- hace 6 horas
Desire under our uniforms - Subtítulo español & inglés
Desire under our uniforms - Subtítulo español & inglés
Desire under our uniforms - Subtítulo español & inglés
Desire under our uniforms - Subtítulo español & inglés
Desire under our uniforms - Subtítulo español & inglés
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00I failed another job in review
00:00:02Just because of that plagiarism thing
00:00:05No one believes I was framed
00:00:07But don't, you know, don't worry
00:00:09I think I found a solution to get the money from Grandma's tree
00:00:11You're really marrying that guy for money?
00:00:15Excuse me, excuse me
00:00:17This guy looks very familiar
00:00:23I think he's a five-star general, Carl Morgan
00:00:26Textbook heart attack
00:00:30Good thing I came prepared
00:00:31You, you saved my life
00:00:46When my grandson gets here
00:00:50I'll make sure you get a proper reward
00:01:00And what's your name, dear?
00:01:16My name is Kelly Garcia
00:01:17And I studied medicine
00:01:19And I took an oath to save lives
00:01:21And no reward is needed
00:01:23You're so kind
00:01:25And beautiful
00:01:27Are you married?
00:01:29My grandson would be perfect for you
00:01:32No, and thank you
00:01:35But I'm about to be
00:01:37Hello?
00:01:43Get to the city hall
00:01:44Your fiancé is on his way
00:01:46If you feel ill again
00:01:51Don't hesitate to call me
00:01:52Thank you, child
00:01:55You're a good one
00:01:57Thank you
00:02:03What a wonderful girl
00:02:06Grandpa, you all right?
00:02:13No, I'm fine
00:02:15Thanks to that girl who saved me on the street
00:02:19A while ago
00:02:20What girl
00:02:22Yeah, she's getting married this afternoon
00:02:25Otherwise
00:02:26I would give you the order to marry her
00:02:30I am getting married this evening
00:02:33You're not lying to me, huh?
00:02:35Are you?
00:02:37No
00:02:37I swear on this uniform
00:02:40You'll meet your granddaughter
00:02:42Before the end of the year
00:02:44And it's a promise
00:02:46We need money for your grandma's treatment
00:02:51But not like this
00:02:53This is too big a sacrifice
00:02:54Mom, it's only a contract marriage
00:02:57He said he's gonna give me $200,000
00:03:00As soon as we tie the knot
00:03:01And then after three years
00:03:03We part ways
00:03:04Where is the bride I asked you to find?
00:03:06She should be here any second
00:03:08They said she'd be in business casual
00:03:10That's three years to save grandma
00:03:12It's not that much of a sacrifice
00:03:15Oh, hold on
00:03:17Okay, mom, I've gotta go
00:03:21In a world where the bottom line is the king
00:03:27And visionaries are pushed to the fringe
00:03:33It's all to conform played by the rules they sing
00:03:39But I've got a voice that won't be extinguished
00:03:45Sorry, I wasn't paying attention
00:03:52It must be her
00:03:54Contract
00:03:56Hey
00:03:59Here is the money I promised
00:04:03All I need from you
00:04:05Is to play the perfect granddaughter
00:04:07In front of my grandpa
00:04:07Once I find the one that I truly love
00:04:10This contract line
00:04:11Understood
00:04:14I'll call you when needed
00:04:15Oh, wait
00:04:16This is for you
00:04:18You didn't have to do this
00:04:23We're married
00:04:23It's a mutual contract
00:04:26Not some cold transaction
00:04:28Yeah, I need the money
00:04:30But I will pay you back
00:04:32Okay, it's settled
00:04:33But we know it's found in all that's the matter
00:04:37Hello?
00:04:44Kelly, it's me, Carl Morgan
00:04:46The man you saved this morning
00:04:48Oh, Mr. Morgan, hello
00:04:51Are you feeling any better?
00:04:53Yeah, I'm feeling much better
00:04:55You said you studied medicine, right?
00:04:58If I cannot offer my grandson to you
00:05:00How about a job?
00:05:02Interested in working in the military hospital?
00:05:06I'd love that
00:05:07Um, but isn't it really hard to get into?
00:05:10You already passed the interview
00:05:12You saved my life
00:05:13That's more than enough
00:05:14Look, I'll give them a call
00:05:18And you just have to show up
00:05:20And please, from now on
00:05:22Call me Carl
00:05:23Thank you
00:05:25Thank you so much, Mr. Morgan
00:05:27No, Carl
00:05:29Yes, Grandpa
00:05:45I've arranged for that girl
00:05:47The one who saved me
00:05:48For an appointment at the military hospital
00:05:51Make sure she's taken care of
00:05:54And see
00:05:56If she can become your real wife
00:05:59Not just on paper
00:06:01Unless you're trying to disappoint me
00:06:04Into a nerdy crime
00:06:06But I'm already
00:06:08Hi
00:06:12I'm the new nurse reporting for Judy today
00:06:30The name is Victoria Wilson
00:06:32Are you the nurse, Mr. Morgan?
00:06:37Personally arranged to join us today
00:06:38He gave us special orders
00:06:41Where to take really good care of you
00:06:43The colonel?
00:06:45Yes
00:06:45He's also the doctor in this hospital
00:06:48That's him right there
00:06:50George?
00:06:52Is that really you?
00:06:54I can't believe Grandpa wants me to take care of someone
00:06:57And it turns out to be Victoria
00:06:59The girl I grew up with
00:07:01Is he seriously trying to match us?
00:07:05I've heard you've been in the military
00:07:06Those in these years
00:07:07But when I get the colonel
00:07:08I'm director of the hospital
00:07:10That's really impressive
00:07:11You flatter me
00:07:14I have work to do
00:07:16My receptionist will give you a tour of the hospital
00:07:18Sure
00:07:19We've got a handling business
00:07:20Hi
00:07:24I'm Kelly Morgan
00:07:26I'm reporting as a new nurse
00:07:28Here's my phone
00:07:29Oh
00:07:31You're also a new nurse today, huh?
00:07:34What's the issue?
00:07:36You heard what George said?
00:07:38He wants you to show me around
00:07:39So, chop chop
00:07:40George?
00:07:44You don't know?
00:07:46George Morgan
00:07:47The colonel
00:07:48Director of the hospital
00:07:50The man in charge here
00:07:52Well, who to guess?
00:07:53My husband's name is also George Morgan
00:07:56Well, who to guess?
00:08:01My husband's name is also George Morgan
00:08:04Um, Miss Morgan
00:08:07You don't actually think that your husband is the George Morgan, do you?
00:08:14Let me guess
00:08:15You're one of those delusional fans
00:08:17I've known George since we were kids
00:08:21I know for a fact he's single
00:08:23So you might want to stop name-dropping so casually, Miss Morgan
00:08:28Well, it must just be a coincidence
00:08:32George Morgan is a very common name
00:08:35Uh, can we continue with my onboarding, please?
00:08:38Uh, sure
00:08:39But in your resume
00:08:41It clearly states that your name is Kelly Garcia
00:08:44And yet you said that your name is Miss Morgan?
00:08:49Sounds like a lie to me
00:08:51Let me guess
00:08:54You came in for George
00:08:56You want to snag him so bad
00:08:59So you convinced yourself that your husband is George Morgan
00:09:03I filed this before my marriage was finalized
00:09:07I just got married yesterday
00:09:08Uh, what is the problem?
00:09:12Not everyone is trying to bag a man in their workplace
00:09:14So, uh, trust me, I'm not trying to steal your, uh, precious George Morgan
00:09:19What's your talent?
00:09:22What the hell do you think you are?
00:09:25I'm Victoria Wilson
00:09:26Heiress of the Wilson family of New York
00:09:29I'm way out of your league
00:09:31Hey, keep it down, please
00:09:33Then kick her out!
