#sueñosdelibertad #lomasvisto #novelas #films #movies #entretenimiento
Category
📺
TVTranscript
00:00Se acabaron las tonterías. Voy a llamar a la Guardia Civil.
00:03Hay que denunciarlo.
00:05Gabriela, por favor, espera.
00:05¿Gabriela quiere esto?
00:07¿Que hagamos saltadas alarmas?
00:09Que pidamos una búsqueda de la Guardia Civil para que capturan a un padre
00:11que haya buscado a su niña al colegio.
00:13En fin, ¿no nos harían caso?
00:14Que a su padre, al fin y al cabo...
00:17Menudo desgraciado.
00:20Al final, he conseguido que me desespere.
00:23Si Gabriel descubre que lo hemos descubierto ser capaz de cualquier cosa.
00:26Solo quiere ponernos a prueba.
00:27She's playing with us. The Civil Guard is not a option, Begoña.
00:30Well, what do you think we have to do?
00:32Because I can't maintain this game. Ayer, it's hard to disimulate him.
00:36This will end before you, Begoña, please. I promise you.
00:40Well, I think we're losing a precious time.
00:43We're going to be looking for Julia without making the alarm happen.
00:47I agree.
00:49Can I go to the barrage where I'm going with her and Gabriel?
00:51No, in your state it's better that you leave.
00:53You have to have a lot of sobresaltos.
00:55And we're going to go to your place.
00:56I'm going to go to the factory to see if someone knows where he can have gone.
01:00No, no, no, but I'm not going to go with the brazos cruzados.
01:03But you have to stay at home if Julia returns.
01:05Well, well, you have to be Manuel and Tere.
01:07If you want to stay here, you can go with Digna.
01:09Can you drive a Emiliano, please?
01:11It's fine as you want, but be careful, please.
01:14I promise you that we'll find out.
01:17I'm going to go to Digna.
01:22I love this place in my life.
01:24Thank you for the invitation.
01:26No, Carmen.
01:26So I'm going to go to the problem with the saponification.
01:29I'm going to lose my face to the operators, even though it's been a while.
01:32No.
01:32Well, let's see now with the informe of the doctor.
01:34I'm going to go with it.
01:35No, she knows how they have to deal with it.
01:37And they love it a lot.
01:38It's not that it's the first time I've happened to go like that.
01:40I understand the concern of the workers.
01:43I'm going to go with it.
01:44I'm going to go with it.
01:44Yeah.
01:46You're all right.
01:48I'm going to go with it.
01:49I'm going to go with it.
01:50I think that the company has done so well.
01:52I'm going to go with it.
01:52I'm going to go with it.
01:54I'm going to go with it.
01:55What are you doing?
01:55I'm going to go with it.
01:56I'm going to go with it.
01:58No te vayas a responsabilizar tú, que te conozco.
02:01Carmen, no es que yo me responsabilice.
02:03Pero es que me sabe mal tener que dar las malas noticias yo a todo el mundo
02:05como si siguiera siendo el director de la fábrica o algo así.
02:08Ya, no, sí tienes toda la razón, mi mundo.
02:10Pero bueno, también es verdad que te echarás más cuenta a ti.
02:13Que al fin y al cabo fuisteis compañero.
02:15Pues eso espero, porque si no, lo siento mucho por sus puestos de trabajo.
02:19¿Qué quieres decir?
02:20Mira, Carmen, los franceses quieren empezar con la producción de jabón ya.
02:25No se andan con miramientos.
02:27Pero si esta gente tensa mucho la cuerda, a mí no me queda otra que sustituirles.
02:31¿Contrastando gente de fuera?
02:32Sí.
02:33Chloe ha sido muy clara con eso, y maldita sea, porque tenemos muy buen equipo.
02:37Y encontrar trabajadores que tengan experiencia y que sean honestos, pues es muy complicado.
02:41Bueno, ¿qué me vas a contar a mí?
02:42¿Sabes que tenía que buscar a alguien para la tienda o para la venta de un micidio o me las veía venir?
02:46Ya.
02:47Ojalá cuando me vuelva a reunir con ellos, pues, no sé, consiga convencerles.
02:51Que sí, confía en mi vida.
02:52Ya verás cómo al fin ha terminado y todos en la cantina,
02:55celebrando la reincorporación.
02:57Carmen, no las tengo todas conmigo.
03:00A mí ya no me tratan como un igual.
03:01No me consideran uno de ellos, por lo que sea.
03:03Todo lo que les digo, pues, se lo toman con recelo.
03:06Bueno, pero en el fondo saben cómo eres.
03:08¿Me fuiste compañero, hombre?
03:09Ya, pero cuando vienen maldadas a la gente la memoria le empieza a fallar.
03:14Ya, pero hay cosas que no se olvidan.
03:16La de veces que habéis comido juntos, la de partida de cartas que habéis echado.
03:19Y anda que no más que una vez te has remangado tú para trabajar con ellos.
03:22¿O no?
03:22Igual esa puede ser la clave para todo esto.
03:30Hombre, pues, claro que sí, mi vida.
03:31Tú háblale con el corazón, con la verdad por delante,
03:34y ya verás cómo cambian de opinión y se ponen a trabajar.
03:37Sí, sí, sí, sí.
03:37No, voy a predicar con el ejemplo, Carmen.
03:39Y se acabó este lío.
03:42Y me viene a hablar las cosas contigo.
03:44A ver si viene el camarero, le he pedido algo rápido de comer,
03:46que ahora sí que sí que tengo faena.
03:47María.
03:59Hola, Andrés.
04:00¿Sabes dónde está Gabriel?
04:01Mi padre y yo hemos ido a buscarlo al despacho para hablar de un presupuesto
04:03y no estaba allí.
04:05Gabriel ha salido.
04:06¿Y cuándo?
04:08Al mediodía.
04:09¿Y qué ha hecho con quién o a dónde?
04:11Porque me lo iba a decir, no soy su secretaria.
04:13¿Y no sabes si tenía algún compromiso, alguna reunión, algo?
04:16Pues no, solo sé que ha salido y no ha vuelto.
04:22Andrés, de verdad, Gaspar me ha subido la comida.
04:24¿Qué pasa?
04:24¿A qué vienen tantas preguntas?
04:26Nada, que antes de volver a la fábrica,
04:28Begoña estaba un poco preocupada porque Gabriel ha ido a buscar al colegio
04:31y han llamado diciéndonos que no ha vuelto después de comer.
04:40Don Damián.
04:41Ah, pase.
04:41Solo venía a dejarle un informe al señor director.
04:46Ay, qué casualidad.
04:47Yo también estaba buscando a mi sobrino.
04:49De hecho, estoy mirando aquí en su agenda por si veo dónde localizarle hasta ahora.
04:55No sabrá por un casual dónde está Celeste.
04:57Quizá ya pueda ayudarme.
04:58Ha salido a la imprenta.
04:59Yo había encargado un nuevo catálogo de productos que incluyeran Fragrance, Galeana y Divino.
05:03Y ya estaban las pruebas de impresión.
05:05Ya.
05:07Don Damián, ¿está todo bien?
05:09Sí, no se trata de un tema jurídico.
05:13Me ha llegado un requerimiento de un asunto que me está llevando él.
05:16Seguro que es algo rutinario, no se preocupe.
05:18Su sobrino es muy meticuloso con su trabajo.
05:24No sé por qué os alarmáis tanto.
05:27La niña tiene todo el derecho a que la recoja su padre.
05:29Sí, pero usted lo tiene que dejar a su madre en la enopia.
05:32No ha venido a comer, ni siquiera ha avisado.
05:34Andrés, no te pongas tan nervioso.
05:35Deberías empezar a asumir que Gabriel es su padre.
05:39Y que es el marido de Begoña.
05:41Así que deja de interferir en esa familia.
05:43María, ¿sabes lo que opino de Gabriel?
05:45Y me extraña que se la lleve sin avisar.
05:47Pues te lo puedo repetir las veces que quieras.
05:50Yo no sé nada.
05:51¿Y por qué iba a quererte?
05:52¿Y por qué iba a mentirte?
05:53María, hablemos claro.
05:54Si Gabriel hace algo, tú lo sabrías.
05:56Otra vez con tus locuras.
05:58¿Por qué no ha vuelto con la niña al colegio, María?
06:00Pues no lo sé.
06:02Pero estoy segura de que están bien.
06:06Tu resentimiento hacia él te está nublando el juicio.
06:09Y te hace temer lo peor.
06:11Pero están perfectamente.
06:12Por tu bien, espero que así sea.
06:14Porque si le pasa algo a la niña, lo vais a pagar muy caro a los dos.
06:17Así que más te vale que se te enteras algo de ese miserable.
06:19Lo primero que hagas, sea contármelo.
06:21Por cierto, acabo de acordarme que Gabriel tenía una cita con la agencia
06:33que va a llevar a cabo la campaña publicitaria del nuevo lanzamiento de Fragans Galeana.
06:38Quería que le informaran de en qué medio se va a publicitar el producto
06:41antes de dar su aprobación final.
06:43¿Y dónde era esa reunión?
06:45Si mal no recuerdo, creo que se iba a reunir con el máximo responsable en sus oficinas
06:50y luego se iban a comer.
06:52¿Y no le habrá dicho el nombre del restaurante?
06:56No.
06:56Pero quizás Celeste pueda ayudarle.
06:59Lo que pasa es que no sé cuánto tiempo va a tardar.
07:00Si quiere, yo puedo dejarle un recado.
07:03No, no es necesario.
07:04Ya le llamaré yo.
07:07Disculpe.
07:09Creo que lo que sí puedo...
07:11Puedo darles el teléfono de la agencia de publicidad.
07:14Quizá don Gabriel todavía esté allí.
07:16¿O nos puedan decir en qué restaurante han reservado para la comida?
07:21Si es tan amable.
07:22Aquí está.
07:24A ver si hay suerte.
07:25Muchas gracias.
07:26Buenas tardes.
07:44Soy Damián de la Reina.
07:45Estoy intentando localizar a mi sobrino, a Gabriel de la Reina.
07:48Creo que tenía una reunión con ustedes.
07:51¿Interrumpo?
07:52No, pasa.
07:52Verás, quería que revisásemos los diseños que han mandado para la nueva campaña.
07:57Y me han dicho que estabas aquí.
08:00Sí, como dicen.
08:00¿Todo bien?
08:01Sí, solo está intentando localizar a Gabriel.
08:04¿Y a qué hora anuló esa reunión?
08:10Hace ya tres horas de eso.
08:12¿Y no les dijo el motivo?
08:16No, no se preocupe.
08:18Muchas gracias de todas formas.
08:19¿Ocurre algo, padre?
08:25Estoy intentando localizar a Gabriel para pedirle consejo.
08:29Un tema jurídico.
08:32Pero bueno, tenemos toda la semana para arreglarlo.
08:35Cualquiera diría que es solo eso, con el gesto que trae.
08:39A nadie le agrada recibir una carta del fisco, Marta.
08:42Acabáramos.
08:42Ahora se entiende su urgencia, claro.
08:45Si necesita algo...
08:47Dígamelo.
08:48Sí, gracias.
08:49Ya nos veremos luego.
08:51Si apareciese Gabriel, sería tan amable decirle que llame a casa con urgencia.
08:55Claro.
08:57Gracias.
09:05¿Nada?
09:06Nada.
09:06Mira, cuando Joaquín me ha dicho que había aceptado ser el nuevo proveedor de brosar de las reinas,
09:20que casi se me sale el corazón del pecho de la alegría.
09:22Por Dios, Emma, pero con precaución, ¿eh?
09:24Que solo es una manera de hablar, Claudia.
09:28Estoy tan contenta por él.
09:30Solo Dios sabe lo mucho que se ha esforzado para sacar adelante su empresa.
09:33Pues enhorabuena, Emma.
09:35Enhorabuena a ti también por la parte que te toca.
09:38Gracias.
09:39Y aunque esté mal que yo lo diga, fui yo quien le dio la idea.
09:43¿O sí?
09:45¿Te acuerdas que llegó a una caja con productos franceses?
09:47Se habían roto unos frascos.
09:49Pues ese día llegué a casa, lo comenté como si nada y él empezó a darle vueltas al tema de los embalajes y todo eso.
09:55Fíjate tú, ¿eh?
09:56Es que la inspiración está en todos lados.
09:58Solo hay que estar pendiente.
10:00Bueno, y la perseverancia es importante también.
10:03Si es que tengo un marido...
10:04Un marido que no me lo merezco.
10:06Y con este contrato por fin podremos respirar tranquilos.
10:10Pues sí.
10:11Las dos tenéis mucha suerte con los maridos que os han tocado.
10:14Yo también pensaba que Tassio iba a estar más tranquilo ahora que se reanudaba la producción, pero...
10:19¿Qué va?
10:20Aquí viene un problema detrás de otro.
10:22¿Qué ha pasado, Carmen?
10:23Pues esa bonificación, que por lo visto necesita un certificado de seguridad del ayuntamiento que llega esta semana.
10:30Pero por eso alquiere abrir ya esa bonificación.
10:33Y los trabajadores pues dicen que no.
10:35Que le da miedo de contagiarse de la bronquialite.
10:38Que no se fían, vamos, de que las obras garanticen su seguridad.
10:44De verdad.
10:45Al final nos habéis salido con la vuestra.
10:48¿Cómo íbamos a dejarte con toda la mudanza tú sola?
10:50En realidad nos has dado la mejor excusa para volver a Toledo y rememorar nuestro reencuentro.
10:56Además que tú ya tienes bastante con todo lo que tienes.
10:59Que si los trámites del viaje, terminar los últimos flecos en el laboratorio...
11:04Y nosotros estamos encantados de poder ayudarte.
11:06Pero tampoco tengo tantas cosas que llevarme.
11:08A ver.
11:09Se lo hemos prometido a doña Ana y don Francisco y eso es lo que vamos a hacer.
11:12Así que no se hable más.
11:14Déjate ayudar, hija, que para eso estamos.
11:17Sí, sí, en el fondo tenéis razón.
11:18Es mejor que no lo quiera hacer todo yo.
11:21Además estoy un poco nerviosa por el viaje.
11:23Ay.
11:26¿Se lo decimos?
11:31A ver.
11:32Que después de todos estos meses viviendo juntos...
11:36Pues nos hemos dado cuenta que...
11:39Que nos queremos muchísimo.
11:40Y hemos decidido retomar los planes de futuro que teníamos cuando éramos jóvenes.
11:48¿Y eso quiere decir...?
11:50Eso quiere decir que nos gustaría ir a París a verte cuando estés instalada...
11:56Para casarnos allí.
11:59¡Ay, qué padre mía!
12:01¡Ay, me alegro muchísimo!
12:02¡Ay!
12:03Estoy muy feliz con vuestro casado junto.
12:10Deja.
12:11Pero espero que no hayáis cogido aún los billetes.
12:14¿Y eso por qué?
12:15Me ha surgido un contratiempo.
12:17Puede que tenga que retrasar mi marcha.
12:23Antes de irme tengo que buscar a alguien para que me represente en las juntas.
12:26¿Y has pensado ya en quién?
12:30Don Damián y Gabriel se han postulado.
12:32No, Gabriel ni se te ocurra.
12:34A mí ese hombre no me gusta nada y más después de lo que te ha hecho.
12:37Ya, ya se lo he dicho que no confío en él.
12:39Muy bien.
12:39Damián, en cambio, no sé.
12:45No quiero entrometerme entre los Merino y los de la reina.
12:48Sobre todo ahora que han llegado a una tregua.
12:51Así que tampoco.
12:52Ya.
12:54Pues no te quedan muchas opciones que digamos, ¿no?
12:59Yo...
13:00había pensado en ti.
13:01¿En mí?
13:06Sí.
13:07Tú conoces los entresijos de la empresa, eres ecuánime, tenías experiencia y además has estado muy cerca de la dirección junto a tu hermano.
13:16A ver, te agradezco en el alma la confianza que has depositado en mí, pero no me gustaría tener que volver a la fábrica.
13:24No, tengo todavía demasiados recuerdos dolorosos con mi hermano.
13:28Y sobre todo porque soy muy feliz junto a José en esta nueva vida que hemos empezado en Madrid, cosa que también harás tú en París.
13:38Lo entiendo.
13:39Sí.
13:39Sí, olvídalo.
13:43Mira, sin embargo, las dos conocemos a la persona ideal para lo que necesitas.
13:52Si admites mi sugerencia, claro.
13:54A ver, entiendo a los operarios, pero por lo que me dijo Joaquín, el permiso de obra estaba aprobado por industria y todo.
14:04Sí, sí, sí.
14:05Pero que ni la industria, ni la palabra de Tasio, ni nada.
14:08Pues eso es muy injusto, porque Tasio siempre ha estado pendiente de los operarios.
14:12Siempre se han manchado las manos, no entiendo por qué ahora no se fían de él.
14:16A ver si con la doctora Luz hay más suerte.
14:19¿Habéis recurrido a ella?
14:20Sí.
14:22Tasio dice que con la palabra de la doctora como médico, pues, lo mismo se le quitan las dudas.
14:27También es curioso lo de la doctora Borrell, ¿eh?
14:29Que cuando llegó nadie se quería tratar con ella y ahora su palabra va a misa, ¿eh?
14:33Es que es una bendición.
14:35Imaginaros lo tranquila que estoy yo, que en mi estado la tengo como cuñada viviendo en casa conmigo.
14:40Y hasta nos ha conseguido uno de los mejores obstetras que hay en este país.
14:43Eso sí nos va a costar un ojo de la cara, pero bueno.
14:46Bueno, tú no te preocupes por eso ahora, que ahora con la empresa que va a montar Don Joaquín seguro que va a ir moviendo dinero.
14:52Y si no es así, a mí me puedes pedir lo que tú quieras, Emma.
14:56Conmigo también puedes contar para lo que necesites, por supuesto.
15:00Gracias, chicas.
15:02De verdad que vosotros sabéis que yo soy capaz de plantarle cara a todo, pero es que ahora mismo no me hagáis llorar.
15:07Por Dios, que son las hormonas que me tienen así.
15:10Escúchame, y si el médico te dice que tienes que guardar reposo, no te lo pienses, ¿eh?
15:14Te coges la baja.
15:16¿Y qué harías? ¿Cogerías una sustituta?
15:18Claro, una sustituta, no pasa nada.
15:20Tú no te preocupes que en cuanto tú te quieras reincorporar, aquí está tu puesto de dependiente esperándote.
15:26Y si te quieres quedar con el bebecito en casa, también puedes, ¿eh, Emma?
15:29Y si no, también me lo puedes llevar a casa con él.
15:32A ver, al principio voy a querer estar con el bebé, seguro, pero después sí, voy a querer reincorporarme.
15:38A ver, ¿quién me va a quitar a mí todo esto? Que me dais la vida.
15:42Ay, en momentos así no puedo evitar acordarme de Fina.
15:48Ojalá allí donde esté haya encontrado un apoyo como este que tenemos nosotras.
15:52Pues sí.
15:57Manuela, ¿se sabe algo de Julia?
16:00No, no ha llamado.
16:01¿Alguna noticia de Damián o Andrés?
16:03No, yo tenía la esperanza de que ya les hubieran encontrado.
16:07No.
16:08Hemos buscado por todos sus rincones favoritos, por el parque, donde juegan, donde hacen el picnic, hasta hemos ido a la chopera del coto.
16:17Y en el camino del lado del bosque, donde están los cucos, que ella siempre está hablando de ese sitio.
16:21Manuela, hemos mirado en todos los sitios.
16:24Si es que Emiliano se ha dado una vuelta por toda la zona.
16:26¿Y qué le han dicho en el colegio cuando han llamado?
16:29Pues les ha parecido normal que a Gabriel se la llevara.
16:32Pensaban que se la llevaba el médico o algún asunto personal.
16:35No les ha extrañado.
16:36Ni a ella tampoco.
16:38Rita ha dicho que se puso muy contenta cuando vio a su padre y que se fue encantada con él.
16:44Solo espero que la niña esté bien.
16:46Y ella no tiene la culpa de los juegos de ese... de lo que sea que haya venido a hacer en casa.
16:52No voy a permitir que la utilice Edimna, te lo juro, no lo voy a permitir.
16:55¿Por qué no vamos al salón y nos sentamos unas de fantes?
16:58¿Quiere que le prepare una infusión?
17:00Sí.
17:00Hace una tila que le va a venir bien.
17:02Señora, yo sé por don Damián que con don Gabriel pasa algo.
17:12Pero no creo que le haya hecho nada a la cría.
17:14Ahora él es su padre y le tiene mucho cariño a la nena.
17:19Manuela, Damián no te ha contado todos los detalles.
17:25Gabriel no es la persona que nos ha hecho creer que es.
17:29Y es capaz de cualquier cosa.
17:32Voy a prepararle esa infusión.
17:37Y a rezar por que la niña aparezca sana, salva y pronto.
17:49Muy buenas.
17:50Abelardo.
17:52¿Para qué nos habéis convocado, Tassio?
17:55Gracias por venir, primero.
17:56Gracias a todos, de verdad.
17:57Quería volver a hablar con vosotros del asunto de las obras de remodelación.
18:02Luego haremos una pequeña visita por la zona de saponificación para que comprobéis el estado de las mismas.
18:07Quiero que comprobéis con vuestros propios ojos pues un poco las mejoras que se han hecho para subsanar el estado de las instalaciones.
18:14Sé que muchos no queréis volver a vuestro puesto de trabajo.
18:16Y lo comprendo, lo entiendo, no os culpo.
18:18La salud es lo más importante.
18:20Pero yo que soy vuestro compañero os estoy diciendo que ahora mismo no hay ningún peligro.
18:23Venga, Tassio, por favor.
18:25Sé honesto ya de una vez.
18:27¿Os han dado el certificado de seguridad?
18:30Aún no.
18:30Pues a casa, muchachos.
18:34Aquí no hay nada que hacer.
18:35Bueno, por favor.
18:36Vamos a escuchar un momentito, ¿no?
18:38¿Eh?
18:39Yo he sido vuestro compañero y soy vuestro compañero.
18:43Así que entiendo vuestra desconfianza.
18:44Por eso le he pedido al ayuntamiento que antes de que termine la semana, pues haga un certificado de seguridad sobre todas las instalaciones.
18:50Pero por el momento, le he pedido a la doctora Borrell que haga un informe de seguridad.
18:54Y que os lo explique tranquilamente, ¿de acuerdo?
18:56Pues espero que merezca la pena.
18:58Abelardo, por favor, repártelos.
18:59Como os ha explicado Tassio, me he leído el informe que ha redactado el técnico de industria, el que aprobó el proyecto.
19:07Y también he visitado la zona de saponificación.
19:10Y he redactado este otro informe más entendible para vosotros.
19:14En conclusión, las obras de acondicionamiento llevadas a cabo en la zona garantizan que podéis volver a vuestro puesto de trabajo con seguridad.
19:22Se ha renovado por completo el sistema de ventilación, además de las paredes y los techos.
19:27Todo esto para garantizar que no vuelva a ocurrir lo que pasó en el pasado.
19:30Y es que algunos compañeros se enfermaron por no trabajar en las condiciones adecuadas.
19:35A ver, escúchalo.
19:37La doctora Borrell se ha tomado su tiempo para hacer el informe, así que por favor, leerlo todos tranquilamente.
19:42Chicos, fui sincera con vosotros en el pasado y lo estoy siendo ahora.
19:45Es seguro volver a saponificación.
19:47¿Y cómo lo sabemos?
19:48Si aún nos ha pasado el último control de calidad, oye, no vamos a arriesgar nuestra salud otra vez en esta empresa.
19:53Bueno, ya basta, ¿no? Ya basta.
19:55Abelardo, podríamos conversarlo un poquito, charlar entre nosotros, a ver si nos convencemos primero o qué.
19:59¿Dónde vas?
