00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53Je dois aller sur Elysium.
00:56Celui qui porte ça a le pouvoir de contourner tout leur système.
01:05Tu as le moyen de sauver tout le monde.
01:07On est censé entrer dans la forteresse la mieux gardée de l'univers ?
01:10Papouli.
01:49Ils te traqueront jusqu'aux confins de la Terre pour avoir fait ça.
Commentaires