00:09:35I only take orders from Colonel Morgan
00:09:37Copy that
00:09:41Okay, whoa, whoa, whoa
00:09:44What are you doing?
00:09:45A charge is called
00:09:46Mr. Carl Morgan himself
00:09:48Requested that we protect the new nurse
00:09:50And if anyone gives her trouble
00:09:52We are authorized to escort them out of the building
00:09:54Well, that's surprising
00:09:56But not unexpected
00:09:57The Morgan and the Wilson family go way back
00:10:01Grandpa Morgan must want me to be well protected
00:10:03Carl Morgan
00:10:05Could he be George Morgan's grandfather?
00:10:11Escort her out!
00:10:12Go!
00:10:14I can escort myself out
00:10:16Colonel Morgan
00:10:17Colonel
00:10:19You're the director here
00:10:27The colonel
00:10:28You're the director here
00:10:34The colonel
00:10:35George, this nurse was so rude
00:10:38Even your grandfather told H.I. to have her kicked out
00:10:41Grandpa's really trying to force Victoria on me
00:10:44To the point of getting rid of my contract wife
00:10:47That's true
00:10:48She lied
00:10:49She claimed that her name is Miss Morgan
00:10:52When her application clearly says that she's Kelly Garcia
00:10:57She also claims that her husband is George Morgan
00:11:01Did you verify her husband's last name?
00:11:05I... no
00:11:06No, you didn't
00:11:08That kind of baseless judgment has no place in the military
00:11:12Turn in your resignation, please
00:11:15You're dismissed
00:11:16No, sir, please
00:11:17I... I was misled by Miss Wilson
00:11:20Just give me one more chance
00:11:22You can't do this
00:11:24Please!
00:11:25No, you can't do this to me
00:11:28And you, what were you doing?
00:11:33Sir, HR called
00:11:35Miss Carl himself told us to protect the new nurse we took in
00:11:38And they said the orders came directly from...
00:11:41I know what I said
00:11:41But I didn't think you were going to handle it like this
00:11:44If this happens again
00:11:46You're done, okay?
00:11:49Yes, sir
00:11:49And from now on, please assist Victoria
00:11:52With anything that she needs
00:11:54And under no circumstances
00:11:57Will anybody touch Kelly
00:11:59Okay?
00:12:00Yes, sir
00:12:00Have a meeting
00:12:03Stay here
00:12:05Mm-hmm, sorry
00:12:08Why are you staring at me like that?
00:12:30Why didn't you tell me
00:12:31That you would be the director of this military hospital
00:12:35And a criminal
00:12:37I didn't think it was relevant
00:12:39This, this is a contractual marriage
00:12:42We both got what we wanted
00:12:44Yeah, fair enough
00:12:46But I can't help but think that you were worried
00:12:49That I'd find out your true identity
00:12:51And maybe ask for more money
00:12:55Yeah
00:12:56Because I can pay you back right away
00:12:58I got it
00:13:09I got it
00:13:09I got it
00:13:10I got it
00:13:11I got it
00:13:11I got it
00:13:12I got it
00:13:13I need you
00:13:14I got it
00:13:14First
00:13:15There's no need for this I.O.U.
00:13:21This money is rightfully yours
00:13:23No, I insist
00:13:27And I don't want to talk about it
00:13:29You know if you talk people
00:13:33That weren't married
00:13:34People, they won't treat you like they do
00:13:36I'd rather not
00:13:39And why is that?
00:13:44Because
00:13:44I don't want them to treat me any differently
00:13:49Just because I'm married to someone
00:13:51Especially a colonel
00:13:52I want to earn their respect
00:13:55Myself
00:13:56The colonel was just helping me
00:13:59Get something off
00:14:01Now if there's nothing else
00:14:03I'm going to head to the nursing station
00:14:06Tough and independent
00:14:13What a girl
00:14:15She's working at my hospital
00:14:22Maybe it's fate
00:14:25Weird
00:14:34Where's Kelly?
00:14:36I came hoping to grab lunch with her
00:14:38Oh, George
00:14:39What are you doing here?
00:14:41Were you waiting for some work?
00:14:43Oh, George
00:15:00So everyone knows that the colonel's grandfather personally brought in the colonel's childhood sweetheart...
00:15:06To work together...
00:15:07Sounds like matchmaking to me
00:15:09Don't you think?
00:15:11And look at him, he's practically glued to her.
00:15:15I hear wedding bells coming soon.
00:15:17You hear it?
00:15:18Yeah.
00:15:19Some people need to stop dreaming.
00:15:23No response?
00:15:25Fine, whatever.
00:15:26Think about it.
00:15:32Hey, it's almost lunchtime.
00:15:34Do you want to grab a bite together?
00:15:35I pass.
00:15:37You should get some meat with your team.
00:15:41Hi, hi, I'm Alice.
00:15:47I'm your new colleague.
00:15:48Nice to meet you.
00:15:49Oh, you know, actually, Mr. Colonel's family is really, really fond of you.
00:15:54Mr. Morgan's aimed at something like that for you.
00:15:57Just for you.
00:15:58So that's why he refused lunch.
00:16:01He's preparing to meet Grandpa Morgan.
00:16:04No wonder he turned me down.
00:16:06I've not even met Mr. Morgan yet, and he already thinks so highly of me.
00:16:10Well, of course, who wouldn't?
00:16:12You know, while we're waiting here, maybe I can show you around, give you a tour of the hospital.
00:16:15Sure, I'd love that.
00:16:16That's great.
00:16:17Okay, so this part's kind of boring, not worth mentioning, but the break room is where I spent all that time.
00:16:22Let's go.
00:16:22So here, we can walk this place, a short cut.
00:16:25I like to do this.
00:16:31Mr. Morgan?
00:16:33It's been a while.
00:16:34I'm surprised that someone still remembers me.
00:16:37Colonel showed me a photo of you.
00:16:39Great.
00:16:40Let me just have a look around.
00:16:41Now that Kelly's working with George, maybe they'll grow closer with time.
00:16:47I wonder if she's figured out who George really is.
00:16:51Either way, best for me to keep a low profile.
00:16:56So here we got our HR department, and our break room, and let's see the rest of the hospital.
00:17:00Oh, my God.
00:17:01Ooh.
00:17:02Good.
00:17:03Uh, hello?
00:17:05Identify yourself?
00:17:06You can't just roam around here.
00:17:08This is a military hospital.
00:17:10I'm...
00:17:11Let me guess.
00:17:12You're somebody's broke uncle who just waltzed in here, hoping to get visitor treatment, huh?
00:17:17Well, you don't belong here.
00:17:19So, security, let's get this old man out of here.
00:17:22Hey.
00:17:24Oh, my God.
00:17:26Like, faking it is going to get a little less like you into my house.
00:17:30Get lost.
00:17:32Ew, get those pills out of here.
00:17:38What is going on out here?
00:17:41Carl?
00:17:42Oh, he's having a heart attack.
00:17:43Help me.
00:17:45You filthy bitch.
00:17:47You want the stereo can open?
00:17:50Just drop the ass and get the fuck out.
00:17:56Kelly Goski.
00:17:58Are you family with them?
00:18:00Do you have any idea where you are?
00:18:03This is a military hospital.
00:18:06You can't just walk in.
00:18:08No entry allowed.
00:18:10And you know what?
00:18:11He broke hospital rules.
00:18:13Are you both out of your minds?
00:18:15You're both medical professionals.
00:18:17Ignoring someone in it is basically the same as murder.
00:18:19Bitch, who the fuck do you think you ought to wish for me?
00:18:24Carl's grandfather is about to arrive.
00:18:27And if he sees this, he won't be rescued.
00:18:30Are you really willing to risk that?
00:18:33It's me.
00:18:35I am.
00:18:37I am.
00:18:38Oh, my God.
00:18:46Carl?
00:18:49Carl?
00:18:50Carl?
00:18:50You're going to be okay.
00:18:52Just stay with me.
00:18:54He is going to be all right.
00:18:56Right?
00:18:57Yeah.
00:18:58They're just putting on a show.
00:19:00And even if something were to happen,
00:19:02what's it got to do with us?
00:19:03All right.
00:19:07Right.
00:19:09Right.
00:19:17Kelly.
00:19:19You're a good child.
00:19:22All you did was walk in.
00:19:24And you're already holding security.
00:19:26This is a military hospital.
00:19:28Rules matter.
00:19:31This is still a hospital.
00:19:33Its duty is to save people.
00:19:35Are you implying that military hospitals don't save people?
00:19:39Watch your tongue.
00:19:41You broke the rules.
00:19:43I could have you fed right now.
00:19:46You?
00:19:47Under what authority?
00:19:51You think George will protect you?
00:19:54His grandfather's on my side.
00:19:56And the Wilson family doesn't find this.
00:19:58Just one word for me.
00:20:00And I'll have you blacklisted from every hospital in the country.
00:20:06I would be damned.
00:20:09Big words.
00:20:10For someone who come from the little old Wilson family.
00:20:16Never thought that bunch had a real pull.
00:20:19Tell me when the Wilson family became powerful.
00:20:25Look at the old man.
00:20:32Actually, you're high and mighty.
00:20:34You're just Kelly's broke relative.
00:20:36I'm you.
00:20:38I said you're fired.
00:20:39Get out!
00:20:40Unbelievable.
00:20:42This is a hospital.
00:20:44And someone like you throw their weight around.
00:20:47While the kind-hearted get kicked out, you're gonna be fired.
00:20:52Shut up!
00:20:53You fart.
00:20:55Miss Wilson is a member of the Wilson family.
00:20:58And she's a colonel's childhood sweetheart.
00:21:01And you think she should be fired?
00:21:04I don't think so.
00:21:06The Wilsons got where they are.
00:21:10Thanks to the Morgan group.
00:21:12Do you think this is something to brag about?
00:21:14You pathetic old fuck!
00:21:18How dare you speak badly of the Wilson?
00:21:21Done, the Morgans.
00:21:22Their names shouldn't even be coming out of your filthy mouth.
00:21:25You've gone too far!
00:21:26Okay, Victoria, maybe we should just calm down for a second.
00:21:29Mr. Morgan's gonna be here any minute.
00:21:31Just a moment.
00:21:34Bye.
00:21:35I'll let them slide for this once for the sake of Grandpa Morgan.
00:21:39But get these nobodies out of here.
00:21:42I don't want them getting in the way.
00:21:43I don't want them getting in the way.
00:21:44What are you waiting for?
00:21:45I said get them out now!
00:21:50Here.
00:21:52Drop your weapons!
00:21:53The Colonel's here!
00:21:57George!
00:22:02You all right, Grandpa?
00:22:06You all right, Grandpa?
00:22:08Yeah.
00:22:08Thanks, Bill.
00:22:09Mr. Morgan really is George's grandfather?
00:22:13What are the odds?
00:22:16Grandpa?
00:22:18You're Grandpa Morgan?
00:22:20I'm so sorry.
00:22:24I didn't recognize you.
00:22:26I had no idea.
00:22:27I'm not the one you should apologize to.
00:22:31If you really mean it, apologize to Kelly.
00:22:35Oh, oh my gosh.
00:22:37Hey, Kelly.
00:22:38I'm so, so sorry.
00:22:40I'm just a misunderstanding.
00:22:41Please.
00:22:44Sorry.
00:22:44This is your apology?
00:22:47What a door!
00:22:53I'm so sorry.
00:22:55I'm so sorry.
00:22:57I just had no idea.
00:22:58This is a hospital.
00:23:02Patients come first.
00:23:04Since when the status determines how a person would be treated with respect or not?
00:23:12I dressed a little down, and then, all of a sudden, I don't belong.
00:23:20Kelly comes from a humble family.
00:23:23Sure.
00:23:24But she's the only one who bothered to help an old man.
00:23:29And you think this is grounds for kicking her out?
00:23:34Someone explain to me that logic.
00:23:38Someone explain to me that logic.
00:23:42George, you're in charge here.
00:23:46I want to see how you handle this.
00:23:48Don't worry.
00:23:49Don't take care of it.
00:23:51For you.
00:23:52Then for Kelly.
00:23:55George, we've known each other since we were kids.
00:23:58You know what kind of a person I am?
00:24:00The Winston family have always been the biggest allies of the Morgan family.
00:24:05I would have never done something like this if Kelly hadn't provoked me on purpose.
00:24:09You're such a liar.
00:24:10As soon as she saw Carl, she thought he was one of my relatives and treated him terribly, then tried to kick him out.
00:24:18I stepped in.
00:24:20It's simple as that.
00:24:22It's not true.
00:24:23Believe me.
00:24:25The truth seems pretty obvious to me, Victoria.
00:24:28I don't think you can talk your way out of this one.
00:24:30Why would you believe everything she says?
00:24:33Because she's my...
00:24:39Because she's my...
00:24:41Subordinate!
00:24:42Oh.
00:24:45Yeah, I'm the Colonel's subordinate.
00:24:48Sir, I don't think we can pin all the blame on Miss Wilson.
00:24:52If she had known that he was your grandfather, I'm sure she would have treated him completely differently.
00:24:58Let's just leave it there.
00:25:02Kelly, you're a good person.
00:25:06All right.
00:25:07For the sake of the Wilson family's long searches for the Morgans,
00:25:12I will let it slide.
00:25:16George, forget it.
00:25:19Okay.
00:25:19The next time I catch you bullying a patient,
00:25:23you're done.
00:25:25Kelly,
00:25:26you're new here.
00:25:28You nearly forgot.
00:25:30Let me show you.
00:25:31Sure.
00:25:32Thank you, Mr. Morgan.
00:25:34Mr. Morgan.
00:25:39George,
00:25:40I didn't mean to treat Mr. Morgan that way.
00:25:42It's just he seemed so humble,
00:25:44and it seemed like he knew Kelly really well.
00:25:46I just assumed he was her uncle or something.
00:25:49I mean, this is a military hospital.
00:25:51We have rules, you know?
00:25:53For the record,
00:25:54there are no rules banning family members from visiting the hospital.
00:25:57This is a soldier's hospital.
00:26:00Do you enjoy pushing away their families?
00:26:04Do you know how disheartening that is?
00:26:07Not even for them, but for me.
00:26:10I expected better from you.
00:26:12We have an honor.
00:26:14History.
00:26:15No, George, that's not what I meant.
00:26:17Colonel,
00:26:19your custom necklace is around.
00:26:21So shiny.
00:26:26Wow, it's gorgeous.
00:26:30I wonder who it's for.
00:26:31It must have cost a fortune.
00:26:33Well,
00:26:34the colonel's always surrounded by men,
00:26:36so it can't be for them.
00:26:38Unless.
00:26:39No, no, no.
00:26:40But,
00:26:41hmm,
00:26:42there's not one person he really hangs out with.
00:26:43It must be for his childhood sweetheart.
00:26:48You think it's from me?
00:26:50Yeah, of course.
00:26:52I just didn't give it to you earlier because, you know, what happened, right?
00:26:55But just give him some time.
00:26:56He'll come back around.
00:26:57They always do, right?
00:26:58Maybe I should just go up to him, you know, give him a chance to give it to me.
00:27:02Yeah, that's so perfect.
00:27:04Should we go?
00:27:05A perfect couple.
00:27:12The more I look at you two, the more right it feels.
00:27:17Since you are married on paper, I should not be worried, right?
00:27:23But,
00:27:24um,
00:27:25signing a certificate is not enough.
00:27:29A contract wife should become a real wife eventually.
00:27:32and the future lady of the Morgan family
00:27:37deserves a proper announcement to the high society.
00:27:42When's the wedding?
00:27:43Uh, um, go get it.
00:27:46We'll decide on our own time.
00:27:48Okay.
00:27:49Don't make me wait forever.
00:27:51I don't have many more years.
00:27:53I won't.
00:27:54I promise.
00:27:58Come on.
00:28:00So,
00:28:01I'll let you two alone.
00:28:04Of course.
00:28:05And don't forget to give me a great grandchild.
00:28:10Oh, please.
00:28:12Workplace.
00:28:13Okay.
00:28:13What are you doing?
00:28:32Why don't I get this evening?
00:28:34You're rewarding me on purpose.
00:28:37I'm not.
00:28:38Do you like it?
00:29:01This is,
00:29:04this is for me?
00:29:06Who else would it be for?
00:29:08You're my bride.
00:29:18Don't say no.
00:29:21It's more.
00:29:21I think you have something on your lips.
00:29:37George!
00:29:39What are you doing?
00:29:42George, what are you doing?
00:29:44Victoria.
00:29:46Victoria.
00:29:46Okay.
00:29:48Uh, the colonel, uh, was just helping me get something.
00:29:52Off my lip.
00:29:55Uh, I've seen her doing business for something, so I'm here.
00:30:00Victoria.
00:30:01Just giving her a mandatory military lip inspection.
00:30:05Well, well, if it isn't Kelly Garcia, my old schoolmate.
00:30:16Jake Miller.
00:30:17Didn't you struggle to find a job after graduation?
00:30:21How did you end up here at the military hospital?
00:30:24And as a nurse?
00:30:25Oh, that's none of your business.
00:30:28Oh, come on.
00:30:29We went to the school together.
00:30:31You could at least pretend to be nice.
00:30:33I'm doing very well.
00:30:35By the way, personal physician to the general, Carl Morgan,
00:30:39you will never reach that level.
00:30:41Just get out of my way.
00:30:42I don't have enough time for you.
00:30:47Fisty little slut.
00:30:55Jade.
00:30:56Is it?
00:30:56Can you wait up?
00:30:58It's Victoria.
00:30:59But Wilson Harris herself.
00:31:00I heard you and the colonel were childhood sweethearts.
00:31:03I know you.
00:31:05Jake Miller.
00:31:07You interned at a Wilson group hospital.
00:31:09Got fired for negligence.
00:31:11Didn't expect you to land on your feet here.
00:31:14Especially as Carl Morgan's personal position.
00:31:18It's not about one of the past, shall we?
00:31:20Sure.
00:31:21Hey, quick question.
00:31:22I can see you and that Kelly Garcia girl don't exactly get along.
00:31:26She was always, um, popular, even into college.
00:31:31She's nothing but trouble.
00:31:33First day on the job, she went straight after the colonel.
00:31:36I've had it with her.
00:31:38But you know,
00:31:39if someone
00:31:41wanted to teach her a lesson,
00:31:44I'd make it worth their while.
00:31:46You can find
00:31:54a bitch burning bridges everywhere she goes.
00:31:57Just don't know what to do.
00:31:59Hey.
00:32:00Shh.
00:32:00Shh.
00:32:07It's fine.
00:32:09Mm-hmm.
00:32:11You got it.
00:32:12Just leave it to me.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:13Mm-hmm.
00:32:14Mm-hmm.
00:32:15Mm-hmm.
00:32:17Did I let you off too easy earlier?
00:32:20Who the fuck you think you are?
00:32:23Just let go off me, okay?
00:32:25I don't have time for you.
00:32:28You used to be atop of your class,
00:32:31publishing in early journals.
00:32:33Had a future.
00:32:34What happened?
00:32:35How did you end up this in there?
00:32:41What happened?
00:32:43How did you end up this in there?
00:32:44Well, why do you care?
00:32:45What are you trying to say?
00:32:47What are you trying to say?
00:32:47Oh, God.
00:32:48Get off your goddamn hard horse.
00:32:50Did you forget how to be seduced your senior back into college?
00:32:54Stole his research and nearly got expelled?
00:32:57The only reason you were staying is because your advisor went out a limb for you.
00:33:03Funny how eager he was to help.
00:33:05What kind of deal did you do?
00:33:07Shut up.
00:33:09After that, you were the black sheep of our year.
00:33:12I figured you'll never find a work again.
00:33:15And yet, here you are.
00:33:17Back to your old trips.
00:33:21Excuse you, you're in my way.
00:33:22Excuse you.
00:33:23Um, so what's going on?
00:33:25I heard there's some fraud on fire.
00:33:28Oh, shit.
00:33:29You have no clue.
00:33:31Let's get anyone.
00:33:33The whole screen game.
00:33:35Oh, I get it.
00:33:37You're here to do the same thing.
00:33:39So there's the plan.
00:33:41Oh, my God.
00:33:42So it's true.
00:33:43Don't please, Jake Miller.
00:33:48You think I don't know?
00:33:50You paid off that senior just because you couldn't handle the fact it was me publishing in that medical journal.
00:33:55You just got the act.
00:33:57Be straight with me.
00:33:58Did you come to the military hospital to seduce the camera?
00:34:01Hoping to bag yourself with sugar daddy and escape the hard work?
00:34:05Jake, do you even hear yourself?
00:34:08I'm married.
00:34:09Yeah.
00:34:10Married?
00:34:12Damn.
00:34:12Who's that blind?
00:34:15Yeah.
00:34:16Maybe, Bob, has some wrinkly old treat, huh?
00:34:28Oh, my God.
00:34:29Where did you get this necklace?
00:34:33My husband gave it to me.
00:34:34What?
00:34:35That is some bullshit.
00:34:37Because I know that necklace belongs to the Colonel's grandfather.
00:34:40It was worth one million dollars.
00:34:42Custom made.
00:34:44It's yours?
00:34:44Dead serious.
00:34:45I saw it with my own two eyes.
00:34:47So tell me, you said your husband bought it for you.
00:34:53Who is your husband?
00:34:54Jeff Bezos?
00:34:55Yeah, I don't think so.
00:34:56You think we should believe that?
00:34:58It all makes sense now.
00:35:00Kelly Garcia, same old Pete.
00:35:02You stole someone research back in the college.
00:35:05Are you trying to steal from the freaking home?
00:35:08I didn't steal it.
00:35:10Believe whatever lie makes you happy.
00:35:11Hey, don't let her go.
00:35:13Get the fuck out of here.
00:35:17People like you.
00:35:19She's been locked up.
00:35:20Always locked up.
00:35:22Fuck.
00:35:31It's broken.
00:35:32You heard me.
00:35:34Dress her.
00:35:35Take her to the Congo.
00:35:36Let him decide what to do with a liar like her.
00:35:40Take her away.
00:35:45What the hell are you doing?
00:35:47Sir, we called Kelly Garcia stealing your necklace.
00:35:52Who said she stole it?
00:35:54I saw with my own two eyes that you had that necklace and we're about to gift it.
00:36:02And now Kelly has it.
00:36:03So how is that not theft?
00:36:06It's because I gave it to her.
00:36:09Wait, what?
00:36:11Why would you give Kelly something of that expensive?
00:36:16Unless...
00:36:17Well, thank you.
00:36:19For saving his grandfather.
00:36:22Right, she...
00:36:23She saved my grandfather's life.
00:36:25It was just a token of my appreciation.
00:36:30Okay, yeah, that makes sense.
00:36:32Wait, that doesn't make sense at all.
00:36:34Hold on.
00:36:35So you said your husband gave it to you.
00:36:39So that me?
00:36:41Well, this is kind of embarrassing, but Miss Kelly has a little crush on me.
00:36:49And Miss Kelly is also a married woman, so keep yourself in check.
00:36:56Yes, sir.
00:36:59Okay.
00:36:59You're dismissed.
00:37:01Married?
00:37:06Jake.
00:37:08Hey, bro.
00:37:10Jake?
00:37:11What should we do with the baby?
00:37:35Baby?
00:37:36What should we do with the baby?
00:37:43Baby?
00:37:44What the hell was that?
00:37:46You said we were going to take this a secret.
00:37:48And then treat you like dirt?
00:37:51Not on my watch.
00:37:53He's obviously in love with Victoria, and yet he talks like this?
00:37:57What a damn flirt.
00:38:00I love you, Bonnie.
00:38:02So good.
00:38:03Jake?
00:38:05Hand in your resignation, or...
00:38:08You call the police.
00:38:11I'm out right now.
00:38:13Jake?
00:38:15One more thing.
00:38:17If you tell anybody about us...
00:38:20...deals the least of your worries...
00:38:23Yes.
00:38:24Got it.
00:38:27It's hurt.
00:38:44No, it's okay.
00:38:45I'll be fine.
00:39:56We found the nurse that saved you a year ago in the ambush.
00:40:24Gracias por ver el video.
00:40:54Gracias por ver el video.
00:41:24Gracias por ver el video.
00:41:54Gracias por ver el video.
00:42:24No sé por qué.
00:42:25He's probably mad because I didn't recognize his grandpa.
00:42:28You know him better than anyone.
00:42:30What can I do to win him back?
00:42:31Hmm.
00:42:33So the colonel is a veteran, right?
00:42:37He respects dedication and loyalty.
00:42:39If you do something to win him over and truly show that you care, I'm sure he'll see you in a whole new light.
00:42:47Yeah.
00:42:47Come in.
00:42:52Wanted to see me.
00:42:54This is for you.
00:42:56My diploma?
00:43:08How is that even possible?
00:43:09Well, I'm through Jake.
00:43:15I tracked down the two guys who had pleased you.
00:43:18I drug them in front of the school board and they confessed a lie.
00:43:22I brought him through the diploma here.
00:43:26First, be it.
00:43:27Thank you.
00:43:32Thank you so much.
00:43:33I just can't stand since I'm so confident.
00:43:46Especially since that's somebody.
00:43:49No one, I mean, no one has ever gone that far to clear my name before.
00:43:55I thought that that stain was going to follow me around forever.
00:43:58I've gone so far to clear my name before.
00:44:01Well, you don't need to be sad anymore.
00:44:04There's the school issued a public statement.
00:44:08You're going to be a doctor.
00:44:10You really think I can?
00:44:13Of course I can.
00:44:15This hospital better Mr. Helmer than I think.
00:44:18So you should get your shot.
00:44:19Thank you.
00:44:28Thank you.
00:44:32That's good.
00:44:48Perfect.
00:44:48Colonel, the unit overseas has contracted a deadly virus.
00:44:52They've been admitted to the military hospital.
00:44:55All the soldiers are in critical condition.
00:44:57What?
00:44:57Who authorized that?
00:44:59We need to alert the CDC.
00:45:00Were they isolated?
00:45:01Victoria Wilson has given the authorization.
00:45:05It had your seal on it, sir.
00:45:06What?
00:45:07What?
00:45:07Where is she now?
00:45:09Where is she now?
00:45:09Where is she now?
00:45:11We're going to alert the CDC.
00:45:16No!
00:45:16No!
00:45:17No!
00:45:18No!
00:45:18No!
00:45:19No!
00:45:19No!
00:45:20No!
00:45:20No!
00:45:20Oh no!
00:45:21No!
00:45:21No!
00:45:22No!
00:45:23No!
00:45:23No!
00:45:24No!
00:45:24No!
00:45:24No!
00:45:24No!
00:45:25No!
00:45:25¡Suscríbete al canal!
00:45:55¡Suscríbete al canal!
00:46:25¡Suscríbete al canal!
00:46:27¡Suscríbete al canal!
00:46:29¡Suscríbete al canal!
00:46:31¡Suscríbete al canal!
00:46:33¡Suscríbete al canal!
00:46:35¡Suscríbete al canal!
00:46:39¡Suscríbete al canal!
00:46:41¡Suscríbete al canal!
00:46:43¡Suscríbete al canal!
00:46:45¡Suscríbete al canal!
00:46:47¡Suscríbete al canal!
00:46:49¡Suscríbete al canal!
00:46:51¡Suscríbete al canal!
00:46:53¡Suscríbete al canal!
00:46:55¡Suscríbete al canal!
00:46:57¡Suscríbete al canal!
00:46:59¡Suscríbete al canal!
00:47:01¡Suscríbete al canal!
00:47:03¡Suscríbete al canal!
00:47:05¡Suscríbete al canal!
00:47:07¡Suscríbete al canal!
00:47:08¡Suscríbete al canal!
00:47:09¡Suscríbete al canal!
00:47:10¡Suscríbete al canal!
00:47:11¡Suscríbete al canal!
00:47:12¡Suscríbete al canal!
00:47:13¡Suscríbete al canal!
00:47:14¡Suscríbete al canal!
00:47:15¡Suscríbete al canal!
00:47:16¡Suscríbete al canal!
00:47:17¡Suscríbete al canal!
00:47:18¡Suscríbete al canal!
00:47:19¡Suscríbete al canal!
00:47:20¡Suscríbete al canal!
00:47:21¡Suscríbete al canal!
00:47:22¡Suscríbete al canal!
00:47:23¡Suscríbete al canal!
00:47:24¡Suscríbete al canal!
00:47:25¡Suscríbete al canal!
00:47:26¡Suscríbete al canal!
00:47:27¡Suscríbete al canal!
00:49:15I know just about every epidemic expert in this country, and you are?
00:49:21Dr. Hill, she's a fraud.
00:49:23A fake academic who didn't even graduate college.
00:49:26And look at her now, she's sat there pretending to diagnose patients.
00:49:29Colonel, tell me I am not hearing this.
00:49:32You're entrusting national security to a nurse with no credentials.
00:49:36Aren't you afraid of military discipline from the Ministry of Defense?
00:49:41Dr. Hill, if anyone deserves punishment, it's her.
00:49:48She's even convinced the Cardinal that she's innocent in all this.
00:49:52Dr. Hill, you can do your examination.
00:49:54We'll talk about this afterwards.
00:50:02This is a neurovirus variant.
00:50:04We need medications available only from a few pharmaceutical manufacturers in Southeast Asia and Europe.
00:50:11Who prescribed these?
00:50:16I did.
00:50:17What is it, Dr. Hill?
00:50:18Did the reckless nurse nearly kill a patient with the wrong meds?
00:50:22I'm not Victoria.
00:50:24What is it?
00:50:25These are exactly the right medications.
00:50:28How did you know this is the right treatment?
00:50:30It was.
00:50:32I helped develop them.
00:50:33I was first author in the peer-reviewed mindset article.
00:50:50Dr. Hills, I believe you've read it.
00:50:52You're Kelly Garcia?
00:50:56Yes.
00:50:57I'm Kelly Garcia.
00:50:58Miss Garcia, you are a prodigy.
00:51:04It's an honor to meet you in person.
00:51:06You're too kind, Dr. Hills.
00:51:07I still have so much to learn from you.
00:51:10Dr. Hills, you must be mistaken.
00:51:13She's just a nurse.
00:51:14And she had her degree revoked for academic.
00:51:17That case was cleared.
00:51:21It made some waves in academic circles because Miss Garcia was a rising star in the medical world.
00:51:27It was a setup.
00:51:28Her degree has been reinstated and she is fully licensed to practice medicine.
00:51:33No!
00:51:34That cannot be true.
00:51:36Colonel, I apologize for doubting you.
00:51:39Please proceed with the medicines that Miss Garcia has prescribed.
00:51:43And now that she's here, you no longer need me.
00:51:45Sorry for bonging you.
00:51:54Stop.
00:51:56Stop.
00:51:58You really think you can cause a storm like this and walk away?
00:52:01George, I didn't mean for any of this to happen.
00:52:04I was just trying to help.
00:52:05Colonel, not George.
00:52:10You steal my seal.
00:52:11You nearly caused a medical disaster.
00:52:17Effective immediately, you are relieved from your duties.
00:52:20No!
00:52:21George!
00:52:21No, you can't do this to me!
00:52:31George, you must have contracted the virus.
00:52:35We need to get you a ward now!
00:52:37You know, if you're really this committed to work, you might as well check out.
00:52:46We nearly recovered.
00:52:49Well, if I'm recovered, I can't be treated by the best nurse in the hospital.
00:52:56If you're about to be a doctor, I need all the treatment I can get.
00:53:00I don't think I'm hungry.
00:53:08I don't think I'm hungry.
00:53:11What?
00:53:12What's wrong?
00:53:13Are you feeling unwell?
00:53:15It's here.
00:53:17It hurts.
00:53:21It's here.
00:53:23It hurts.
00:53:24What, your heart?
00:53:26Are you okay?
00:53:26It's beating too fast.
00:53:31That's not a symptom of the virus.
00:53:35No.
00:53:36It's not.
00:53:39But I know how to treat it.
00:53:43Will you help me, Miss Kelly?
00:53:47You said you know how to treat it.
00:53:49So treat it yourself.
00:53:52I'm not leaving.
00:53:56Miss Kelly, you're neglecting a patient.
00:54:09I'm not leaving anymore, Colonel.
00:54:11I'm not leaving.
00:54:12I'm not leaving.
00:54:13We're chasing dreams, trying to survive.
00:54:18Through the glass ceiling and corporate strife.
00:54:26We'll climb higher, reach the sky.
00:54:35What is it?
00:54:39Colonel, the Ministry of Defense has approved Ms. Garcia to work as a physician here.
00:54:44Here are the authorization papers.
00:54:45Um, yeah, just announce it hospital-wide.
00:54:58Okay, just leave it right there.
00:55:01Yes, sir.
00:55:01In this world of suits and ties, we strive for wealth and enterprise.
00:55:22We climb the ladder, chasing the dream, hoping for success.
00:55:28A grand esteem, but I want to see you.
00:55:38So, um, what do you think?
00:55:42I'm finally a real doctor.
00:55:45That, that, that straight picture.
00:55:47I think you look beautiful.
00:55:55And, you also have something as just a, as a token of my appreciation.
00:56:02George, no, stop, a house.
00:56:13I can't, I can't, it's too much.
00:56:15I can't accept that.
00:56:17The thing is, I can't let Ms. Morgan, roommates, deserve life better than that.
00:56:23Because I want to do this life thing with you.
00:56:28You are the one that I want.
00:56:33George, I feel like you're forgetting something.
00:56:39This is just a contract, man.
00:56:41The contract is always about finding the one that I love.
00:56:48All I need from you is to play the perfect granddaughter in front of my grandpa.
00:56:52Once I find the one that I truly love, this contract will end.
00:56:57And I have.
00:57:00Because I found you.
00:57:01You are the one that I love.
00:57:08I'm so mad, dude.
00:57:12So, I think we should end this contract and let's do the real thing.
00:57:21Then what is Victoria to you?
00:57:24Do you truly love me?
00:57:26Or are you just playing with my heart?
00:57:29If you, if you're referring to yesterday.
00:57:36I'm so sorry.
00:57:40That was just a moment of weakness and it won't.
00:57:43And what happened?
00:57:49Is there someone else for Kelly?
00:57:52Was it all just in my head?
00:57:59There was a sexiest news you were so desperate to show.
00:58:08Money first.
00:58:11This better be good.
00:58:14Alice has been saying the colonel's been floning all over that Kelly bitch recently.
00:58:20Flurning with her in front of everyone.
00:58:22It makes me sick.
00:58:24This Danny guy was crazy about Kelly Garcia back in a college.
00:58:28He's the eldest son of the Kingsley family.
00:58:30What is it with Kelly and these billionaire heirs?
00:58:33But wait, she turned Danny down?
00:58:35What the fuck is wrong with her?
00:58:38I don't know what's wrong with her.
00:58:46Come back.
00:58:47He had no idea who he was.
00:59:00Then he kept his background hidden.
00:59:03Play broke.
00:59:04Nobody knows he was the heir of the Kingsley fortune.
00:59:08I only found out after I got fired from the military hospital
00:59:11and ended up working in their family hospital.
00:59:15So Kelly thought he was broke.
00:59:18That's why she rejected him.
00:59:20Zack.
00:59:21But imagine that gold digging slut face after she find out the truth.
00:59:27What do you say?
00:59:29Don't be so greedy.
00:59:33Come back, you asshole.
00:59:35What if she really finds out the truth in a bed with him?
00:59:49And our colonel just happens to walk into there.
00:59:55Get out of here, subject man.
00:59:57Susan.
00:59:58Thanks to Kelly, the military hospital overcame the norovirus crisis.
01:00:10If we invite her to our seminar, it could be a big win for our hospital.
01:00:15That's a great idea.
01:00:17Have we set up and send another invitation?
01:00:19Yes.
01:00:19Kelly.
01:00:35I'm here again.
01:00:41Kelly.
01:00:42What is it?
01:00:45An invitation.
01:00:48Kingsley hospital invited you to their respiratory seminar.
01:00:51Uh, got it.
01:00:53You're going.
01:00:55Aren't you for Danny Kingsley?
01:01:00You're going.
01:01:01Aren't you for Danny Kingsley?
01:01:04Of course I'm going to go.
01:01:06It's a very rare experience to share notes with some of the greatest minds in the field.
01:01:10But what does Danny have to do with it?
01:01:15I mean, I heard he was quite the admirer back in college.
01:01:19And I also heard that you rejected him because he was broke.
01:01:22Now you know who he really is.
01:01:24So you're just, what?
01:01:25You're rushing back.
01:01:28So get him.
01:01:28Just take his money.
01:01:32Colonel, you seem to be very well informed about my private life.
01:01:35Um, but I don't think I owe you any explanations.
01:01:41So I will go.
01:01:43And you can think whatever you like.
01:01:48What the hell was that, George Morgan?
01:01:50You know Kelly's not like that.
01:01:52But hey, you just got all that jealousy ruin everything.
01:01:55You big moron.
01:02:02Kelly.
01:02:03It's been quite some time.
01:02:04I've been following your success and I'm so proud of you.
01:02:09Oh.
01:02:11These are all hand-picked.
01:02:14Remember your old favorite.
01:02:16Oh.
01:02:19Well, thank you for the ride, Danny.
01:02:21You always were so thoughtful.
01:02:24Should we go in?
01:02:25Have to.
01:02:25Thank you.
01:02:26Thank you.
01:02:34Hold it right there.
01:02:43A seminar this important?
01:02:47No way I'm going to miss this.
01:02:48You know, if you're going to sit there,
01:03:17then you're going to have to have me the materials on cue.
01:03:20Can you do that, George?
01:03:22Of course.
01:03:23Hand them.
01:03:23I'm good.
01:03:24I'm good.
01:03:24The morning.
01:03:25I'm good.
01:03:29I'm good.
01:03:33I'm good.
01:03:33I'm good.
01:03:34I'm good.
01:03:34I'm good.
01:03:37Let's go.
01:03:38¡Gracias por ver el video!
01:04:08¡Gracias por ver el video!
01:04:38¡Gracias!
01:04:40¡Gracias!
01:04:42¡Gracias!
01:04:44¡Gracias!
01:04:46¡Gracias!
01:04:48¡Gracias!
01:04:50¡Gracias!
01:04:52¡Gracias!
01:04:54¡Gracias!
01:04:56¡Gracias!
01:04:58¡Gracias!
01:05:00¡Gracias!
01:05:02¡Gracias!
01:05:04¡Gracias!
01:05:06¡Gracias!
01:05:08¡Gracias!
01:05:10¡Gracias!
01:05:12¡Gracias!
01:05:14¡Gracias!
01:05:46¡Gracias!
01:05:48¡Gracias!
01:05:50¡Gracias!
01:05:52¡Gracias!
01:05:54¡Gracias!
01:05:56¡Gracias!
01:05:58¡Gracias!
01:06:00¡Gracias!
01:06:02¡Gracias!
01:06:04¡Gracias!
01:06:06¡Gracias!
01:06:08¡Gracias!
01:06:09¡Gracias!
01:06:10¡Gracias!
01:06:12¡Gracias!
01:06:14¡Gracias!
01:06:20¡Gracias!
01:06:22¡Gracias!
01:06:24Pero qué lo que yo digoilian es en la vida?
01:06:30Tempo año
01:06:33¡Gracias!
01:06:34Entonces, ¿por qué no viste venir a mí?
01:06:36Tú ya sabías que yo era King Slazer.
01:06:39¿Has conocido a él?
01:06:46¿Has conocido a él?
01:06:48Sí.
01:06:50En la escuela,
01:06:52ella era el único que conocía.
01:06:54Yo confío a ella.
01:06:56Sé que Kelly es una type,
01:06:58care for her,
01:06:59social status.
01:07:00Es una verdadera amiga.
01:07:04Kelly, no tienes que lucharme.
01:07:06Podría haber sido una doctora antes.
01:07:08Además,
01:07:09King Slazer Hospital
01:07:11tiene mejor beneficio de eso.
01:07:13Si tú estás considerando una carrera carrera.
01:07:15¿Danny?
01:07:17¿Puedes ir a mi mujer en el frente?
01:07:19Yo diría que no te lo haría.
01:07:22All es fair,
01:07:24en amor y en talento.
01:07:26¿Qué dices,
01:07:28Miss García?
01:07:30Gracias, Dani.
01:07:32Eso es muy hermosa.
01:07:33Pero estoy feliz.
01:07:35En el hospital hospital
01:07:36y el colonel me trató muy bien.
01:07:42¿Ok?
01:07:43Pero,
01:07:44si tú alguna vez cambiaste tu mente,
01:07:45mi ruedas siempre van a abrir.
01:07:48Nunca,
01:07:49entonces...
01:07:50Dani,
01:07:51te prometo,
01:07:52eso nunca va a pasar.
01:07:54No.
01:07:55No.
01:07:56No.
01:07:57No.
01:07:58No.
01:07:59No.
01:08:00No.
01:08:01No.
01:08:02No.
01:08:03No.
01:08:04No.
01:08:05No.
01:08:06No.
01:08:07No.
01:08:08No.
01:08:09No.
01:08:10No.
01:08:11No.
01:08:12No.
01:08:13No.
01:08:14No.
01:08:15No.
01:08:16No.
01:08:17No.
01:08:18No.
01:08:19No.
01:08:20No.
01:08:21No.
01:08:22No.
01:08:23No.
01:08:24No.
01:08:25No.
01:08:26No.
01:08:27Bueno, gracias por llevarme a mi casa, pero creo que voy a ir ahora.
01:08:34Just a thank you? ¿Vale a tu dinner? ¿No vas a invitarme para un drink?
01:08:39Ok, eso fue Dani's treat.
01:08:41No importa, estoy thirsty.
01:08:48¿Por qué es George con ella? No puedes estar en la misma habitación.
01:08:52¿Por qué? ¿Qué? ¿Qué ahora? ¿Y ahora estás en la misma habitación? ¿Qué hacemos?
01:08:58Relax.
01:09:00Seguimos a separar las personas.
01:09:03¿Seguimos a separar las personas? ¿Cómo?
01:09:05Si después se va a estar con la suma y se está en la suma y se está en la suma.
01:09:09¿Cómo se usa tu amigas de hacer?
01:09:12¿Puedes algo?
01:09:15¿Vale? ¿Sú lo que haces para tirar las cosas de suerte?
01:09:20Aquí, ¿sabes?
01:09:22y luego ayer porque quiero dormir.
01:09:25Kelly,
01:09:26estoy desculpado.
01:09:35No, no, no.
01:09:36No, no, no.
01:09:37No, no, no.
01:09:38No, no, no.
01:09:39No, no, no, no, no.
01:09:41Por qué te lo digo?
01:09:47Porque
01:09:47no puedo
01:09:50¡Suscríbete al canal!
01:10:20¿Qué es Victoria?
01:10:48George, I think I've caught the norovirus and there's no one at home, can you help me?
01:10:58I'm not a doctor, call 911.
01:11:04Shit!
01:11:06Now what?
01:11:08The coronavirus has always been devoted to his grandfather.
01:11:12Something will happen to his grandfather right now.
01:11:16Mmm.
01:11:18Smart.
01:11:20You know, I think you should go to her.
01:11:22That's the way you win a girl's heart, right?
01:11:26You think Victoria's the one I want?
01:11:30You think Victoria's the one I want?
01:11:34Isn't she?
01:11:36No, it's you.
01:11:38It's always been you.
01:11:40Me?
01:11:42Really?
01:11:46Hang on, what do you mean it's always?
01:11:50Do you remember a soldier walking in?
01:11:54Who stumbled in the...
01:11:56In the skin?
01:12:02That was you?
01:12:04It was me.
01:12:08I've never been able to stop thinking about you.
01:12:14I mean, for months I was just searching for you and searching for you and I finally found you.
01:12:22My contract wife.
01:12:24So that's what happened?
01:12:26So a nurse stationed, injured.
01:12:30Yeah, you know what we need to do?
01:12:34We need to get you out this little apartment and get you a big house.
01:12:38I don't want you for you, honey.
01:12:40We're chasing dreams.
01:12:42Try and survive.
01:12:44I love you.
01:12:46For you.
01:12:48Through the glass ceiling
01:12:50And corporate strife
01:12:52We'll climb higher
01:12:56In this concrete jungle
01:13:00Chasing dreams
01:13:02We're climbing mountains
01:13:04Nothing's as it seems
01:13:06We'll keep on reaching for the stars above
01:13:12We'll keep on shining spreading up
01:13:16We'll keep on shining spreading up
01:13:18It's hard of pain
01:13:22What is it?
01:13:26Okay.
01:13:28I'll be on my way.
01:13:32Wait, what is it? What happened?
01:13:34Grandpa's in the hospital again.
01:13:36Is he okay?
01:13:38Is it serious? Do you need me to come with you?
01:13:40No, it's...
01:13:42It's nothing serious.
01:13:44He has these flare ups.
01:13:46You should rest.
01:13:48It's nothing serious.
01:13:50It's nothing.
01:13:51It's nothing.
01:13:52It's nothing.
01:13:54It's nothing.
01:13:58George.
01:14:01George
01:14:04Colonel, ¿sí?
01:14:17¿Tú sabes quien mi padre es?
