00:00Samantala, balikan po natin ang mga hakbang na ginawa ng pamahalaan para labanan ang problema sa gutom at hirap ng mga Pilipino.
00:09Kabilang na nga dyan ang Walang Gutom at Pag-About Program ng Department of Social Welfare and Development o DSWD.
00:16Panorin po natin ito.
00:19Isinusulong natin ang food stamp program upang matiyap na hindi lamang busog ang mga beneficiaryo,
00:25kundi malusog, masigla at malakas na magagampanan nila pang araw-araw ang kanilang mga gawain.
00:32Simula ng inilungsad ng pamahalaan ang Walang Gutom 2027 noong taong 2023.
00:39Sa visa ng nilagdaang Executive Order No. 44,
00:43naging malawakan ang ginagawang hakbang ng Department of Social Welfare and Development
00:48para sugpuin ang pagkalam ng sigmura, lalo na sa mga kababayan nating nakakaranas ng involuntary hunger.
00:57Batay sa 2021 Family Income and Expenditure Survey ng Philippine Statistics Authority,
01:03umabot sa mahigit isang milyong pamilya ang napapabilang sa food-for-family sa bansa.
01:08Kaya naman, naging malawakan ang pagtugon ng DSWD sa pag-abot ng tulong sa 22 priority provinces na natukoy ng programa.
01:19Sa ikalawang taon ng ating Walang Gutom program,
01:24mabibigyan ng tulong ang 600,000 pinakanangangailangang kabahayan sa kanilang nutrisyon.
01:31At sa 2027, dadamihin pa natin sa 750,000 kabahayan ang maaabot ng feeding program natin.
01:39Sa katunayan, nito lamang buwan ng Oktubre, inilungsad ang Walang Gutom Reducing Food Insecurity and Undernutrition
01:51with Electric Vouchers o ang Refuel Project na mas pinadadali ang pag-enroll sa programa
01:57gamit ang Electronic Benefit Transfer o EBT Cards.
02:00Ang bawat EBT Cards ay naglalaman ng 3,000 halagang food credits na magagamit pambili ng mga pagkain
02:08sa iba't-ibang DSWD-accredited local stores, supermarkets at kadiwa ng Pangulo Outlets.
02:16Layunin ng Refuel Project na mas palawakin ang Walang Gutom program coverage
02:20na makakahatid ng tulong sa 600,000 food poor families sa bansa.
02:26Doble sa paunang target na 300,000 pamilya.
02:30Inaasahan na maaabot ang target na 750,000 sa taong 2027.
02:35Na dati, nagsimula ito, meron pa tayong kaunting notebook eh.
02:41May notebook tayo na ganun. Ngayon eh, hinahightech na po tayo ngayon.
02:45Kaya meron na lang kayong card at susunod ay yung tinignan namin na sistema
02:51na imbis na kailangan pa magrehistro, imbis na maglagay doon sa parang booklet
02:59ay dyan na lang po sa computer, kayang-kaya po.
03:02Tuturoan po kayo namin kung paano gawin.
03:04Napakasimple lang po.
03:06Noong Oktobre, noong nakaraang na taon,
03:09ay 48.7%, 48.7% po ang sinasabing hunger rate na ginugutong pa.
03:20Dahil sa programang ito, yung numero niyan ay bumaba na po
03:24at naging 41.5% itong Marso ng 2025.
03:31Dahil dito sa programang ito, bumaba na po ang hunger rate,
03:38ang mga gutom sa household beneficiary.
03:41Lahat po sa beneficiaryo natin, bumaba na po ang gutom.
03:46Kasabay ng walang gutom food stamps,
03:48nagtayo na rin ang DSWD ng Walang Gutom Kitchen,
03:53ang kauna-unahang food bank ng bansa
03:55na may layuning makapagatid ng libre at masustansyang pagkain
04:00sa sino mang nagugutom.
04:02So ito, part ito ng overall drive natin.
04:04Kung matanda nyo, meron kami yung walang gutom food stamps,
04:06yung talaga yung malakihang anti-hunger program natin.
04:10Pero yung mga nakakaranas ng kagutuman
04:13at naghahanap ng mainit na makakain,
04:16itong soup kitchen natin, compliant sa batas,
04:18eh tuloy-tuloy rin na nag-ooperate.
