00:00Ici Weston.
00:02On a une réservation de dernière minute.
00:05Oh merde.
00:08C'est Tobin Frost.
00:09Cet homme est sans aucun doute l'un des plus célèbres agents d'Aube que l'on connaisse.
00:13C'est pas une simulation, c'est pour de vrai.
00:16Ils sont là pour moi, mais ils me veulent vivant.
00:18Toi, ils vont me tuer.
00:19Pourquoi Frost a voulu se rendre dans ce consulat ?
00:23Qui d'autre était après lui aujourd'hui ?
00:25Alors, c'est pas ton plan.
00:26On ne travaille pas dans ma tête.
00:27Je suis déjà dans ma tête.
00:30Il faut qu'on sorte Weston et Frost d'Afrique du Sud au plus vite.
00:38Elle tente au bouton bout.
00:40Sécurité rapprochée avec Denzel Washington et Ryan Reynolds.
00:43Mercredi à 21h.
00:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires