00:00Runway
00:03Ce n'est pas seulement un magazine
00:08C'est une icône mondiale
00:12Une route sinueuse
00:14Qui nous réunit
00:16À nouveau
00:19Bonjour
00:23Tiens tiens, regardez un peu ce que l'armée du salut nous ramène
00:26Pardon
00:27Qui est-ce ? Vous la connaissez ?
00:29Je la connais ?
00:30Je suis Andy Sachs
00:31Andrea
00:32C'était l'une de vos émilies
00:35Une de mes quoi ?
00:36Non mais c'est une hallucination
01:01Ça va Émilie ?
01:02Vous la connaissez aussi ?
01:04On travaillait à Runway au même moment au Miranda
01:06Vraiment ?
01:08Mais où étais-je ?
01:10Tu veux commencer par quoi ?
01:22Je suis la nouvelle rédac chef de Runway
01:24Non, c'est pas vrai
01:25Si, et on en est tous ravis
01:27C'est drôle, je trouve que tu as changé
01:29Tu as beaucoup plus confiance en toi
01:31En revanche, tes sourcils n'ont pas changé
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires