Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 semaines
Ivan est un jeune escroc vivant à Moscou qui se fait passer pour un grand magicien. Un jour, poursuivi par un client mécontent, il se retrouve catapulté par mégarde dans le monde fantastique de Bélogorié. Il est alors pris dans une véritable épopée, aux côtés de compagnons de voyage tous plus farfelus les uns que les autres. Capturé par des soldats aux ordres de la sorcière Varvara, il est emprisonné dans un donjon avec Kochtcheï, démembré et captif depuis 30 ans. Ce dernier essaye de pousser Ivan à se saisir de l'épée Kladenets, qui lui apporterait l'invincibilité...
Transcription
00:00Je sais où tu es et où tu es viens.
00:05Tu es Evan, de l'autre monde.
00:07Tu es-tu là-bas.
00:09Tu es-tu là-bas.
00:11Tu es-tu là-bas.
00:13Tu es-tu là-bas.
00:14Bienvenue.
00:16Bienvenue.
00:24C'est là-bas.
00:26Il y a dans votre maison.
00:28Oh nein, mein Haus bringt dich! Bring dich um!
00:32Wir gehen zu den Weißen Berg.
00:34Dort ist das magische Schwert versteckt.
00:36Und du wirst uns helfen, es zu finden.
00:38Dann schicke ich dich zurück in deine Welt.
00:42Bleib stehen, du Ungeheuer.
00:44Vor dir steht höchstpersönlich.
00:48Okay, du Held.
00:49Zeig, was du kannst.
00:50Und besiege dieses Ungeheuer.
00:52Den Riesen zu besiegen ist nicht so einfach.
00:58Ich wollte dich retten.
01:02Ich bin unsterblich.
01:04Ich wollte dich retten.
01:18Ich bin unsterblich.
01:25Die Ritter sind auch nicht nur das, was sie früher mal waren.
01:27Hast du je daran gedacht, hier zu bleiben?
01:31Du bist doch ein Krieger.
01:33Das ist doch deine Welt.
01:35Lass mich hier raus!
01:41Wenn sich die allerkleinste Chance ergibt, geliebten Menschen zu helfen,
01:43muss man diese Chance unbedingt ergreifen.
01:45Ich möchte dir helfen.
01:47Hilfe!
01:55Er ist ein Krieger.
01:56Diese Witzfigur?
01:57Er wurde so geboren.
01:59Du lachst mich aus?
02:08Hast du gerade meinen Lieblingsbesen zerbrochen?
02:11Nur ein bisschen.
02:12Ich repariere ihn wieder.
02:15Kann ich jetzt endlich zurück nach Hause?
02:19Kann ich jetzt endlich zurück nach Hause?
02:21Ja.
02:22Ja.
02:23Ja.
02:24Ja.
02:25Ja.
02:26Ja.
02:27Ja.
02:28Ja.
Commentaires

Recommandations