊ธฐํ์ค ๊ฑฐ ์์ผ์๋ฉด
00:30:36์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์.
00:30:40์ฃผ์์ผ, ์ ์ ํน์
00:30:43์ ํ ๊ฐ๋ค ์จ ์ ์์ด?
00:30:44๊ทธ๋ผ ์ฃผ์ ์น๊ตฌ๋ ๋๋ ์น์ฒ ์์ด?
00:30:47๊ทธ๋ผ ์ฃผ์ ์น๊ตฌ๋ ๋๋ ์น์ฒ ์์ด?
00:30:51์ฌ์ค
00:30:53์๊น ์ฃผ์ ๋ถ๋ชจ๋ ์นจ์ค ์ฒญ์๋ฅผ ํ๋ค๊ฐ
00:30:56์๋ ์ฌ์ง์ ๋ดค๊ฑฐ๋ .
00:31:00์ฃผ์ ์์ ์๋ ์ด ์ฌ์์์ด
00:31:03๋๊ตฐ์ง ์ ์ ์์๊น?
00:31:09์ฃผ์์ผ, ๋ฌด์จ ์ง์ด์ผ?
00:31:15๋๊ตฌ์ง ์?
00:31:17๊ทธ๋ผ ์ด ์์ธ ๋๊ตฌ๋?
00:31:32์ ์๋์ ๊ด์ฐฎ์.
00:31:34๋๊ตฌ๋?
00:31:44๋ด ๋ธํํ
์์ธ๋ผ?
00:31:45๊ณ์ ํด๋ ๋ผ์.
00:31:46๊ฐ์กฑ ์ฌ์ ์ด๋๊น ์ ํ์๋ ์๊ณ .
00:31:47๊ฐ์ฃผ ์์ ๊ทธ๊ณณ์ ์์ด์ผ ๋ผ์.
00:31:48์์๋ ์จ๋ง ๋ถํํด์ง ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:31:50์ ํ ๊ฐ์ ํด์ธ์ ์๋ค๊ณ ๋ค์๋๋ฐ
00:31:52๋๋์ฒด ๋ญ์ง?
00:31:54๋จธ๋ฆฌ ์ํ ์ผ ์๋ ๋ด?
00:31:56๋ ๋ ์?
00:31:57ํ๊ธด
00:31:59๋ค ์ํฉ์์ ๋ณด๊ณ
00:32:01๋จธ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ํ ๊ฒ๋ ์ด์ํ ์ผ์ด์ง.
00:32:02๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:32:03๋ค ๋ณธ์ฒด๊ฐ ๋คํฌ๊น๋ด
00:32:04์ผ๋ง๋ ๋ง์ ์กธ์ด๊ฒ ์ด.
00:32:05๋ ์๋์ด๋ ๋จธ๋ฆฌ ์ํ ์ผ ๋ง๊ฑฐ๋ ?
00:32:06์ข ๋๊ฐ์ค๋?
00:32:07์์๋
00:32:08์๋
00:32:09๊น์ค๋ฏธ
00:32:10๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ข ๊บผ์ ธ์์ด?
00:32:11์๋
00:32:12์์๋
00:32:13์๋
00:32:14๊น์ค๋ฏธ
00:32:15๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ข ๊บผ์ ธ์์ด?
00:32:16์์๋
00:32:17์์๋
00:32:18์์๋
00:32:19์์๋
00:32:20์์๋
00:32:21์์๋
00:32:22์์๋
00:32:23์์๋
00:32:25์์๋
00:32:26์์๋
00:32:27์์๋
00:32:28์์๋
00:32:29๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ข ๊บผ์ ธ์ค๋?
00:32:31์ด ์ฌ๊ธฐ๊พผ ๋
์?
00:32:33๊ทธ๊ฑธ
00:32:35์ด๋ป๊ฒ
00:32:41ํ๋ค
00:32:43์ฌ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ๊น์ค๋ฏธ๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ
00:32:45์น ๋ค ๋ด๊ฒจ์๋ค?
00:32:47์ผ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๋
00:32:49์?
00:32:50์ด์ ์ผ ์ข ๋ฌด์์?
00:32:52๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ
00:32:53๋ด๊ฐ ๊น์ค๋ฏธ๋ผ๋ ๊ฒ
00:32:54๋ํํ
๋ฌด์์ธ ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์๊ฒ ์ด
00:32:57ํ
00:32:59๋๊ฐ
00:33:00๊ทธ๊ฑธ ์
00:33:01ํ์ด์ด?