04:20Itong soup kitchen na ito, dito dinadala ng mga hotels, fast food,
04:24yung mga sobra nilang pagkain,
04:26at araw-araw nakabukas ito para sa mga nagugutom natin mga kababayan.
04:31Matatagpuan sa dating abandonadong Pogo Hub sa FB Harrison, Pasay City,
04:35ang Walang Gutom Kitchen ay nagsisilbing food banks
04:38katuwang ang pribadong sektor para maiwasan ang food wastage.
04:42Partner natin dito, mga fast food chain,
04:45pati din yung Philippine Hotel as Owners Association
04:48at yung SOS Philippines, sila'y nagdadala ng pagkain dito.
04:52Bagamat meron rin kami nga ino-augment na mga potahe,
04:55pero the whole concept here is walang food that should go to waste
04:59at mapakinabangan ang mga kababayan natin.
05:02Simula nagbinuksan ito noong December 2024,
05:06umaabot na sa 700 katao bawat araw
05:09ang libreng nakakakain dito mula almusal hanggang tanghalian.
05:13Bukod sa pagkain ang dinodonate sa amin,
05:16meron rin kaming call to volunteers.
05:19On a regular day, makakakita kayo dito ng mga studyante,
05:23mga NGO, mga private companies,
05:25pumupunta dito makailan yung food panda.
05:27Hindi naman pagkain lang lagi namin hinihingi sa kanila na idonate,
05:30kundi dito rin sila sa service, part sila ng service crew.
05:33Bukas po kami araw-araw mula lunes hanggang linggo.
05:38Kami po ay nagsaserve tuwing breakfast at lunch.
05:42Para po sa breakfast, kami po ay nagbubukas
05:45sumula alas 6 ng umaga hanggang alas 10 ng umaga.
05:50Para naman po sa lunch operation po namin,
05:53kami po ay nag-open ng alas 11 ng umaga until supplies last.
05:58Meron po tayong nakalang kondo para dito
06:00at under po ng pag-abot program.
06:04Pero po, ang Walang Butong Kitchen po ay complementary na bubuhay
06:07not only with the government fund but also with the donation
06:10coming from our donors and private individuals po.
06:16Marami po dito ang nagbibigay kahit mga makapitbahayanan
06:21or mga pami-pamilya na nakakita nila ang esensya
06:25or halaga ng Walang Butong Kitchen.
06:28Nagpapasalamat kami sa BSWD.
06:30Nagkaroon sila ng programa na Walang Gotong Kitchen
06:33kasi ito malaking tulong sa kanila
06:36na kahit papano, kahit sila nasa lansangan,
06:42hindi sila gutom.
06:43Kasi mayroong umaga, mayroong tanghali.
06:46Magandang programa na makakatulong talaga sa mga taong nasa labas.
06:52Yung walang talaga, mga homeless talaga.
06:54Magpasalamat tayo kayo TVBM dahil nagkaroon ng programa
06:58para sa mga taong nasa street na walang inuuwian,
07:02walang tinakainan, walang kumak, walang makain.
07:06Pero may solusyon silang nagawa para sa mga taong ito.
07:09Kaya maraming salamat, PBBM.
07:12Malaking tulong.
07:14Ay, Jesus, ang salamat nga eh.
07:16Masarap ang pagkain nila kaya.
07:19Ayos na ayos sa akin, lalo pag may gulay, ano?
07:22May gulay sila, tsaka yung kanin nila.
07:24Masarap.
07:25Masarap walang masabi.
07:26Kayo, magula nung nagkaroon nitong kanilitong programa,
07:29araw-araw, alas yung mandaming tao po dito.
07:33Isyana po ako doon, umaga, tanghali.
07:36Dito, kung kumakain, tunong naman ng Panginoon
07:40at kakanay itong programa ni Presidente,
07:43pataga naman nga, pakalantal na kimbaga ito.
07:46Tunong nga para sa amin.
07:48Kasi kahit papano, yung gutom, yung hirap,
07:52yung bigat, yung kalooban,
07:53ay paano pagkandito ko nababawasan,
07:56matapag-relax ka atong labso.
07:58Paano, Pangulo, maraming naraming salamat po
08:01sa inyo, sa inyong tulor,
08:04at sana tuloy-tuloy po ang programang ito
08:06sabagkat marami po talaga nagkinabang
08:08na katulad naming mahirap mo, Pilipino.
08:12Salamat din po sa mga workers dito, sa DSWD,
08:16sa inyo po walang sawa na paggabay po sa amin,
08:18araw-aral.
08:20Ayaw po ang naghahanda para sa pagkain namin dito.
08:22Maraming maraming kalamat po sa inyo.
08:26Happy po ang mga kababayan po namin,
08:28ang mga nasaservant po namin mga kliyente.
08:30At isa po sa mga goal ng walang gutom kitchen
08:33is una, behavioral change.
08:35Makita po nila na meron pong gobyerno,
08:37natungan gobyerno,
08:38but meron silang lugar na feel nila nakasama sila.
08:42At dito po sa walang gutom kitchen,
08:43itinataas po natin yung moral
08:45ng mga kababayan natin nasa lansangan
08:46na pwede pala na libre pagkain
08:48at may maayos na lugar
08:50kung saan pwede silang kumain.
08:53Kasabay ng pamamahagi ng libre pagkain,
08:56isinasagawa rin dito
08:57ang Tara Basa Tutoring Program,
09:00isang cash-for-work program
09:01para sa mga estudyante sa kolehyo
09:04mula sa state and local colleges
09:06at universities
09:06na nagkahanap
09:08ng dagdag nakita
09:09sa pamamagitan ng pagtuturo
09:11sa mga bata.
09:12Bukod dito,
09:13patatagpuan din sa ikalawang palapag
09:15ng gusali
09:16ang bagong gawang
09:17Pag-abot Processing Center.
09:19Yung Pag-abot Center,
09:21kung matatandaan nyo,
09:21is part of the Pag-abot Program
09:23na nag-reach out kami
09:24sa mga individuals
09:25in street situation.
09:27Ito yung mga nakatira
09:28sa lansangan.
09:29Bagamat trabaho
09:31or responsibility
09:32ng local government units
09:33yung pag-reach out,
09:34nag-partner na kami
09:35sa mga LGU
09:35kasi hindi na nila
09:36kaya by themselves.
09:38So yun naman
09:38ang sinusod po natin
09:39dun yung problema
09:39ng homelessness.
09:41Simula nung programa
09:42ng 2023,
09:44almost 15,000 na
09:46ang ating na-census
09:48sa buong Metro Manila
09:49of which,
09:50kalahati nun
09:51ang ating na-uwi na
09:52sa kanila mga probinsya.
09:54Pag inuwi natin sila
09:55sa kanila mga probinsya,
09:56may kasama
09:57ng mga economic grant yun.
09:59May mga kasama
10:00ng livelihood grant yun
10:01para masigurado natin
10:02hindi na sila babalik
10:03sa Maynila.
10:04Dito namin napoprocess
10:05lahat sila
10:05na may database kami
10:07ng mga individuals
10:08and families
10:09in three situations.
10:11Kinukuha yung biometrics
10:11kasi wala mga national ID
10:13sila.
10:14Para alam natin
10:14the next time
10:15matagpuan natin sila
10:16sa lansangan,
10:17alam natin yung buong
10:18storya nila.
10:19So we can do
10:19the proper case management.
10:21So we have around
10:23100 plus
10:24social workers
10:25and development workers.
10:26Umiikot po kami.
10:28Madilim pa lang
10:29nasa kalye na po kami
10:31at inaabutan pa rin po kami
10:32ng umahaga sa kalye
10:34to reach out.
10:35We reached them
10:37at meron po
10:38kaming mantra
10:39pwedeng tulitin
10:40bawal tulitin.
10:42So kung ma-reach out
10:42na po sila
10:43rinadala po dito
10:44sa bagong inaugurated
10:46na processing center
10:48at dito po
10:49ay ini-interview
10:50kung nagkakaroon po
10:51ng malawak na
10:51panayam
10:53sa kanila
10:53yung pag-abot processing center
10:55ay isang safe place,
10:58safe area
11:00where they can feel
11:02at home.
11:03Parte na ginagawang
11:04pagproseso
11:05ang pagkakaroon ng IDs
11:06na hindi lamang
11:08magsisilbing
11:08kanilang pagkakakilanlan
11:10kundi magsisilbing
11:11kanilang case records
11:13sa binubuong database
11:14ng DSWD
11:15pag-abot program.
11:17At next time around
11:18kung halimbawa
11:19bumalik po sila
11:20hindi po natin
11:21sinisisi
11:22ang pagbalik
11:23sa social worker
11:24o sa kanila
11:25manapat
11:26kailangan natin
11:27silang kausapan muli.
11:28Baka meron pang
11:29kakulangan
11:30sa intervention
11:32o sa kanilang servisyo
11:34na kailangan natin
11:35pag-usapan muli.
11:37Para naman po
11:38sa mga kapatid
11:39nating Pilipino
11:40na may uuwian
11:41except that
11:42hindi nila alam
11:44kung nasan
11:44yung mga pamilya nila
11:45na displaced
11:46tumutulong po
11:48ang mga social workers
11:49they stay here
11:50for quite a time
11:51habang hinahanap po namin
11:53yung mga kapamilya nila.
11:55Katunayan
11:56sa ikalawang pagbisitan
11:57ng Pangulo
11:58sa walang gutom kitchen
11:59kamakailan
12:00para magatid
12:01ng konting kasiyahan
12:02sa darating na kapaskuhan
12:03kanyang nakilala
12:04ang mga grupo
12:06ng AITA
12:06na naabutan
12:07ng tulong mula
12:08sa pag-abot program.
12:10Kagabi
12:11meron tayong
12:12mga AITA communities
12:15na natagpuan
12:15na bumaba
12:16sa monumento
12:17na iuwi na namin
12:19yung kalahati
12:19but yung mga
12:2050 katao
12:22na sa taas pa
12:22they're due to go home
12:24or iuwi namin sila
12:25in the next couple of days
12:26bago magpasko.
12:28Also
12:28kung matatandaan nyo rin
12:29mga early part ng December
12:31pumunta kami ng
12:31Presidente sa Zamboanga
12:32na migay tayo
12:33ng mga bangka
12:34sa mga Bajau communities
12:35part rin yun
12:36ng mga communities
12:37na kinakausap natin
12:38na ano ba
12:38ang dapat namin gawin
12:39para hindi na sila
12:40lumuwas
12:41sa Metro Manila
12:41mamalimos
12:42at ma-exploit pa
12:44sa mga lansangan.
12:46Proactively
12:46yung programa
12:47tries to give
12:47economic or livelihood
12:49grants
12:49sa kanilang mga komunidad
12:50kalabaw sa mga AITA
12:52bangka
12:53sa mga
12:54sa mga
12:54Bajau.
12:56Yan po tayong request
12:57namin para
12:58kahit baano
12:59kahit na nagihirap
13:00ito ay makakagaan
13:02sa pasan
13:03pamumuhay
13:03sa bundok
13:03para kung ano man
13:05yung naitarim namin
13:05sa bundok
13:06kayang-kaya na namin
13:07ipaba sa bayan
13:08dahil may karito na po
13:09kami at may kalabaw na.
13:10Talaga pangangatawanan ko
13:12na po yung
13:12nasabi ko doon
13:13para sa alip po
13:15ay mabawasan naman
13:15yung problema
13:16ng mga sa gobyerno natin
13:17na wala na po yung
13:18ibang nag-palabas-labas
13:20din ng mga kulot
13:21kaya nga po
13:21nagiging kami ng kalabaw
13:23at ay binigay naman po
13:24sa amin
13:25para yung naipangako namin
13:26dapat pangatawanan namin
13:27po talaga yun.
13:28Maraming maraming salamat po
13:30Presidenteng Bongbong Marcos
13:32sa tulong po
13:32na ibigay nyo sa amin
13:34mga AITA
13:34ito po ay
13:35talagang malaking tulong
13:36sa amin
13:37para sa amin po
13:38mga AITA
13:38sa bundok
13:38dahil ito po ay
13:39malaking bagay sa amin
13:40na magkaroon po kami
13:41ng kalabaw.
13:42Maraming maraming salamat po
13:44ginoong Pangulo.
13:45Maraming salamat po
13:45sa amin
13:46na kami ang natulungan
13:47na pilit sa programa na ito.
13:49Mahirap talaga po
13:50kapag yung bangka namin
13:51yung luma na po
13:51nakatatakot po
13:52pumunta sa lahod
13:53kasi yung mabangka namin po
13:54yung mastic na lang
13:55at saka pinturang
13:55bumubuhay sa bangka namin
13:57pero delikado na po
13:57ilawod sa malayo.
13:59Maraming salamat po
14:00sa ating mara Pangulo
14:01kay President po Marcos
14:02saka Sekretary Gitsalyan
14:05at sa lahat po
14:05nabumuha ng DxWD po.
14:07Maraming salamat.
14:09This December
14:09we're opening
14:10a processing center
14:11for pag-abot
14:12in Region 4A
14:13and in Region 3
14:14in Pampanga
14:16and I just can't recall
14:17nasa nyo sa 4A.
14:19Then we're expanding
14:20pag-abot kasi
14:20to high other
14:21metro areas
14:22like Metro Cebu
14:23so we're working
14:24with the LGU there
14:25about opening
14:25another pag-abot center there.
14:27Itong walang gutom kitchen
14:28magbubukas rin tayo
14:29sa Metro Cebu area rin.
14:31Sa lahat po
14:32ng mga kababayan po natin
14:33ito na po
14:34ang walang gutom kitchen.
14:35Bukas po ito
14:36para sa lahat
14:37ng mga possible
14:38na donors
14:39or volunteers po.
14:40Para po sa donasyon
14:41maaari po kayong
14:42makipag-ugnayan po sa amin
14:44dito sa walang gutom kitchen
14:45sa pag-abot program.
14:47Maaari po kayong
14:48mag-donate
14:49ng mga raw materials.
14:53Pinapatupad po namin
14:54ang Pingang Pinoy
14:55so maaari po tayong
14:56magbigay ng
14:57frutas,
14:58gulay,
14:58digas.
14:59Maaari din po tayong
15:00magbigay
15:01o mag-donate
15:02ng mga
15:04kitchen equipments
15:05at mga
15:06hygiene kit
15:07para po sa ating
15:08mga babayan.
15:09Para po sa mga
15:10volunteers,
15:11inihikahit po namin
15:12ngayon dito
15:12doon po natin
15:13makabuluhan
15:14ang ating
15:14Pasko
15:15sa pamamagitan
15:16ng pag-volunteer
15:17dito sa walang
15:17butong kitchen.
15:18Nakikita niyo naman
15:19Secretary,
15:20our Undersecretary
15:22and our Directors
15:23even
15:23goes to the streets
15:25anytime of the
15:26day
15:28even night.
15:29Sumasama talaga siya
15:31to really feel
15:32the environment,
15:34feel the
15:35population
15:38of this
15:38FISS
15:39at makita niya
15:41talaga
15:41the real life.
15:43Ito talaga yung
15:44totoong buhay
15:45na
15:45the angels
15:47in red vest
15:48are not giving
15:49anything
15:50but we are
15:51giving hope
15:51and a hope
15:53that is
15:53truly
15:55and truthfully
15:56shared
15:58by everyone po.
15:59not only the government
16:01but the entire team
16:02of the Pag-abot.
16:03Humiti lang ko
16:04yung mga yan
16:05okay ng pagod namin.
16:07May tamang paraan
16:08ng pagtulong
16:09nitong Kapaskuhan.
16:11Marami sa atin
16:11nagtatempt na
16:12mag-abot sa lansangan.
16:14Wala naman masama
16:14doon
16:15pero may mas magandang
16:16pamamaraan.
16:17Picturan nyo
16:18yung location
16:19i-post nyo
16:20sa Facebook account
16:20ng DSWD.
16:22We will send
16:22our Pag-abot team
16:23at ililikas namin sila
16:25mula sa lansangan
16:26dadali namin dito
16:27sa shelter namin.
16:28Pagkain sa mesa
16:44Malasakit
16:45sa bawat Pilipino
16:46at serbisyong ramdam
16:48ang tunay
16:49na pagkalinga.
16:50Yan
16:51ang pangakong hatid
16:52ng Pangulo
16:52dahil sa bagong
16:54Pilipinas
16:54walang sinuman
16:55ang maiiwan.
16:58Pagkain sa mga
17:11ゴ menry sun
17:12pangato
17:12ta
17:14g
17:23ang
17:24at
Comments