- 31 minuti fa
- #film
#film thriller giallo in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie per la visione
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Grazie a tutti
00:02:29Grazie a tutti
00:02:59Grazie a tutti
00:03:29Grazie a tutti
00:03:59Ciao
00:04:05Ciao
00:04:09Ciao
00:04:21Ciao
00:04:22Beh, vieni a darmi un bacio, no?
00:04:31Mi faccio, no?
00:04:32Mi fai qualcosa da bere?
00:04:45Un caffè?
00:04:46Dai, vieni anche tu qui, no?
00:05:01Grazie a tutti
00:05:02Grazie a tutti
00:05:03Grazie a tutti
00:05:04Grazie a tutti
00:05:05Grazie a tutti
00:05:06Grazie a tutti
00:05:07Grazie a tutti
00:05:08Grazie
00:05:10Grazie
00:05:11Grazie a tutti
00:05:12Grazie a tutti
00:05:18Hai imparato, no?
00:05:19Un caffè?
00:05:20Un caffè?
00:05:21Un caffè?
00:05:22Un caffè?
00:05:23Si è dimagrita, eh?
00:05:26Pochino
00:05:27Un po'
00:05:28È...
00:05:29È quella che ho intravisto prima?
00:05:30È quella che ho intravisto prima, la ragazza con cui vivi?
00:05:34Sì
00:05:35Sì
00:05:36Come si chiama?
00:05:38Stella, te l'ho scritto nella lettera
00:05:41Ah, sì sì, mi ricordo
00:05:44Ho visto...
00:05:47Beh sì, insomma, siete molto affezionate
00:05:51Sono innamorata
00:06:09Ti piace questo posto?
00:06:12Sì, sono felice
00:06:15Tu credi di essere felice adesso, finché dura, poi?
00:06:19Cosa farai?
00:06:21Ti cercherai qualcuno che si occupi di te, visto che tu non sai farlo da sola
00:06:26Ti prego, smettila con questi discorsi
00:06:28Eh no, eh no, Eleonora, scusami
00:06:30Sono due anni che non ti fai viva
00:06:31Non mi dai né numero di telefono né indirizzo il mobile
00:06:34Niente
00:06:36Sono venuta qui per aiutarti, va bene?
00:06:38Io sono qui per farlo
00:06:40Almeno fammi parlare un attimo
00:06:44D'accordo, allora...
00:06:47Allora cosa?
00:06:49Sono preoccupata, no?
00:06:51Sono molto preoccupata per te
00:06:56Sei preoccupata perché sto con una donna?
00:06:58Perché non devo più dipendere da te?
00:07:00Ma non dire puttanate!
00:07:01O perché sono finalmente felice
00:07:03Eleonora, piantala con questo tono, hai capito?
00:07:05Sono sempre tua madre, ricordalo
00:07:08Sei sempre mia madre
00:07:09Eh?
00:07:10Cosa far fuggi?
00:07:11Guardami in faccia
00:07:12Guardami
00:07:13Guardami
00:07:14Eleonora, guardami
00:07:16Cosa vorresti dire?
00:07:20Niente mamma
00:07:22Facciamo così
00:07:23Ma scusa erano i soldi
00:07:25Se me li vuoi dare dammi
00:07:26Li sono battene via
00:07:33D'accordo
00:07:34Ecco
00:07:41Ecco, ecco vedi?
00:07:42Vedi?
00:07:43Tu mi fai sempre fare la mammina del cazzo
00:07:49Che cosa credevi di fare eh?
00:07:51Di scandalizzarmi?
00:07:52L'amichetta, il distributore
00:07:54Ma non ti rendi conto?
00:07:56Ti rendi conto di quanto è stato credito?
00:08:03Guarda, io non so più cosa fare con te, va bene?
00:08:16E questi occhialetti?
00:08:19Questi occhialetti da lesbica che ti metti sul naso ti servono qualcosa
00:08:21Riesci a vedere lo schifo che tu sei finito
00:08:24E' per questo che hai lasciato l'università
00:08:26Eh?
00:08:27Per venire qui e fare la benzinaia lesbica
00:08:34Vai via
00:08:35Sì, me ne vado ma tu vieni con me
00:08:36Alzati, vuole più non piangere, non piangere
00:08:40Adesso andiamo in un posto pulito
00:08:42Tu ti lavi
00:08:43E poi discutiamo con calma, hai capito?
00:08:45No, non ti lascio, adesso tu vieni con me, hai capito?
00:08:47Ma perché mi costringi a fare così, eh?
00:08:51Lasciami, vai via!
00:08:52Mi costringi sempre a questi modi
00:08:53Eh?
00:08:54Lasciami stai
00:08:55Piantala, piantala ti dico, muoviti
00:08:56Su, adesso basta!
00:08:57Mamma
00:08:58Mamma
00:08:59Mamma
00:09:00Mamma
00:09:01Mamma
00:09:02Mamma
00:09:03Mamma
00:09:04Mamma
00:09:05Mamma
00:09:06Mamma
00:09:07Mamma
00:09:08Mamma
00:09:09Mamma
00:09:10Mamma
00:09:11Mamma
00:09:12Mamma
00:09:13Mamma
00:09:14Mamma
00:09:15Mamma
00:09:16Mamma
00:09:17Mamma
00:09:18Mamma
00:09:19Mamma
00:09:20Mamma
00:09:21Mamma
00:09:22Mamma
00:09:23Mamma
00:09:24Mamma
00:09:25Mamma
00:09:26Mamma
00:09:27Mamma
00:09:28Mamma
00:09:29Mamma
00:09:30Mamma
00:09:31Mamma
00:09:32Mamma
00:09:33Mamma
00:09:34Mamma
00:09:35Mamma
00:09:36Che belle gambe
00:10:00Ho sempre avuto delle belle gambe
00:10:06Mi piace una scarpa
00:10:17Stella, mi aiuti a cercarla?
00:10:30Aspetta
00:10:31C'è la macchina
00:10:33Più veloce, vai più veloce
00:10:36Non c'è nessuno
00:10:38Fermati
00:10:38Fermati
00:10:39Fermati
00:10:41Fermati
00:10:4250 mila lire che ha detto
00:10:45Scommetti
00:10:47Scommesso
00:10:47Scommesso, scommesso
00:10:49Tanto vince lui
00:10:50Ha il cuore che ti batte forte
00:10:55Sì, l'animo stai buono
00:10:58Uno
00:11:07Uno
00:11:07Faccio il capello
00:11:08Uno
00:11:09Mi piace il capello
00:11:11Strida, che cosa è questa cosa?
00:11:17È zucchero
00:11:18Mi stai zitta, ti prego
00:11:19Oh, ci hai capello
00:11:23Sì, ci hai capello
00:11:24Vai, vai
00:11:26Grazie a tutti.
00:11:56Oh, non c'è il cane di nessuno!
00:12:23Dove vai?
00:12:26Non mi lasciare, ho paura.
00:12:29Vieni, fatti vedere, stai giù.
00:12:33Dove non resta?
00:12:38Oh, no.
00:12:41C'è nessuno?
00:12:44No!
00:12:50Vieni insieme perché...
00:12:52Se ne ha lasciato qualcosa...
00:12:56Che ci fai qui dentro?
00:13:13Sei tu che metti benzina?
00:13:19Siamo chiusi.
00:13:23Veramente il spartello fuori dice che siete aperti?
00:13:26Invece siamo chiusi.
00:13:27Ma perché ci vuole?
00:13:29Siamo rimasti fermi con la macchina.
00:13:30Stai che c'è un po' di benzina.
00:13:32C'è un distributore automatico più avanti.
00:13:34Non ci siamo capiti, siamo senza benzina.
00:13:36Siamo arrivati spingendola.
00:13:37Non ci posso fare niente.
00:13:42Senti, facciamo una cosa.
00:13:44Ci vado a passione se mi presti uno di questi...
00:13:46Dove vai?
00:13:46Dove vai?
00:13:48Va bene.
00:13:50Ti faccio benzina.
00:13:52Brava, hai visto?
00:13:53Che ci vuole?
00:14:16Viniclo!
00:14:17Tieni fuori, Pippi!
00:14:20No.
00:14:23Guardami.
00:14:33Eccolo!
00:14:42Questa volta non la passi liscia, eh?
00:14:45Ma cazzo, quanto sangue!
00:14:48Guarda cosa hai fatto.
00:14:50Guardami, Eleonora.
00:14:51Eleonora, guardami!
00:14:53Sono qui!
00:14:55Eh?
00:14:56Qui?
00:14:58Dove sono?
00:15:00Dove sono?
00:15:02Dove sono?
00:15:02Dove sono?
00:15:07Uno.
00:15:09Due.
00:15:12Tre.
00:15:13Chiama qualcuno, cazzo!
00:15:15Quattro.
00:15:16Chiama l'ambulanza!