00:33:02ํ๋ช
์ด ์ข
00:33:03์์๋ค
00:33:06๋ฌ๋ธ์ผ
00:33:07์๋ง ์น๊ตฌํํ
๋
00:33:08์ ๊ฐ ์๋ ๊ฑธ์ง
00:33:11๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฌ๋ธ๋ณด๋ค๋
00:33:12ํจ์ฌ ์ธ๋์ผ
00:33:15์
00:33:16ํ์ธ๊ฐ?
00:33:17๋ด ์์ด์ ๋ํ ์ ๋ณด๋
00:33:19์์ง ๋ชป ์ฐพ์๋ ๋ด?
00:33:21๊น์ง๊ป ๊ธ๋ฐฉ ์ฐพ์
00:33:22๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ๋ค ์ฐพ๊ธฐ ์ ์
00:33:24์ด ์ง์์ ๋น์ฅ ๋๊ฐ
00:33:26๋ด๊ฐ ์กฐ์ฉํ ๋๊ฐ ๊ฑฐ ๊ฐ์?
00:33:27๋๊ฐ๋๋ผ๋
00:33:28๋ ์๊ธฐ ์๋น ๊ฐ ๋๊ตฐ์ง
00:33:29๋ค ๋ฐํ ๊ฑฐ์ผ
00:33:30๋ ๋ฏธ์ณค์ด?
00:33:31๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋
00:33:32๋ฌด์ฌํ ๊ฑฐ ๊ฐ์?
00:33:33๋๋ ์๊ธฐ ๋ณ๊ณ
00:33:34์กฐ์ฉํ ์ ์ด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด
00:33:35๋ฅ์น๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์ด
00:33:36์ด๊ฒ ์ง์ง
00:33:40์!
00:33:41๋
00:33:43์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:44์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:45์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:46์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:47์ฐธ์ฌ๊ตฐ์
00:33:48๋ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ
00:33:50์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:51์ฐธ์ฌ๊ตฐ์
00:33:52์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:53์ฐธ์ฌ๊ตฐ์
00:33:54์ด๊ฑฐ ์ ๋
00:33:55๋์ฒด ๋ญ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ
00:33:58์๋ ์ํ๋์ด ๋ง์ด์ผ
00:33:59์ ๋๋ฌธ์ด์์
00:34:00์ ๋๋ฌธ์ด์์
00:34:01ํ๋์จ๊ฐ ์์
00:34:03์ ๊ฐ ์ฃผ์์จ ์ฌ๋ํ๋ค ํ์ด์
00:34:04์ผ ์ํ๋
00:34:05๋ ์ง์ง ๋๋จํ๋ค
00:34:07๋ฏธ์ํด
00:34:08์์ฐ๋ถํํ
00:34:09์์ ์ง ํ์ด
00:34:10์ฌ๊ณผํ์์
00:34:12๋น์ ์ ์ธ์ฐ์ด ์ด๋ค ๋
์ธ์ง ๋ชฐ๋ผ์ ๊ทธ๋
00:34:14์์ค๋ฝ๊ฒ ๋
์ด ๋ญ์ผ
00:34:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ํ๋ ๊ฒ ์ฃ๋?
00:34:18์ฃ์ผ?
00:34:19๋ ์ง๊ธ ์ค๋ง ์งํฌํ๋?
00:34:21๋ด๊ฐ ๋งค๋ ฅ์ด ํ๋ฌ ๋์น๋ ๊ฑธ ์ด๋กํด
00:34:24์ดํผํด
00:34:25๋ญ?
00:34:26์ดํผํ์๊ณ
00:34:27๋ ๋ ์ด์ ์ด ์ง๊ตฌ์์ ๋ชป ์๊ฒ ์ด
00:34:31๋ ์๊ฐ์ด ์์ด?
00:34:32๋๋ค ํ์ฅ๋์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฅ๋ ๋๋ฆฌ๋๋ ๊ผด ๋ณด๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋?
00:34:35์ฐ๋ฆฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ์ดํผ ์ ๋ผ
00:34:37์ ๋ชฐ๋ผ
00:34:39๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ดํผ์ด์ผ
00:34:46์ด์ฉ์ฃ ?
00:34:47๋ค ์ ๋๋ฌธ์
00:34:50๊ด์ฐฎ์
00:34:51๋ ๋๋ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ
00:34:52ํ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฐ ์ด๋ค์ค ์ ์์์
00:34:53๋ ๊ณ ์ ํ์ฐฎ์ ๊ฐ์ ๊ต์ฌ์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ
00:34:56๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ ํ๋์
00:34:58๋ ๋๋ฟ์ด์ผ
00:34:59์ฃผ์์จ
00:35:03๊น๋ฏผ์ ์ ๋ ์ด๊ฑธ ์ ์ฌ๊ธฐ ํ๋ ค๊ฐ์ง๊ณ
00:35:10ํ์ด์ด
00:35:16์ด๊ฒ
00:35:18์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:35:20๊ทธ๊ฒ
00:35:21๋ ๋ญ์ผ?
00:35:22์ด๊ฒ ์ฌ๊ธฐ ์ ์๋๊ณ
00:35:23์ค๋น
00:35:24๋ด๊ฐ ๋ค ์ค๋ช
ํ ๊ฒ
00:35:25๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ๊ฒ
00:35:27๋๋ฐ๋ก ๋งํด
00:35:29๋ ์ ์ฒด๊ฐ ๋ญ์ผ
00:35:30ํ์ฅ๋ ์นจ์ค ์๋ ์์์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ด
00:35:32์ฃผ์ ์ด์ํ ์ฌ์ง์ด๊ธธ๋
00:35:34์ฃผ์๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ ๊ธฐํ ๊ฒ ๊ฐ์์
00:35:36ํ๋ฝ๋ ์์ด ๊ฐ์ ธ์จ ๊ฑด ๋ฏธ์ํด
00:35:41๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ ์ข ๋์ค
00:35:42๋๋ฌด ์ํ
00:35:45๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋
00:35:47์คํดํด์ ๋ฏธ์ํด
00:35:48๊ทธ๊ฑฐ ์ค
00:35:49๋ด๊ฐ ๊ฐ์ ธ๋ค ๋์๊ฒ
00:35:54๋ ์ข ์ฌ๊ณ ์ถ์๋ฐ
00:35:56์ด
00:35:57์ด
00:35:58์ฌ์ด
00:35:59๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:36:00์ง์ง ์ดํผํ์๊ณ ?
00:36:01์ด
00:36:02๋๋ ์ธ๊ธฐ ์ฎ์ฌ
00:36:03๊ฑ ์ง์ง ๋ฏธ์ณค๋
00:36:05๋๋ ค๋ด
00:36:06ํํ ๋ถ์ ์ฑ๋ก
00:36:08์๋น ํํ
๋ฌ๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น
00:36:09์ ์ ์ฐจ๋ ค ๊ฐ์ฃผ์
00:36:10์์๋ ๋ท์กฐ์ฌ๋ ํด๋ดค๋?
00:36:11์ง์ง ๊ทธ๊ฑธ ๋ค ๋ฏฟ๋ ๊ฑด ์๋์ง?
00:36:12๋ด๊ฐ ์์์ ํด
00:36:13์์๋์ ๋ํด ์์๋ด์ค
00:36:14๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์
์ ๊ฐ์๊น๋๋ฐ
00:36:15์ง์ง ์ธ์ฌํด
00:36:16๋ด๊ฐ ์์์ ํด
00:36:19์์๋์ ๋ํด ์์๋ด์ค
00:36:20๋ฏธ๊ตญ์ผ๋ก ์
์ ๊ฐ์๋ค๋ ๊ฒ ์ง์ง์ด์ง
00:36:21You really believe me?
00:36:23I'll do it.
00:36:32I'm going to go to the U.S.
00:36:33I'm going to go to the U.S.
00:36:36I can't believe it.
00:36:38I can't believe it.
00:36:40But...
00:36:42...
00:36:44...
00:36:46...
00:36:48...
00:36:50...
00:36:52...
00:36:54...
00:36:56...
00:36:58...
00:37:00...
00:37:02...
00:37:04...
00:37:06...
00:37:08...
00:37:10...
00:37:12...
00:37:14...
00:37:16...
00:37:18...
00:37:20...
00:37:22...
00:37:24...
00:37:26...
00:37:28...
00:37:30...
00:37:32I was feeling like my grandmother's sister.
00:37:35My grandmother was very weak.
00:37:38So?
00:37:43The director has been shot by the CDC.
00:37:46I don't have time to take time.
00:37:48Please leave.
00:37:49She's not leaving.
00:37:51She's in the house.
00:37:52She's my daughter?
00:37:53I don't think so.
00:37:55I've seen a family picture.
00:37:56She's one more child.
00:37:58She's not a girl?
00:38:02The child...
00:38:08The child is a father's father's father.
00:38:13She's your daughter?
00:38:15But why didn't you tell her?
00:38:17She's been a child.
00:38:19She's been a child.
00:38:20She's been a child.
00:38:21She's been a child.
00:38:23She's been a child.
00:38:25She's been a child.
00:38:27She's been a dream of my life.
00:38:29That's the end of the day.
00:38:31Please help me.
00:38:32I can't help you.
00:38:34I can't.
00:38:35You can tell me.
00:38:37You can tell me.
00:38:38How did you live?
00:38:39How did you live?
00:38:40How did you live?
00:38:41How did you live?
00:38:42How did you live?
00:38:43Please tell me.
00:38:49Can you handle all of us?
00:38:52Yes.
00:38:59Here is the house.
00:39:03I killed her.
00:39:05She's been a brother.
00:39:06Sorry.
00:39:07I can't tell you what it is.
00:39:08Can you tell me?
00:39:10Is that your house is relative?
00:39:12Isn't your house?
00:39:13A woman is not a child.
00:39:17She was not a child.
00:39:18I didn't care what was.
00:39:22What is your voice?
00:39:24The last time I saw her.
00:39:26And she was right.
00:39:27I don't know where to go.
00:39:29I'm not sure if you're in the police.
00:39:31I don't know what to say.
00:39:33I don't know what to say.
00:39:35She's my husband.
00:39:37My name is Kim Yo-ho.
00:39:39Kim Yo-ho was born in the beginning of the day.
00:39:41She was almost in the house.
00:39:43She didn't look at her.
00:39:45She didn't look at her.
00:39:47She said,
00:39:49Kim Yo-ho was going to make her.
00:39:51What are you talking about?
00:39:53What are you talking about?
00:39:55What are you talking about?
00:39:57I don't know what to say.
00:39:59I'm sorry.
00:40:01You're wrong.
00:40:03You're right.
00:40:05I'm going to be a DNA test.
00:40:09It's the last scene.
00:40:11It's the last scene.
00:40:13You're dead.
00:40:15I don't know what to say.
00:40:17I'm sorry.
00:40:19I don't know whether this is a Koreanะพะน.
00:40:21I don't know what to say.
00:40:22I'm sorry.
00:40:23I'm sorry.
00:40:24Sorry.
00:40:26I'm sorry.
00:40:28I'm sorry.
00:40:29I'm sorry.
00:40:30Okay.
00:40:31I'll have the same time here.
00:40:32Okay, the loan signing...
00:40:33Two, my name is Su-ho.
00:40:34Here's your name.
00:40:36She has been in the name of Meijan.
00:40:37She has been admitted in the name of Meijan.
00:40:38She must be offered to the number of me.
00:40:39She has been updated.
00:40:40She has been informed.
00:40:41She has been so far.
00:40:42She has been so far.
00:40:44She has been in the name of Meijan.
00:40:45She has been informed.
00:40:46My daughter is dead, and I know where my daughter is.
00:40:53I don't know where my daughter is.
00:41:02Thank you so much.
00:41:04Can I help you?
00:41:08Your name is Nguyen. You know your teacher.
00:41:14Your teacher is really your mother.
00:41:17Your mother is where you are.
00:41:20You know what happened to me?
00:41:22I will help you.
00:41:25I will help you with your own self.
00:41:35Who am I?
00:41:41Daniel?
00:41:43Daniel?
00:41:45Daniel?
00:41:46Dan?
00:41:48Daniel...
00:41:49Daniel?
00:41:51Daniel?
00:41:54Your daughter?
00:42:24Do you want to go there?
00:42:30Wait a minute.
00:42:32Hey!
00:42:33I'm tired.
00:42:35I'm tired.
00:42:37I'm tired.
00:42:38I'm tired.
00:42:39I'm tired.
00:42:41I'm tired.
00:42:43I'm tired.
00:42:45I'm tired.
00:42:47You're tired.
00:42:49You're tired.
00:42:51What's your name?
00:42:53It's how it tastes.
00:42:54It's like it's not so much.
00:42:56It's really good.
00:42:58I'm tired.
00:42:59You're tired.
00:43:00You can't stay in the room.
00:43:02I'll stay in the room.
00:43:07I'm tired.
00:43:10That's why you're not born here.
00:43:12It's okay.
00:43:13That's what I'm saying.
00:43:17I'm okay.
00:43:18I'm okay.
00:43:19I'm okay.
00:43:20I don't want you to do it.
00:43:23I'm okay.
00:43:24I'm okay.
00:43:26I don't want you to explain it.
00:43:31Why?
00:43:32What?
00:43:34I'm okay.
00:43:36I don't know.
00:43:40Mom, I'm just going to get it.
00:43:44Get on!
00:43:47ะฟะตัะฒ Dark!
00:43:49Mom,
00:43:51she ate aAndy's juice.
00:43:55How did she get it?
00:43:57I don't know.
00:43:59What about you?
00:44:00Mom, stop!
00:44:02You're not ready to get it.
00:44:05I'm going to wait for you.
00:44:07I'm going to go.
00:44:09Okay.
00:44:10I'm going to go.
00:44:11Okay?
00:44:16Sure.
00:44:17Sure.
00:44:28Mr. President, let's be honest.
00:44:30You don't want to do this.
00:44:32You don't want to do this.
00:44:34You don't want to.
00:44:36My house is not so true.
00:44:38What?
00:44:39Your daughter's name is
00:44:40now.
00:44:41Your daughter's name is
00:44:42now,
00:44:43your family.
00:44:44Your daughter's name is
00:44:46forever.
00:44:47Your daughter's name is
00:44:48for you.
00:44:49Your daughter's name is
00:44:50for you.
00:44:52Your family.
00:44:55Your daughter's name
00:44:57will be upon you.
00:45:30What do you think about it?
00:45:39Farang,
00:45:42what are you doing here?
00:45:44What are you doing here?
00:45:49What are you doing here?
00:45:51I'm going to take a look at my hat.
00:45:53I'm going to take a look at my hat.
00:45:57You can't take a look at me.
00:45:59Are you going to take a look at me?
00:46:06You're not going to take a look at me.
00:46:12I'm back.
00:46:13What happened?
00:46:15You were there?
00:46:16What?
00:46:17What?
00:46:20I'm going to die.
00:46:27What do you mean by me?
00:46:29Are you going to die?
00:46:34What are you doing here?
00:46:35Guys!
00:46:36Why are you going to die?
00:46:37You're over there.
00:46:38Why are you going to die?
00:46:39That's me.
00:46:40That's me.
00:46:41You're over there.
00:46:42What?
00:46:43You're over there.
00:46:49What do you mean?
00:46:50I'm sorry!
00:46:52You're stupid, I'm your mom.
00:46:56I'm sorry. I'm not thinking about your mind.
00:47:01I can't understand.
00:47:04I'm not sure they are that ์ถฉ๊ฒฉ.
00:47:06You're stupid.
00:47:08Oh, my God.
00:47:10I'm really, you're not here.
00:47:13You're my next to me.
00:47:15Of course.
00:47:17What's the name of the police?
00:47:19Hello.
00:47:21What's the name of the police?
00:47:23What's the name of the police?
00:47:25Oh, no.
00:47:27I'll check it out.
00:47:29You know what?
00:47:31You know what?
00:47:33You're right here?
00:47:35You're right here.
00:47:39What's the deal?
00:47:43Oh, no.
00:47:45Two, let's go first.
00:47:47He won't be?
00:47:49He won't be.
00:47:51We won't be.
00:47:53We'll find him.
00:47:55I'll find him.
00:47:57You're right at็ทatenya,
00:47:59we're lost.
00:48:01So, if you're a guy who's a wife,
00:48:03you would be happy?
00:48:05You would never talk to him.
00:48:07You would get your daughter's ์๋ชป.
00:48:09You'd love him first.
00:48:11You'd love him first.
00:48:13You'd love him.
00:48:15You're going to be better than you.
00:48:18And I won't believe you.
00:48:20You're going to be able to see your father as well.
00:48:24Harang, I don't want you to take care of yourself.
00:48:28But you're going to say,
00:48:29today's night,
00:48:31are you going to spend time with us?
00:48:33It's so good.
00:48:34Then we'll go to the hotel suite.
00:48:36You're going to be alone.
00:48:39You're going to stay home and stay home.
00:48:43I'm going to be here.
00:48:45Mr.
00:48:48Hamlin is using all the Premier needs for the Oooh.
00:48:52Mr.
00:48:53Mr.
00:48:53Mr.
00:48:54Mr.
00:48:55Mr.
00:48:56Mr.
00:48:57Mr.
00:48:58Mr.
00:48:59Mr.
00:49:00Mr.
00:49:01Mr.
00:49:02Mr.
00:49:02Mr.
00:49:03Put
00:49:04The
00:49:06Mr.
00:49:07Mr.
00:49:09Mr.
00:49:09Mr,
00:49:10Mr.
00:49:11Mr.
00:49:12Mr.
00:49:12Mr.
00:49:14Mr.
00:49:15I'll be fine.
00:49:39I'm going to die.
00:49:41I thought I was going to die for a while.
00:49:44It's hard to do.
00:49:46I was so hard.
00:49:47I was so hard.
00:49:49I mean, that's what's the fuck?
00:49:52I mean, I'm like an old guy.
00:49:54I'm a young guy.
00:49:56I'm a young guy.
00:49:58You're a young guy.
00:50:00You're a young guy.
00:50:02You're not a young guy.
00:50:05I'm a young guy.
00:50:07I can't believe that this could be a lie.
00:50:15I got married and I got married.
00:50:20Is it a drug?
00:50:22Is it a drug?
00:50:24Is it a drug?
00:50:26Do you have it now?
00:50:29Yes?
00:50:32Oh, what?
00:50:36I don't want to do it.
00:50:38It's a shame. I'm curious.
00:50:42Really?
00:50:58It's been a long time.
00:51:00If you don't eat it, you'll die.
00:51:04You're dead.
00:51:07You're dead.
00:51:08You're dead.
00:51:12You're dead.
00:51:17You're dead.
00:51:27You're dead.
00:51:47What are you doing?
00:51:53You're dead.
00:51:55You're dead.
00:51:57You're dead.
00:52:03You're dead.
00:52:06You're dead.
00:52:08You're dead.
00:52:13What's that?
00:52:16Are you serious?
00:52:34What is it?
00:52:36It's a matter of fact.
00:52:38If you need it, you can use it.
00:52:44Are you okay with me?
00:52:46Yes.
00:52:47If you live in a living room, you will be dangerous.
00:52:52I'll be fine with you.
00:52:54I'll see you later.
00:52:55Don't worry.
00:53:14You'll be sick.
00:53:15I want to kill you.
00:53:16I want you to kill you.
00:53:17I want you to kill you.
00:53:18I want you to kill you.
00:53:20I want you to kill you.
00:53:22I will be sad to live in the pain.
00:53:24I want you to kill you.
00:53:26I want you to kill you.
00:53:27I want you to kill you.
00:53:29I want you to kill you.
00:53:30Why you're ya?
00:53:31I want you to kill you.
00:53:32Don't have a girl.
00:53:34I want you to kill you.
00:53:36I don't know why you're here.
00:54:06I'm very tired.
00:54:08I'm sorry.
00:54:10You're stupid.
00:54:12You're so sorry.
00:54:14You're not even sorry.
00:54:16You're so sorry.
00:54:18Why is she gonna be with me?
00:54:20You're so sorry?
00:54:22You're for me?
00:54:24You're not too late.
00:54:26You're not even a kid.
00:54:28You're too late.
00:54:30You're too late.
00:54:32You're so good.
00:54:34Why are you so hard to make me so hard?
00:54:37You're not a fool!
00:54:39I will live in the hell of a lot of pain.
00:54:42What are you going to do?
00:54:44I'm going to kill you.
00:54:48What?
00:54:49What do you want to do?
00:54:50Let's do it!
00:54:51Let's do it!
00:54:53You're a sono.
00:54:55You're a smug of love.
00:55:00I'm going to kill you.
00:55:02You're a smug of love.
00:55:03You are a smug of love.
00:55:09You're a smug of love.
00:55:10You're a smug of love.
00:55:12You're a smug of love.
00:55:20Are you okay?
00:55:22Our Juha is so pained, too, that little girl.
00:55:25I didn't know what it was.
00:55:27You're so angry.
00:55:28You're not gonna be able to think about it.
00:55:29You saw our Juha's making a video,
00:55:31but I watched the video.
00:55:33What?
00:55:33You're the only one to my mom.
00:55:36You're the only one to my mom.
00:55:39Juju, you're really the end.
00:55:42I don't know.
00:56:12It was really hard to get out of here.
00:56:15KANG JU YOUNG
00:56:23Did you know what to do?
00:56:25You idiot...
00:56:34Where did you come from?
00:56:36Let's go!
00:56:42Yeah, I'll give you the end of the day.
00:56:49What are you doing?
00:56:57What are you doing?
00:56:59What are you doing?
00:57:04What are you doing?
00:57:07What are you doing?
00:57:12What are you doing?
00:57:14You're just going to get your daughter.
00:57:17You're not going to go!
00:57:19You're not going to go!
00:57:21You're going to go!
00:57:23You're going to go!
00:57:38You're going to die!
00:57:40You're going to die!
00:57:46You're going to die!
00:57:56What are you doing?
00:57:57What are you doing?
00:57:59Mom...
00:58:00My daughter!
00:58:02What did you say?
00:58:03What?
00:58:16You don't know what to do, you know?
00:58:23Did you know that?
00:58:46I'm not a bad guy.
00:58:48I'm not a bad guy.
00:58:50I'm not a bad guy.
00:58:52I'm not a bad guy.
00:58:54You're so mad.
00:58:56You're a bad guy.
00:58:58I wanted to do that.
00:59:00I wanted to do it.
00:59:02I was so happy when I was in the middle of my life.
00:59:04I was so happy to be here.
00:59:06I'm going to feel that I'm feeling like you're in the middle of my life.
00:59:08You're not a bad guy.
00:59:14You're a bad guy.
00:59:16You're not a bad guy.
00:59:18You're not a bad guy.
00:59:21You're fine.
00:59:23You're gonna take a step on the way.
00:59:26You're a bad guy.
00:59:28You're a bad guy.
00:59:31I'll kill you.
00:59:35You're a bad guy.
00:59:36What the hell is that?
00:59:38It's gonna be done!
00:59:41What do you think?
00:59:43What do you think?
00:59:44It's not gonna be done!
00:59:47Okay, I'll kill you.
00:59:58I want you to see my daughter in the world
01:00:01I'll buy you some more.
01:00:15Farang์จ!
01:00:17Suarang!
01:00:18I'm sorry.
01:00:29It's good to sleep.
01:00:31You should be careful.
01:00:33Mr. Horang, you're going to kill him?
01:00:35He will kill him.
01:00:37He will kill him.
01:00:39He will kill him.
01:00:44He was going to kill him.
01:00:46Let's go.
01:00:49I don't want it.
01:00:53Let's go.
01:00:55Then I'll kill you.
01:00:57I'll kill you.
01:01:12I'll kill you.
01:01:15I'll kill you!
01:01:17I'll kill you!
01:01:27What the hell are you doing?
01:01:30Why are you doing this?
01:01:33Are you really going to do this?
01:01:36If we were to bring him back to him,
01:01:40he would have done it.
01:01:42He would have done it.
01:01:44He would have done it.
01:01:45He would have done it.
01:01:52Why did you kill him?
01:01:55Why did you kill him?
01:01:59You're so sorry.
01:02:02I'll kill you today.
01:02:14If you kill him, I'll kill you.
01:02:25I'm here.
01:02:27I'm here.
01:02:29I'm here.
01:02:31I'm here.
01:02:32Shh.
01:02:33Good morning.
01:02:38Hi.
01:02:40Hello, Charlie.
01:02:42Bye.
01:02:43Can you take it?
01:02:45Hey.
01:02:46I feel like I was trying to get rid of him.
01:02:47Why'd you do this?
01:02:48Hey, man.
01:02:49Hey, man.
01:02:51Hi.
01:02:52You are okay.
01:02:53I'm here.
01:02:54Hi.
01:02:55Hey.
01:02:56How's he?
01:02:58Are you okay?
01:03:04You're okay.
01:03:06You're too sick.
01:03:08I'm going to go home.
01:03:09I'm going to go home.
01:03:11I'm going to go home.
01:03:13I'm okay.
01:03:15I'm sorry.
01:03:19I'm sorry.
01:03:21You're so sorry.
01:03:23๊ฐ์กฐ์์?
01:03:29์๋ง ์ง์์.
01:03:37๊ฐ์กฐ์.
01:03:46๋์ด ๋ญํ๋?
01:03:49๋์ด ๋ญํ๋?
01:03:51์ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๋ ค๋.
01:03:53๋น์ผ.
01:03:55์ ๋น์ผ?
01:03:57๋๋ถํฐ ์ฃฝ์ด๊ณ
01:03:59๊ทธ ๋ค์ ๋ ์ฃฝ์ฌ์ค๊ฒ.
01:04:14๊ฐ์กฐ์!
01:04:15๊ทธ๋งํด.
01:04:16์ด๊ฑฐ ์ง๊ธ ์ค์๋ผ๊ณ ๋๊ฐ๊ณ ์์ด.
01:04:18๋ญ์ผ!
01:04:24์ด ์ค์ฅ๋!
01:04:26์์ด๊ณ ์ผ, ๋ ์ด๋กํ๋?
01:04:28๋์ถ ๊ฑด์ค ์ฃผ์ ํญ๋ฝํด์?
01:04:30๋ ํ์ฌ ๋๋ ค์น์ฐ๊ณ ์ํ์ด์ ํ์ผ๋ ํ์ด์ผ.
01:04:32ํ๋ด์ธ์ ๋๋ฆฌ๋.
01:04:34์๋ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํ์ฅ์ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋์?
01:04:36๊ฐ์ฑ์ฒ ํ์ฅ์ ํ๋ ค๋จ๋๋ฐ?
01:04:38๋ญ ์๋ค์ ์กํ์ ์ฌํ ์ค์ด๊ณ .
01:04:40๋ง์ฝ ํ์ ์์ ์ ๊ธฐ, ์ค์๊ฐ ์ด์ด๋ฏธ ์ํ์ ๊น์ง ๋ฏธ์น๊ฑฐ์ง.
01:04:42์๋ฌธ์ผ๋ก๋ ๊ฐ์์ฅ ์ธ ๋ถ์ธ์ด.
01:04:44์๋ฌธ์ผ๋ก๋ ๊ฐ์์ฅ ์ธ ๋ถ์ธ์ด ๋ธ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ๋ผ๋๋ฐ?
01:04:46์๋ ๋ ๊ฐ์กฐ์ ๋ธ์ด๋ผ๋๊น ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ด๋ผ๋๊น.
01:04:48๋ญ ์๋ค์ ์กํ์ ์ฌํ ์ค์ด๊ณ .
01:04:50๋ง์ฝ ํ์ ์์ ์ ๊ธฐ, ์ค์๊ฐ ์ด์ด๋ฏธ ์ํ์ ๊น์ง ๋ฏธ์น๊ฑฐ์ง.
01:04:54์๋ฌธ์ผ๋ก๋ ๊ฐ์์ฅ ์ธ ๋ถ์ธ์ด ๋ธ ์ฃฝ๊ฒ ๋ง๋ ๊ฑฐ๋ผ๋๋ฐ?
01:04:56์๋ ๋ ๊ฐ์กฐ์ ๋ธ์ด๋ผ๋๊น ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ด๋ผ๋๊น.
01:04:58ํ.
01:04:59๋ง์ฅํด ๋ง์ฅ.
01:05:00์๋ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ ์๋ง๋ ๋๊ตฌ๋?
01:05:01๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ์ต์ฅ์ด ๋ฌด๋์ง๊ฒ ์ด?
01:05:02์ด.
01:05:03์ด.
01:05:04์ด.
01:05:05์ด.
01:05:06์ด.
01:05:07์ด.
01:05:08์ด.
01:05:09์ด.
01:05:10์ด.
01:05:11์ด.
01:05:12์ด.
01:05:13์ด.
01:05:14์ด.
01:05:15์ด.
01:05:16์ด.
01:05:17์ด.
01:05:18์ด.
01:05:19์ด.
01:05:20์ด.
01:05:21์ด.
01:05:22์ด.
01:05:23์ด.
01:05:24์ด.
01:05:25์ด.
01:05:26์ด.
01:05:27์ด.
01:05:28์ด.
01:05:29์ด.
01:05:30์ด.
01:05:31์ด.
01:05:32์ด.
01:05:33์ด.
01:05:34์ด.
01:05:35์ด.
01:05:36์ด.
01:05:37์ด.
01:05:38์ด.
01:05:39์ด.
01:05:40์ด.
01:05:41์ด.
01:05:42์ด.
01:05:43์ด.
01:05:44์ด.
01:05:45์ด.
01:05:46์ด.
01:05:47์ด.
01:05:48์ด.
01:05:49์ด.
01:05:50์ด.
01:05:51์ด.
01:05:52์ด.
01:05:53์ด.
01:05:54์ด.
01:05:55์ด.
01:05:56My son, I love you too.
01:06:04Yumi.
01:06:14You're a girl.
01:06:16I want to see you.
01:06:26What is it?
01:06:28It's a plane ticket.
01:06:30He'll be able to come back.
01:06:32He'll be able to come back.
01:06:34He'll be able to come back to Korea.
01:06:38He'll be able to come back to Korea.
01:06:40He'll be safe.
01:06:42I'll be able to live.
01:06:44I can't do anything.
01:06:46I can't do anything.
01:06:50Live.
01:06:52I'll be able to live.
01:06:54I'll be able to live.
01:06:56I'll be able to live.
01:06:58I'll be able to live.
01:07:02I will be able to live.
01:07:06Is that your agent and your manager is safe?
01:07:09He's a friend of mine.
01:07:11He's a father.
01:07:12He's a father.
01:07:13He's a great guy.
01:07:15I'm so lucky.
01:07:16You've done well.
01:07:18I'll be able to go to Korea.
01:07:20and then,
01:07:22I'll be able to go to Korea.
01:07:23Are you fine?
01:07:25That's good.
01:07:26He's my agent.
01:07:28I'm sure.
01:07:29He's a father.
01:07:31I'll be able to stay in my room.
01:07:32I'll be able to meet you.
01:07:33Then you'll find me.
01:07:34Everyone will see us.
01:07:35We'll see you soon.
01:07:37Hey.
01:07:38We'll see you soon.
01:07:39Go to Korea.
01:07:42Yes.
01:07:43We'll see you soon.
01:07:50I like it!
01:07:55I like it!
01:07:58I like it a lot!
Comments