- vor 3 Wochen
Die Prostituierte Carola Kern ist ermordet worden. Die Verdachtsmomente richten sich gegen den Kommunalpolitiker Hirschberg (Arthur Brauss). Fabers Indizien und auch die Aussage von Carolas Schwester Yvette (Michaela May) reichen nicht aus, um Hirschberg hinter Schloss und Riegel zu bringen. Faber kann Yvette davon abbringen, Selbstjustiz zu üben und bietet ihr Zusammenarbeit an. Gemeinsam planen sie, Hirschberg eine Falle zu stellen. Fabers Plan scheint aufzugehen, doch Yvettes Rachsucht ist stärker als ihr Vertrauen in die Polizei … (Text: einsfestival)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Faber, unser Gedächtniskünstler ist wieder da.
00:05Ach, das noch. Max, Müller 1 soll das machen.
00:08Der ist schon weg, dann Müller 2.
00:10Also ich weiß nicht.
00:11Dann mach es meinetwegen selber. Ich hau jedenfalls Punkt 5 Uhr ab hier. Das wirst du sehen.
00:15Ist ja gut, ist ja gut.
00:18Susanne?
00:19Ja, ich bin's.
00:20Sag mal, sind schon viele da zum Fußball gucken?
00:23Halt uns auf jeden Fall einen Platz frei und mach uns was zu essen.
00:27Ja, ja, Max kommt mit.
00:27Ist doch klar, wir sitzen immer in der ersten Reihe.
00:31Ja, also bis gleich. Ciao.
00:34Ja, Schulz, was machen wir denn da?
00:35Ja, Otto, gut, dass du kommst.
00:37Keine Zeit, warte einen Moment.
00:38Hör doch mal.
00:40Na, Faber?
00:41Wie geht's, Susanne?
00:42Gut, hab gerade mit ihr telefoniert.
00:44Hör mal, ihr müsst heiraten.
00:46Ich hab nämlich ein Brautkleid.
00:48G-YY32.
00:51Ja, Otto, kannst du vielleicht Herrn Schulz übernehmen?
00:54Weil Faber und ich, wir müssen dringend weg.
00:56Hör mal, ihr seid gemein.
00:58Gleich ist das Spiel.
00:59Ja, eben deswegen.
01:00Und da du doch keine Ahnung vom Fußball hast, kann dir das doch egal sein.
01:02Das ist ja nun überhaupt nicht wahr.
01:04Ach komm, Otto, du guckst morgen für die Sendung mit der Maus, da haben wir auch keinen Dienst.
01:08G-YY32 ist ein roter Fiesta 1100.
01:12Sag mal, was soll denn das?
01:13Otto, Herr Schulz hat ein eidetisches Gedächtnis.
01:16Ei was?
01:16Eidetisch.
01:19Das heißt so viel wie bildhaft oder anschaulich.
01:22Ich merke mir alle Autonummern und auch die Autotypen.
01:24Und wenn ich eine doppelt sehe, dann weiß ich, dass da irgendwas nicht stimmt.
01:27Also wenn ich einen doppelt sehe, dann hab ich was gesoffen.
01:29Der andere Wagen mit G-YY32 war ein blauer Volvo.
01:34Max, was ist, wo bleibst du denn?
01:36Der schießt sich der Warte nicht mit dem Anteil mit Dortmund.
01:38Bebeer, Kroht, Kutowski, Helmer, Lusch, Zorc, Möller, Holmenicke, McLeod, Wegmann, Mill.
01:44Was ist mit Driller?
01:45Der spielt nicht.
01:46Wieso nicht?
01:46Ja, der stand dann nicht.
01:48Da kommt zweite Halbzeit.
01:49Driller kommt zweite Halbzeit.
01:50Wir sehen.
01:50Was ist mit Legat bei Bochum?
01:51Der stand da auch nicht.
01:53Ja, was stand denn da?
01:54Zum Dick, Kempe, Zanta, Regas, Dressel, Rehacek, Binatelli, Wegmann, Nehl, Leifeld, Kohn.
02:01Wegmann war doch schon bei Dortmund.
02:03Das war Jürgen Wegmann.
02:03Uwe Wegmann ist bei Bochum.
02:05Los, telefoniert denn hier stundenlang.
02:08Da kann ich mir die Finger wund wählen, wenn der Hörer daneben liegt.
02:12Faber, wo wollen Sie denn hin?
02:15Es ist Feierabend.
02:16Nein, nein, nein, nichts Feierabend für Sie.
02:18Ich habe dir den Haftbefehl über den Automatenknacker.
02:20Aber nicht jetzt, nicht heute.
02:21Doch, doch, doch, der Oberstaatsanwalt macht einen unheimlichen Druck.
02:24Ach, Herr Richt, bitte, nach dem Spiel verhaften wir ganze Heerschaft.
02:27Herr Kühn, Dienst ist Dienst und Spiel ist Spiel.
02:30Muss auch Überstunden machen, verdammt nochmal.
02:33Also, passen Sie auf.
02:35Dieser Automatenschreck taucht immer zu bestimmten Zeiten im Pussycat und Club 22 auf.
02:40Der heißt Ferdinand von Kölzner und, und, äh, in zwei Stunden haben Sie den doch.
02:45Sind doch Profi.
02:46Naja, aber das ist das Spiel aus.
02:47Ja, ich weiß, aber, tut mir leid, aber ich kann auch nicht gucken.
02:55Ich wollte das Spiel sowieso nicht sehen.
02:57Du etwa?
02:58Ich? Ich kann doch Fußball auf den Tod nicht leiden.
03:00Eben.
03:04Tut mir leid, dass ich so spät bin.
03:08Hallo.
03:09Dann wartest du schon lange.
03:10Wenn ich mit dir verabredet bin, dann gebe ich sowieso schon immer eine halbe Stunde zu.
03:14Wie schaffst du das nun?
03:15Ja, wahrscheinlich, weil ich mir immer so viel auf einmal vornehme.
03:17Na?
03:18Aber hier zu deinen Entschädigungen.
03:21Reiseprospekte.
03:23Sechellen, maledeten.
03:25In 40 Tagen um die Welt, wir machen eine Weltreise.
03:27Ja.
03:28Ja, und was ist mit Ibiza?
03:30Du wolltest doch so schnell wie möglich deine Boutique aufmachen.
03:32Na ja, alles zu seiner Zeit.
03:33Erst das Vergnügen und dann die Arbeit.
03:36Hey, Yvette, endlich raus hier.
03:39Wir beide.
03:40Das haben wir uns doch verdient.
03:43Und wer finanzierte das alles?
03:46Dein großer Freund.
03:47Ja.
03:48Doppel-Ketchup.
03:59Du zahlst.
03:59Mellertelli zu Uwe Wegmann.
04:03Der passt wunderschön auf Leifel.
04:05Leifel ist geil.
04:06Von meinem Radio.
04:07Aber da spielt Dortmund gegen Bochum.
04:08Und hier spielt Horowitz.
04:10Bannauser.
04:11Wie viel macht das?
04:12Ne, ne, ne.
04:13Die Wurst essen sie alleine.
04:14Ja, aber ich hab Hunger, Fahrer.
04:15Egal.
04:16Fahrer, ich hab...
04:16Andi, mal das jetzt zum Dribbling haben.
04:38Und faul, faul, ganz klar faul.
04:42Festgehalten vom Deal der Dortmund der Superstar.
04:45Ja, da ist dazu recht sauer, der Andi.
04:47Das wäre es sein in die Distanz gewesen.
04:49Hey!
04:50Ach, so ein Mist.
04:54Wieso haben wir kein einstelliges Autoradio?
04:56Wir haben doch eins.
04:57Funktioniert doch nicht.
04:57Ja, was kann ich denn dafür?
05:01Wo fährst du eigentlich hin?
05:02Club 22.
05:04Moment mal, Fahrer.
05:05Club 22?
05:06Da kommt der Automatenstrekt doch jetzt gegen 12 hin.
05:09In einer halben Stunde wäre er am Pussycat fällig.
05:11Pussycat ist ein ganz Drecksladen.
05:13Wir fahren in Club 22.
05:14Wenn ich schon nicht Fußball hören kann,
05:15dann will ich mir jetzt ein einstelliges Champagner saufen.
05:18Geht aufs Haus.
05:20Aha.
05:30Mit den besten Empfehlungen des Hauses.
05:33Aha.
05:34Für mich ein Mineralwasser, bitte.
05:36Mineralwasser.
05:37Ohne Kohlensäure.
05:38Weißt du, was das hier kostet?
05:40Bitte sehr.
05:42Danke.
05:43Kein Programm heute?
05:44Bisschen später.
05:45Ich verstehe nicht, wie du das annehmen kannst.
05:51Erstens mal bist du im Dienst und zweitens grenzt das an Bestechung.
05:53Wieso?
05:54Gegen den Laden liegt doch nichts vor, oder?
05:55Das könnte doch aber irgendwann mal was gegen den Laden vorliegen.
05:59Und dann kriegen die es fertig und drehen dir ein Strick draus.
06:01Tja, ja, man kann natürlich auch eine Feuerversicherung abschließen, wenn man Streich was anzünden will.
06:09Was willst du eigentlich Rick sagen, wo wir den ganzen Abend waren?
06:12Da fällt mir schon was ein.
06:13Zwölf Mark für ein Mineralwasser ohne Kohlensäure.
06:20Mineralwasser.
06:22Ich wollte das an.
06:23Ich kann das Gift drauf nehmen.
06:25Guck mal, da ist so ein schöner Laden.
06:27Ich dachte, du kennst dich aus in der großen Weitenwelt.
06:32Wie groß soll der Typ sein?
06:391,89.
06:41Ist der nicht.
06:42Man kann ja mal die Personalien festschauen.
06:44Ja, mach das.
06:53Guten Abend, Kriminalpolizei.
06:56Ja, bitte?
06:57Darf ich mal Ihren Ausweis?
07:01Halt! Stehenbleiben, Polizei!
07:05Stehenbleiben!
07:12Hier haben Sie mal eine Serviette für mich.
07:14Oh.
07:17Das sind so Abende, von denen man träumt.
07:18He-he.
07:32Papa?
07:32Max?
07:33Was hast du denn gemacht?
07:34Ich wollte dir helfen, hab ihn geschnitten.
07:37Schlimm.
07:37Nee, nee.
07:38Komm, wir müssen mal drüber in die Tiefgarage vom Palais.
07:40Ach, vergiss ihn doch.
07:42Wen denn?
07:43Ach so, den.
07:43Na, der ist sowieso abgehauen.
07:45Nee, drüben in der Tiefgarage ist eine Frau in ihrem Auto verbrannt.
07:48Und im Einsatzseiter kommt die ganze Geschichte ein bisschen merkwürdig vor.
07:51Da hat kein jemand von der Kripo dabei.
07:52Das ist sowas, hab ich auch noch nicht gesehen.
08:08Halt!
08:08Sie können hier nicht durch.
08:20Guck dir das an.
08:21Sie ist ja einfach vor die Wand geknackt.
08:25Papa?
08:28Papa?
08:33Papa?
08:41Wo ist Ihre Kollegin, die mit dem schwarzen Kleid, die eben hier gesessen hat?
08:45Yvette, die ist rausgehauen zu dem Unfall.
08:48Nicht zurückgekommen?
08:49Nein.
08:51Danke.
08:58Ja, danke, meine Herren.
09:03Mensch, wo warst du denn?
09:05Ich habe inzwischen schon alles veranlasst.
09:07Wieso?
09:08Was hast du denn veranlasst?
09:09Einen Erkennungsdienst und so.
09:12War ein Verkehrsunfall?
09:14Was heißt hier Verkehrsunfall?
09:15Entschuldigung, die kachelt hier direkt gegen den Pfosten oder Bremsspur.
09:17Es muss doch untersucht werden, oder?
09:18Es muss doch untersucht werden, oder?
09:19Na ja, ist schon richtig.
09:22Was?
09:23Das ist ja eigentlich nicht.
09:23Susanne, wir sollten heiraten.
09:35Was?
09:36Alle finden, wir sollten heiraten.
09:39Na, dann reich mir mal die Hand, mein Lieben.
09:43Kein Jod?
09:44Nee, ich hab was Besseres.
09:46Unter einem Schwangerschaftsgur, oder?
09:48Die haben jetzt rausgefunden, dass Jod absolut schädlich ist.
09:51Und dieses Plaster hier ist rein pflanzlich.
09:53Na, guck mal, ich bin nicht schwanger und ich bin kein Kleinkind mehr.
09:55Deswegen möchte ich mein Jod, ist doch ganz einfach.
09:57Okay, okay, dann kriegst du dein Jod, aber eins sag ich dir gleich.
10:00Dich, heirate dich nicht.
10:03Hast du meine Hose hingebügelt?
10:05Wozu brauchst du die?
10:07Personschutz bei Hirschberg.
10:09Sag mal, ist das nicht dieses Arschloch,
10:11dass wir zwei Wochen diese drei Häuser in der Knorrstraße zwangsräumen lassen?
10:14Deswegen müssen wir ihn ja schützen.
10:15Die Hose kannst du dir selber büllen.
10:23Die Unterschrift für Herrn Baurat, für Herr Ockmann.
10:29Vielen Dank, Frau Lahr.
10:30Vielen Dank, Frau Lahr.
11:00Wie bist du eigentlich gestern Abend mit dem Gehirnakobaten da zurechtgekommen?
11:10Mann, du, der labert vielleicht einer einem vom Pferd vor, du sagst dir.
11:13Was der aber einmal gesehen hat, ist drin in der Birne.
11:15Was hat der denn schon drin in der Birne?
11:17Da hast du nicht gehört, wie der die Mannschaftsaufstellung von Bruchum und Dortmund rauf und runter gebetet hat,
11:21mit Ersatzspielern.
11:22Ja, und hier hast du ja auch drauf, oder?
11:23Na ja, ich.
11:24Ja, war übrigens ein schlechtes Spiel.
11:28Wieso, wo hast du das denn gesehen?
11:30Bei Susanne?
11:31Also ich war mit dem Ei, mit dem Eierkopf war ich schnell fertig und dann bin ich rüber ins Treff.
11:36Ich hab mir die halbe Nacht um die Ohren gehauen.
11:38Ja.
11:40Oh Mann, wenn du aber so schlecht schießt, dann kommst du nicht in die Elite-Mannschaft von dem Hirschberg.
11:44Das fehlt mir gerade noch.
11:45Ein Wochenende-Lehrgang, damit ich den zum Kaffee drinnen begleiten darf.
11:48Na ja, du bist auch nicht gefährdet.
11:51Na ja, was haben wir, wann ist eigentlich deine Hochzeit?
11:55Frag mich nicht, wir reden doch drüber.
11:57Na, was mit dem Kind?
11:59Hör mal, das muss doch deinen Namen tragen.
12:02Das musst du Susanne sagen, nicht mir.
12:06Na ja, wenn sie das Brautkleid sieht, dann heiratst du dich sowieso sofort, oder?
12:10Nee, nee, das ist keine Kleiderfrage.
12:13Ich glaube, da kenne ich die Frau ein bisschen besser als du.
12:15Aber die können doch noch so modern daherreden.
12:18Die wollen alle im Weiß heiraten.
12:19Das war bei meiner Schwester ganz genauso, als sie dann dieses Kleid gesehen hat, oder?
12:22Ach so, das ist schon gebraucht.
12:23Ja, einmal.
12:27Wollt ihr auch einen Kaffee?
12:28Dann kommt rein.
12:30Haben wir einen Kaffee?
12:32Faber, kommen Sie mal.
12:39Nee, Herr Faber, wir sollen hier drin bleiben.
12:41Hallo.
12:46Ist in Ordnung, ich kenne die Frau, ich regle das.
12:48Ja.
12:52Ich habe sie gestern schon gesehen.
12:54Sogar zweimal.
12:56Sie erinnern sich?
12:57Das zweite Mal bei der Unfallstelle.
12:59Ich habe sie nachher noch gesucht, aber
13:00sind wohl nicht zurückgekommen in den Club, hm?
13:03Untersuchen Sie den Fall.
13:13Was ist denn Fall?
13:14Ah, eine Prostituierte, die einen Gambrinus in den Arbeitsplatz hat, fährt in die Tiefgarage,
13:19kriegt die Kurve nicht und rennt sich an der Betonmauern Schädel ein.
13:22Wahrscheinlich Suff oder Koks, was weiß ich.
13:24So einfach ist das, ja?
13:27Ihr steckt alle unter einer Decke, macht da seinen Mord, einen Verkehrsunfall und dann bewacht ihr auch noch den Mord.
13:33Was hat denn Herrschberg damit zu tun?
13:34Er hat sie umgebracht.
13:39Carola Kern war ihre Schwester.
13:42Ich habe sie noch eine halbe Stunde davor gesehen.
13:45Und da habe ich zu ihr gesagt, so schnell kommen wir nicht ans große Geld.
13:47Lass das, pass auf.
13:49Was sollte sie lassen?
13:50Was hatte sie vor?
13:51Auf jeden Fall nicht, sich tot zu fahren und im Auto zu verbrennen.
13:57Sie sagten gerade, Ihre Schwester wollte an das große Geld.
14:01Was meinen Sie damit?
14:04Was meint man wohl mit großem Geld?
14:06Wenn man an einer stadtbekannten Persönlichkeit dran ist und von dir was weiß.
14:14Erpressung.
14:16Glauben Sie Liebe?
14:18Was kann Ihre Schwester gewusst haben von Herrschberg?
14:21Was politisch ist?
14:24Ich weiß nicht.
14:25Auf jeden Fall hat sie gesagt, dass sie was in der Hand hat und dass es in ihrer Wohnung ist.
14:28Aber ich habe alles stundenlang durchsucht und nichts gefunden.
14:33Haben Sie einen Schlüssel zu der Wohnung?
14:35Ich habe doch schon alles auf den Kopf gestellt.
14:38Es ist mein Job, da was zu fehlen, wo andere längst aufgeben.
14:40Ich meine, wenn was da ist.
14:44Sie wollen mir helfen.
14:47Sie wollen mich doch nur bescheißen.
14:51Sie haben wenig Vertrauen zum Männern, hm?
14:53Okay.
14:59Ich besorge mir ein Durchsuchungsgefägen.
15:00Ich bin gar nicht.
15:16Ah, morgen Fahrer.
15:40Hast du das alle wie von diesem Herrschberg überprüft?
15:42Habi, das ist hieb und stichfest. Er war zu der Zeit, als die Geschichte in der Garage passiert ist bei seiner Mitarbeiterin, Stefanie Lahr.
15:49Und die Dame kann das bezeugen?
15:51Wie wird das beeilen?
15:52Morik, hier haben Sie einen Bericht zurück.