00:15:17Sì, mi sento...
00:15:21Ho paura, dai!
00:15:23Per favore, aiutami!
00:15:24Muore!
00:15:25Cos'hai lì?
00:15:27Una stellina.
00:15:28Dieci.
00:15:30Il marchio dell'assassina, eh!
00:15:35Eleonora?
00:15:36Mi sento...
00:15:37Mi sembra di essere già morta, sai?
00:15:47Senti, scusa, ma...
00:15:48Com'è che siete aperti a quest'ora?
00:15:51Infatti siamo così.
00:15:52Ah!
00:15:53Infatti siamo più.
00:15:55Ho vinto io!
00:15:56Sei scemo?
00:15:57Hai visto il cartello?
00:15:58E poi sta mettendo benzina.
00:15:59No, no, no, la scommessa non era sulla benzina.
00:16:01Ehi!
00:16:02Allora, scusa, se rubavi la benzina da una macchina avevi vinto lo stesso?
00:16:05Ma...
00:16:05Ma allora sai qual è il tuo problema?
00:16:07Sei completamente idiota.
00:16:09Pippi?
00:16:10Pippi?
00:16:11Sì?
00:16:12Che Dio!
00:16:13Chi ha vinto?
00:16:14Eh?
00:16:15Pippi, ricordati che cosa mi hai promesso.
00:16:18Ha vinto lui.
00:16:19Vince sempre lui.
00:16:20Pippi, vaffanculo!
00:16:23Io voglio dei Gator.
00:16:24Eh sì, hai dei Gator?
00:16:26Stiamo morendo di sete.
00:16:27Io ho già detto che siamo chiusi.
00:16:29Ma allora che cazzo metti benzina se siete chiusi, eh!
00:16:32Adesso me le ridai tu le 50, eh?
00:16:36Andiamo, Sandro!
00:16:38Ma scusa, Spark One, perché non viene a fare un giretto con noi?
00:16:41Eh?
00:16:42Che cosa?
00:16:43Sandro, andiamo via.
00:16:44Allora, ce ne andiamo?
00:16:56Rio!
00:16:57Vieni qui!
00:16:59Vieni qui!
00:17:00Vieni qui!
00:17:02Struzzi.
00:17:11Abbiamo bisogno di un'ambulanza.
00:17:14Sì?
00:17:15Chiamandoli a...
00:17:16Cosa stai facendo?
00:17:25Stavo chiamando l'ambulanza.
00:17:27Lenny è morta.
00:17:32Lenny è morta.
00:17:46Così arriva la polizia.
00:17:47E' stato un incidente?
00:17:58Sì, ma sono stata io che l'ha tirato un pugno.
00:18:01In galera non ci finisco.
00:18:02Tani...
00:18:17Penny, aspetta.
00:18:33Aspetta.
00:18:42Noi adesso qui dobbiamo pulire tutto.
00:18:45Tua madre non l'abbiamo mai vista.
00:18:47La portiamo al lago.
00:19:01Adesso vai a prendere un secchio d'acqua e prendi tutti gli stracci che trovi.
00:19:08Ce la fai?
00:19:11Sì.
00:19:13Sì.
00:19:13Sì.
00:19:14Sì.
00:19:15Sì.
00:19:16Sì.
00:19:17Sì.
00:19:18Sì.
00:19:19Sì.
00:19:20Sì.
00:19:21Sì.
00:19:22Sì.
00:19:23Sì.
00:19:24Sì.
00:19:25Sì.
00:19:26Sì.
00:19:27Sì.
00:19:28Sì.
00:19:29Sì.
00:19:30Sì.
00:19:31Sì.
00:19:32Sì.
00:19:33Sì.
00:19:34Sì.
00:19:35Sì.
00:19:36Sì.
00:19:37Sì.
00:19:38Sì.
00:19:39Sì.
00:19:40Sì.
00:19:41Sì.
00:19:42Sì.
00:19:43Sì.
00:19:44Sì.
00:19:45Sì.
00:19:46Sì.
00:19:47Sì.
00:19:48Sì.
00:19:49Sì.
00:19:50Sì.
00:19:51Sì.
00:19:52Sì.
00:19:53Sì.
00:19:54Sì.
00:19:55Sì.
00:19:57Sì.
00:19:58Sì.
00:19:59Sì.
00:20:00Sì.
00:20:00Sì.
00:20:13Grazie a tutti.
00:20:43Grazie a tutti.
00:21:13Sei felice adesso? Sei innamorata? E' felice?
00:21:22No, no. L'acqua non basta lavar via un delitto così. No. Neanche tutta l'acqua di tutti i laghi del mondo.
00:21:35Grazie a tutti.
00:22:05Grazie a tutti.
00:22:35Grazie a tutti.
00:23:05Grazie a tutti.
00:23:35Grazie a tutti.
00:24:05Grazie a tutti.
00:24:35Andiamo?
00:24:38Grazie a tutti.
00:25:08Grazie a tutti.
00:25:38Grazie a tutti.
00:26:38Grazie a tutti.
00:27:08Grazie a tutti.
00:27:38Grazie a tutti.
00:28:08Grazie a tutti.
00:28:38Grazie a tutti.
00:29:08Grazie a tutti.
00:29:38Grazie a tutti.
00:30:08Grazie a tutti.
00:30:38Grazie a tutti.
00:31:08Grazie a tutti.
00:31:38Grazie a tutti.
00:32:08Grazie a tutti.
00:32:38Grazie a tutti.
00:33:08Grazie a tutti.
00:33:38Morde?
00:34:08Grazie a tutti.
00:34:38è per me, è per me.
00:35:08per me.
00:35:38Grazie a tutti.
00:36:08e a tutti.
00:36:38No, vabbè scusate, scusate, è stata una giornata proprio di fatica, vabbè scusate, forse c'è
00:36:51l'esagio, è una stanchezza sotto, sto caldo anche, no ma le cose che ho detto non sono
00:36:57vero, e poi soprattutto non sono veramente per tutti. Tu come ti chiami? Lenny. Ah vero Lenny,
00:37:07che ha il diminutivo di Elisabetta, che è il tuo compleanno? No. Però un regalo lo vuoi?
00:37:16E' incredibile, ma è strano come tante volte le cose. Che cos'è? E' una cosa che ho comprato
00:37:35parecchi anni fa, avevo appena vent'anni, l'avrei voluto dare a una donna oggi al matrimonio.
00:37:43Perchè non gliel'hai dato? Ma lei mi è sembrata una cosa stupida dopo tutti questi anni.
00:37:50Ha avuto paura? Come funziona? E' semplice. Va, si spezza, no?
00:38:04Metà per te? Metà per te? E l'altra metà per lei?
00:38:12Ma è un'altra metà per lei. Ma è un'altra metà per lei?
00:38:23Fa veramente schifo. Fa veramente schifo. Ma forse hai ragione, sai? Non ero portato per quella vita.
00:38:34Era per la sposa. Attenta! E' piano! Piano! Piano! Piano!
00:38:45Spegni la canna. Così. Ecco. No, ma qui succede sempre. Scusi, credo che abbiamo bisogno di lei.
00:38:56Cosa.
00:39:00E' piano?
00:39:04E' piano?
00:39:05Grazie a tutti.
00:39:35Dobbiamo lasciarla subito. Non possiamo più rischiare.
00:39:49Come si chiama la tua madre? Non me l'avevi detta.
00:39:55Perché non ha importanza.
00:40:05Ecco qui è perfetto. Ma è una discarica? Non è una discarica. Poi cosa cambia?
00:40:27Dai che facciamo presto. Aiutami.
00:40:42Non ce la faccio da sola. Mi dai una mano?
00:40:45No.
00:40:45Avevi detto che la portavano al lago?
00:41:00Che cosa cambia? È morta?
00:41:02Non è morta. L'hai ammazzata tu.
00:41:04E questo che pensi?
00:41:05Allora vai, confessa. Denunciami, fai come ti pare.
00:41:16Clio!
00:41:16Che cosa cambia?
00:41:46Come sei premurosa, figlia mia.
00:41:52Ce l'hai con lei?
00:41:54O hai l'idea di seppellirmi in una discarica che ti spaventa?
00:41:57Cosa vuoi? Un consiglio materno?
00:42:00No. Eleonora... Eleonora, calmati.
00:42:03Calmati.
00:42:03Certo, il lago lo preferiva la discarica, ma al momento non è la cosa più importante.
00:42:15Su, fa come dice lei.
00:42:18Non avere paura.
00:42:19Ormai, quello che è fatto, è fatto.
00:42:22Una volta ho fatto un sogno, dove ero distesa in un prato, così...
00:42:34l'hai piato in una margherita gigantesca e sentivo un puzzo tremendo di fumo.
00:42:43E a un certo punto è arrivata un enorme, enorme schiaccia sassi che ha schiacciato la margherita.
00:42:52Sopete che mia madre ha dato il mio primo psicofarmaco a otto anni?
00:43:05Perché piangevo troppo.
00:43:06Ecco perché...
00:43:23Dai rendimela.
00:43:24Dai rendimela.
00:43:30Non, non, non, non.
00:43:32È la faccio che...
00:43:34stella
00:43:52stella
00:44:04facciamo finta che erano rapinata
00:44:21vado a prendere la borsa
00:44:34clio
00:44:44clio
00:44:48clio
00:44:59clio
00:45:05clio
00:45:09clio
00:45:11clio
00:45:13clio
00:45:15clio
00:45:17Grazie a tutti.
00:45:47Grazie a tutti.
00:46:18Mi dicevo a tutti che quella ero io con mia madre.
00:46:23In Agen, mia madre.
00:46:24Il bello del non averlo, no mamma, è che poi te la immagini come ti pare.
00:46:35Lei lo sa che io sono lì, al distributore sempre.
00:46:44L'aspetto.
00:46:46Ok.
00:46:53Ok.
00:47:13Ok.
00:47:14Ok.
00:47:15Ok.
00:47:16Ok.
00:47:17Ok.
00:47:18Ok.
00:47:19Ok.
00:47:20Ok.
00:47:21Ok.
00:47:22Ok.
00:47:23Ok.
00:47:24Ok.
00:47:25Ok.
00:47:26Ok.
00:47:27Ok.
00:47:28Ok.
00:47:29Ok.
00:47:30Ok.
00:47:31Ok.
00:47:32Ok.
00:47:33Ok.
00:47:34Ok.
00:47:35Ok.
00:47:36Ok.
00:47:37Ok.
00:47:38Ok.
00:47:39Ok.
00:47:40Ok.
00:47:41Ok.
00:47:42Ok.
00:47:43Ok.
00:47:44Ok.
00:47:45Ok.
00:47:46Ok.
00:47:47Ok.
00:47:48Ok.
00:47:49Ok.
00:47:51Ok.
00:47:52Ok.
00:47:53Ok.
00:47:54Ok.
00:47:55Ok.
00:47:56Ok.
00:47:57Ok.
00:47:58Ok.
00:47:59Ok.
00:48:00Ok.
00:48:01Ok.
00:48:02Ok.
00:48:03Ok.
00:48:04Ok.
00:48:05Ok.
00:48:06Ok.
00:48:07Ok.
00:48:08Ok.
00:48:09Ok.
00:48:10Ok.
00:48:11Ok.
00:48:12Ok.
00:48:13Ok.
00:48:14Ok.
00:48:15Ok.
00:48:16Ok.
00:48:17Ok.
00:48:18Ok.
00:48:19Ok.
00:48:20Ok.
00:48:21Una birra.
00:48:25Un buon caffè.
00:48:28Una vodka orange.
00:48:31Quanto è che dobbiamo aspettare?
00:48:33Dieci minuti.
00:48:35Poi torniamo indietro.
00:48:48Mi scappa la pipì.
00:48:50Sbrigati.
00:49:20La tengo io.
00:49:22Aspettiamo fuori.
00:49:24Aspettiamo fuori.
00:49:26Aspettiamo fuori.
00:49:28Aspettiamo fuori.
00:49:30Aspettiamo fuori.
00:49:32Aspettiamo fuori.
00:49:34Aspettiamo fuori.
00:49:36Aspettiamo fuori.
00:49:38Aspettiamo fuori.
00:49:40Aspettiamo fuori.
00:49:42Aspettiamo fuori.
00:49:44Aspettiamo fuori.
00:49:46Aspettiamo fuori.
00:49:48Aspettiamo fuori.
00:49:50Aspettiamo fuori.
00:49:52Aspettiamo fuori.
00:49:54Aspettiamo fuori.
00:49:56Aspettiamo fuori.
00:49:58Aspettiamo fuori.
00:50:00Aspettiamo fuori.
00:50:02Aspettiamo fuori.
00:50:04Aspettiamo fuori.
00:50:06Aspettiamo fuori.
00:50:08Aspettiamo fuori.
00:50:38Aspettiamo fuori.
00:51:08Allora.
00:51:10100%
00:51:12Ah.
00:51:13Sandro vieni a vedere chi c'è.
00:51:15La benzinaia.
00:51:17450, 60, 70, 5, 80, 3.
00:51:22Non ci posso credere la strozza.
00:51:24Eh aspettiamo.
00:51:25Quanti soldi hai?
00:51:26Adesso ci mettiamo da fuori.
00:51:30Cosa volete?
00:51:31Cosa vogliamo? Vuoi sapere che vogliamo?
00:51:33Vogliamo spaccarti la faccia.
00:51:34Non voglio storie qua dentro eh.
00:51:38Scusa eh.
00:51:40Mi hai legato la macchina. Adesso...
00:51:42Adesso mi ripaghi i danni.
00:51:43Eh.
00:51:44Il mio amico sostiene che gli hai graffiato la macchina.
00:51:48Senti, io non centro niente con la tua macchina.
00:51:50Che puttana.
00:51:52Aspettete voi due.
00:51:53Scusi eh.
00:51:54Adesso ci mettiamo d'accordo un attimo.
00:51:57Eh, non possiamo parlare ora.
00:51:58Hai soldi?
00:51:59Ci mettiamo d'accordo.
00:52:00Adesso basta!
00:52:07Adesso basta!
00:52:08Adesso basta!
00:52:09Basta!
00:52:11Basta!
00:52:12Adesso ci divertiamo.
00:52:13No, non ci divertiamo per niente.
00:52:14Adesso ci divertiamo.
00:52:15No, non ci divertiamo per niente.
00:52:16Fu... Fuori.
00:52:17Fuori.
00:52:19Andate fuori?
00:52:21Andate via.
00:52:22Ci vediamo fuori noi.
00:52:24Via.
00:52:40Grazie.
00:52:52La mia foto?
00:52:55Sì.
00:52:57Ti porto sempre con me.
00:52:59Mamma, non sono più una bambina.
00:53:01Oh, vabbè.
00:53:02Sei una bellissima donna.
00:53:03Credi che non me ne sia accolta, Eleonora?
00:53:06Sì, certo.
00:53:07Un po' particolare.
00:53:12Sei la cosa più bella di tutta la mia vita.
00:53:16Questa non me l'avevi mai detto.
00:53:22Che hai fatto?
00:53:29Ti sei truccata?
00:53:37Ce l'hanno con te?
00:53:38Sì.
00:53:40Perché?
00:53:41Hanno visto i soldi.
00:53:43Possiamo chiedere al signore se c'è l'aiuto?
00:53:46No, meglio di no.
00:53:48No, no.
00:53:52Mi scusi.
00:53:57Ci sono quei ragazzi che continuano a importunarci.
00:54:02Non è che ci può dare una mano?
00:54:05La tua amica è una casinara, lo sai?
00:54:07La perdone, è un po' nervosa.
00:54:09Ha perso la mamma da poco.
00:54:12Seguite.
00:54:12Correte!
00:54:39Correte!
00:54:39Correte!
00:54:42Correte!
00:54:46Ciao!
00:54:48Ciao!
00:54:53Palla per noi, sali!
00:55:01Fermali!
00:55:06Cazzo!
00:55:06Tutto io!
00:55:08Dove andiamo?
00:55:10Ehi, sali!
00:55:11Che succede?
00:55:14Mi spacchiamo il culo.
00:55:15Li vedi? Ci sono?
00:55:17Non mi sentono.
00:55:19Ma che vogliono?
00:55:20Te l'ho detto, hanno visto i soldi.
00:55:22Eccoli.
00:55:41Eccoli.
00:56:11Struzzi.
00:56:22Aspetta, che intenzione?
00:56:26Posso restare l'idea di colpa?
00:56:29C'è un'uscita, se il gira è l'ultimo, le sono in mani.
00:56:31Giappone.
00:56:32Spendiamo i fari, così non ci vediamo.
00:56:50Così.
00:57:00State andando lì?
00:57:01Sì.
00:57:02Lo sapete che è legale?
00:57:04Anche andare a fare i spenti è illegale.
00:57:06Ha ragione, mi scusi.
00:57:20Ma dove siamo finite?
00:57:23Cosa?
00:57:23Ciao, belle pischielle.
00:57:33Che vi serve?
00:57:34Ripro la stica, chetamina, speed, columbina, corrette.
00:57:37Vedi, è più un tipo da coroncini.
00:57:38Mitsubishi, i nomi del telecom.
00:57:39Che vi serve?
00:57:41Ci serve niente.
00:57:42C'è?
00:57:44Il fumo.
00:57:45Ah, il fumo.
00:57:47Di qua, di qua.
00:57:48Chi c'è posto?
00:57:48Ci posso dire.
00:57:50Di qua.
00:57:51Va avanti.
00:57:52Ma io voglio uscire di qui.
00:57:53Parcheggio, ho detto.
00:57:54Non mi interessa.
00:57:55Che fai?
00:57:58Ho visto un'uscita.
00:58:00E vai indietro.
00:58:02Parcheggio e lascia passare quelli indietro.
00:58:04Ti vuoi levare?
00:58:06Parcheggio.
00:58:07Vai avanti.
00:58:21Dobbiamo andarcene di qui.
00:58:22Dobbiamo tornare alla discarica.
00:58:25Voglio riprendere Clio.
00:58:27È una follia.
00:58:29È troppo rischioso.
00:58:30Si sono fermati lì davanti.
00:58:31L'hanno vista sicuramente.
00:58:33Ci sarà già la polizia.
00:58:34Non l'hanno trovata.
00:58:36Come fai a saperlo?
00:58:39L'ho coperta.
00:58:52Dammi le chiave.
00:58:55Ti prego, non torniamo indietro.
00:59:04Dammi le chiave.
00:59:09Eleonora.
00:59:16Dammi le chiave.
00:59:17Dove un altro padrone.
00:59:21Dove un altro padrone.
00:59:21Dove un altro padrone.
00:59:23Grazie.
00:59:53Grazie.
01:00:23Grazie.
01:00:53Grazie.
01:01:23Sono felice?
01:01:53Sono felice.
01:02:23Grazie.
01:02:53Grazie.
01:03:23Grazie.
01:03:53Grazie.
01:03:55Scusa, volevamo fare una cosa tutti insieme?
01:03:58Eh?
01:03:59Eh, bella è te?
01:04:01Bibi, fagli vedere che bella ripresa le abbiamo fatto dall'alto.
01:04:05Eh?
01:04:07Ti piace?
01:04:09Ti piace?
01:04:11Fagli vedere che belle gambe che hai.
01:04:13Guardate che cosce, eh?
01:04:15Niente male, eh?
01:04:17Scusate, continuate pure.
01:04:19Abbiamo interrotto.
01:04:21Prego?
01:04:22Inghilterra.
01:04:24No? Pippi?
01:04:26Vieni qui pippi.
01:04:27No.
01:04:28Pippi?
01:04:30Pippi?
01:04:31Che cosa fa?
01:04:40AH!
01:04:41Eh!
01:04:48Non mi vado tu, allora pippi?
01:04:51Allora, Pippi.
01:04:52Mai!
01:04:53Ho la lingua!
01:04:54Apre le mani!
01:04:55Se no ti piacesse, eh?
01:04:58Eh, Sandro?
01:04:59Non sei strada proprio!
01:05:00Pippi, aspetta!
01:05:01Non abbiamo finito!
01:05:02Vieni qui!
01:05:03Cazzo!
01:05:04Vai a chiudere la porta!
01:05:05Chiudica!
01:05:10Guarda le messe sono, eh?
01:05:11Non ce la stare!
01:05:18Adesso ti ammazzo!
01:05:21Dentro!
01:05:30Vai!
01:05:43Non sto scherzando, eh?
01:05:47Buf!
01:05:48Forte!
01:05:51Quella è la loro macchina!
01:05:53Adesso!
01:05:55Che fai?
01:06:00No!
01:06:01Vieni qui, no!
01:06:03Vieni qui!
01:06:04Ti senti McDonald's!
01:06:07Dimmi una vera giacca.
01:06:35Andiamo alla discarica.
01:06:37Andiamo alla discarica.
01:07:07Andiamo alla discarica.
01:07:09Andiamo alla discarica.
01:07:11Hai avuto paura?
01:07:12Piccola, piccola.
01:07:14Ma sono tornata, eh?
01:07:16Ciao.
01:07:18Vieni qua.
01:07:19Bella.
01:07:21Sei arrabbiata?
01:07:22Eh?
01:07:23Sei arrabbiata con me?
01:07:24Vieni qua.
01:07:25Leo, dammi un bacino.
01:07:27Sei arrabbiata.
01:07:28Vieni.
01:07:40No, io no.
01:07:41No, dai.
01:07:42Ma che fai adesso?
01:07:45Che matta che sei.
01:07:47Che vuoi fare?
01:07:49Eh?
01:07:50Chocchina.
01:07:55Chocchina.
01:07:56Na, na, na, na, na.
01:08:01Na, na.
01:08:01Na, na.
01:08:02Na, na, na, na.
01:08:10Matta.
01:08:10Lenny, lasciami andare ora
01:08:24Prima ti portiamo al lago, così non ti trovano
01:08:40Adesso non ci fermiamo più
01:08:44Andiamo
01:08:48Aspetta un attimo
01:08:52Benzine
01:09:02Non accederai troppo
01:09:07Vai in quarta a non scalare
01:09:09Abbiamo già perso mezzo serbatoio
01:09:12Credimi, non c'è altra via d'uscita
01:09:15Mi sembra assurdo
01:09:17Vedrai che ci mettiamo un attimo
01:09:20Prendiamo la BMW, l'ho già riparata
01:09:39Vado a prendere la BMW
01:09:56Controlla il lucchetto
01:10:07Vado
01:10:07Vieni tu
01:10:08Merda
01:10:21Cleo
01:10:27Cleo, vieni qui
01:10:41Cleo, vieni qui
01:10:44Ancora
01:10:52Stai riuscite a chiudere bene l'entrata
01:10:57Sì, ma stanno spettando tutto
01:10:58Non ti preoccupare, intanto qua non lo ritengo
01:11:00Sandro, sono qua queste stronze
01:11:03Mi sono dovuto buttare
01:11:05Andatevene
01:11:06Stronze
01:11:06Ve ne dovete andare
01:11:07Cosa dobbiamo fare?
01:11:09Ma io entro qua dentro
01:11:10Ma io v'ammazzo a voi
01:11:12Vattene
01:11:13Io v'ammazzo
01:11:15Stronze
01:11:16Dai
01:11:29Dai
01:11:30Bravo
01:11:33Bravo
01:11:42Allora
01:11:43Bisogna bloccarlo
01:11:49Ho colpato la centrale
01:11:51Te lo ricordo il codice
01:11:52Mi sembra
01:11:54Chiamiamo la polizia
01:12:04Diciamo che è stato un falso allarme
01:12:05Adesso arrivano
01:12:16Adesso arrivano
01:12:16Hei
01:12:28Ehi!
01:12:58Dai!
01:13:09Dai!
01:13:12Basta!
01:13:17Basta.
01:13:19Sì, basta.
01:13:28Diciamo che sono stati loro.
01:13:43È stata una rapina.
01:13:48Dobbiamo disfarci di questi.
01:13:51Anzi, sai cosa facciamo?
01:13:53Le diamo a loro.
01:13:56Basta, Stella.
01:13:58Basta.
01:14:07Riscomettiamo i soldi...
01:14:09...delle puttane?
01:14:16A chi entra per primo?
01:14:20Sì, tutta c'è lui, via.
01:14:24Pronti?
01:14:26Via!
01:14:26Via!
01:14:27Via!
01:14:28Via!
01:14:32Leo!
01:14:33Leo!
01:14:34Leo!
01:14:36Leo!
01:14:39Leo!
01:14:43Leo!
01:14:44Leo!
01:14:45Leo!
01:14:48Leo!
01:14:49Avvita!
01:15:19Filippo
01:15:27Filippo Viani
01:15:49Filippo
01:16:19Filippo
01:16:49Filippo
01:17:19Filippo
01:17:49Filippo
01:18:19Filippo
01:18:49Filippo
01:18:51Filippo
01:18:55Filippo
01:18:57Filippo
01:18:59Filippo
01:19:09Filippo
01:19:19Filippo
01:19:29Filippo
01:19:39Filippo
01:19:49Filippo
01:19:59Filippo
01:20:09Filippo
01:20:19Filippo
01:20:29Filippo
01:20:39Filippo
01:20:49Filippo
01:20:59Filippo
01:21:09Filippo
01:21:19Filippo
01:21:21Filippo
01:21:22Filippo
01:21:23Filippo
01:21:27Filippo
01:21:29Filippo
01:21:33Filippo
01:21:37Filippo
01:21:47Filippo
01:21:49Filippo
01:21:51Filippo
01:21:53Filippo
01:22:01Filippo
01:22:03Filippo
01:22:05Filippo
01:22:07Filippo
01:22:15Filippo
01:22:17Filippo
01:22:19Filippo
01:22:21Filippo
01:22:29Filippo
01:22:31Filippo
01:22:33Filippo
01:22:35Filippo
01:22:43Filippo
01:22:45Filippo
01:22:47Filippo
01:22:49Filippo
01:22:51Filippo
01:22:53Filippo
01:22:55Filippo
01:22:57Filippo
01:22:59Filippo
01:23:01Grazie a tutti.
Commenta prima di tutti