00:30C'est compliqué
00:33C'est ces tirs ?
00:34Où sont-ils ?
00:36Oui
00:38A la forteresse
00:39Nous partons
00:40Qu'est-ce que c'est que la forteresse ?
00:42C'est notre enclos d'urgence
00:45Qui sont-ils ?
00:46Frederic Balzari
00:48Qu'est-ce qu'il veut ?
00:49Moi
00:50Je devrais aller aider mon père, il n'a probablement pas besoin de ce truc
00:55J'ai une grève sérieuse avec vous et votre gouvernement
00:57C'est votre gouvernement qui...
00:58Je vais me battre sur votre porte
01:01Il y a des tigres là-bas
01:03Là-bas
01:04Allons-y !
01:05Je n'ai pas encore trouvé mon père
01:07Soyez fort
01:09Je m'en vais
01:10Il est un criminel notorieux que nous avons recherché depuis des années
01:15Personne ne roule
01:16C'est moi
01:18Personne ne roule
01:19C'est moi
01:25Combien de gens doivent mourir ?
01:27Je ne vais pas partir sans mon père
01:29Moi non plus
01:33Personne ne partira de cette montagne
01:35J'aurais dû te tuer
01:36J'aurais dû... j'aurais dû... j'aurais dû...
01:38Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
01:39Aucune dernière parole
01:41Toutes les transactions sont finies
01:48Tu viens ?
01:49Non, je m'amuse
Commentaires