15:55Ja, die Sache liegt jetzt bei der Verkehrspolizei, nicht bei der Mordkommission.
15:58Gott sei Dank bin ich mit dem Bieler befreundet.
16:01Das hätte ja Schwierigkeiten gegeben.
16:03Morik, da sind doch ganz neue Gesichtspunkte aufgetaucht.
16:06Haben Sie nicht gelesen?
16:07Ich hatte einen Hinweis, war in der Wohnung, hab nach belastendem Material gesucht.
16:11Aber es war vor mir jemand da und hat mir über den Schädel geschlagen.
16:13Die ganze Sache stückt da von vorne.
16:15Hören Sie mal, Faber.
16:16Ihre ganze Aktion stützt sich auf die Aussage dieser Yvette.
16:20Und das ist eine Prostituierte.
16:21Ach so.
16:22Und die Aussage einer Prostituierten ist natürlich viel weniger wert, als die Aussage einer Angestellten von Herrn Hirschberg, richtig?
16:27Ja, ja, ja. Hören Sie, Faber.
16:28Dieser Hirschberg hat große Chance, in den Stadtrat zu kommen.
16:31Glauben Sie, dass jemand seine Karriere so dilettantisch aufs Spiel setzen würde?
16:35Das ist doch Blödsinn.
16:36Ja, ich weiß, der Mann liegt politisch nicht ganz auf Ihrer Linie, aber wir haben mit der Geschichte nichts mehr zu tun.
16:42Ist das klar?
16:44Kümmern Sie sich lieber um die Festnahme dieses Automatenknackers, die Sie vorgestern versaut haben, ja?
16:55Wo willst du denn hin?
16:56Ich kümmere mich um die Festnahme eines Automatenknackers, die wir vorgestern versaut haben.
17:00Na komm, Max.
17:01Oh nein, was wollt ihr denn schon wieder hier?
17:31Erstens, fähr auf uns zu duzen und zweitens beantwortest du unsere Fragen, klar?
17:35Okay.
17:36Also, kennen Sie diesen Mann?
17:38Den Hirschberg?
17:39Ne.
17:40Wann war er zum letzten Mal hier?
17:41Ich kenn den doch gar nicht.
17:42Aber Sie haben gleich gewusst, wer das ist.
17:44Na ja.
17:45Also, wann war er zum letzten Mal hier?
17:46Vor ein paar Tagen.
17:48Mit wem?
17:48Er ist immer mit Carola hier.
17:50Welches Zimmer?
17:51Die 25 ist unser schönstes Zimmer und nicht so eng.
17:53Na ja, schon gut, danke.
17:55Tja.
17:56Und dass uns keiner stört.
17:57Okay.
17:57Okay.
18:01Aber glaubst du wirklich, dass Sie das Zeug hier versteckt hat?
18:07Ne.
18:07Na, was soll denn der ganze Unsinn?
18:13Also, ich hab langsam die Nase voll.
18:16Wenn du mich fragst, fänden wir auch eben so gut.
18:21Aber, ja?
18:23Guck mal.
18:24Ob die Hirschberg gehört?
18:26Keine Ahnung, aber ich weiß, wie wir es rauskriegen.
18:44Hallo.
18:45Hallo, Frau Ober.
18:47Tag.
18:48Hallo, Herr Ober.
18:48Ja, bitte?
18:50Kriminalpolizei Farber.
18:51Ich möchte zu Frau Lahr.
18:52Sind Sie angemeldet?
18:53Ja, ja, ich hab mit ihr telefoniert, sie weiß Bescheid.
19:02Ich arbeite für Herrn Hirschberg, um ihn seinen Weg in der Stadtrat zu erleichtern.
19:06Und wenn er oben ist, sind Sie auch dabei, ne?
19:08Ja.
19:09Und auf diesem Weg, da war die Frau Kern eher etwas hinderlich.
19:12Welche Rolle Frau Kern gespielt hat, entzieht sich meiner Kenntnis.
19:15Aha.
19:16Meine offiziellen Kenntnis.
19:17Ja, wer in die Politik will, der muss sauber bleiben, um jeden Fall ist.
19:21Nach Möglichkeit.
19:21Das ist die Einstellung von Leuten, die es weit bringen im Leben.
19:24Sie werden es natürlich nicht verstehen.
19:26Und wenn ich mal so alt bin wie Sie, denke ich vielleicht auch anders drüber.
19:29Ich gehe doch recht in der Annahme, dass außer Ihnen niemand bezeugen kann, dass der Herr Hirschberg
19:32zur fraglichen Zeit bei Ihnen in der Wohnung war.
19:35Das zu recherchieren ist wohl Ihre Aufgabe, nicht meine.
19:39Ach, ähm, Frau Lahr.
19:40Ist das Ihre?
19:43Nein, sie gehört Herrn Hirschberg.
19:45Hoffentlich ist sie nicht kaputt gegangen.
19:47Nein, nein, sie geht noch.
19:48Ich bin ganz sicher.
19:49Wir haben Sie vor zwei Stunden gefunden in dem Hotel, in dem Herr Hirschberg mit Frau Kern
19:52zu verkehren pflegte.
19:53Das ist ja sehr interessant.
19:56Was wollen Sie denn mit der Uhr?
19:57Es ist doch Unsinn, wenn Sie zwischen dieser Uhr und dem Unfall einen Zusammenhang herstellen
20:04wollen.
20:05Wollen Sie bestreiten, dass Sie in dem Hotel waren?
20:07Nein, natürlich habe ich Carola getroffen.
20:10Wir haben uns gestritten.
20:11Da hat sie diese Uhr zurückverlangt.
20:14Das ist ein altes Geschenk.
20:14Und als ich sie nicht schnell genug ausgezogen habe, hatte sie mir vom Arm gerissen und
20:20ist weggelaufen.
20:22Damit kommen Sie nicht durch.
20:23Der Unfall ist eine halbe Stunde später passiert.
20:26Da war ich längst bei Frau Lahr.
20:29Sie sind vorläufig festgenommen.
20:32Ob Sie sich da nicht ein bisschen übernehmen?
20:36Gehen wir.
20:37Frau Kern hat in letzter Zeit riesige Barbeträger auf Ihrem Konto eingezahlt.
20:47Nach Auskunft der Bank waren es im Monat August 32.000 Mark.
20:51So viel kann sie nicht verdient haben.
20:54Womit hat sie sehr presst.
20:57Warten Sie mal, Faber.
20:59Wir sind doch überhaupt nicht zuständig.
21:01Das macht die Mordkommission.
21:03Haben Sie den Bieler überhaupt benachrichtigt?
21:05Das habe ich doch wirklich ansteuerlich.
21:08Verhandlungsbeamte spielen sich als Staatsanwälte auf.
21:10Der verantwortliche Kommissar ist überhaupt nicht vorhanden.
21:12Wir werden jetzt einfach gehen.
21:13Das werden Sie bitte nicht tun.
21:15Ich schaue mal, wo der bleibt.
21:16Ich bin gleich wieder da.
21:20Es ist ein Kinderspiel nachzuweisen, dass das Geld von Ihnen kommt.
21:24Stattesummen können Sie nicht irgendwo schwarz abgebunkert haben.
21:27Die müssen in Ihrer Buchführung erscheinen.
21:29Geben Sie sich keine Mühe.
21:30Das sind ganz normale Zuwendungen an meine ehemalige Lebensgefährtin.
21:33Aus reiner Zuneigung.
21:36Tja, und die sind von Monat zu Monat gestiegen.
21:39Übrigens, für diesen Monat steht die Zuneigung noch aus.
21:45Was würden Sie sagen, wenn man das Schweigegeld nennt?
21:49Hier, Juni 25.000, Juli 28.000, August 32.000.
21:56Herr Hirschberg, Sie sind erpresst worden.
21:57Das zu beweisen, wird Ihnen schwerfallen.
21:59Und Ihnen dürfte es schwerfallen, das der Presse zu erklären.
22:03Wenn nur ein Wort von diesem haltlosen Quatsch in der Presse erscheint,
22:07dann werden Sie nicht mal mehr den Verkehr regeln.
22:09Ihre Parteifreunde werden wohl kaum mit einem Spitzenkandidaten in die nächste Wahl gehen,
22:13der in einen Mordfall verwickelt ist.
22:15Und Ihre Referentin, Frau Lahr, wird sich hüten, ein Meiner zu schwören,
22:18wenn Sie für Ihre Karriere nichts mehr tun können.
22:20Wenn Sie weiterhin mit diesen Unterstellungen und infamen Behauptungen...
22:34Rufen Sie den Arzt.
22:40Herr Faber hier, schicken Sie bitte einen Krankenwagen ins Aquarium.
22:50Ja, danke.
22:51Dafür mache ich Sie verantwortlich.
22:53Also, der Dieter kommt gleich.
22:54In zwei Minuten ist er...
22:57Oh Gott.
22:59Auch das noch.
22:59Susanne, sag mal ehrlich, was ist in diesem blöden Karton?
23:17Guck halt rein.
23:26Ist das dein Ernst?
23:27Ja, ist für dich, zum Üben.
23:29Übrigens, ich habe mir das noch mal überlegt.
23:38Das wäre vielleicht doch nicht schlecht, wenn wir heiraten würden.
23:41An rein steuertechnisch gesehen natürlich.
23:44Der Heilpraktiker meint das übrigens auch.
23:46Ja, sicher.
23:47Wenn es dein Heilpraktiker sagt...
23:49Ich meine, wir müssen natürlich Gütertrennung machen bei deinem Einkommen.
23:54Susanne, du glaubst doch nicht im Ernst, ich würde dir auf der Tasche liegen.
23:57Ja, ja, das sagen vorher alle.
23:59Sag mal, das ist ja ein Bild von dir in der Zeitung.
24:03Oh, sag mal ehrlich.
24:04Hier.
24:06Oh, das sieht aber gut aus, ne?
24:07Da steht ja, er ist in deinem Büro zusammengebrochen.
24:10Das soll ernst sein.
24:12Er ist ein simulanter Typ.
24:13Du Arzt, das kannst doch gar nicht wissen.
24:15Susanne, bitte.
24:15Ich habe keine Lust, mit dir darüber zu diskutieren.
24:17Ehrlich nicht.
24:24Faber?
24:25Sonst war Faber, haben Sie die heutige Zeitung schon gelesen?
24:28Nee, habe ich nicht.
24:28Ich, ja, man hat es mir gerade vorgelesen.
24:32Also, kommen Sie mal schnell her.
24:34Okay, ja.
24:35Gut, ich komme.
24:36Ein paar Minuten bin ich da.
24:40Das ist ja nicht sauber, aber ich, das war richtig.
24:42Ich muss sofort ins Büro.
24:43Warum?
24:44Atme einfach noch ein bisschen, ne?
24:46Mhm.
24:54Morgen.
24:55Morgen, Robert.
24:56Morgen.
24:56Was ist denn los?
24:57Ich denke, der Allmächtige nämlich schräg.
24:59Wo ist...
24:59Ich bin schon da!
25:02Morgen, Rick.
25:04Morgen.
25:06Sie leisten wirklich hervorragende Pressearbeit.
25:08Wirklich ganz toll.
25:09Aber was Sie manchmal sagen, also, der schönste ist, Ihr Name erscheint da hinten ganz klein,
25:14wer auf meiner 20 Mal dem Artikel vorkommt.
25:16Ja, also Sie haben leider von der Abteilung.
25:18Ja, und in dieser Eigenschaft muss ich Sie bitten, nächstens mit Ihren Schlussfolgerungen
25:21etwas vorsichtiger umzugehen.
25:23Und bitte leiser.
25:25Wir stehen sowieso dauernd schon in der Schlusslinie.
25:28Wieder aus, Rick.
25:29Habe ich verstanden, war okay.
25:30Okay, Entschuldigung.
25:31Er wird ganz flau im Magen, wenn ich mal an diesen Haftküpfungstermin denke.
25:42Der Staatsanwalt haut uns die ganze Sache nur um die Ohren.
25:45Und der Anwalt von den Hirschberg ist ein ganz gerissener Fuchs.
25:49Ganz gerissen.
25:51Das einzige wirkliche Indiz, was wir haben, ist diese Armbanduhr.
25:56Ist doch ein bisschen wenig, oder?
25:57Wo wollen Sie denn hin?
26:07Ich gehe ein bisschen spazieren.
26:09Na gut, gehen Sie spazieren.
26:11Frische Luft wird Ihnen guttun.
26:13Vielleicht haben Sie eine Idee.
26:15Na, schultet, schultet.
26:20Arnold ist blei, dass es Freitagmittag ist.
26:23Mittag, Mittag.
26:24Aufgelobt, Aufgelobt, Aufgelobt, Aufgelobt.
26:30Das wird von da so warm.
26:33Und das scheit nicht.
26:35Das scheit nicht.
26:36Ein Wanderling ist gesund.
26:38Du lernst Holland nicht?
26:39Fährst du dann in den Urlaub?
26:40Wir brauchen in den Urlaub zu fahren.
26:42Ich habe Holland genug bei mir zu Hause.
26:48Was ist denn los?
26:49Ach, ich bin ein bisschen bei mir zu Hause ausgezogen.
26:55Seit wann?
26:57Jetzt wohne ich bei meiner Schwester.
27:00Na, die ist ja mit dem Holländer verheiratet.
27:03Da wird eben nur holländisch geredet.
27:06Kannst du dir vorstellen.
27:11Hör mal, Frau, da darfst du nicht rein.
27:14Zum Hirschberg, da darf nur der Arzt oder sein Anwalt.
27:16Du hast mir gefallen, geh mal pinkeln, ne?
27:18Ne, muss ja gar nicht.
27:21Okay, hast mich überredet.
27:23Ich kaufe das Brautkleid.
27:25Sag mal, Faber, was machst du denn jetzt eigentlich,
27:27wenn ich nicht pinkeln gehe?
27:32Was machst du, wenn ich einfach da reingehe?
27:35Dann gehe ich pinkeln.
27:35Faber, guten Tag.
27:47Guten Tag, Herr Hirschberg.
27:50Ich freue mich, dass es Ihnen so schnell besser geht.
27:53Dann können wir unser Gespräch fortsetzen.
27:54Gern, nehmen Sie Platz.
27:57Darf ich Ihnen ein Glas Wein anbieten
27:58oder verbietet das Ihre Dienstmoral?
28:00Es ist merkwürdig, aber das Wort Moral,
28:02das klingt aus Ihrem Mund so widerwärtig.
28:04Widerwärtig.
28:06Auch finden Sie?
28:07Ja.
28:08Wenn Sie nicht auf meine Genesung anstoßen wollen,
28:12was wollen Sie dann?
28:14Herr Hirschberg,
28:15ich halte Sie für den Mörder von Carola Kern,
28:18weil sie sie erpresst hat.
28:20Faber,
28:21Sie rennen sich da in was rein,
28:24was Sie Ihre Karriere kosten könnte.
28:26Vielleicht aber auch Ihre.
28:27Was haben Sie denn an Beweisen gegen mich in der Hand?
28:32Eine Uhr.
28:34Und eine Person, die Sie erpresst hat.
28:36Und kurze Zeit,
28:37nachdem Sie mit dieser Person im Hotel zusammengetroffen waren,
28:40war die Person tot.
28:42Eine Reihe von Zufällen,
28:44aus denen Sie einen Mord konstruieren wollen,
28:46um sich zu profilieren.
28:47In 24 Stunden
28:52bin ich wieder zu Hause.
28:55Aber Sie müssen Ihre Sachen packen.
29:03In Ordnung.
29:04Meinetwegen.
29:051-0 für Sie.
29:07Vielleicht auch 2-0.
29:08Aber Sie wissen,
29:10so ein Spiel dauert 90 Minuten.
29:11Und am Ende,
29:12da pfeife ich ab.
29:14Das verspreche ich Ihnen.
29:15Nein,
29:16da werde ich Ihnen nichts von.
29:19Ja,
29:19da werde ich Ihnen nichts von.
29:22Ja, und?
29:22Mist.
29:27Wann hat er ganz zu verhäuzen?
29:29Kommt er verhäuzen?
29:30Sie dürfen hier nicht rein.
29:31Faber!
29:34Au!
29:35Faber!
29:35Sind Sie wahnsinnig?
29:42Nein,
29:42überschottlich.
29:44Du hast nichts gesehen.
29:45Aber ich hab doch...
29:46Du hast keine Waffe gesehen.
29:47Das ist raus hier.
29:47Raus!
29:58Wenn ich das gesehen hätte,
29:59wären Sie jetzt dran,
29:59wegen Mordversuch.
30:00Dafür kriegen Sie 5 Jahre.
30:02Dieser Mann hat meine kleine Schwester
30:03auf dem Gewissen.
30:04Aber das lässt Sie ja völlig kalt.
30:06Na ja, das lässt mich völlig kalt.
30:07Deswegen bin ich ja hier.
30:09Deswegen drück ich beide Augen zu.
30:10Mach mich strafbar.
30:11Deck einen Mordversuch.
30:13So einer wird von euch
30:13doch nicht geschnappt.
30:15Und wenn schon,
30:16dann wird er von euren Richtern
30:17noch nicht verurteilt.
30:18Das wissen Sie doch ganz genau, Faber.
30:21Ich hab mich immer bemüht,
30:22diesen Satz außer Kraft zu setzen.
30:23Die kleinen hängt man,
30:24die großen lässt man laufen.
30:25Wir haben nichts in der Hand
30:34gegen jene Wett.
30:34Gar nichts.
30:38Wir haben beide verloren.
30:41Ich nicht.
30:42Doch, Sie auch.
30:44Ihnen fällt auch nichts anderes ein,
30:45als mit der Kanone herumzulaufen.
30:49Faber?
30:50Ich weiß, womit Carola ihn erpresst hat.
31:04Mit Fotos.
31:06Was für Fotos?
31:06Pornografische Fotos.
31:07Hirschberg mit Kindern.
31:19Ich zeig dir den Namen Hirschberg,
31:20übrigens.
31:21Nee, überhaupt nicht.
31:37Ich weiß nicht,
31:58die sind so clever,
31:58die Mädchen,
31:59die lassen nichts raus.
32:01Ich weiß gar nicht,
32:01wie ich fragen soll,
32:02damit die überhaupt nichts merken
32:03und sofort dicht machen.
32:06Man muss als Frau
32:07früh anfangen,
32:09wenn man gegen euch ankommen will.
32:12Also dann,
32:13bis morgen.
32:16Ich hol sie an.
32:35Und?
32:37Wieder nichts.
32:43So kommen wir nicht weiter,
32:44so finden wir die Mädchen nie.
32:45Ja, die mauern,
32:46das ist doch klar.
32:48Die lassen doch nichts raus.
32:52Ich brauche Beweise.
32:53Ohne Beweise kann ich nichts anfangen.
32:54Ja, dann finden Sie halt welche.
32:56Sind Sie Polizist oder ich?
32:58Sie haben doch
32:59den ganzen Polizeiapparat zur Verfügung.
33:01vielleicht.
33:04Vielleicht.
33:08Wo soll ich Sie absetzen?
33:10Zum Klopp.
33:10Ich muss Geld verdienen.
33:11Ja.
33:11Aber ich finde das unmöglich,
33:20Beweismittel zu fälschen.
33:21Was soll der machen,
33:22wenn die Beweise verschwunden sind?
33:23Aber jemandem
33:24pornografische Fotos
33:25mit Kindern anzuhängen,
33:26das ist schon ein dicker Hund.
33:27Was machst du,
33:28wenn diese Yvette
33:28dich angelogen hat?
33:30Das Risiko muss ich eingehen.
33:35Also wenn diese Sache schief geht,
33:36wäre ich nie mehr
33:36Polizeipräsident.
33:40Okay,
33:41du bist im Spiel.
33:45Faber.
33:46Lange nicht gesehen.
33:47Aber wiedererkannt, hm?
33:49Ah, wie gehen die Geschäfte, Harry?
33:51Schlecht wie immer.
33:51Sie sehen sie.
33:52Na, die meine ich nicht.
33:53Ich meine die Nebengeschäfte.
33:55Nebengeschäfte?
33:56Welche Nebengeschäfte?
33:58Schulpflichtige Mädchen
33:58und zahlungskräftige Herren vermitteln.
34:00Oh,
34:01damit habe ich schon lange
34:01nichts mehr zu tun.
34:02Ach, dann haben Sie für einen Hirschberg
34:03nur eine Ausnahme gemacht.
34:05Hirschberg?
34:06Was soll denn das sein?
34:07Verstehe ich Sie recht.
34:08Sie bestreiten also,
34:09Herrn Steffen Hirschberg
34:10ein 13-jähriges Mädchen
34:11mit langen, blonden Haaren
34:12zugeführt zu haben.
34:13Sicher doch.
34:15Ich weiß gerade mal,
34:16wo die Hühner auf der Stange sitzen,
34:18aber...
34:18Jetzt hören Sie zu, Harry.
34:19Entweder kommen Sie freiwillig
34:20mit den Fotos rüber
34:21oder wir fangen an zu suchen.
34:23Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl?
34:25Los, Max.
34:26Also, hier sind Sie nicht drin,
34:36die Fotos.
34:39Hört noch drauf.
34:41Man kann doch in Ruhe
34:42drüber reden, oder?
34:51Hier.
34:51Was soll das?
34:53Habt ihr nach Befehl?
34:55Gefahr einfach zu.
35:02Schau dir das an.
35:10Jetzt brauche ich Fotos von Hirschberg.
35:11Private.
35:12Frag mich nicht,
35:13wie du da rankommst.
35:14Ich frag ja gar nicht.
35:15Und dann treffen wir uns bei Lecke, okay?
35:17Lecke?
35:17Auch der noch.
35:22Dass du dich noch an mich erinnerst, Vater.
35:25Mensch, das geht doch.
35:26Ehrensache, Karl-Heinz.
35:30Dazu jetzt noch eine richtige
35:31erstklassige Arbeit machen,
35:33Manometer.
35:34Ich bin ganz aufgeregt.
35:37Wie damals,
35:39als wir dem Bundeskanzler
35:40in den Schweiz
35:41den Kopf aufgesetzt haben.
35:43Heute nicht mehr nötig.
35:44Was, wie?
35:44Heute nicht mehr möglich.
35:45Oh.
35:45Aber besser fand ich ja noch
35:48den Papst
35:49mit dem Ballettröckchen.
35:51Ja.
35:53Rein technisch gesehen,
35:54meine ich.
35:55Rein technisch.
35:56Naja, also,
35:57das ist ja nun
35:57besser unbestritten.
35:59Du bist, du bist
35:59und bleibst der Beste.
36:00Einzige Körner auf dem Gebiet.
36:02Na endlich,
36:02wo bleibst du denn?
36:03Was heißt hier,
36:04na endlich?
36:04Was glaubst du,
36:04wo ich überall war?
36:05Kennt ihr euch eigentlich?
36:07Das kann eins lecken,
36:08mag es kühnen können.
36:09Freut mich.
36:09Ist das deine rechte Hand?
36:11Meine beiden linken.
36:11Na, kannst du mit was machen?
36:16Na, hervorragend, hervorragend.
36:18Übertreib mich, ja?
36:19Kennst mich doch.
36:21Wie immer.
36:21Wir sollten uns gleich
36:39noch einen falschen Pass
36:40machen lassen.
36:41Und wenn das so weitergeht,
36:41werden wir den bald brauchen.
36:46Hallo.
36:47Hallo.
36:49Wir machen es genau
36:50wie verabredet.
36:50Sie kriegen von uns
36:51einen Sender,
36:52so sind wir dauernd
36:52in Verbindung, okay?
36:54Gut.
36:57Und bitte,
36:57zeigen Sie ihm
36:58zuerst nur ein Foto.
37:00Wenn er dann
37:00nach weiteren fragt,
37:01ist es schon
37:02ein halbes Geständnis.
37:03Mhm.
37:16Haben Sie Angst?
37:18Was?
37:19Brauchen Sie nicht.
37:20Wir bleiben in Ihrer Nähe,
37:22können jederzeit eingreifen.
37:28Ich muss mal schnell anrufen.
37:29Die Technik sitzt da drüben
37:30in dem Gebäude.
37:31Rick hat angerufen.
37:45Ach, ist ja ganz was Neues.
37:47Ich habe ihm gesagt,
37:48dass du schon nach Hause bist.
37:50Hoffentlich macht er Susanne
37:50nicht verrückt
37:51und ruft da dauernd an.
37:52Wie man es macht,
37:53es verkehrt.
37:53Ich bin jetzt da
37:55mit der Volkern.
37:55Können wir rüberkommen?
37:56Habt ihr alles zusammen?
37:58Okay.
37:59Bis gleich.
38:00Ja, Ende.
38:01Los, komm Max.
38:02Was?
38:04Was machst du da eigentlich?
38:06Das siehst du doch.
38:06Wo ist sie denn?
38:20Maxi Fotos.
38:25Verdammt nochmal,
38:25die hat uns gelinkt.
38:26Ah, gut, Fahre,
38:27dass ich sie treffe.
38:28Ist überhaupt nicht gut.
38:28Warum nicht?
38:44Ja?
38:45In Ihrem Briefkasten
38:46liegt ein interessantes Foto.
38:48Wenn Sie mehrere davon haben möchten,
38:50dann kommen Sie
38:50zu der angegebenen Adresse.
38:52Wer sind Sie?
38:56Ihre Fanpost.
38:57Die ganze Geschichte
38:59hat Ihnen mehr genutzt
39:00als geschadet.
39:01Die Presse ist stocksauer
39:02auf die Polizei,
39:03wie sie sie behandelt hat.
39:04Ja.
39:04Ja.
39:05Ja.
39:05Ja.
39:27Ja, sagen Sie mal,
39:38Fahre, sind Sie wahnsinnig geworden?
39:40Ja.
39:40Ja, hetzen diese Frau
39:41als Lockvogel
39:42auf den Hirschberg
39:43und glauben,
39:43dass der auf diese
39:44saublöde Erpressung eingeht.
39:45Ja.
39:46Ja, ja, ja, ja.
39:48Und dann haut Ihnen diese Frau
39:49noch mit diesen gefälschten Fotos ab.
39:50Ja.
39:51Also, ich sollte Sie beide
39:52vom Dienst suspendieren lassen.
39:53Sie sollten Urlaub machen.
39:54Alles, was jetzt passiert,
39:56Fahre,
39:57geht auf Ihre Verantwortung.
39:58Nicht auf seine,
39:59nicht auf meine,
40:00auf Ihre.
40:01Heißt das,
40:01dass wir nicht Urlaub machen?
40:03Ja, habe ich so was gesagt?
40:06Okay.
40:07Müller 2,
40:08du fährst mit Otto.
40:08Max, wir beide zusammen.
40:10Müller 1,
40:10ZD17 und ZD18
40:11seid zur Disposition hier.
40:13Müller!
40:13Lass mich teilen!
40:40Guten Abend.
40:41Guten Abend.
40:42Guten Abend.
40:43Sie wird Kern.
40:44Den kennen Sie doch.
40:44War die heute Abend schon hier?
40:45Nee, heute Abend war sie noch nicht hier.
40:48Geh mal schauen.
40:50Ja.
40:50Ich weiß wirklich nicht.
40:52Ich habe nur noch den Waden gehört.
40:53Der schien das sehr eilig zu haben.
40:55Wann war das?
40:57Vor einer halben Stunde.
40:58War er allein?
40:59Ich glaube, ja.
41:00Ich möchte mich auch mal beschützen.
41:04Ja, Alter.
41:05Nein, Alter.
41:05Wo fahr ich eigentlich hin?
41:23Ja, gute Frage.
41:24Ich weiß nicht, ob die anderen was haben.
41:28Hier ZD9 für Zentrale.
41:29Ja, hier Zentrale.
41:31Ist die Wettkernen zwischen aufgetaucht?
41:33Nein, bis jetzt keine Meldung.
41:35Danke.
41:36Ende.
41:36Und nun?
41:39Ich habe keine Ahnung, was?
41:41Soll ich eine Nase im Heuhafen suchen?
41:44Verdammt nochmal.
41:45Denk nach.
41:45Lass dir was einfallen.
41:46Hilf mir.
41:46Was soll ich machen?
41:47Vor allem die Ruhe bewahren, Fahrer.
41:49Die Ruhe bewahren.
41:50Wenn sie ihn umbringen will, wo könnte sie ihn hinbestellt haben?
41:56Vielleicht da, wo er ihre Schwester ermordet hat.
41:58Natürlich, die Tiefgarage.
42:20Die Ruhe bewahren.
42:50Die Ruhe bewahren.
43:20Sie töten.
43:24Interessant.
43:25Ich dachte, sie wollten mich erpressen.
43:29Dann haben sie die Erpressergeschichte
43:31nur benutzt, damit ich allein hierher komme.
43:37Und wenn sie mir jetzt noch verraten,
43:39warum sie mich töten wollen?
43:42Weil sie Carola umgebracht haben.
43:44Sie hat mich erpresst.
43:47Was hätte ich denn tun sollen?
43:54Sie leben lassen.
44:03Hören Sie.
44:04Ich verhafte Sie wegen Mordes an Carola Kern.
44:15Dann werden Sie Schwierigkeiten vor Gericht haben.
44:23Mit der Aussage einer Nutte?
44:25Das kann schon sein.
44:26Aber an der Glaubwürdigkeit von zwei Polizeibeamten
44:28wird der Staatsanwalt nicht zweifeln.
44:31Ja, gehen wir.
44:39Warum haben Sie mir nicht geglaubt, dass ich Ihnen helfen will?
44:45Weil ich es mir einfach nicht vorstellen konnte.
44:47Ich dachte, Sie haben frei.
44:56Gerade auch Otto.
44:57Ach ja, wo ist er denn?
44:59Ich habe ihn vorhin mit so einer Riesenschachtel gesehen.
45:01Hat er da was Besonderes zu verkaufen?
45:03Ein Brautkleid.
45:04Ein Brautkleid.
45:05Ja, auch nicht.
45:07Also, Otto, diese ewige Marke Femderei
45:10nimmt langsam über Hand, ja?
45:12Jetzt spinnt er wieder.
45:13Endlich, da bist du ja.
45:14Wie ist es da drin?
45:15Finger weg, das darfst du vorher noch gar nicht sehen.
45:17Das bringt Unglück.
45:18Dollar 48,50.
45:19Das darf ich vorher gar nicht bezahlen.
45:20Das bringt Unglück.
45:21Mach Platz.
45:25Herr Max, hast du eigentlich schon ein Hochzeitsgeschenk
45:27für die beiden?
45:28Nee.
45:29Na, ich hätte da noch was liegen.
45:36Hier bist du.
45:45Was ist denn das für ein Karton?
45:47Schau mal rein.
46:01Ist das dein Ernst?
46:03Tja.
46:04Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut.
46:20Ich heirate dich nur, wenn du das Thema fehlerfrei hintereinander sagen kannst.
46:25Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Brautkraut.
46:28Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut...
46:30Brautkleid und Blaukraut...
46:31Vielen Dank.