20:09Voy a llamar a la Guardia Civil porque no aguanto este incertidumbre.
20:12No, no, no, digna, por favor.
20:14Si llamas a la Guardia Civil, iniciarán un proceso de búsqueda.
20:17Y Gabriel sabrá que sospechamos de él.
20:20Por favor, yo he estado a punto de cometer el mismo error, pero afortunadamente Andrés me ha frenado.
20:24Tenemos que esperar.
20:26Por favor.
20:27Está bien.
20:31Esperaré.
20:32¿Pero por qué se ha llevado a la niña?
20:35¿Y tú por qué crees que sospecha que sabemos sus intenciones?
20:42Digna, yo...
20:44Yo no le he dicho nada, naturalmente, pero...
20:49Pero mi actitud con él ha cambiado, sobre todo en la intimidad.
20:56Ya.
20:58Entiendo.
21:00Mis peores pesadillas se están repitiendo.
21:05No va a pasar nada, Begoña.
21:07Nada.
21:11Voy a llamar a mi casa.
21:14A ver si por casualidad ha llegado allí.
21:17No lo creo, Irina, pero...
21:19Teo, hijo.
21:27Sí, soy yo.
21:28¿Hace mucho tiempo que has llegado del colegio?
21:31Claro, muy bien.
21:34¿Por casualidad no has visto a Julia?
21:41No, ¿y no tienes idea de que ella tenga algún plan para hoy?
21:45No, no, no, no, no.
21:47¿Qué va a pasar?
21:49Es que se ha ido con su padre y estamos intentando localizarla.
21:53Sí, hijo, sí.
21:55En un ratito.
21:55Estoy...
21:56Estoy ahí.
21:56Sí.
21:57Adiós, mi amor.
21:58Nada.
22:06¿Y si salimos a tomar un poco el aire?
22:07¿Por qué?
22:10Pues sí.
22:12Porque aquí nos estamos ahogando.
22:21Yo siempre os he hablado claro a todos.
22:23Y pienso hacerlo en este caso también.
22:25Voy a hacer lo que sea necesario para que estéis seguros de que no hay ningún peligro.
22:29Así que por ello lo voy a demostrar con hechos y no con palabras.
22:31Que es como mejor se me da.
22:33He decidido trabajar con vosotros, con cada uno de vosotros, codo con codo a partir de hoy.
22:36El tiempo que sea necesario hasta que os quedéis tranquilos todos, ¿de acuerdo?
22:44¿Estáis conmigo?
22:47Yo sí.
22:51Puedes contar conmigo, Tassio.
22:55Trabajaré el tiempo que haga falta en saponificación.
22:57Bien, bien.
22:59Pues no perdamos más el tiempo y pongámonos manos a la obra.
23:02¿Quién más me acompaña?
23:06Vamos a ver.
23:18Gabriel no puede ausentarse así como así de la fábrica porque es el director.
23:21Bueno, en principio tenía una reunión y un almuerzo con el responsable de publicidad de Galeana, pero lo anuló.
23:27¿Y María?
23:29¿María a lo mejor sabe dónde está la niña?
23:30Pues su reacción no creo.
23:31Y me ha que le he puesto contra las cuerdas.
23:33Bueno, esa mujer nos decía.
23:34A Julia le importa y no creo que mienten algo así.
23:37Sí, eso también parecía con Gabriel y Chávez.
23:39Lo que está claro es que nada de esto es casual.
23:42Que Gabriel lo tenía todo premeditado y que nos tiene exactamente donde quería, con el corazón en un puño.
23:46O sea, por lo que sea, lo único que nos queda es esperar.
23:48Es el coche de Gabriel.
24:15No entiendo que viene con ella y que está bien.
24:17Es que no me da niña.
24:19Corre, Gabriel, te dejo fuera.
24:21Anda, no seas traviesa.
24:22Mantengamos la fasa con Gabriel.
24:24Sí.
24:26¿Te lo has pasado bien, entonces?
24:27Me lo he pasado genial.
24:30Hola.
24:31Corazón.
24:33Ay.
24:36Cariño, no sabes las ganas que tenía de verte.
24:38¿Cómo se nota que sois de recién casados?
24:45Julia, mi vida, ¿dónde estabas?
24:47Gabriel me ha llevado a la feria.
24:49No sabes cómo me lo he pasado.
24:50Me he montado en todo.
24:53Sé que te has saltado a las clases para divertirte.
24:58Julia, cariño, deberías subir y cambiarte, que es un poco tarde.
25:01Claro.
25:02¿Pero qué hacéis todos aquí?
25:04Dame un beso.
25:06Yo he venido a hacer una visita.
25:08Pero ya me voy.
25:10Mañana podemos ir todos juntos, que hay verbena.
25:12Claro.
25:13Yo quería quedarme un rato más, pero Gabriel me ha dicho que si no volvíamos ya, mamá se enfadaría.
25:17No le tenía miedo a nada.
25:19No ha parado de subir y bajar de los caballitos.
25:21Pero anda, Julia, hazle caso a tu madre, que me parece que se ha enfadado un poquito por haberte saltado las clases.
25:27Toma, súbelo.
25:27Pero no te enfades, que ya recuperaré lo que han hecho hoy.
25:32Claro.
25:32Además, no tengo nada de hambre, he comido muchos dulces.
25:35No, pero tienes que cenar algo así, que por lo menos lávate las manos.
25:41Cariño, no te enfades con Julia, ha sido cosa mía lo de ir a la feria.
25:44Se puede saber por qué te la has llevado sin avisar.
25:46Tú eres consciente de lo preocupadas que estábamos.
25:49Begoña, no es Ángeles, no es Ángeles, ¿verdad?
25:51Simplemente es que ha venido Emiliano sin la niña y Begoña enseguida se ha preocupado.
25:55La tutora nos dijo que se había ido contigo, pero pasaban tantas horas y no sabíamos de vosotros y nos hemos preocupado.
26:01Claro, disculpadme, ha sido cosa mía.
26:04No pensaba que os pondríais en lo peor.
26:07Lo importante es que estamos todos en casa ya y todo bien.
26:10Claro, a mí me hubiera gustado saberlo para poderos acompañar.
26:14Es que estoy muy sensible con el embarazo.
26:17Bueno, yo ya me voy.
26:19¿Y no te quedas a cenar?
26:19No, no, no, mejor que no.
26:22Te acompaño, venga.
26:22Ahí está.
26:26Me ha dicho que corres mucho el coche, entonces estaba preocupada por eso.
26:29Sí, bueno, no pasa nada, no pasa nada.
26:31Disculpadme.
26:32¿Tomamos un aperitivo antes de cenar?
26:34Ah, pues mira, podemos tomarnos un coñac ahí en el despacho.
26:37Tengo un coñac, un poco de coñac.
26:39Sí, vamos.
26:40La tortilla está recién hecha, ¿eh?
26:57La he puesto aquí abajo para que no se caliente el postre.
26:59Muchas gracias, Gaspar.
27:00Y gracias por preparármelo todo.
27:01Mañana te lo pago, ¿eh?
27:02No, sin problema.
27:03Espero que os guste.
27:04Y dale un recuerdo a doña Irene y a Pepe, ¿eh?
27:07De tu parte.
27:07Muy bien.
27:09Perdona por el retraso, pero es que hoy estaba hasta arriba con toda la plantilla completa.
27:14Ni te disculpes, Gaspar.
27:16Que da gusto, ve como la colonia vuelve a la vida.
27:19Pues la verdad es que sí.
27:20Vamos a echar de menos a Cristina, pero a cambio todo va volviendo a la normalidad.
27:24Con toda la plantilla aquí, ¿no?
27:26Pues sí.
27:27Que ya había familias que lo estaban pasando muy mal.
27:29Ya pueden estar agradecidos a Tasio porque se ha dejado la piel para que vuelvan a tener
27:33el trabajo.
27:34Al final te has enterado de lo que ha pasado.
27:37Sí, que se han vuelto a reincorporar más de la mitad, ¿sí?
27:41Ah, o sea que en la visita de la doctora Borrela ha sortido efecto, ¿eh?
27:44Bueno, la visita de la doctora y que Tasio se ha remangado para trabajar con ellos.
27:48¿Cómo?
27:49Que sí, que va a estar en saponificación hasta que el ayuntamiento dé el certificado.
27:53Y ya sabes tú cómo anda la burocracia en este país.
27:56¿Tasio en saponificación?
27:58Sí, sí, sí, sí.
27:59Trabajando como el que más, vamos.
28:01Y Luis también.
28:02Y yo cuando me he enterado que había algún rezagao me he apuntado también para animar
28:05a la gente.
28:06¿Qué me dices, Gaspar?
28:08¿Eh?
28:10Lo que pasa es que yo de jabones...
28:13Y me he ido.
28:15Ah.
28:16Sí.
28:17Bueno.
28:18Bueno, pero lo importante es arrimar el hombro, ¿eh?
28:22Claro, eso digo yo, ¿no?
28:23Pues ya está.
28:25Bueno, Gaspar, que me marcho, que quiero llegar antes que Cristina.
28:28Muchas gracias por todo.
28:29Nada.
28:29Que aproveche.
28:34Me hubiese encantado verlo.
28:36El jefe perfumista en saponificación.
28:40Oye, pues no te creas que la cosa ha cambiado mucho desde que padre nos hizo pasar por todos
28:43los departamentos antes de ocupar nuestro puesto.
28:45Madre mía, qué tiempos.
28:47Yo en el laboratorio me sentía más perdido que un pulpo en un garaje.
28:50¿Y qué tal luz?
28:54Bien, bien, ya la conoces.
28:56Se entrega siempre al cien por cien.
28:57Y la verdad es que ha disfrutado de lo lindo, dándoles una lección a todos.
29:01Hay que ver este, Tasio.
29:02Al final, por muy oscura que se vean las cosas, todo se termina arreglando.
29:06Puedes verlo por ahí.
29:07Sí.
29:07Un momento.
29:08Aunque eso sí, lo mal que se pasa mientras.
29:11Pues sí.
29:13Al final, aquí estamos, hablando de ello como si fuera una hazaña.
29:18He hecho gato.
29:20¿Esperamos a alguien?
29:21No, voy a abrirlo.
29:25Ahí.
29:27A ver si me ha salido rico.
29:29Hola, Cristina.
29:31Siento molestar.
29:32Espero no interrumpir la cena.
29:34Pasa, pasa.
29:36Tranquila, si aún no hemos empezado a cenar.
29:39Buenas noches.
29:40Prometo no robaros mucho tiempo.
29:42No te preocupes.
29:44Joaquín, ¿por qué no vamos a ver la botella de vino que vamos a...
29:46No.
29:47No, por favor.
29:48Lo que vengo a contaros os afecta a todos.
30:09El último beso de tu boca, aún lo tengo aquí guardado.
30:26Lo llevo para siempre en mis adentros, como aroma del pasado.
30:33Una vera dulcemente en mis recuerdos, como una fantasía.
30:46Por eso es que no quiero que se borre...
30:50Manuela.
30:52Perdón, no quería interrumpir.
30:56Es que hoy he preparado pica queso y he hecho de más para atraerte un poco.
31:02Perdona, es que me has pillado repasando los pasos de baile que aprendí ayer en la escuela.
31:06Ya, ya.
31:07Oye, y he de reconocer que no mentías, ¿eh?
31:09Se te da muy bien.
31:10No, no quiero resultar presentuoso, pero ayer la profesora me felicitó.
31:16Mira.
31:18Está bien, Manuela.
31:20Ay, es que pareces casada y yo aquí hablándote de bailes.
31:23No, no, lo único que...
31:25Sí que he tenido una tarde ajetreada y eso.
31:27Me hubiera gustado venir antes, pero fíjate las horas que se me han hecho.
31:32¿Y por qué no te relajas un poco?
31:36Ya te he dicho que bailar no es lo mío.
31:39Anda, anda, déjate llevar.
31:43A ver.
31:48No recordaba lo bonito que era bailar, ¿eh?
31:55Ven, te lo he dicho.
31:57Si te lo he dicho, que al final te voy a averiar un pie y mañana no vas a poder ir a tu clase de baile.
32:01Que no seas exagerada, Manuela.
32:04Tú lo que tienes que hacer es soltarte, que estás más tiesa que el palo de la escoba.
32:07Bueno.
32:07¿Y a mí?
32:08Venga.
32:10No, mires a los pies.
32:12Mírame a mí.
32:20Ay.
32:22Espera que me pierdo, me pierdo, me pierdo.
32:23Sí.
32:24He descubierto que bailar me relaja muchísimo y pone de buen humor.
32:29Estoy tan lanzado con la escuela de baile que me he comprado hasta un tocadiscos.
32:37¿Qué me dicen?
32:39Mañana me lo traes.
32:40Anda.
32:42Me he comprado también un disco de tango.
32:44Sí.
32:45Es el próximo baile que vamos a aprender en la escuela.
32:47Ah.
32:49Oye, ¿tú sabes bailar tango?
32:53Yo no.
32:54Pero vamos, todo será ponerse, ¿no?
32:56El último beso de tu boca
33:06Aún lo tengo aquí guardado
33:10Lo llevo para siempre en mis adentro
33:16Como aroma del pasado
33:19Supongo que ya sabrán que en breve dejo la colonia para irme a trabajar a París.
33:39Me lo ha contado Luis.
33:41Aprovecho para darte la enhorabuena y espero que todo te vaya muy bien.
33:45¿Quién te lo iba a decir cuando llegaste a la fábrica, verdad?
33:48Pues sí, en gran parte es gracias a Luis.
33:51El mérito es todo tuyo, ya lo sabes.
33:53Bueno, eso no es del todo cierto.
33:55Pero por favor, dejad que me explique el motivo de mi visita.
34:01Hoy me ha llamado Pablo Salazar.
34:03¿Pablo?
34:06Sí.
34:07Sí, sabía de mis planes por ti.
34:09Sí, sí, sí.
34:10Se lo he comentado después de cerrar el trato con Chloe.
34:13¿Y qué quería de ti?
34:14¿Comprar mis acciones de Brossard de la Reina?
34:21Es verdad que yo últimamente hablo casi a diario con Pablo por mi empresa,
34:27pero jamás me había comentado que estuviese interesado en entrar en perfumería.
34:33Por lo que me ha dicho, yo creo que está interesado en asociarse con una empresa como Brossard,
34:39francesa, y así ampliar sus negocios fuera de España.
34:42Pablo siempre ha sido un lince en esas lices.
34:45¿Y qué piensas hacer?
34:49¿Vas a venderle tus acciones?
34:51No, ni a él, ni a nadie.
34:55Me alegra mucho oír eso, hija.
34:58La empresa ya ha sufrido demasiadas pérdidas con la última venta.
35:02Sí, pero necesito apoderar a alguien que me represente en las juntas.
35:12Y no es una decisión que pueda tomar a la ligera.
35:16En un principio pensé en Luis,
35:20pero no quería que los de la reina pensaran que apuesto por vosotros en su contra.
35:24Y solo hay una persona de consenso entre las dos familias.
35:37Digna.
35:39¿Yo?
35:40Sí.
35:41Usted protegerá los intereses de sus hijos y también los de sus sobrinos.
35:45Lo he hablado con Irene y las dos creemos que es la mejor elección.
35:49Además, usted conoce la empresa desde su fundación,
35:52porque ayudó a levantarla.
35:54Y seguro que velará por su prosperidad.
35:58Y por último,
36:00no olvido que...
36:01que debería haber sido usted la que heredara las acciones
36:05si mi tío no hubiera querido castigarla.
36:10¿No va a decir nada, madre?
36:14No sé qué decir.
36:16Me ha cogido muy de sorpresa.
36:18No tiene que darme una respuesta ahora.
36:20Puede pensárselo hasta que yo me vaya.
36:23Claro.
36:24Lo haré, lo haré.
36:28¿Te quedas a cenar?
36:30No, no, muchas gracias.
36:31Pero Pepe e Irene han venido a visitarme
36:33y he quedado con ellos para cenar.
36:36Seguro que están esperándome
36:38porque incluso Claudia va a llegar antes que yo.
36:40Dale muchos besos de mi parte.
36:41Te acompaño a la puerta.
36:43Muy bien.
36:45Nada.
36:46Gracias.
36:52Espero que lo entiendas.
36:55No has podido elegir mejor.
36:56¿Y bien, madre?
37:12¿Nos estará planteando rechazar la propuesta?
37:14Es una gran responsabilidad.
37:19No es nada que no haya hecho antes.
37:22A Luis y a mí siempre nos ha aconsejado bien.
37:24Y con Cristina era lo mismo.
37:27No me miréis así porque no pienso decidirlo ahora.
37:31Llamad a vuestras mujeres y a Teo que el gazpacho se va a calentar.
37:34Venga.
37:36Venga.
38:04¿Te gusta el hotel?
38:19¿Qué hotel?
38:21Sí, ahora mismo estoy en una nueva.
38:23Estoy donde quiero estar y con quien quiero estar.
38:26Yo no quiero vivir si no es contigo a mi lado.
38:28Quiero que seas mi mujer.
38:31Y estoy dispuesta a enfrentarme a lo que sea,
38:33a lo que sea, para tenerte a mi lado.
38:35Pero es que para mí tú no eres una de la reina.
38:38Tú eres Marta.
38:40La mujer que me tiene fascinada desde que soy una niña.
38:53Cuando yo pienso en nosotras,
38:55yo no sé si me puede más la admiración,
39:00el deseo
39:01o el amor que siento por ti.
39:05Y eso no hay nada familiar que pueda destruirlo.
39:07No.
39:08No.
39:08Pero no dice si me puede menos.
39:11No.
39:11No.
39:11No.
40:43Cariño, ¿te has dado los dientes?
40:48Venía a darte un beso de buenas noches.
40:50Ven, siéntate.
40:56Julia, mi vida, no me ha gustado que te saltaras las clases.
41:05Lo siento. Pensaba que lo sabías.
41:08¿Y que por eso ha venido Gabriel a buscarme?
41:12No, corazón, no lo sabía.
41:14No te ha gustado, ¿verdad?
41:16No mucho. Pero bueno, no pasa nada, ya lo sabes para la próxima vez.
41:22Pero hay algo que sí que te quiero pedir.
41:26¿El qué?
41:27Cariño, si Gabriel algún día te va a buscar al colegio y yo te he dicho que va a ir Emiliano o que voy a ir yo, es importante que te quedes esperando hasta que lleguemos nosotros.
41:41¿Te acuerda?
41:43Pero, ¿por qué?
41:45Porque, bueno, porque Gabriel a veces es un poco despistado y se le olvida contarme las cosas y yo en mi estado no me puedo llevar esos disgustos, ¿entiendes?
41:57¿Pero es que estáis enfadados o algo?
42:02No, no, cariño, no estamos enfadados.
42:05Es solo que tu madre y yo estamos muy enamorados y nunca nos vamos a enfadar, te lo prometo.
42:14¿Tú también lo prometes?
42:17Venga.
42:20Un besito a Gabriel y a la cama.
42:23Buenas noches.
42:25Buenas noches, cariño.
42:27¿Así que no quieres que vaya a buscarle a la niña al colegio?
42:38Yo no he dicho eso.
42:41¿No te fías?
42:42Claro que me fío, por favor.
42:45¿Entonces?
42:52Tienes razón, soy muy despistado.
42:54La próxima vez que vaya a buscarle a mi hija al colegio, te avisaré.
43:01¿Pero qué te parece si ahora, aprovechando que estamos hablando,
43:05ponemos las cartas sobre la mesa?
43:11¿O vas a seguir diciéndome que no te pasa nada?
43:13No sé, no sé, no sé qué quieres decir, Gabriel, si me lo quieres explicar tú, porque...
43:20Yo no lo sé, pero prefiero que me lo digas antes de que sigas engañando.
43:26No, aquí lo único que ha engañado ha sido tú desde que llegaste a esta casa.
43:29¿Y anda?
43:35¿Yo?
43:35Isabel aprovecha para venir
43:41a verme
43:43mientras tú estabas en París
43:44¿Y qué te contó?
43:50Todo
43:51Begoña
43:54Isabel es una mujer
43:56despechada, la conocí en Madrid
43:59antes de conoceros a vosotros
44:00Tuvimos una aventura y se imaginó
44:03lo que no es
44:04Creo que si vas a hablar
44:05por lo menos podrías tener la decencia
44:07de decir la verdad, ¿no?
44:11Isabel
44:12creía que íbamos a casarnos
44:14pero no es así
44:16Has estado jugando con las dos durante meses
44:19y eso no es lo peor que has hecho
44:22para vengarte de tu tío y de tu familia
44:24No, ahora me vas a escuchar a mí
44:25porque estoy hablando yo
44:26Tu único propósito desde que llegaste aquí
44:29fue hundir la fábrica para entregársela a Brosar
44:31y no te ha importado robar
44:33No te ha importado maquinar
44:34No te ha importado que muriera un hombre por tu culpa
44:36La muerte de Benítez fue un terrible accidente
44:39Yo le dije que tenía que salir
44:41No soy un asesino
44:42Seducirme
44:44y que me casara contigo
44:46y dejarme embarazada
44:48también estaba en tus planes
44:49No sé de qué planes hablas
44:51Me enamoré de ti
44:53¿Y ahora que esperas un hijo mío?
44:56¿Todavía te quiero más?
44:58Si me quisieras
44:59no hubieras utilizado a Julia
45:02ni lo hubieras manipulado como has hecho hoy
45:04¿Y qué me dices de todo lo que estáis haciendo vosotros conmigo?
45:09Eso sí que no, Gabriel
45:11No intentes hacerte la víctima
45:13porque estuve casada con un maestro
45:15en darle la vuelta a la situación
45:17para hacerme sentir culpable
45:18¿Y qué vas a hacer?
45:22¿Solicitar la nulidad matrimonial?
45:28Que te quede claro
45:29Si tú o tu familia
45:32intentáis algo contra mí
45:35que sepas que lo de hoy es una advertencia
45:40Sal de mi habitación
45:43Begoña
45:45Así no vamos a arreglar nada
45:49Esta noche sí
45:50Y vuelve a utilizar a Julia
45:53en tus planes
45:54Y te aseguro que vas a conocer
45:57una parte de mí que te sorprenderá
45:58Well, you guys
46:25Hey
46:29Hey
46:33Hey
46:35Gabriel sabe la verdad
46:37Anoche Julia viene a dormir las buenas noches
46:39y yo le advertí sobre Gabriel
46:40todas las precauciones son pocas
46:42¿Y ya te has deshecho del diario?
46:46Dalo por hecho
46:46¡Eres un hijo de puta!
46:48¡Ya borrarás el beso para siempre!
46:51Julia no se va a estar acá, ¿se me oyes?
46:55I'm coming from the hotel, and I'm going to put it on the subject of Maripao.
47:03What?
47:04You can't do anything. What do you want to bring here?
47:06You can't do anything.
47:07You can't do anything, Carmen.
47:08You can't do anything.
47:09It's very dangerous to your state.
47:11What's going on?
47:12I don't know if I had a proposal.
47:15It seems that you don't like it.
47:18Do you think you're going to represent yourself in the meeting?
47:20Doña Digna Vázquez.
47:22At the end of my days, I've enjoyed the time I've been here.
47:25What bad is that there will be an ocean between us.
47:28Gemma, it's an opportunity to progress.
47:31We're going to open many doors.
47:32We're going to live in Barcelona, along with the mar.
47:35That would be wonderful, love.
47:37But I don't think it's the best moment now.
47:39I'm going to abandon you.
47:40In these moments, we have to be united and fight against Gabriel and Brossard.
47:44Because we're not going to allow you to cut everything.
47:46After telling me everything about my cousin,
47:48I've been very careful of her.
47:50And of Pelayo.
47:51.
47:52You see?
47:53I've discovered somethings sorprended.
47:55.
Be the first to comment