00:00Notre territoire est le plus vaste de cette planète.
00:10Nous y parcourons plus de 10 000 kilomètres par an.
00:16Certaines d'entre nous y plongent à presque 3000 mètres de profondeur.
00:22Et d'autres peuvent y vivre jusqu'à 240 ans.
00:27Ici, nous nous aidons les unes les autres.
00:30Et nous avons créé le premier réseau social.
00:36Une symphonie qui ne s'arrête jamais et qui s'étend aux quatre coins des océans.
00:41C'est nous, tous les êtres vivants qui, liés les uns aux autres,
00:46auto-régulons le système Terre.
00:49Nous, les baleines, sommes en charge de la respiration du monde.
00:53Nous sommes la force et la fragilité, la bienveillance, l'espoir.
01:00Nous sommes les gardiennes de la planète.
01:24...
01:37Sous-titrage FR ?
Commentaires