00:00O que está acontecendo?
00:20Minha nave explodiu inteirinha!
00:23Não pode ser, maldição!
00:30Foi você, o miserável, que explodiu a minha nave!
00:36Foi o único jeito de cortar caminho até aqui!
00:39Medita! Por que fez isso?
00:41Você é um cretino!
00:43E esse palhaço gordo é Majin Buu?
00:46Inseto!
00:47Eu sou um palhaço, o que é isso?
01:00Eu vou te matar!
01:02Eu vou te matar!
01:30Mas não pode ser!
01:49Eu vou te matar!
02:19Eu vou te matar!
02:49Eu vou te matar!
03:19Isso doeu um pouquinho.
03:37Você é imortal?
03:49Que ódio, que ódio!
03:58Não, não, não...
04:28Chegou o selfie! Chegou o selfie! Chegou o selfie!
04:41Chegou! Chegou! Chegou o selfie!
04:56Chegou o selfie!
05:03Chegou o selfie!
05:09Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah
05:39Aguenta, por favor, Pai, Pai!
05:55Tranks!
06:00Onde está aquele verme?
06:09Quem foi que me atacou desse jeito?
06:12Tranks, cuida de Bulma, que é sua mãe.
06:22Do que você está falando? Por que eu tenho que cuidar da mamãe?
06:26É melhor se refugiarem num lugar bem longe daqui.
06:30Isso não, não quero. Nós também vamos lutar.
06:32Não, é impossível. Não importa com quantos ele lute.
06:39Ah, Pai, mas... O que foi, Pai? Por que está fazendo isso?
06:58Cuide-se bem, filho.
07:04Por que você fez isso? Por que você machucou o Tranks?
07:09Por que bateu no Tranks?
07:26Olá.
07:26Leve os garotos o mais longe que puderem.
07:44Vegeta, você vai morrer?
07:46Se eu morrer, vou poder ver Kakaroto no outro mundo?
07:54Não adianta dizer mentiras.
07:58Isso será impossível.
08:01Você matou muita gente inocente, sem compaixão.
08:05Entendo.
08:08Isso era tudo. Pode ir, vá depressa.
08:10Você parece uma bexiga murcha.
08:17Está me insultando outra vez?
08:24Descobri um jeito de eliminar você.
08:27Eu vou te transformar em chocolate.
08:42O jeito de acabar com você é fazer você virar pó.
08:48Adeus, Bulma.
08:49Eu vou te transformar em viola.
08:50Eu vou te transformar em blues.
09:14Envio eu estou te falando.
09:18Oh, Begita!
09:48Não, não, não.