Skip to playerSkip to main content
  • 3 days ago
She Came to Milan for Work Everything Changed Episode 1
Transcript
00:00Marcus, what are you wearing?
00:06You mean nothing.
00:09Yes.
00:10You forget about me, but just look at you.
00:13So beautiful.
00:14Come on, give me a hug, my beautiful lady.
00:17I'm so sorry, Marcus.
00:22I'm sorry.
00:23Okay, give me your luggage and your new life in Milan awaits.
00:27So tell me, how does it feel to finally be in Milan?
00:31It's surreal, honestly.
00:33I can't believe it's actually happening.
00:35Magnifico.
00:42Welcome home.
00:46Who are you?
00:47Oh my God, I'm so sorry.
00:49It was supposed to be my apartment.
00:53What the hell is going on here?
00:57Hey, listen.
01:01Why don't you just stay with me?
01:04100% sure.
01:06Thank you, Marcus.
01:08I'll stay until I find another place.
01:11As you wish.
01:12No worries.
01:21April, meet Mattia.
01:22Oh.
01:23Our most passionate and dedicated employee.
01:31Beeps and Breeze this place.
01:34Girl.
01:38Good morning.
01:39Oh, this is Chiara.
01:47Sharp tongue, but ultimately harmless.
01:50Harmless?
01:53Hmm.
01:54We will see about that.
01:59Excuse me.
02:00She gets like that.
02:01You better go.
02:02She'll whip her around, okay?
02:03Okay.
02:07There, that's Armando Slayer.
02:09There are many rumors about him.
02:10No assistant has lasted more than months.
02:13Hmm.
02:14The truth is, the publishing house relies heavily on people hired by the previous internship.
02:20Don't you?
02:33So, you are the new girl.
02:36I don't know what is so in you.
02:38My thoughts are probably all shadowed.
02:44More worth, I think.
02:57Girl.
02:58Everything will be fine.
02:59Everything will be fine.
03:02Everything will be fine.
03:07I didn't accept such an intense welcome.
03:10This is your dream job, April.
03:13Okay.
03:14Bring it on.
03:15Are they together?
03:17And I live with him?
03:18I'm gonna be in so much trouble.
03:22She fits in here about as well as a Dior belt with a Gucci dress.
03:29Hi, guys.
03:30Hi.
03:31Hi.
03:32Why don't you go and talk to someone else?
03:33Don't you want to make some new connections?
03:34Wait.
03:35Markers?
03:36Wait.
03:37Was it your idea to invite her?
03:38I'm gonna be in so much trouble.
03:39I'm gonna be in so much trouble.
03:40She fits in here about as well as a Dior belt with a Gucci dress.
03:43Hi, guys.
03:44Hi.
03:45Why don't you go and talk to someone else?
03:48Don't you want to make some new connections?
03:53Wait.
03:54Markers?
03:55Wait.
03:56Was it your idea to invite her?
04:01Actually...
04:02Perfect.
04:03Ah!
04:04Piara!
04:05Do we have a problem?
04:06Your rudeness is almost as blatant as your ignorance.
04:11Leave my party and don't come back.
04:16No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:29Leave my party and don't come back.
04:33Come with me.
04:34I take care of you.
04:41I'm really sorry about this.
04:43It's not your fault.
04:44It's not your fault.
04:47I'm Lorenzo, by the way.
04:52Nice to meet you.
04:53April.
04:55April.
04:56Nice to meet you, too.
04:57Nice.
04:58What are you doing?
04:59You can't walk around like this.
05:00Maybe you like my shorts a bit more.
05:01No, Lorenzo.
05:02I really appreciate it, but it isn't necessary.
05:05I insist.
05:06Here, let me give that one.
05:07What are you doing?
05:08What are you doing?
05:09What are you doing?
05:10What are you doing?
05:11What are you doing?
05:12What are you doing?
05:13What are you doing?
05:14What are you doing?
05:15How are you doing?
05:20I insist.
05:22Here, let me give that one.
05:42What are you doing in here together?
06:01Ah, Lorenzo, give me a short and a beautiful one, too.
06:09Thank you, Lorenzo.
06:12You're welcome.
06:28Hey, I want you to stay away from April.
06:36Why should I...
06:37Because she...
06:38Jason?
06:39Two rabies, Marcus?
06:40No girls like that.
06:41It's none of your business, okay?
06:42I told you.
06:43Stay away from her.
06:44No girls like that.
06:45It's none of your business, okay?
06:46I told you.
06:47Stay away from her.
06:49I told you.
06:50I told you.
06:51Stay away from her.
06:52I told you.
06:53I told you.
06:54I told you.
06:55I told you.
06:56I told you.
06:57You know, I just really want to go home.
06:59Hey, but the party had just started.
07:00Drama queen.
07:01I knew you'd shake things up here, my dear.
07:02I knew it.
07:03I knew it.
07:04This wouldn't have happened if Luxor hadn't heard that absolute nightmare.
07:10Care to explain what's going on here?
07:11Miss drama queen?
07:12I told you.
07:13I told you.
07:14You know, I just really want to go home.
07:17Hey, but the party had just started.
07:20Drama queen.
07:21I knew you'd shake things up here, my dear.
07:23I knew it.
07:24This wouldn't have happened if Luxor hadn't heard that absolute nightmare.
07:30Huh?
07:32Care to explain what's going on here, Miss drama queen?
07:42Congratulations, cabro.
07:47You managed to do what no other luxor and player has?
07:49Make enemies.
07:50of course it's kind of like Milan's top chef.
07:54And tenuous our name, Emandered Ite.
07:58a monday elite all in one day which ship lorenzo bianchi now remind me
08:08why i need you i'm your personal assistant exactly then assist
08:17and don't destroy my empire and my patience people
08:28i don't believe it he just me
08:41wow lorenzo what are you doing here vivian i just want
08:51don't try me sweetheart
08:52otherwise i let the whole world know about your darkest deepest
09:12imagine how the press will you when they find out that the famous fashion design eventuri
09:20can hook in past
09:26your simple quiet life gun just like
09:33that
09:36what do you want vivian
09:37you
09:43be with me and i won't tell anyone that the greatest animal is actually
09:49a chef of a sense restaurant you'll never stop will you
09:59think about it lorenzo
10:13you don't have much of a choice
10:14are you following me no i just dropped first place sorry to bother you i'm heading out now anyway april
10:27are you okay
10:32yeah
10:32it's just been a very tough day you know my welcome to milan hasn't gone as well as i hope
10:40getting to know the city at the party is now a good idea yeah how about we take a walk instead
10:47so i'm chef and i have my own restaurant that's why his name sound familiar he's the chef armando
10:57was talking about that's wonderful i would love to try some of your signature dishes
11:04anytime so what brings you to milan
11:08luck door you know since i was a child i've had a stack of their magazines under my pillow
11:15you know each issue carefully sort believe me you won't find a better kept collection anywhere
11:22so you are writing i am
11:31or i used to be
11:36now writing for luxury was all i ever wanted
11:41but who knows maybe my new personal assistant will get me there
11:46april why would you choose to be an assistant instead of pursuing what you
11:52really want
11:56thank you for your walk it was exactly what i needed after such a
12:03day
12:12thank you
12:16i should go home
12:17april wait i know the city can be overwhelming but you don't have to face it alone
12:27thank you lorenzo i really appreciate it but it's just a lot for me can i at least walk you home
12:34i dreamt of this writing for the best publication in europe the best in the world i'm already here
12:53i just need to show what i'm capable of
12:59hi girl hi oh looks like someone has a good horoscope today did you have an auspicious talk with
13:06hermanda i don't read horoscopes oh you should here i religiously check mine on nebula what's your sign
13:14right aquarius whoo an aries sign
13:20here it says the stars have a line to bring you closer to your dreams but beware for a dark soul is
13:28lurking around will do anything to crush and bring you down this can be a generic reading excuse me
13:37not nebula in fact you can't just read the horoscopes here you can also chat with a real psychic
13:44fine show me how it works maybe i really need to download this app sure
13:58here you are
14:06so my boss
14:11i feel like he's making a move on me
14:20girl not even a week has passed since your ride what it
14:27this person sees you as a prey causing a cut this man april
14:31why does it mean oh i know i'm this close to reporting that to charge
14:40who's the you're talking about me
14:43you
14:51follow me
14:56the text now
14:57get in touch with eduard urgento immediately
15:15send him an email and schedule a meeting for us next week at the sensor
15:24and they want you to be there
15:36april
15:37hi kiara
15:49listen to me
15:49i know that you're living with my boyfriend
15:53you're you've got it
15:54how long has it been going on
15:58do you think he's good and bad
16:01answer me
16:01it's not what you're thinking i'm just standing at marcus's place until i find my own
16:06no really who do you think you are lying to my face coming here from across the ocean and taking my boyfriend
16:15i know you kissed him
16:16i didn't kiss him
16:18hiara there is nothing between us
16:26you have 24 hours to find a new place
16:30or i'll make sure you regret ever coming here
16:33okay
16:46what a lovely day
17:00must be april
17:07i recognize that unique charm
17:11and your beauty it's breathtaking
17:13let's move on to business
17:19we are here to discuss the publication of your new collection
17:24new collection
17:25what
17:26don't you prepare for this meeting
17:30oh it's not a big deal
17:32i could talk for hours about jewelry it's my passion
17:38april
17:39she would look stunning in my black sapphire earrings
17:44like little american dream
17:47i hope you're enjoying this answer
17:48lorenzo
17:49welcome the restaurant has a special treat
17:53for you
17:58eduardo i follow your company your latest collection is a true masterpiece
18:04it's rare for two completely different people
18:10to share so many interests
18:18so unexpectedly
18:19excuse me
18:27i need to make an urgent call
18:35april hey
18:36marcus
18:37marcus
18:39what's going on you look frustrated
18:42because of me
18:44it's not funny marcus this was supposed to be my first business meeting but
18:49this just feels so overwhelming
18:52oh come on don't worry about it in italy no one gets fired in the second week
18:57you know hiring is tough but firing is tougher
19:00what are you doing here by the way
19:05i was looking for you
19:07oh
19:08this is just because of kiara
19:10don't worry i'll go to a hotel today
19:12i hope she didn't give you a hard time
19:16i actually wanted to ask you to stay
19:23what are you doing marcus
19:26what does it look like
19:26marcus we're friends
19:31besides you've got a girlfriend who'd probably rip my hair out if i just glance your way
19:38wait isn't this what you wanted
19:41what are you talking about
19:45wait you live with me
19:47and you asked me to help you to get your dream job
19:50no marcus i didn't ask you
19:53you said you just passed my resume to hr
19:56hold on do you think it was easy to get your resume to the top
20:00knowing armando barely looked past the first page
20:02you said i was chosen because i was the best
20:06don't flatter yourself people don't last long and look sore
20:09armando is impulsive he doesn't care who he hires
20:13hey come on how could you do this how could you be so grateful to me
20:18didn't you hear her
20:19hey dude listen calm down take a breath
20:31get lost
20:35okay i'm out of here this is your place talk soon
20:38oh my god
20:46april are you all right
20:49i don't even know what to say
20:52my childhood friend turned out to be a complete
20:55it doesn't seem like marcus saw you as joth a friend
21:02so here you are
21:05excuse us
21:10floating by the chef when you're supposed to take the minutes for the meeting
21:13you're lucky eduardo didn't see
21:20i'll deal with you tomorrow for now
21:24you're free to go
21:28have a nice day lorenzo
21:29you too armando
21:31the best day in my life
21:41april what do you plan to do now with this
21:46i guess i'll just browse so hotel in the city until i find a place to stay
21:54you know what the manager in my building mentioned there is a vacant place
21:59with a very good price why don't you move there for now april
22:07i don't know it's so sad and just think about it it is a good place it will save you a lot of
22:14hassle why not
22:18thank you lorenzo
22:22again
22:22it's my place i made a good choice with apartment april
22:32thank you lorenzo i really appreciate it
22:37april wait i'm sorry for not protecting you twice when i should have
22:41i'll have a feelings for you from the first moment we met
22:49so you're not gay
22:57what made you think that
23:00well the short you gave me and how perfectly you styled it
23:05oh i thought oh that let just say i have a hidden talent like you
23:18do you wanna know the truth because i can show you
23:24have dinner with me i'll cook for you myself i'll think about it
23:49it's very interesting artwork who painted them oh that's my friend's work
24:09i love painting your secret space
24:19and i love having you here april every dish every creation starts here
24:33it's beautiful
24:39you inspire me more than can you imagine
25:06what
25:06one more
25:16oh there's probably a wine i forgot about it
25:18no no no it's okay
25:21i'll order it a couple of bottles
25:23i got it
25:26darling i've forgotten my kiss
25:30who are you
25:33where am i
25:36what happened with marcus lorenz and his girlfriend
25:44marcus was a
25:45lorenz's girlfriend showed up and it was a mess
25:48oh no
25:49goddess you blow up everything you touch you're a bomb
25:55but marcus
25:56what i knew as soon as i saw him my radar immediately attacked him as a red flag oh darling
26:03may they say more and his girlfriend kiara darling are we friends now are we not
26:10good morning april
26:23good morning eduarda it's nice to see you again please open this once i'm in your boss's office
26:33okay thank you
26:40see you soon
26:41my little american
26:50okay
26:50you
26:51please
26:52quickly open the box
26:55oh my god april these are incredible what does this mean these are awesome
27:07Um, hey, Pril, why didn't you tell me about Edoardo?
27:12It's clear he's into you, and you kept quiet like a clap.
27:16Was I supposed to guess?
27:17It's not like that, Matia.
27:19I never thought he's interested in me until this moment.
27:26I'll be happy to see you wearing them today, and yes, congratulations.
27:33Congratulations?
27:34What?
27:35April, in my office now.
27:43Good luck, honey.
27:59April, you must attend the event today.
28:03For the new collection of Edoardo's jewelry house.
28:08You are not there to mingle, but to work.
28:10You will write an article for Luxor about the new collection, debuting tomorrow.
28:15Are you serious?
28:18Do you think I have time to joke?
28:20Oh my God, yeah.
28:23Thank you so much.
28:25I won't let you down.
28:26If you mess up, you are fine.
28:29Over your article to Edoardo Persona.
28:33So, as his protege, Tony Berry is your patron.
28:40Game.
28:41Thank you everyone for this brief meeting.
28:46Goodbye.
28:46Thank you so much.
28:48It's okay.
28:50I'm okay.
29:00I probably should go.
29:02I'm okay.
29:02I'm okay.
29:03I'm okay.
29:03I'm okay.
29:03I'm okay.
29:04I'm okay.
29:04I'm okay.
29:04I'm okay.
29:05I'm okay.
29:05I'm okay.
29:05I'm okay.
29:05I'm okay.
29:06I'm okay.
29:06I'm okay.
29:07I'm okay.
29:07I'm okay.
29:07I'm okay.
29:07I'm okay.
29:08I'm okay.
29:08I'm okay.
29:08I'm okay.
29:09I'm okay.
29:09I'm okay.
29:09I'm okay.
29:09I'm okay.
29:09I'm okay.
29:11I'm okay.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended