00:00Ende Dezember hat im Iran eine neue Protestwelle begonnen, ausgelöst durch einen beispiellosen Verfall der Landeswährung,
00:07als die Wechselkurse historische Höchststände erreichten.
00:11Die starke Volatilität des Marktes veranlasste viele Unternehmen, ihre Transaktionen einzustellen,
00:16Geschäfte zu schließen und Verkäufe zu verschieben, was die ohnehin schon schwache Wirtschaft noch weiter beeinträchtigt.
00:22Die ersten Demonstrationen, die von Händlern und Kleinunternehmern angeführt wurden,
00:27breiteten sich schnell über die Hauptstadt Teheran hinaus aus.
00:30Innerhalb weniger Tage gab es Proteste in mehr als zehn Städten, in mehreren Provinzen.
00:35Gleichzeitig verteidigte die Regierung ihren vorgeschlagenen Jahreshaushalt,
00:39ein Sparplan, der Lohnerhöhungen vorsieht, die weit unter der Inflationsrate von über 50 Prozent liegen.
00:46Am dritten Tag schlossen sich auch Studenten den Protesten an und die Demonstrationen wurden eindeutig politischer.
00:51Eine breite Masse brachte ihre Unzufriedenheit mit dem politischen System zum Ausdruck.
00:55Die Sicherheitskräfte reagierten mit Maßnahmen zur Kontrolle,
00:58einschließlich Tränengas und führten kurzfristige Verhaftungen durch.
01:03Die Regierungsvertreter räumten aber auch Verständnis für wirtschaftliche Härten ein und versuchten zu beschwichtigen.
01:09Einige staatstreue Medien führen die Unruhen auf ausländische Einmischung zurück.
Kommentare