00:00¡Ya lo sabes!
00:31¿Cómo se hace la miel de maple?
00:33¡Miel de maple!
00:36¡Hola a todos!
00:37Soy el gran y famoso científico, el profesor Hauenstein.
00:48Y hoy es su día de suerte.
00:51Les presento la estupenda máquina agrandadora.
00:58¡Babur!
01:00¡El espécimen, por favor!
01:01¡Enseguida, doctor!
01:04¡Aquí tienes, doctor!
01:10¡No! ¡Antes de la miel de maple!
01:13¡Hora de la miel de maple!
01:14¡Lo logramos de nuevo!
01:25¡Y ahora daremos una probada a los deliciosos dulces que hemos creado de forma tan increíble!
01:35¡Oh, babú! ¡Cuidado!
01:37¡Oh!
01:38¡Oh!
01:39¡Oh!
01:40Esto no es bueno.
01:41No es para nada bueno.
01:43¿Están jugando de nuevo con la comida?
01:46¡Lo siento, mamá!
01:47¡La miel de maple es lo mejor!
01:55¡Ah!
01:56¡Me pregunto cómo se hace la miel de maple!
02:01¡Mmm!
02:02¡Ah!
02:03¿Estás pensando lo mismo que yo?
02:06¡Sí! ¡Sí!
02:08¡Es hora de activar una alerta de pregunta!
02:13¡Al comando secreto!
02:15¡Al comando secreto!
02:17¡Ah!
02:17¡Veamos quién respondió la alerta de pregunta, babú!
02:26¡Hola, Hagui! ¡Hola, babú!
02:28¡Hola, preguntones!
02:30¡Hola!
02:31¡Gracias por responder la alerta de pregunta!
02:33La pregunta de hoy es...
02:35¿Cómo se hace la miel de maple?
02:38La miel de maple viene de un árbol.
02:41Taladran agujeros en el árbol y le colocan tubos.
02:45Luego tienen que ponerlo en una estufa muy grande y caliente.
02:49Conservan todos los ingredientes que tiene y le añaden más ingredientes.
02:55Hasta que está perfecta.
02:57Luego las ponen en botellas, las tiendas las venden y las personas las comen.
03:02¡Muy bien, preguntones!
03:04Y podemos preguntarle a un experto.
03:08¡Experto!
03:10¡Oye, es Adrian!
03:11¡Hola!
03:12Es un productor de miel de maple.
03:13¡Sí!
03:14Escuché que tienen preguntas sobre la miel de maple.
03:16¡Sí, tenemos!
03:18Vamos a prepararla.
03:20¿Por qué no vienen a la choza de azúcar y la preparamos juntos?
03:23Acaba de decir...
03:24¡Azúcar!
03:27¡Azúcar!
03:29¡Vamos!
03:31¡Mira todos esos árboles!
03:34¡Bienvenidos, chicos!
03:36¡Hola, Adrian! ¿Cómo estás?
03:37¡Hola, Hagui! ¡Hola, babú!
03:39Adrian, ¿es cierto que la miel de maple proviene de los árboles?
03:44En cierto modo, la savia proviene de árboles y luego la hervimos para hacer la miel.
03:49Y la obtenemos de un árbol de arce como este.
03:53¿Qué es la savia?
03:54La savia es como la sangre del árbol.
03:56Es un agua dulce que ayuda al árbol a crecer.
03:59¡Guau!
04:01Adrian, ¿es de ahí, de donde sale la savia?
04:04Sí, ese es llamado grifo. Aquí tengo uno.
04:07¿Me ayudan a colocarlo en el árbol de arce?
04:10¡Sí! ¡Nos encantaría!
04:11¡Genial! ¡Genial!
04:14El primer paso es taladrar un agujero al árbol.
04:16¡Está entrando, babú!
04:18El siguiente paso es colocar el grifo en el árbol de arce.
04:22Usa el martillo.
04:23¿Ahora?
04:24Sí.
04:24Bien, ahí voy.
04:26¡Buen trabajo, Hagui!
04:27Gracias. ¡Se ve bien! ¡Y está goteando! ¡Está goteando, Adrian!
04:31El siguiente paso es colgar una cubeta en el grifo.
04:34¡Tu turno, babú!
04:35¡Sí, don de maple!
04:39Hay un pequeño gancho. Intenta colocar la cubeta.
04:42¡Sí!
04:43Y pueden ver cómo la savia sale del grifo, cae en la cubeta y obtenemos...
04:48¡Den de maple!
04:52Quiero probar un poco.
04:53Pero esto no sabe a miel de maple.
04:58¡Miel de maple!
04:59Esto es porque no es miel de maple. No todavía.
05:01Para hacer eso, debemos ir a la choza de azúcar.
05:04¡Azúcar!
05:06¡Ese no es el camino, chicos! ¡Vengan!
05:10¡Azúcar! ¡Azúcar! ¡Azúcar! ¡Azúcar!
05:12¡Esto es increíble!
05:15Bienvenidos a la choza de azúcar. Aquí es donde se fabrica la miel de maple.
05:18Lo primero que tenemos que hacer es colocar la savia dentro del evaporador.
05:23¡Del evaporador!
05:25Ese evaporador tan caliente hace que el agua se vaya y luego nos queda esa...
05:30...deliciosa y pegajosa miel de maple.
05:33Se necesitan 40 botellas de savia para hacer una botella de miel de maple.
05:38¡Guau! ¡Eso es mucha cantidad de savia!
05:40Entonces, la miel de maple comienza siendo savia de árbol de arce.
05:45Luego...
05:46...la calientas hasta que queda pegajosa y deliciosa.
05:52¡Correcto!
05:53¡Asombroso! Gracias por enseñarnos a hacer miel de maple, Adrian.
05:56Fue un placer.
05:58Y dime tú, ¿ahora sabes de dónde proviene la miel de maple y cómo se hace?
06:03Ajá.
06:04¿Lo sabes?
06:05¡Bien! ¡Ahora lo sabes!
06:08¡Ya lo sabes!
06:10Haz, haz, haz la pregunta.
06:12Bus, bus, busca respuestas.
06:14¡Ya, ya tienes la solución!
06:18¡Conclusión!
06:18Haz, haz, haz la pregunta.
06:20Bus, bus, busca respuestas.
06:23Y aprendete la lección.
06:26¡Ya lo sabes!
06:29Y recuerden, nunca sabrán las respuestas si no hacen las preguntas.
06:34Así que sigan preguntando, ¿de acuerdo?
06:38¡Ey! ¡Babú!
06:40¡Es tan dulce!
06:46¡Es tan dulce!
