Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 semaines
Un film de James Cameron
Avec Sam Worthington, Kate Winslet, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Oona Chaplin, Stephen Lang, Cliff Curtis, Giovanni Ribisi, CCH Pounder, Joel David Moore

Au cinéma le 14/12/2022

Jake Sully et Neytiri sont devenus parents. L'intrigue se déroule une dizaine d'années après les événements racontés dans le long-métrage originel. Leur vie idyllique, proche de la nature, est menacée lorsque la Resources Development Administration, dangereuse organisation non-gouvernementale, est de retour sur Pandora. Contraints de quitter leur habitat naturel, Jake et sa famille se rendent sur les récifs, où ils pensent trouver asile. Mais ils tombent sur un clan, les Metkayina, aux mœurs différentes des leurs...

https://mator.fr
Transcription
00:00Kitty, hey. Hey. Kitty.
00:04Mom.
00:07Are you okay?
00:09I was doing that thing again, wasn't I?
00:12Yeah, you were.
00:14I remember having lunch with Jim.
00:17He started to talk about this kind of forest girl
00:19who had a special gift of connection with living things.
00:23And she's going to be about 14.
00:25And you and I know how immature you are.
00:28So I think you can handle this.
00:31I said, thank you.
00:32When you see Sigourney play a character
00:34a quarter of her actual age flawlessly,
00:38she steeped herself in the ways of teen girls.
00:41I'm hot.
00:42But unconsciously, she just became younger.
00:45It was crazy to observe.
00:46Why can't I just be like everyone else?
00:49Oh, Kitty.
00:50I don't think any of us are very far away
00:52from our 14-year-old selves.
00:54It's such a strong memory how great it was
00:56and how awful it was.
00:58And I just sort of fell in love with the character.
01:00Jim has this amazing ability
01:02to write straight into the heart of a character.
01:05Why am I different?
01:06Performance capture gives actors the opportunity
01:09to play characters that they could not otherwise play.
01:12And Kiri's character and Sigourney's performance
01:15are the perfect example of that,
01:17given by one of the great actresses of our time.
01:20Where's my...
01:21They took him.
01:22I have had to work completely differently
01:25than I ever have before
01:26because you do have to strip away
01:28all of that Sigourney Weaver, whoever that is.
01:32And it's been an amazing experience
01:34to go back in time
01:35and be with that person every day.
01:37She clicks into the character that she is
01:39and it's like talking to a 14-year-old.
01:41I find it fascinating
01:42that she can channel this young girl.
01:45Whatever it is, I'm enjoying watching it.
01:49Mighty.
01:49She's marvelous.
01:52To watch her, it's such a work of art.
01:54You're watching like a flower unfold
01:56and all of a sudden you do not recognize
01:58that you are talking to a woman that is 5'10".
02:01That has walked this earth for decades
02:05and has made her mark.
02:07There so clearly is mischievous little girl in Sigourney.
02:11She can be as imperious as you want
02:12and she can also be a complete knucklehead.
02:16It's a big journey for her
02:17and for the audience with her.
02:18But it's okay because you care about her.
02:20She has a luminous quality.
02:22To see her playing a 14-year-old kid,
02:25it was magic.
02:26It's what acting is all about.
02:28Avatar's only, go around.
02:30I love you, I love you.
Commentaires

Recommandations