00:00¡Hoy presentamos Carrera de Entregas!
00:04¡Orden grupal para el museo!
00:07Oye, a silencio, amigo.
00:10¡Mama!
00:11¡Ceiber!
00:12Oigan, ¿qué sucede aquí?
00:15¡Ceiber dice que es mejor entregando pizzas que nosotros!
00:19¡Solo digo la verdad!
00:21Dijiste que era lenta. Incluso los clientes tenían que esperar por mis entregas.
00:26Yo, en las entregas tal vez seas lenta, pero batallando nadie te supera.
00:31Y lo dices por una sola experiencia.
00:34Nosotros hemos luchado muchas sin ti.
00:36Escucha, mi hermano, presta atención.
00:39En la batalla hay un mejor dinocor que con el movimiento es el mejor.
00:44¡Ese soy yo!
00:45Oigan, ¿de qué lado están?
00:47Con esa música, mi cuerpo quiere moverse.
00:52Máster, permítame hacer la entrega.
00:54Por favor, es un trabajo para nosotros.
00:58Sí, para un pedito tan grande se necesitan reflejos rápidos en caso de...
01:02Bueno, bueno...
01:04También podemos ser rápidos.
01:06Sí, supongo que es cierto.
01:09Bien, demostraremos quién tiene rapidez.
01:11¿Qué? ¿Y cómo?
01:13¡Oh, batalla de entregas!
01:15¡Qué divertido!
01:17¡Acán vamos! ¡Una carrera!
01:19Ah, batalla de entregas.
01:22Mi tiempo es mucho más valioso que...
01:23¡Temes que gane!
01:26¿Qué?
01:27¿Temer?
01:28Soy el verdadero Dino Master.
01:31Así que lo siento por ustedes, chicos.
01:33Esto está algo tenso.
01:35También lo puedo sentir.
01:37¡Rexy, gana!
01:38Oye, espera, Akán.
01:44¿Irás corriendo?
01:47¡Activar Dino Ruedas!
01:55¡Wow! ¡Genial!
01:57Usaré algo también.
01:58¡Ajustar, activar!
02:03¿Podemos empezar ya?
02:04¡Oh, sí!
02:06Contaré hasta tres.
02:08Uno.
02:10Dos.
02:12¡Tres! ¡Fuera!
02:14¡Ah, ah! ¡Contaste muy rápido!
02:17¡Vamos!
02:25Me encanta cuando pelean entre ellos.
02:28¿Y si le ponemos algún obstáculo a esta carrera?
02:35¡Wow! ¡Conducen increíble!
02:41¡No vayan a llorar!
02:43¡Eso no sucederá!
02:45¡Rex, dame la pizza!
02:46¡Muy bien!
02:48¡Intenta superar esto!
02:50¡Ultravelocidad!
02:54¡Está usando su habilidad!
02:56¡Vamos!
02:57¡Vamos!
02:57¡Vamos!
02:58¡Mmm!
02:59¡Mmm!
03:01Verás quién es mejor!
03:04¡Garra Lóster!
03:17¡Garra Lóster!
03:19¿Rex?
03:23¡Lo siento, lo siento!
03:25¿Eso es lo que quieres?
03:27Prometo que no fue intencional.
03:29Seguro.
03:30¡Zerato, cañón solar!
03:38Eso tampoco fue intencional.
03:40¡Vamos! ¡Try, vamos!
03:42Muy bien.
03:43¡Try, usa tu garra!
03:45¡Sí, te tengo!
03:47¡Hipersonido!
03:54¡Stego!
04:02¡Qué tramposos!
04:04Alguien va a llorar.
04:06¡Qué gracioso!
04:08¡Tyrano, Saber, vamos por Stego!
04:10¡Bien entendido!
04:12¡Vamos!
04:13¡Vamos!
04:14¿Se rinden?
04:15¡Porque soy el verdadero Dino Master!
04:18Maestro Rex, lo siento, soy tan lento.
04:22¡Está bien!
04:23¡Te ayudamos!
04:24¡Es divertido!
04:25¡Woohoo!
04:26¡Llama!
04:27¡Velocidad!
04:33¡Miren esta fuente!
04:35¡Nuestra oportunidad!
04:36¡Stego!
04:37¡Tu turno!
04:38¡Sí, maestro!
04:39¡Plato Barrera Rocosa!
04:43Ni cerca.
04:45Solo observa.
04:46¡Ahora, ahora!
04:47¡Sí!
04:56¡Hola, chicos!
04:57¿Cómo van?
04:58No está mal.
04:59¡La victoria huele a queso y pepperoni!
05:03¡Pero esto aún no termina!
05:04¡Vamos!
05:05¡Woohoo!
05:09¡Dinocore!
05:14¡Ya puedo ver el museo!
05:17¡Ahora la recta final!
05:18¡A terminar!
05:19¡Ahora mira cómo gano!
05:20¡Ah!
05:30¡Ja!
05:31¡La verdad nosotros ganamos!
05:32¡Oh!
05:33¡Hay un Dino Mech!
05:34¿El que está frente a ti?
05:36¡Oh, sí!
05:37¡Oh!
05:38¿Y la carrera?
05:39¡Es una nueva carrera!
05:40¡Primero debemos derrotarlos!
05:41¡Oh!
05:42¡Está bien!
05:44¡Ajustar!
05:45¡Activar!
05:46¡Ajustar!
05:47¡Activar!
05:48¡Dinofusión!
05:55¡Dinofusión!
06:09¡Un Dinosaurio!
06:10¡Un Dinosaurio!
06:11¡Un Dinosaurio!
06:12¡Un Dinosaurio!
06:13¡Un Dinosaurio!
06:14¡Un Dinosaurio!
06:15¡Un Dinosaurio!
06:16¡Un Dinosaurio!
06:17¡Un Dinosaurio!
06:18¡Un Dinosaurio!
06:19¡Un Dinosaurio!
06:20¡Un Dinosaurio!
06:21¡Un Dinosaurio!
06:22¡Un Dinosaurio!
06:23¡Un Dinosaurio!
06:24¡Un Dinosaurio!
06:25¡Un Dinosaurio!
06:26¡Un Dinosaurio!
06:27¡Un Dinosaurio!
06:28¡Un Dinosaurio!
06:29¡Un Dinosaurio!
06:30¡Un Dinosaurio!
06:31¡Un Dinosaurio!
06:32¡Un Dinosaurio!
06:33¡Un Dinosaurio!
06:34¡Un Dinosaurio!
06:35¡Un Dinosaurio!
06:36¡No es su día! ¡Pinacosaurus!
06:44¿Qué haces?
06:45¡No se ve bien!
06:51¡Cañón solar!
06:54¡Qué fácil!
06:56¡Pero Kobo no le hizo nada!
06:59Solo modifique un poco al Mech Golem.
07:03¡Prueba esto!
07:04¡Garra laces!
07:08¿No aprenden nada hasta ahora?
07:14Ese golpe fue muy veloz.
07:17¡Ataca de nuevo!
07:19¡Oh, no! ¡Deremos protegernos!
07:21¡Escudos!
07:22¡Buena idea!
07:23¡Cambio de núcleo!
07:25¡Cambio Stego!
07:27¡Escudos sóticos!
07:31¡Rick!
07:32¡Escudos para proyectiles desde su espalda y usa el martillo de su cola!
07:38¡Ayúdenme!
07:40¡Ayúdenme!
07:41¡Rick!
07:42¡No!
07:43¡No!
07:47¡No!
07:49¡De nada!
07:51¡Akan!
07:54¡Akan!
07:55¡Dejaste que lastimara a Rex!
07:56¡Emily!
07:57¡Akan ayuda a Rex!
07:58¡Están del mismo lado!
08:00¡Entonces que luchen juntos!
08:01¡Mira lo que sucede!
08:03¿Juntos?
08:04¡Como imanes!
08:06¡Deben unirse con el disco!
08:08¡Utilizar el centro fotomagnético!
08:10¡Perfecto!
08:11¡Terminemos esto!
08:13¡Mamut magnético!
08:15¡Iniciando Mammut magnético!
08:20¡Como si eso sirviera!
08:22¡Al ataque!
08:26¡Déjame ir!
08:28¡Ahora es mi turno!
08:35¡Necesitamos eso!
08:37¡Lo tengo!
08:42¡Oh, sí!
08:44Oye, necesitamos atacar al mismo tiempo.
08:47¡Oh, como equipo!
08:48¿Estás listo?
08:49¡Oh, sí!
08:51Creo que puedo manejar esto.
08:53¡Pinacosaurus!
08:58¡Aaaah!
08:59¡Dispara!
09:03¡Ahora!
09:05¡Sí!
09:06¡Poder doble ultra!
09:08¡Caillón magnético!
09:21¿Qué es eso?
09:22¡No pueden!
09:23¡No, no, no, no, no!
09:25¡No podrás escapar!
09:35¡No es cierto!
09:39¡Súper genial!
09:41¡Oh, sí!
09:42¡Sí!
09:56Inútil, Rex.
09:58Y Akan.
10:00¡Hasta pronto!
10:02¡Rece!
10:04¡Este cayó! ¡Estuvo increíble!
10:06Oye, Akan. ¡Ya sé!
10:08¡Deberíamos trabajar juntos!
10:12¡Yo gané!
10:14¡Lo sé! ¡Soy el mejor!
10:17¡Oh, perdimos!
10:19Pensé que tú y Saber eran un equipo.
10:22¡Oh, cierto!
10:24Oye, en realidad todos ganamos porque todos tendremos pizza.
10:27¡Ja, ja, ja!
10:29Bien.
10:33En serio, gané yo, ¿verdad?
10:35Porque técnicamente quería hacerlo.
10:38Solo gané, ¿no?
10:39¡No!
10:40¡No!
10:41¡No!