01:14:19¿Mi padre? ¿He nunca checkede en?
01:14:22¿Qué?
01:14:24Si, si el Carl Morgan himself entró, me hubiera noticido.
01:14:31¿Puedo ir a entrar?
01:14:35¡Hi, Carl! ¿Qué y le hicimos?
01:14:38¿No, no, no, no?
01:14:40¿Cólo me? ¿Dónde está mi padre?
01:14:43¡Oh, no, no, no, no!
01:14:45Aquí hay otro otro paciente en el mismo nombre, así que me está confiando.
01:14:49Si, por eso.
01:14:50No, no, no, no, no...
01:14:53¿No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:15:01Dios, no necesito ser tan hosho, pero es un pequeño maldito.
01:15:06Gracias, Victoria. Gracias.
01:15:07Estoy llamando a ser un hombre aquí.
01:15:12Pensé que te hiciste mal.
01:15:17Pensé que te hiciste mal.
01:15:18Oh, um, I took some special meds,
01:15:21and I'm feeling so much better now.
01:15:23But anyway, I'm here to expose Kelly Garcia.
01:15:26I know what kind of person Kelly is,
01:15:31and I don't think you can badmouth her.
01:15:35It's the truth.
01:15:36Kelly's a gold digger.
01:15:38Back in college, she turned down Danny
01:15:40when he was pretending to be broke.
01:15:42And now that she knows he's the Kingsley group heir,
01:15:45she's all over him.
01:15:47She'll throw herself at anyone with power.
01:15:50You hate sluts like that. You should fire her.
01:15:52I knew Danny in college. We were good friends.
01:15:55and he told me all about you
01:15:58and how you rejected him.
01:16:02What? What do you mean?
01:16:04Do you really think you can lie?
01:16:07You wear it just like you do everything, Victoria.
01:16:11You fake an illness?
01:16:14You lie about my grandfather?
01:16:17Your brother would be very, very disappointed.
01:16:21What are you doing?
01:16:25What are you doing?
01:16:29George, get off me. You're hurting me.
01:16:32If anything happens to Kelly,
01:16:35it's going to break me.
01:16:37I need you to talk.
01:16:38Okay, okay. I'll talk.
01:16:40I'll tell you everything.
01:16:42Jake, why are you doing this?
01:16:48What are you doing?
01:16:50What am I doing?
01:16:51Just a little reunion, Kelly.
01:16:54It's been too long.
01:16:56Don't you think we should catch up?
01:16:58Don't come any closer.
01:17:00I swear, I'll scream.
01:17:01Do you really think I'm going to let you scream?
01:17:06Do you really think I'm going to let you scream?
01:17:10It's money you want.
01:17:12I promise.
01:17:13I'll invest in my age.
01:17:14Don't hurt me.
01:17:16You're scared now, huh?
01:17:18Trying to buy your way out?
01:17:20It's too late for that.
01:17:21You know what it's good?
01:17:26Spike me a little after detail.
01:17:33Once it,
01:17:35then you're going to burn up.
01:17:36Mind blank,
01:17:37body craving.
01:17:39Why?
01:17:40Why go so far?
01:17:41What are you doing this?
01:17:43I want to see what your precious colonel will do
01:17:45when he finds out you stuck it.
01:17:51When he finds out,
01:17:55you're slutty.
01:17:56You're disgusting.
01:17:58You've already warned me once in college.
01:18:00Why are you probably destroying me again?
01:18:02You shouldn't stay in your place.
01:18:04But no,
01:18:05you have to hook up with my boss
01:18:07and kick me out.
01:18:10My whole career gone
01:18:11because of you.
01:18:15That was your own fault.
01:18:17Don't blame me.
01:18:18Enough talking.
01:18:19Just bring the damn thing.
01:18:21One thing too long.
01:18:30Nobody's going to come to save me.
01:18:35Jake?
01:18:42Nobody's going to come to save me.
01:18:46Jake?
01:18:47You're so fucking dead.
01:18:51Jake split the apartment.
01:18:53Find him.
01:18:54Do not let him get away.
01:18:58I mean...
01:18:59Who do you do?
01:19:02You're here.
01:19:04I want to please help.
01:19:05No, no, no
01:19:35No, no, no, no
01:20:05No, no, no, no, no
01:20:35No, no, no, no, no, no
01:21:05So what do we do now? Jake's caught and he'll definitely wrap me up
01:21:20Maybe, maybe it's time to go for it
01:21:26The big plan
01:21:27I see what you mean
01:21:30If Kelly disappears from this world, George will be mine
01:21:35Sooner or later
01:21:37No, it's okay, you don't have to pick me up
01:21:45Yeah, yeah, I'll just get a cab
01:21:48Okay
01:21:50Someone take good money for your head
01:22:16Danny?
01:22:26Danny?
01:22:28Danny, are you okay?
01:22:29You okay?
01:22:31Well, look at you
01:22:32Pretty boy thinks he's a hero now
01:22:35Look
01:22:36Let's see how long you last
01:22:40Sit up, Tim, alone
01:22:42Guard
01:22:43Shit, run
01:22:44Thank you, Danny
01:22:50If it weren't for you, I just don't know what would have happened
01:22:53Could you
01:22:55I'm pleading
01:22:55Could you
01:22:59I'm pleading
01:23:00Shit, I'm gonna scrape it and fell
01:23:02How'd you know I was here?
01:23:10After what?
01:23:12Jake's older
01:23:12I've had some guys follow you
01:23:15I'm gonna get off
01:23:17Well, I owe you
01:23:19Hey
01:23:23You've been real attentive to Kelly recently
01:23:26If I hadn't been, she might have been dead by now
01:23:29Sorry, I missed your call
01:23:36I bet
01:23:39I'm inappropriate
01:23:40You're her boss
01:23:41What is this?
01:23:45I bet
01:23:46I'm inappropriate
01:23:47You're her boss
01:23:48What is this?
01:23:49I'm inappropriate
01:23:50Should we tell you, sweetheart?
01:23:54What?
01:23:54The thing is
01:23:57Danny
01:23:58George and I are married
01:24:01I'm the wife he keeps watching
01:24:05I can't believe this, dude
01:24:08Okay
01:24:09My name's this woman
01:24:12Congrats
01:24:14You're my best man
01:24:16What should we do with this one?
01:24:24Hand him over to Colonel
01:24:28Morgan
01:24:31I wish you happiness
01:24:34General
01:24:35Both of you
01:24:37Mean so much
01:24:39Let's go
01:24:50Who sent you?
01:25:03I'll talk
01:25:04It's Victoria Wilson
01:25:06And it's a fraud named Alice
01:25:08Call the police
01:25:10Arrest her
01:25:13Ellie
01:25:21What?
01:25:26Connie
01:25:27Connie
01:25:27Oh my gosh
01:25:32Who are you, my adorable little baby?
01:25:36Why is she wearing a wedding dress?
01:25:40You were too busy
01:25:40So I brought the dress to you
01:25:43You like it?
01:25:46You know, I'm a fan of it
01:25:47On her
01:25:48What's her name?
01:25:51I don't know
01:25:52You can choose
01:25:54She's
01:25:54She's yours now
01:25:56Because you really are eager to have this wedding, aren't you?
01:25:59Yeah
01:25:59Right
01:26:00I'm tired of hiding
01:26:02I want the whole world to be tired of all these guys
01:26:08Just not
01:26:08Yeah, like you have any competition, George Morgan
01:26:12Let's go play
01:26:23Show your final wedding
01:26:28Show your final wedding
01:26:30Let's go play a wedding
01:26:32Oh my gosh
01:26:33Oh my gosh
01:26:53Not
01:26:54I want the whole world to be tired of all these guys
01:27:11Show your final wedding
01:27:12Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario