- 2 giorni fa
Marty ruba a Tyler il suo pezzo di mappa facendo finta di aver abbandonato i pirati. Blackheart e Dugal raggiungono la riva.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Musica
00:30Scommetto che Long John Silver non ha mai dovuto pulire i pavimenti
00:50La tua ingratitudine non conosce lì di te
00:52Finché non dimostrerai alla ciorma il tuo valore
00:55È così che ti guadagnerai da vivere
00:57Scusa, io dico solo che...
01:00Che il trattamento economico riservato al mozzo dovrebbe essere rinegoziato
01:03Blackheart non avrebbe mai...
01:05Sotto!
01:08Questa ragazza è l'ultima volta che pronunci quel nome sulla mia nave
01:12Inizia a costruirti una bella gamba di legno
01:15Certo, ho accolto la velata minaccia
01:17Io sono un tipo sveglio, sai?
01:19Un altro sforzo, Dugal, se ti tieni a evitare che le tue flaccide viscere facciano conoscenza con la mia stagola
01:33Avanti!
01:34Terra!
01:39Ce l'hai fatta?
01:41Ce l'ho fatta!
01:43Ce l'abbiamo fatta, capitano!
01:46Agli ordini!
01:47Dugal, comportamento inaccettabile, Dugal
02:09Tu sei un pirata della turma del più temuto capitano dei Sette Mari
02:15Mostra un po' di spina dorsale
02:17Dopo che avremo recuperato le forze
02:22Torneremo a reclamare la nostra nave
02:25Allora faremo di quei traditori che hanno osato a mutinarsi a me carne da cannone
02:32Sebbene al momento non siano loro la nostra prima preoccupazione
02:41Una parola, capitano
02:49Entra, Pete
02:50Notizie da terra
02:51Di che tipo?
02:54Dipende dai punti di vista
02:55Sembra che gli scarafaggi abbiano trovato il secondo pezzo della mappa
03:00Chi altro lo sa?
03:05Solo voi e Dio, ma non lo stanno certo nascondendo
03:07Dobbiamo muoverci
03:11Raduna gli uomini
03:12Metteremo a ferro e fuoco il villaggio e strapperemo quella mappa dalle loro mani
03:16Signor Sir
03:17Stavo controllando i cardini e cigolano
03:21Avrebbero bisogno di un po' d'olio
03:23Tu!
03:24Se ti pesco a spiarmi un'altra volta sei morto
03:27Non temere, non capiterà
03:28Ti giuro, non l'ho mai fatto
03:30Che stai aspettando?
03:34Avverti gli uomini
03:35Per puro caso ho sentito quello che stavi dicendo e...
03:45Cosa?
03:45Sì, insomma, la parte del ferro e fuoco
03:47Non fraintendermi, mi piace
03:49Ma non sarebbe meglio considerando anche il minor spreco di vite umane
03:53Se ci limitassimo a prendere la mappa
03:55Questa sì che è un'idea geniale
04:00Dovrei solo marciare sul villaggio e chiedere la mappa, giusto?
04:04Loro non scapperebbero mai a gambe levate
04:05Sì, di fronte a te sicuramente, ma non di fronte a me
04:09Capitano Blackheart
04:14Siete accusati di molteplici crimini contro il villaggio
04:18Compresi minacce a bambini
04:19Devastazione della costa
04:22Furto di proprietà del villaggio
04:24E aggressione
04:25Avete niente da dire in vostra difesa?
04:32Oh sì, e come?
04:34Che cosa?
04:34Siete così folli da credere di potermi trattenere qui?
04:39Sai chi sono io, ragazzo?
04:43Dugal
04:43Il Capitano Blackheart
04:46È uno dei più feroci pirati dei mari del sud
04:50Nessun mortale può sconfiggerlo
04:53Nessuna cella tenerlo prigioniero
04:55Ha ragione
04:56Quindi vi concedo un'ultima generosa possibilità
05:01Lasciatemi andare per la mia strada
05:04E io vi risparmierò la vita
05:06Ostacolatemi
05:08E vi giuro che la mia ira non si placherà
05:11Finché questo villaggio non sarà cenere sotto i miei piedi
05:15Nient'altro?
05:19Oh sì
05:20È troppo tardi per chiedere un giudizio separato
05:23E ne pentirete, mi avete sentito?
05:31La vostra infame carcassa sarà mia
05:33Non condivido la linea difensiva dell'infame carcassa
05:37Che cosa vuoi fare?
05:41Devo sapere da Blackheart se Marty sta bene
05:43Blackheart non ti dirà niente
05:45Vedremo
05:45Mio fratello è ancora vivo?
05:49Fratello?
05:51Di quale fratello stai parlando?
05:54Dugal, hai visto qualcuno che assomiglia a questo qui?
05:57Oh no!
05:57Ascoltami, dimmi che gli hai fatto, altrimenti io...
06:00Cosa?
06:02Spero che quel piccolo vissido Volta Gabbana abbia tutto quello che si merita
06:06Merita
06:07E questo che vorrebbe dire?
06:10Avanti!
06:13Vuoi davvero saperlo?
06:14Lily ha fatto scoppiare un ammutinamento aiutata dal...
06:17Tuo piccolo fratellino
06:19Si ha abbandonati su una scialuppa e ha sottratto la nave al suo legittimo capitano
06:23Ma anche lei riceverà quello che si merita
06:25Marty è in pericolo
06:27Quando c'è Lily al comando, tutti sono in pericolo
06:33Con Lily alla testa dei pirati è tutto un altro gioco
06:43Chi lo sa, potrebbe anche scatenarci contro quella banda di tagliagole
06:46Dobbiamo salvare Marty
06:48E se non volesse essere salvato?
06:50Non mi importa
06:51Lo farò scendere da quella nave a costo di trascinarlo per i capelli
06:54Hai ragione
06:55La vita di Marty è più importante di un videogame
06:57Ma come lo salviamo?
06:59Magari non c'è bisogno di salvarlo
07:00Marty!
07:02Ciao ragazzi, come va?
07:09Lily è tutto un...
07:10Prendete le torce, calate le scialuppe
07:12Mettiamo il villaggio a ferro e fuoco
07:13Carina
07:14E tutti hanno un sacro terrore di lei
07:16Per i suoi coltelli?
07:17È fenomenale con quei cosi
07:19E mentre quelli calano le scialuppe in mare
07:21Pronti a un bel po' di azione
07:22Io lavo i pavimenti
07:23I ponti
07:24Sì, come stavo dicendo
07:25Si davano tutti da fare
07:26Inclusa Lily
07:27Io ho aspettato che lei mi si avvicinasse
07:29E ho accidentalmente
07:30Rovesciato il secchio proprio davanti a lei
07:32E che è successo?
07:34Ha fatto uh!
07:35Mi ha volata sopra la testa
07:36E bang!
07:37Sulla schiena
07:37Sono corsi tutti a vedere se si era fatta male
07:41Gli ho fatto lo sgambetto
07:42Frittata di pirati
07:43Ho colto l'attimo
07:44E sono fuggito
07:45E?
07:47Eh?
07:48Mi stai dicendo che hai nuotato dalla nave dei pirati fino a riva?
07:51No, che sono?
07:53Un pesce
07:53Le barche erano già in acqua
07:55Ne ho presa una
07:55E dov'è ora?
07:57Sull'altra spiaggia
07:57Controlla se vuoi
07:58Forse dovremmo
07:59Non mi credi?
08:02Sono tuo fratello
08:03Chi aveva scelto i pirati?
08:05Acqua passata
08:06Allora c'era Blackheart
08:08Certo, è malvagio
08:09Ma voleva solo trovare il tesoro
08:11La cosa aveva il suo fascino
08:12Lily è diversa
08:14Lei è malata
08:15Per questo le hai dato una mano ad ammutinarsi?
08:18Che cos'altro potevo fare?
08:19Quella è pazza!
08:21Se io sono ancora vivo
08:22È perché le ho dato a bere
08:23Di stare dalla sua parte
08:25Tu non mi credi, eh?
08:29D'accordo, vieni con me
08:30È uno dei coltelli di Lily
08:42Tyler, ti sto dicendo la verità
08:44Credimi
08:45Ho cercato di farla ragionare
08:47Ma non mi ha dato ascolto
08:49Cioè, hai cercato di usare anche lei?
08:52Come vuoi
08:53Senti, se non mi credi
08:54Non mi resta che trovarmi un posto sull'isola
08:56E aspettare la fine
08:57Bentornato, fratello
09:00Che ne dici?
09:05Non lo so
09:06Mi sembra improbabile
09:07Improbabile?
09:09Di pure fantascienza
09:10Ma poi, chi lo sa, Akira?
09:12In fondo è un videogame
09:14Magari ci fosse un modo per scoprire
09:17Se è veramente dalla nostra parte
09:18Oh, sai
09:20Forse qualcosa posso inventarmi
09:22Perché devo fare io il mulo?
09:26Ti aspettavi di arrivare qui
09:28Ed essere trattato come uno di noi?
09:30Devi guadagnarti il posto in squadra
09:32Questa l'ho già sentita
09:33Cosa?
09:34Niente
09:35A chi portiamo da mangiare?
09:37A loro
09:38Sapevo che Lily ti avrebbe scaricato
09:42Tu non sei poi così sveglio come pensi di essere
09:44Ehi, l'ho scaricata io
09:46Non il contrario
09:47Sia ben chiaro
09:47Mi sono detto
09:49Mi sono detto
09:49Se sono riuscito io
09:50A prendermi gioco di loro
09:51Che speranze potranno avere
09:52Con mio fratello
09:52E quei geni delle sue amiche
09:54Oh, Marty
09:55Dopo tutto quello che io ho fatto per te
09:59Questo è l'ultimo pasto che riceverai da me
10:09Non rimpiangetelo
10:14Non era degno di essere il vostro muzzo
10:16Complimenti
10:18Sei stato bravo ad abbindolare coi pirati
10:20Stai scherzando
10:21Niente paragonato a trovare la seconda parte della mappa
10:25Chi te l'ha detto?
10:27Ne parlano tutti
10:28Ci sei riuscita da sola?
10:30Beh
10:31Mi ha dato una mano anche Kira
10:33Ma
10:34Sì
10:36In gran parte è stato a merito mio
10:39Posso svelarti un segreto?
10:42Quale?
10:43Sai qual era l'avversario
10:44Che Tyler temeva di più nel tesoro delle figi?
10:49Kira?
10:50No
10:51Tu
10:52Su serio?
10:55Come mai?
10:56Gli avevano parlato di te
10:57Tu sei qualcuno nel mondo dei videogamer
11:00Davvero?
11:03Beh
11:03Suppongo che certe notizie volino
11:05Ciao ragazzi
11:08Ciao Tyler
11:10Alison
11:11Vorrei parlare un attimo con Marty
11:13Ti dispiace?
11:15No, figurati
11:16Ci vediamo più tardi?
11:21Vieni
11:22Capitano
11:28Il mozzo è scappato
11:29Manca una scialuppa
11:30Il ragazzo è sparito
11:31Hai sentito dire avanti?
11:33Eh
11:33No
11:33Certo
11:35Avanti
11:41Capitano
11:43Il mozzo
11:43Lo so
11:44Prepara un'altra scialuppa
11:46Eh
11:47L'equipaggio
11:48No
11:50Ritrovarlo sarà un mio piacere
11:53Ah
11:55Certo
11:56Sono stato in pensiero per te
12:02Davvero?
12:03Sì
12:04Sei il mio fratellino
12:05No?
12:05Ehi
12:06Non preoccuparti per me
12:07So come si gioca
12:08E so come risolvere questo videogame
12:10Cioè trovare il tesoro?
12:11No
12:11Non soltanto
12:12Tornare a casa?
12:14Tutti i giochi sono dei programmi
12:15Giusto?
12:15E i programmi si chiudono
12:16Se troviamo il terzo pezzo della mappa
12:18E arriviamo al tesoro
12:19Il programma si chiuderà
12:20E saremo ricatapultati nel mondo reale
12:22No
12:23È troppo semplice
12:23La semplicità a volte funziona
12:25Ricordi come ho trovato il rubino bianco
12:27In violatore di cripte
12:28È un gioco da bambini
12:29Non è la stessa cosa
12:30Grazie tante
12:32Che c'è?
12:33Non cambierai mai, vero?
12:35Se Marty ha un'idea
12:36È per farsa una cavolata
12:37Perché è un ragazzino
12:37Giusto?
12:38No, non volevo dire questo
12:39L'abbiamo pensato tutti
12:41Ma non può essere così semplice
12:42Ok
12:43Se non vuoi il mio aiuto
12:44Basta dirlo
12:45Marty, andiamo
12:46Lo sai
12:48A volte sei veramente insopportabile
12:50E il primo pezzo della mappa
12:51Ce l'ha Lily
12:52A che ci serve
12:53Trovare il terzo
12:54Ah, per favore
12:54Dimenticati del primo pezzo
12:56Perché?
12:56Scusa
12:57Ti piacerebbe saperlo
12:58Marty, sei attanto così
12:59Dal prenderle
13:00L'ho memorizzata
13:01Posso disegnartela
13:02Fino all'ultimo dettaglio
13:04Niente male
13:10Sono sicuro
13:17Che con sufficiente forza brutta
13:19Potrei spezzare queste sparre
13:21Riconquistare la libertà
13:23E reclamare ciò che mi spetta
13:24Per diritto e senso
13:26Oh, vi credo, mio capitano
13:28E io credo in te, Duval
13:33Oh, vi ringrazio, capitano
13:35Io vi ho sempre
13:36Mi aspetto al meglio
13:48Patetico
13:58Patetico
13:58È stata una cattiva idea
14:03Perché?
14:04La barca era esattamente dove lui aveva detto
14:06Questo non significa che la sua storia sia vera
14:09Non mi fido
14:09Non scordarti che ci ha mollato per i pirati
14:12E tu non scordarti che è mio fratello
14:14E allora?
14:15Lo conosco meglio di chiunque altro
14:17È dalla nostra parte ora
14:18E se non lo fosse?
14:20Io sono d'accordo con Tyler
14:21Diamogli una seconda possibilità
14:23Visto?
14:24Non preoccuparti
14:25So come lavora la sua mente
14:28Se ci prova lo sistemo io
14:30Marty, voglio che tu mi giuri di non dire mai a nessuno
14:41Dove si trova questo posto, ok?
14:43Non sarebbe stato meglio chiederglielo prima di mostrarglielo?
14:46Marty
14:46Marty
14:49Lo giuro
14:51Wow!
15:01Che forza!
15:03Sembra di essere in uno di quei film di pirati
15:05Sono lieto che la mia umile dimora ti piaccia
15:09L'ho progettata io, sai?
15:11Un fantasma?
15:12Avete un fantasma tutto vostro?
15:15Non approvo l'uso del termine fantasma
15:17Io preferisco entità post vita
15:20In effetti ne abbiamo due
15:22Come?
15:23Post cosa?
15:25C'è un semplice fantasma
15:26Niente di più, niente di meno
15:28A chi stai dando del meno?
15:30Ragazzi
15:31Un po' di contegno
15:33Dai, siediti
15:34Ok, coraggio
15:41Accanto a quel torrente c'è un boschetto
15:59Dammi tempo
16:00Dammi tempo, eh
16:01Ecco, finita
16:08Non combaciano
16:19Cosa?
16:21Lo sapevo che mentiva
16:22Non sta mentendo
16:23Ha disegnato bene la mappa
16:26Ma è tutto inutile
16:28Che cosa?
16:30Avete bisogno dell'originale
16:31Ci sono cose che rimangono invisibili all'occhio
16:34Fino a che non si riuniscono i tre pezzi
16:38È la trovata geniale della mia mappa
16:40La tua mappa l'ho disegnata io
16:42Mi dispiace, ho fatto del mio meglio
16:44La cosa importante è che tu sia qui
16:46Darum andro, mandro, darum andro, mandro, tato vata nata voi e ho
16:52Darum andro, mandro, darum andro, mandro, tato vata nata voi e ho
16:59Suwamai suwaki au, suwamai suwaki au, suwakana sarasarengui mata
17:04Suwamai suwaki au, suwamai suwaki au, suwakana sarasarengui mata
17:10Oggi è un gran giorno
17:19Non solo abbiamo catturato uno dei nostri nemici
17:22Ma siamo felici di dare il benvenuto a Marty, fratello di Tyler
17:27Grazie Sol, generoso
17:33Figurati
17:34Spero solo che la tua fiducia sia ben riposta
17:37Sarà anche un fastidioso mocciosetto
17:40Ma è ok
17:41Sono sicuro che ci sarà d'aiuto comunque
17:44Chi riesce a scappare dalle grinfie dei pirati
17:46Deve per forza essere uno in gamba
17:48Non so se io ci sarei riuscito
17:51Dici sul serio?
17:55Sì
17:55Non farò mai più l'errore di sottovalutarti
18:04Allora, perché ci metti così tanto?
18:13Lily
18:13Ciao
18:14Si è fatta piuttosto complicata
18:16Temo che mi ci vorrà più
18:18Niente
18:19Non ti ci vorrà più niente
18:20Esattamente quello che stavo per dire
18:23Questo era il tuo piano
18:26E io sono stufa di aspettare
18:29Quindi fai in fretta
18:32Altrimenti me ne occuperò io direttamente stavolta
18:37È chiaro?
18:42Ascolta
18:43Lo so che Marty è tuo fratello
18:44Ma ci ha traditi già una volta
18:45Stavolta è diverso
18:47Come fai a saperlo?
18:49Potrebbe essere una trappola
18:50Senti, fossi in te
18:51Non mi preoccuperei
18:52Riesco sempre ad anticipare le sue mosse
18:55Ne sei sicuro?
18:56Glielo ho insegnati io
18:57Tutti i trucchi che sa
18:58Qualsiasi cosa farà
18:59Io gli sarò davanti di due mosse
19:01Ok
19:02È solo un ragazzino
19:04Giochiamo i campionati diversi
19:20Dove credi di andare?
19:49Non è ovvio
19:50A cercare un posto migliore
19:52Dove nascondere la mappa
19:53Perché la mano di Tyler non va bene?
19:57È troppo facile da rubare
19:59Visto?
20:01Non ha tutti i torti
20:02Gliela presa facilmente
20:04C'è un povero babbeo
20:05La sta rubando
20:06No, no, no, no
20:07Lui vuole nasconderla
20:09Sentiamo cosa ne dicono gli altri
20:12Vai ragazzo
20:17Trova un posto sicuro
20:18Visto?
20:19Marti, mio amore
20:41Te l'avevo detto che sarebbe tornato
20:44Marti è un odino
20:45Malvagio come un po'
20:47Non è vero
20:48Non è questo il momento di fare il mio vesto
20:50Avanti, apri la gabbia
20:52Io non sono malvagio Blackheart
20:59E non mi piace essere trattato da ingenuo
21:01Che vuoi dire con questo?
21:03Vuol dire che è stanco di voi due
21:05La mappa?
21:07La mappa
21:07La mia mappa
21:08È la mia mappa adesso
21:10E non ci puoi fare niente
21:12Vai
21:12Sei una sporca traditrice
21:14Vediamo di che tempra sei fa
21:17Che cosa succede?
21:18Ti ha parlato?
21:19Come fai a essere così ingenuo?
21:21Volevo solo nasconderla meglio
21:22Volevo solo nasconderla meglio
21:24Due mosse avanti, eh?
21:25C'è l'eco
21:26Sei senza speranze
21:27Pirate!
21:28Pirate nel villaggio!
21:30Nel senso di pirati oltre a noi!
21:32Pirate!
21:33Che succede?
21:42Martha
21:43Era qui con Lily
21:44Stanno fuggendo la spiaggia
21:46Come ho fatto a essere così stupido?
22:14Mi ha mentito di nuovo
22:16Ehi, almeno è tuo fratello
22:17Io che scusavo
22:18Lo decidete dopo chi è più stupido
22:21Adesso hanno entrambi i pezzi della mappa
22:23È finita?
22:24No, ancora no
22:24Se troviamo il terzo pezzo prima di loro
22:27Sul serio?
22:28Ammettilo, Tyler
22:29Hai sottovalutato Martha
22:30E lui ti ha battuto
22:31È meglio di quanto tu pensassi
22:32Sì
22:33C'è sempre una prossima volta
22:35Ottimo lavoro
22:46Ora ci serve solo il terzo pezzo
22:50Che c'è?
22:52Il tuo piano ha funzionato
22:53Così pare
22:54Tieni
22:55Non ne ho più bisogno
22:57Ne ho molti altri
22:58Sul serio?
23:01Te lo sei guadagnato
23:01Hai fatto una cosa formidabile oggi
23:03Solamente un vero pirata
23:05Tradisce il proprio fratello
23:06Senza battere ciglio
23:07Grazie a tutti