On l'appelle Catastrophe (1983)

Josh Wass

Comédie Avec Michel Leeb, Darry Cowl, Michel Galabru  Sujet du Film : Alors qu'il pensait passer une soirée paisible en compagnie de sa fiancée, Antoine Malibran se retrouve malgré lui mis en cause dans un hold-up, et atterrit en prison. Sans le vouloir, il parvient à s'évader. Lorsqu'il retourne dans sa cellule de son propre gré, il fait l'étonnement des gardiens et des autres détenus.

Transcript

00:00:00Sous-titrage MFP.

00:00:30Sous-titrage MFP.

00:01:00Sous-titrage MFP.

00:01:29Sous-titrage MFP.

00:01:59Sous-titrage MFP.

00:02:29Sous-titrage MFP.

00:02:59Sous-titrage MFP.

00:03:29Sous-titrage MFP.

00:03:59Sous-titrage MFP.

00:04:29Sous-titrage MFP.

00:04:59Sous-titrage MFP.

00:05:29Sous-titrage MFP.

00:05:59Sous-titrage MFP.

00:06:29Sous-titrage MFP.

00:06:59Sous-titrage MFP.

00:07:29Sous-titrage MFP.

00:07:59MFP.

00:08:29Sous-titrage MFP.

00:08:59Sous-titrage MFP.

00:09:29Sous-titrage MFP.

00:09:59MFP.

00:10:29MFP.

00:10:59Sous-titrage MFP.

00:11:29MFP.

00:11:59MFP.

00:12:29MFP.

00:12:31MFP.

00:13:01MFP.

00:13:03MFP.

00:13:05MFP.

00:13:07MFP.

00:13:09MFP.

00:13:11MFP.

00:13:13MFP.

00:13:15MFP.

00:13:17MFP.

00:13:19MFP.

00:13:21MFP.

00:13:23MFP.

00:13:25MFP.

00:13:27MFP.

00:13:29MFP.

00:13:31MFP.

00:13:33MFP.

00:13:35Mais c'est malibran, pas branqueux.

00:13:40Dis-en Antoine, ça vous va ?

00:13:43Va pour Antoine.

00:13:44Parce qu'on entend comme ça, t'ouvre.

00:13:53Une histoire de viol.

00:13:54Quoi ?

00:13:55Le rapport est précis.

00:13:56L'homme s'est jeté sur la caissière Carole du Vallier

00:13:58pour lui faire sauter le verrou.

00:14:01Après l'avoir allongé à même le sol.

00:14:04C'est pas du viol, ça ?

00:14:05Mais c'est pas possible.

00:14:09C'est à propos du verrou du coffre de la banque.

00:14:12Eh bien oui, c'est pas ce que je dis.

00:14:13Il s'agit d'un viol de banque, c'est tout.

00:14:15Puis meulez-vous de...

00:14:16Acte dieu, inqualifiable, n'hésitons pas à le dire.

00:14:21Dégueulasse.

00:14:22C'est du 15 ans ferme à tous les coups, ça, hein ?

00:14:23Mais je suis pas gangster, monsieur le juge.

00:14:25D'instruction, monsieur le juge, d'instruction.

00:14:28Je suis innocent, je suis pas rentré dans la banque.

00:14:29Je connais pas les gars qui ont fait le coup, moi.

00:14:31Je venais juste chercher une copine qui est caissière.

00:14:34Eh bien voilà.

00:14:35Votre affaire, je la vois comme si je l'avais vécu, monsieur Malibranc.

00:14:40Brant.

00:14:41Bon.

00:14:42Votre camarade caissière, ou qui est sa camarade, au choix,

00:14:45est donc votre complice dans cette opération.

00:14:48Elle est à l'intérieur.

00:14:50Vous à l'extérieur.

00:14:51Classique.

00:14:52Académique.

00:14:53Enfin, la baissée du hold-up.

00:14:56Elle dedans,

00:14:58tranquille.

00:14:59Hop, hop.

00:15:00Ah oui, c'est la bonne soupe.

00:15:02Oui, sans problème.

00:15:03Parce que vous, dehors,

00:15:05vu.

00:15:07Hop, hop.

00:15:09Qu'est-ce que vous dites de ça ?

00:15:09Il y en a là-dedans, hein ?

00:15:11Bon, enfin, c'est une erreur, je suis innocent.

00:15:13Mais vous voulez maman ?

00:15:18Non, vous n'avez pas de faire ça, vous n'avez pas le droit, vous n'avez pas le droit.

00:15:21Il n'est pas l'iso de mourir.

00:15:22Alors, du calme, mon petit, du calme, mourir, mon, quel immense merdier ça ferait.

00:15:25Mais que, mais merdier, vous n'avez pas le merdier immense.

00:15:28Ah non, non, pas de ça en poignes, pas de ça.

00:15:36Hé, pêche-en-arme.

00:15:39Qu'est-ce que vous avez encore fait, vous ?

00:15:40Moi, rien.

00:15:42Bon.

00:15:42Allez, emmener ce jeune homme avec ménagement.

00:15:44S'il doit mourir sur l'échafaud, veillez bien à ce qu'il y a avec la tête haute,

00:15:47car il est sympathique.

00:15:48Bien, monsieur le juge.

00:15:49D'instruction.

00:15:51Allez, petit gars, et ne faites pas de bêtises, hein.

00:15:53Monsieur le juge.

00:15:54D'instruction.

00:15:55Merci, Valé Branc.

00:15:56Bon.

00:15:56Bon, oui, on ne va pas voir comme ça longtemps.

00:15:58Il y a une jeune femme dans le couloir qui s'agite.

00:16:00Il paraît qu'elle a rendez-vous avec vous.

00:16:01Alors, qu'est-ce qu'on fait ?

00:16:02Vous, rien, moi, tout.

00:16:04Faites entrer.

00:16:09Bon courage, Valé Branc.

00:16:10Branc, queue.

00:16:13Oh, Carole.

00:16:15Carole.

00:16:16Mademoiselle, monsieur le juge, d'instruction, vous attend.

00:16:25Entrez.

00:16:28Bonjour.

00:16:34Mademoiselle, assisez-vous.

00:16:38Excusez cette espèce de désordre, mais un instant, même ici, il y a une espèce de...

00:16:43Enfin, ce que me vaut le plaisir de cette visite.

00:16:47Mais vous m'avez convoqué, monsieur le juge d'instruction.

00:16:49Ah non, ah non, non, non, non, pas juge d'instruction.

00:16:52Appelez-moi Marcel.

00:16:54Bon, monsieur Marcel.

00:16:56Voilà.

00:16:57Voilà.

00:17:01Voyons.

00:17:02Alors, c'est vous, Carole, du Valier, la caissière outrageusement violée.

00:17:10Le verrou sauté allongé à même le sol.

00:17:12Pauvre petit Boucho.

00:17:13Non, j'ai jamais été...

00:17:15Ne vous avaliez pas.

00:17:17Votre affaire, je la vois, comme si je l'avais vécue.

00:17:20Et c'est reparti pour un tour.

00:17:23Hum, hum.

00:17:24L'impide, classique, académique.

00:17:26Un minable boyou, vous faites le grand coup de la séduction pour vous faire révéler

00:17:29les secrets de votre caisse.

00:17:31Et malgré tout, vous refusez de céder.

00:17:33Alors, acculez.

00:17:34Il fait le coup quand même.

00:17:35En profite pour, mon Dieu, pour vous violer et s'emparer de la caisse.

00:17:41Non, j'ai jamais...

00:17:42Mais oui, mais oui, mais oui, mais oui.

00:17:43Et la preuve, la preuve...

00:17:45Sous-levez un petit peu.

00:17:47La preuve irréfutable et indestructible que vous n'êtes pas la complice de ce gangster,

00:17:51c'est que c'est...

00:17:52C'est vous, c'est vous seule qui avez déclenché le signal d'alarme de la banque

00:17:56au péril de votre vie, mon Dieu.

00:17:58Non, c'est...

00:17:59Je sais, je sais.

00:18:01Je sais, je sais tout, d'ailleurs.

00:18:03C'est bien.

00:18:04C'est bien, ça.

00:18:04C'est bien.

00:18:06Aussi, qu'est-ce qu'il me prend, moi ?

00:18:08Aussi, vais-je devoir vous rendre à votre chère liberté.

00:18:11Quant à lui, alors, Cayenne, Béribi, enfin, le bagne, la mort, l'urticaire, une de cerveau, je sais.

00:18:20Merci, Marcel.

00:18:23Champagne ?

00:18:24Pas de problème.

00:18:27Dis-donc, toi et toi, habillé sans mesure.

00:18:29Oui, mais c'est pas les miennes.

00:18:31Ah, ça va rien.

00:18:32Comme ça, tu seras plus à l'aise.

00:18:32Allez, allez, va.

00:18:34Va.

00:18:34Allez, plus vite.

00:18:37Allez, Grève.

00:18:40Dis-donc, tu sais que tu vas être bien, dans ta cellule.

00:18:45Je t'ai mis avec un bon petit compagnon, qui va te dorloter.

00:18:49Ah, mais dis-donc, si tu as un petit problème, hein, tu le dis à tonton Faribol, il t'arrangera ton coup.

00:18:56Surtout si tu as de la belle fraîche.

00:18:58Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:18:59C'est rien, c'est un petit casseur de banque.

00:19:01C'est de la merde.

00:19:02Tiens, Fredo, je t'envoie un petit mignon pour tenir compagnie.

00:19:21Qu'est-ce que tu as fait, connard, pour avoir l'honneur de partager mon palace ?

00:19:39Hein ?

00:19:40Rien, je suis innocent.

00:19:50Comme moi.

00:19:53À part l'amant de ma femme que j'ai transformée en McDonald's et les deux flics qui sont venus me contrarier et qu'on a décoré à petites postumes, moi aussi je suis innocent.

00:20:04Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

00:20:34On va se réportir de l'argent, c'est-à-dire.

00:20:42Salut !

00:20:44Et Carole ?

00:20:45Oui.

00:20:46Il y a le patron qui veut te voir.

00:20:47Tu m'étonnes.

00:20:48Tu m'as fait d'essayer du voyage.

00:20:50Ben lui non plus.

00:20:53Douze !

00:20:54Ça fait douze clients qui résident leur compte, à cause de vous !

00:20:58Et c'est pas fini, demain ça sera cent !

00:21:00Puis mille !

00:21:02Alors, plus de clients, plus de banques !

00:21:05Plus de banques !

00:21:06Plus de directeurs !

00:21:08Voilà !

00:21:11Voilà !

00:21:14Et alors, qu'est-ce qui va devenir, le pauvre Fernand Dubuisson ?

00:21:17À la rue ?

00:21:18À la soupe populaire ?

00:21:19Et tout ça à cause de qui ?

00:21:20À cause de Mlle Duvalier ?

00:21:23Muse du grand banditif.

00:21:28Je suis à la tête d'une grande famille,

00:21:30qui avait une belle étiquette de probité !

00:21:34Foutu !

00:21:36Nous affichons bien haut notre réputation d'honnêteté !

00:21:39Foutu !

00:21:41Je suis dans la merde !

00:21:43Dans la merde !

00:21:44Jusqu'au cou !

00:21:45Avec une femme gangster dans la maison !

00:21:48C'était inévitable !

00:21:49Vous trouvez vraiment que j'ai l'air d'une femme gangster ?

00:21:53Monsieur le directeur !

00:21:55Oh ! Oh ! Oh !

00:21:56Vous êtes loin d'être blanc-bleu, hein ?

00:21:58Ma belle !

00:21:59D'ailleurs, la presse ne s'y point trompait !

00:22:02Tenez !

00:22:03L'accomplice était à la caisse !

00:22:05Hein ?

00:22:06Les géris des bandits étaient dans la place !

00:22:09Tout était prêt pour les gangsters !

00:22:11La caissière n'y les fait crie !

00:22:15Hein ?

00:22:17Voilà !

00:22:18Je suis innocente, monsieur le directeur.

00:22:20Demandez à Marcel.

00:22:21Enfin, à monsieur le juge d'instruction.

00:22:24En admettant que je vous crois, je dois compter avec l'hypocrisie de nos actionnaires,

00:22:30la susceptibilité des clients, la malveillance des collègues.

00:22:35Oui, je comprends, monsieur le directeur.

00:22:37Non, non, non, je dois sévir, je dois être fort.

00:22:41Et c'est avec toutes les armes de la probité que je dois faire face aux attaques.

00:22:49Oh oui, monsieur le directeur. Faites face.

00:22:53Faites face.

00:22:54Oh là là...

00:22:56C'est...

00:22:58C'est dur !

00:23:04Joselle Carole du Vallier, je suis heureux de faire le porte-parole de tous vos collègues

00:23:08qui ont apprécié votre courage, votre esprit initiatif et votre sens de la propos, Madame Coppola.

00:23:19Dès maintenant, vous reprenez votre place parmi nous.

00:23:23Notre maison, nos clients sont fiers de vous et vos qualités d'improvisation ne manqueront pas de vous hisser jusqu'aux plus hautes marches de la hiérarchie.

00:23:33Bravo, bravo, bravo.

00:23:39Et merci.

00:23:42Feu !

00:23:43...

00:23:54...

00:23:55...

00:23:56...

00:23:57...

00:24:09...

00:24:10...

00:24:11...

00:24:24...

00:24:25...

00:24:38...

00:24:39...

00:24:52...

00:24:53...

00:25:06...

00:25:07...

00:25:20...

00:25:21...

00:25:35...

00:25:37...

00:27:09...

00:27:10...

00:29:11...

00:29:12...

00:29:25...

00:30:26...

00:30:27...

00:30:28...

00:30:42...

00:30:44...

00:31:16...

00:31:32...

00:37:34...

00:37:50...

00:37:51...

00:37:52...

00:38:24...

00:38:40...

00:41:42...

00:42:00...

00:43:02...

00:43:20...

00:43:21...

00:47:22...

00:47:40...

00:50:12...

00:50:28...

00:55:30...

00:55:48...

00:55:50...

00:55:52...

00:56:10...

00:56:12...

00:56:13...

01:01:14...

01:01:32...

01:01:34...

01:01:35...

01:01:36...

01:01:37...

01:01:38...

01:01:40...

01:01:42...

01:01:43...

01:02:01...

01:02:02...

01:02:03...

01:02:04...

01:02:05Dis donc, tu es content d'être mon conseiller ?

01:02:21Non, oui, mais conseiller en quoi ?

01:02:23Conseiller en quoi ?

01:02:24Non, en tout ce que tu veux.

01:02:26Conseiller en conseil.

01:02:28C'est drôle, ça.

01:02:30Alors, tu vas m'apprendre à téléphoner,

01:02:33tu vas m'apprendre à organiser des fêtes

01:02:35et puis, tiens, à me tenir à table.

01:02:40Et puis, si je dois aller à l'étranger

01:02:42et représenter mon pays,

01:02:44il ne faut pas que je dise ou que je fasse des conneries.

01:02:56Tu as compris ?

01:02:57Oui.

01:02:58Demain matin, les choses sérieuses commencent.

01:03:00Conseil des ministres avec discours et j'en passe.

01:03:02J'ai besoin de toi.

01:03:04Hein ?

01:03:04Très bien.

01:03:06Au fait, mon prédécesseur m'a laissé 30 femmes,

01:03:09mais je t'en donne 10.

01:03:12Pour moi, 20, ça suffit largement à mon âge.

01:03:15Je ne voudrais pas abuser.

01:03:16On ne discute pas les cadeaux du président.

01:03:19À demain.

01:03:19Mesdames malivrants,

01:03:35mes diffamés et les petits des yédés.

01:03:42formidables.

01:03:47Merci beaucoup.

01:03:49Le café.

01:03:52Stop.

01:03:53Un peu de lait.

01:03:56Stop.

01:03:56Un sucre.

01:03:58Deux sucres.

01:04:00La cuillère.

01:04:01Merci.

01:04:02Merci.

01:04:02Le plateau, s'il vous plaît.

01:04:04Voilà.

01:04:05C'est formidable.

01:04:06Le bisou.

01:04:07Mon excellence,

01:04:11le nouveau président de la République

01:04:13et son conseiller.

01:04:20Mesdames, messieurs, bonjour.

01:04:23Je voulais vous dire deux mots.

01:04:24Mais mon conseiller,

01:04:25un conseiller,

01:04:26un conseiller de me terre.

01:04:27Alors, c'est lui qui va parler.

01:04:29Et je vous conseille de l'écouter.

01:04:32Assis.

01:04:32Mesdames les ministres,

01:04:40messieurs les ministres,

01:04:41messieurs les sous-scrétaires,

01:04:45en tant que conseiller du nouveau président,

01:04:49je me permets d'émettre une opinion

01:04:50concernant les structures socio-économiques

01:04:53de votre beau pays en voie de développement.

01:04:59Les mesures entreprises par le gouvernement

01:05:02répondent pour une large part

01:05:06aux exigences culturelles

01:05:08du contingent d'idées extrémistes

01:05:12dont on sait qu'elles déterminent

01:05:14le processus radicalement antinomique,

01:05:18que la raison historique

01:05:20est du savoir politique

01:05:22et dont l'exigence du discours social

01:05:25se maintient par une solidarité syndicale

01:05:29qui, naturellement, défendent

01:05:33les intérêts de la démocratie

01:05:34sans laquelle rien n'est possible.

01:05:39C'est pourquoi,

01:05:40le président et moi-même,

01:05:43nous estimons que les conflits...

01:05:44Dis donc, dis donc,

01:05:45tu as un drôle d'accent, toi.

01:05:48Mais c'est l'accent de ce pays là-même.

01:05:51Non.

01:05:52Ah, merci, merci.

01:05:53Dis, oui, tu ne serais pas

01:05:56de la tribune de Massaï-Kunekulé ?

01:05:58Positivement.

01:06:01Je suis du village de Bois-Colomb.

01:06:03Bois-Colomb ?

01:06:03Moi, je suis de Puto, de la rivière.

01:06:06De Puto ?

01:06:07De Puto ?

01:06:08Mais alors, tu es mon frère de lait.

01:06:10De lait ?

01:06:11Comment cela se fait-il ?

01:06:13J'ai bu le lait et tu as bu le café.

01:06:15J'ai mis le café.

01:06:16Mais alors, on est nos voisins ?

01:06:20Quasiment.

01:06:22De quelle case es-tu ?

01:06:24Je suis de la case départ.

01:06:28Puisqu'on est voisins

01:06:29et que tu es mon conseiller,

01:06:31je te donne toutes mes femmes.

01:06:33Mais tu peux garder les brebis.

01:06:35C'est normal, je suis le président.

01:06:40Eh, dis donc, dis donc,

01:06:41est-ce que tu te rappelles

01:06:42de cette chanson de notre village ?

01:06:44Laquelle, là ?

01:06:45C'est comme le âme.

01:06:55Je sais pas.

01:06:57Je sais pas.

01:07:04Je suis trop frappant.

01:07:06Je sais pas.

01:07:07Je sais pas.

01:07:12C'est pas sûr mais peu.

01:07:13avec ton cul d'un là mais c'est pas pour toi ça c'est pour le caïma

01:07:25dis donc est ce que tu veux que je te raconte une histoire drôle ah oui oui oui oui alors voilà

01:07:33c'est l'histoire d'un belge noir belge noir oui un belge noir noir belge

01:07:38monsieur le nouveau président est mort il est mort de quoi il est mort de rire

01:08:08il ne nous reste plus qu'à élire un nouveau président oui mais qui toutes ces révolutions

01:08:19ont passé par les armes tout ce que notre beau pays compte comme sommité politique et militaire

01:08:27moi je ne vois plus personne de président siens ils ont oué bien moins

01:08:39comment tu t'appelles il pollue de coco

01:08:46c'est intelligent ça pis c'est rapide à prendre des décisions ça pis ça une belle voix

01:08:55tu feras très bien l'affaire mon petit corps

01:08:59moi oui toi hippolyte coco bah c'est un nom de présidence

01:09:06puis je vais te dire une bonne chose mon petit bonhomme

01:09:10eh ben tu seras formidable

01:09:14coco premier qu'on va t'appeler voilà pour votre passé glorieux

01:09:21voilà pour que vous soyez respecté ou pour qu'on vous prenne au sérieux oui et pour rester en bonne santé

01:09:38pour l'opposition ah oui pour que vous soyez crédible pour qu'on parle de vous très longtemps

01:09:53et que vous soyez un grand coco le plus grand des cocos tu vas me mettre au point mon discours d'investiture

01:10:05d'accord moi coco premier je me déclare président à vie de la république de basse afrique que ceux qui ne sont pas d'accord viennent s'inscrire ils seront fusillés

01:10:22parfait je sens qu'avec un conseiller comme toi je serai un très grand président mais je ne veux pas être conseiller du tout

01:10:30oh oui à nous où tu es avec moi ou bien pan pan mais par contre je veux bien être votre représentant à paris

01:10:38très bien très bien je te nomme ambassadeur de la république des basse afrique en france

01:10:44dites moi mon brave il y a-t-il un téléphone s'il vous plaît je le changeais derrière le marché

01:10:51il y a-t-il y a le marché

01:11:21Ça va, mon ami ?

01:11:37Non, parce qu'à l'hôtel, le téléphone ne marche pas

01:11:39et puis dans le village, il n'y en a pas.

01:11:41Tout ça en plein XXe siècle.

01:11:43Pas de problème.

01:11:45Avec qui tu veux parler, mon frère ?

01:11:47Avec Carole Duvalier, de la Banque de la Seine à Paris.

01:11:50Attends, attends un moment.

01:11:57Mademoiselle, monsieur Malibrand vous parle.

01:12:01Bon, elle demande où tu es.

01:12:03Eh bien, dis-lui que je suis en Afrique.

01:12:12Elle veut savoir ce que tu fais là.

01:12:14Dis-lui que je collectionne les médailles.

01:12:20Elle demande si tu parles toujours en code.

01:12:26Dis-lui que je lui expliquerai demain

01:12:27que j'arrive à Paris à 20h20.

01:12:33Monsieur Antoine vous fait dire

01:12:34qu'il arrivera à Paris demain à 20h20.

01:12:37Eh, que se passe-t-il, mademoiselle Duvalier ?

01:12:39Rien.

01:12:39Rien, monsieur le territoire.

01:12:41Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:12:47C'est mon fiancé.

01:12:52Je serai là, mon amour.

01:12:53Elle dit...

01:12:54Elle dit qu'elle sera là.

01:12:57C'est tout, mon frère.

01:12:59C'est tout.

01:13:00Combien je te dois ?

01:13:01Rien du tout.

01:13:02Je l'ai appelé un PCV.

01:13:08C'est E.T. ce mec-là.

01:13:11E.T.

01:13:12Faune.

01:13:14Homme.

01:13:19Vous êtes sûre d'aller bien ?

01:13:22Hein ?

01:13:23Vous êtes sûre ?

01:13:23Oui, très bien, oui.

01:13:24Non, mais c'est fou.

01:13:25Hein ?

01:13:26Oui, très bien.

01:13:27Vous allez bien ?

01:13:28Oui.

01:13:28C'est vrai ?

01:13:29Très, très bien.

01:13:31Voilà, mademoiselle, votre Ricard.

01:13:52Merci.

01:13:54Mesdames, messieurs, nous commençons notre descente sur Paris.

01:13:57La température au sol est de 24 degrés centigrades.

01:14:01Veuillez attacher votre ceinture et ne plus fumer.

01:14:04Merci.

01:14:07Que personne ne bouge.

01:14:09C'est un détournement.

01:14:11Au moindre geste, je fais sauter l'avion.

01:14:17Je vous dis que c'est un détournement.

01:14:19American.

01:14:20Mais une fois, je vais descend.

01:14:30Je vais descendre.

01:14:32COULD le faire.

01:14:33C'est un détournement.

01:14:34C'est un détournement.

01:14:35C'est un détournement.

01:14:35Qu'est-ce que t'as rigolé ?

01:14:37It's not very funny.

01:14:39Funny ?

01:14:39American ?

01:14:41Oh, it's all right, don't go too long, don't go.

01:14:44Marre-toi encore et je te descends.

01:14:47Ah, c'est pas moi que tu vas la faire.

01:14:49Non, mais t'es dingue ou quoi ?

01:14:52Je vais te faire sauter la question que t'apprendras vivre.

01:14:54J'en peux plus.

01:14:56De quoi ?

01:14:57Je connais le truc, on me l'a déjà fait à l'année.

01:15:01T'es belle comme la ligne bleue des Vosges.

01:15:03Je sens que je vais te buter.

01:15:06Et c'est avec ce joujou-là, tu veux me buter, moi ?

01:15:08Quoi ?

01:15:12Qu'est-ce qu'elle a, ma mitraillette ?

01:15:14J'ai acheté la même la semaine dernière au BHV, à mon petit neveu.

01:15:19Poum, poum, fais-moi peur.

01:15:22Oh, merde.

01:15:23Une étalage, je m'y conf.

01:15:26Tu me permets ?

01:15:27Non, non, donne.

01:15:28Donne.

01:15:29Brrr, donne.

01:15:29Ça ferait tout juste peur à mon chat.

01:15:33Oh, oh, oh, oh !

01:15:34C'était un vrai ?

01:15:43Oh.

01:15:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:16:142-0, image à boarding gate 46.

01:16:20Carole !

01:16:21Toi !

01:16:22Carole !

01:16:25Comment ça va ?

01:16:26Mon amour.

01:16:35Grand voyou.

01:16:36Mon héros, je te quitte plus.

01:16:39C'est fini.

01:16:41On va partir tous les deux en voyage de noces tout de suite.

01:16:42Mais il faudrait se marier d'abord.

01:16:44Écoute, sois pas vieux jeu, moi je t'enlève.

01:16:45Tu m'enlèves.

01:16:47Il faut savoir vivre dangereusement, tu sais.

01:16:51Départ à destination de Casablanca,

01:16:54volaire France 302.

01:16:57Embarquement immédiat,

01:16:58salle 6.

01:17:06Et où on va là ?

01:17:12Où tu veux.

01:17:13Mais loin, très très loin.

01:17:15J'ai plein de trucs à faire moi.

01:17:16Non, t'as plus rien à faire en avance.

01:17:20Tu sais que t'as de beaux yeux, jouet.

01:17:25Brasse-moi.

01:17:36On a eu chaud, hein ?

01:17:40Oh mon amour.

01:17:42Mon Antonio catastrophe.

01:17:44Tiens.

01:17:45Joyeux anniversaire.

01:17:48Mais c'est un attaché-caisse.

01:17:51C'est gentil, mais c'est pas mon anniversaire.

01:17:53Ouais, je sais, c'est le mien.

01:17:55Ouvre.

01:17:56Tu vois si je suis pas digne de toi maintenant.

01:18:02Je me suis tirée avec la caisse.

01:18:04Mais c'est Bonnie & Clyde.

01:18:06Qui est-ce qui a dit que je m'appelais Catastrophe ?

01:18:36C'est parti.

01:18:37Je me suis tirée avec la caisse.

01:18:39C'est parti.

01:18:40C'est parti.

01:18:41C'est parti.

01:18:45C'est parti.

01:19:46...

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations