00:00Oui, la société s'adapte, mais les victimes ne s'adapteront pas.
00:03Elles vont porter les séquelles de ce qui s'est passé ce 31,
00:07que ce soit dans leur bien, dans leur chair, dans leur famille,
00:10quand il y a des disparitions et des violences tout au long de cette vie
00:14et qu'ils vont avoir ensemble.
00:16Donc la société compense par un effet de complément,
00:20donc une surreprésentation des forces de police, de gendarmerie dans certains endroits.
00:24Mais quand vous êtes victime, Thierry, vous allez prendre perpète
00:28quand vous êtes encore vivant, dans votre chair, dans votre environnement,
00:32dans votre budget, parce que les véhicules qui sont incendiés là,
00:36souvent ils sont assurés au Thierry, vous savez,
00:38donc les personnes auront du mal demain ou après-demain à aller travailler,
00:42à aller faire des courses, à aller amener des encolos.
00:44Hier, on avait un témoignage hier soir à Strasbourg du frère d'une personne.
00:48On est dans une double peine pour ces familles-là qui étaient tout simplement là,
00:52que leurs véhicules, parce qu'elles n'ont pas les moyens d'avoir un parking souterrain ou tout ça,
00:56tout simplement, c'est extrêmement grave.
00:59Et bien entendu, on le disait, des bonnes résolutions,
01:01mais des bonnes résolutions aussi pour les victimes,
01:04qui restent souvent les dindons de la farce,
01:06d'une certaine volonté de montrer que tout s'est bien passé,
01:09ce qui n'a pas été vraiment le cas.
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires