- 14 minutes ago
مسلسل سجين الايهام الحلقة 4 الرابعة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:02موسيقى
01:04موسيقى
01:06موسيقى
01:10موسيقى
01:12موسيقى
01:14موسيقى
01:16موسيقى
01:18موسيقى
01:20هتزعل هيك من كون ضربنا عصفورين بحجة
01:24لك ايه؟
01:25هاد الشغل الصح
01:26لك ايه؟
01:27ايه؟ ايه؟
01:38انا اسف كتير
01:42الحق علي
01:44باللي صار
01:47وأنا بعتزر كتير
01:50انا
01:56ما فيني كفي بهاد الشغل بعد هلا
02:05اذا كنتي عم تقولي هيك بسبب شخص واحد هون
02:10انا بوعدك
02:12انه هاد الشخص ما بقى رح تشوفيه مرة تانية ولا رح خليه يقرب عليكي
02:21انا صح عم بوعدك
02:23بس ما رح اجبرك على شي
02:26مع اني
02:29بنزعج اذا تركتينها
02:30اسمعي بدي منيك شي
02:46اذا في مجال ما بدي تحكي لي صار لحد ابدا
02:51مشان ما تشغلي بقى الاهليك
02:55ومشان سمعت الفندوق
02:57بوعدك
02:59بوعدك
03:00بوعدك
03:04لا
03:35اهلي
03:43اخي
03:48شبهك ليش هيك معصي
03:50ونجد شهروز
03:51ما بتعرف ليش معصي
03:53اخي معقول
03:55كنت عم امزح معه وكان بدي نكون
03:58ما تفكر انه فيك تحصل على ايه بنت بدك ياها شهروز
04:01ما فيك تمشي الكل على كيفك
04:03انت ما بتعرف عملتك هي قديش ممكن تأثر على حالتها النفسية
04:08اخي انا كنت عم امزح
04:14هاد المزح مو حلو بنوب
04:15بين التحرش والمزح في فرق كبير
04:20بس يعرف بابا من اتفاق
04:23اخي اخي شو هالحكي
04:25معقول بس مشان موظف
04:27هاي مو موظفة عادية
04:28هاي بتشتغل بالفندق تبعنا
04:30وحتى لو ما كانت هيك
04:32ما بسمح لك تعمل هيك معه
04:34وبابا لازم يعرف
04:37لا اخي بترجاك
04:38خلص شوف
04:39انت لا تخبر ابي بشي
04:41بترجاك
04:42خلص
04:43انا اسف
04:45انا اسف
04:46وانا عن جد بعتزير انا غلطت
04:48ماشي
04:49اخلص
04:51سامحني
04:54رحيم انت اخي ورفيق المفضل
05:02وجعتني وجعتني
05:03بدك توعدني انه بحياتك ما راح تعملك شي
05:06اوك اوك اوك خلص انا اسف اسف اسف اسف
05:09بترجاك سامحني خلص
05:11تعرف انه صوتك بقري
05:12بعرف بس
05:14ما بقدر اسكت
05:15أول ما شوفك بتطلع الأغاني هيك لحالة
05:17مغني من قلبي
05:19هاين جاتش يا هروس
05:22أوكي أوكي أنا آسف أخي
05:24هذا المزح موحي
05:25أوكي أخي آسف
06:15صباح الخير
06:23صباح النور
06:25مثل ما بتعرفوا كلكم
06:27أنه بعد بكرة يعني يوم السبت
06:29رح تكون خطبة السيد رحيم
06:31وبالإضافة لحفلة الخطبة
06:33رح تعلن مجموعة نوازوا أولادوا
06:35عن مشروع حلامهم
06:36وأنا جمعتكم اليوم
06:39لأني حطيت قائمة بأسماء
06:41الأشخاص يلي رح يشاركوا بهذه الحفلة
06:43وهلأ رح أعلن أسماء المشاركين
06:49مشان يجهزوا حالهم للحفلة
06:51عنا ما هيك
06:52مارفي
06:53أقصى
06:54ليبا
06:55وعمار وأليزة
06:56رح تكونوا المناوبين
06:58ماشي
06:59أهل
06:59ماشي
07:00في عمران وإيمان
07:02أسماءكن ما نحن لقدقم هذه
07:04تمام؟ انبسطوا بوقتكن، انا بشوفكن، شكراً
07:08ليزا، ليزا، ليزا ، ليزا؟
07:30عليزا いزا ، شو ساير معا؟
07:33عليزا، عليزا الغ entsprechل
07:35عليزا، عليزا، عليزا
07:36أعطيني، أعطيني بسرعة
07:38أليزا
07:38أليزا
07:39كأنه ضغط ده ما نازل كتير
07:41أليزا
07:42يلا قومي على مهلك
07:43مو لازم نصحفه على المشفى
07:45خبري المدير أو نادي للأنثة عادك بسرعة
07:47شو صاير؟
07:49أليزا فيك شي؟
07:51شو صر له؟
07:52وعد فجأة
07:53كيف وقعت هيك؟
07:55يمكن نزل ضغطه
07:57مو وقته
07:58عنده شغل اليوم
08:00إيمان جهزي حالك
08:02واستلمي الشغل عن أليزا اليوم
08:04يلا إيمان
08:07ماشي
08:08شكرا إليك
08:10صرت أحسن؟
08:20يلا جيت استنى شوي
08:22ولنا ويتكسر الباب
08:24انت شو جابك له
08:30شعيل ورخالتي إيمان
08:31لا تذكر إيمان
08:32أصلا أنا مجايل أحكي معي
08:34إيمان
08:35إيمان؟
08:36إيمان؟
08:36وينه؟
08:38أنت شو عم تعملوا؟
08:40ألو سامار؟
08:55وين أمي؟
08:56أنا بحبة لبنتكم
08:57ما لكم الحق تنهو العلاقة اللي بيني وبيني وبيني بها الطريقة؟
09:01أنا علي حق
09:06لأنه أنا بلشت بهي العلاقة
09:11وأنا كمان اللي رح انهية هذا اليوم
09:14من هلأ ما بقى في بينكم أي علاقة تربطكن يا أبني
09:18لهيك الأحسن تطلع من هون وتنسها
09:20أنا فهمت أصدكن
09:24أنتو بتكون
09:26صهر خمس نجوم متل هداك الفندوم
09:29خمس نجوم صح؟
09:30شو ألحكي الفاضي؟
09:32لا خالي ما نحكي فاضي
09:33أنا عم أقول إن عشقاني حدا تاني بالفندوم
09:36سكرت أمك
09:37إذا لسه بتفكر تحكي حرف واحد عن بنتي فرح تشوف مني شي ما بيعجبك
09:43شكله لسانك بالدعاص
09:45أمي
09:45لساني بالدعاص؟
09:47شوفي
09:47اتصلت أختي وقالت إنه عندها شغل بي بيت السيد رحيم وهي رح تتأخر شوي
09:53كيف؟
09:58إن شاء الله سمعت
10:00مو ناس غير إنه تداوم بالليل كمان
10:04برافو برافو خالي برافو
10:07بيكفي
10:07لا ما بيكفي
10:08طلع لبرة
10:09ليش لا أطلع بالله
10:10قلت لك أطلع من بيتي
10:11ليش عم تقلعني فوق ما عم تخلي خطيبتي تشتغل لو فاصل عياني تركيني خط
10:15نلع
10:16لا تذكر زم بنجعل سانك طلع
10:19أكيد لعت حدا غيري عساس خطيبتي
10:22عم يخلوها تشتغل لنص ليه؟
10:25بسيطة
10:26نعي مشون بس
10:34ترجمة نانسي قنقر
11:04تحكي الصراحة إيمان
11:05لساتك ممبسوطة بجيتك؟
11:07ايه أرشد كيفك؟
11:19قل لي شو بدك؟
11:20جاي بدي شي بدلة
11:23للأسف ما عندي بدلات
11:25لاقي لي شي وحدة
11:27عندي مناسبة مهمة
11:29لتياب القديمة لسه ما اجت والباقي كله وسر
11:32بترجاك حاول تلاقي لي أي شي رايحة مكان مهم دبرني
11:36والله صعب يا أخي
11:37لك رح ادفع لك شو ما بتطلب؟
11:39بدي ألفين روبية
11:40كتير ألفين خد ألف
11:43لا لا بدي ألفين
11:44تفضل
11:49ممتاز
12:04حلوة والله
12:05بس لازم ترجع بكرها
12:06لا رح رجعلك ياه اليوم
12:08شرب شاي
12:09ترجمة نانسي قنقر
12:12ترجمة نانسي قنقر
12:13ترجمة نانسي قنقر
12:15ترجمة نانسي قنقر
12:45شو تعليقك إنه أخدت جائزة رجل أعمال هاي السنة؟
13:03هذا بفضل تعبنا
13:05أنا وأبني اشتغلنا كتير
13:07مدام عافية
13:09شو شعورك لما عم تسمعي الأخبار عن أعمالك الخيرية يومياً بكل مكان؟
13:14الكل بيحب المدح بس أنا اليوم كتير مبسوطة أكتر من أي وقت تاني لأنه خطبت ابني
13:20عنجد هالمرأة عظيمة
13:22سيد رحيم كمان كتير منيح
13:26هو متواضع ومهدوم
13:28أبداً ما بيشبه باقي الأشخاص
13:31ياللي بنفس مستوى كأنه الغرور ما قرب عليه أبداً
13:36شكلك معجبة فيه
13:37ايه هو بيستاهل
13:38خاصة إنه بهالعمر لصغير حقق هالنجاح
13:41هالشي موسهل
13:43طيب أنت شو رأيك بخطيبته؟
13:47كيف؟ يا عضوب معرفة كيف بدي أعطي رأيه؟
13:50هلأ الشي الأكيد إنه محزوزة كتير
13:53ما شاء الله
13:54محزوزة لأنه هي رح تكون مع السيد رحيم
13:57القدر منيح بس مع البنات الأغنية
14:00أما البنات اللي مثلنا ما فيهم غير يحلم وبرجع مثل السيد رحيم
14:04طيب حاج أحلامه خلونا نشتغل
14:06يلا
14:07علي نواز
14:09أوه مير زولفقار
14:12سلام عليكم
14:13شرفتنا أخي
14:14أهلينا أخي
14:14كيفك؟
14:16الحمد لله بخير
14:17شو لصة؟
14:19سيد زولفقار شو بتحب تقول عن سياسة باكستان بالمستقبل بكم كلمة؟
14:24اليوم في مناسبة سعيدة لأولادنا
14:27ماني حاجب أحكي بالسياسة
14:29شكراً لكم
14:30شكراً لكم
14:30شكراً لكم
14:31شكراً لكم
14:31يلا
14:31شكراً
14:32لازم نفتح عيوننا منيح ما بدنا أغلق
14:37لا تاكلهم كله رح يكون تمام
14:39الأمور كله عندي ما حدا رح يسترجي يعمل شي
14:42مين بيجي ومين بيروح خليك مصحصي
14:44قلتلك عندي
14:46تمام
14:47لحظة لوين فايت
14:48لجوة
14:51وين لجوة
14:52في حفلة جوة موهي
14:56طيب وين بطاقتك
14:58شو عم تقول انت يا أخي
15:00أنا
15:01مو بحاجة بطاقة
15:04خطيبتي جوة وأنا معزوم
15:07شوف شغلك معه
15:10مين خطيبتك
15:11إيمان
15:14تشتغل هون
15:16هلا بتكون عم تشتغل
15:17تعال بوقت الاستراحة
15:18أنا ماني جاية حتى شوفها
15:20اجي تأخذها وروح
15:22لأنه الوقت اتأخر
15:24هي خطيبتي وما بقبل
15:26تضل تشتغل لنص الليل
15:27قلتلك تعال بالاستراحة
15:29طيب بس خليني خبرها
15:30اني نعتر برة
15:31هلأ بتكون قلقانة عليها
15:32واقف عندك
15:33بلها الحركات
15:34ورجينا عرض كتافك
15:36يا حبيبي
15:36بتحكيني بصوت واطي
15:39ما بتعرف مين بكون
15:40عم تقول للشرطي
15:42ما بارف مين بكون
15:43خلص أخي
15:45ليش هيك عالصبت
15:46اهدى شوي
15:48إذا بتسمح لي
15:50أنا بدي انتظره هون
15:51روح
15:51واقف هونيك جنب الشاحنة
15:53وبس تخلص من عوبتنا
15:55ترجي وبتشوفها
15:56يلا روح
15:57امشي باحترامك يلا
15:59اي روح
16:00مرحبا
16:12اهلين مدام
16:13كيفك اليوم
16:14انا كتير منيحة
16:16ان شاء الله مرتاحة بشغلك
16:17ايه كتير مرتاحة
16:19عاتيك عم تمضح فيك كتير
16:21خليكي هيك
16:22شكرا
16:29شكرا
16:59شكرا
17:29سيداتي وسادتي
17:38بعرفكن على ميرزو الفقار
17:41هذا صديق طفولتي
17:43هو رفيقي وكمان شريكي
17:46والمرشد تبعي
17:48وكل شي عندي
17:49لو ما كان ميرزو الفقار موجود
17:52ما رح يكون علي نواز موجود
17:55اولا
18:15شكرا
18:15على حضوركم الليلة
18:17لتشاركونا فرحتنا
18:18انا رحيم علي نواز
18:25انا مبسوط اليوم
18:27بفضل شخص واحد
18:29السيد علي نواز
18:31ابي
18:33بيقولوا الابن هو كل شي بالنسبة لابو
18:38بالنسبة لي ابي هو كل شي
18:41ولها السبب
18:43والدام الموجودين
18:44بدي اقدم كل شكري لابي
18:47مو لانه ابي
18:56لانه دائما كان الداعم الاول لي
19:00ولا ثقة دائما فيني
19:02ولانه اعطاني الاجنحة
19:05اللي لو لا هن ما ادرت اني طير ابدا
19:08ولا حلق فوق الغيوم
19:09والدام الكل هلا
19:20بابا
19:22انا بوعدك انيكون
19:25دائما ادسقهي
19:27مهما صار
19:28هذا وعدي لالك
19:31بحبك بابا
19:36هذا لالك
19:38كتير فخور فيك
19:49حبيبي
19:50الله يرضى عليك
19:52انا كتير بحبك
19:54وانا كمان
19:54اذا خلصتو حب انت وابنك
20:03فانا كمان بدي اقول شي قدام الكل
20:05ايه ايه تفضل احكي
20:06ايه عمي تفضل
20:07اليوم عنا مناسبة
20:12وبهالمناسبة
20:13الصداقة بيني وبين علي نواز
20:15اتحولت لشي اسمها
20:17اليوم بنتي
20:23ماهينزو الفقار
20:24وابن الغالي
20:26رحيم علي نواز
20:28عم يحتفلوا بخطبتهم
22:16شكراً لك
22:20يا جماعة صار وقت تقديم العشا
22:23استاذ
22:24كنت حابة قللك
22:27ان شاء الله الف مبروك
22:29شكراً ايمان
22:31بعتقد انه صار لازم تروحي
22:40ايه
22:41وانا لازم اروحك
22:43ايه اكيد
22:44الف مبروك مرة تانية
22:45شكراً
22:47رحيم تعال
22:54يلا تعال حبيبي
22:56شهروز
22:58تعال لناخد صورة
23:00ترجمة نانسي قنقر
23:09المترجم للقناة
23:39المترجم للقناة
24:09المترجم للقناة
24:39المترجم للقناة
25:09المترجم للقناة
25:39المترجم للقناة
25:43المترجم للقناة
25:45المترجم للقناة
25:49المترجم للقناة
25:55المترجم للقناة
26:01المترجم للقناة
26:07المترجم للقناة
26:13المترجم للقناة
26:23المترجم للقناة
26:29المترجم للقناة
26:37المترجم للقناة
26:39المترجم للقناة
26:45المترجم للقناة
26:51المترجم للقناة
26:53المترجم للقناة
26:55المترجم للقناة
27:05المترجم للقناة
27:07المترجم للقناة
27:17المترجم للقناة
27:19المترجم للقناة
27:21شكلي رح يستنى كتير
27:23مرحبا
27:33يا حلوة
27:35ضليت تلاحقيني ووصلت بالأخير ما
27:39حلو كتير
27:41شو كان في داعي تعملي هيك هداك اليوم
27:45استاذ
27:47أنا بشغل هون
27:49ولازم أطلع لبرك
27:51عن جد
27:51قولي لي شغلي
27:53قديش بتاخدي راتب بهذا الشغل
27:57ما فهمت
27:59قصدي أنا بدفع الضعف
28:02بتعرفي
28:04ممكن تتسلي وتاخدي مصاري
28:08عم أمزح معك
28:11شوفي إيمان
28:13أنا بس بدي نكون رفقات
28:16بس هي
28:17استاذ أنا ما عندي وقت لها الأمور الطافة
28:20لموظفين نعطريني بلى ولازم أطلع
28:22بس أنا في عندي كتير وقت
28:24وخلص قررت
28:26إنه ما رح يكون فيه نقاش اليوم
28:30عمد دوري عشي
28:36كنت عمدور على أبوكي
28:40بسيطة
28:41وين شهروس؟
28:56ليش مو شايفته هون؟
28:58لأنه بيكون معرفاته بشي مكان
29:01طيب
29:01أنا رح روح ودور عليك
29:03ماشي شوفه
29:04رحيم
29:07تعال
29:08خليني عارفك عرفاءتي
29:10ترجمة نانسي قنقر
29:22ترجمة نانسي قنقر
29:26ترجمة نانسي قنقر
29:56شوت أزادي
30:05أنا كتير أسف
30:07رجم
30:08بترجعك بترجعك بترجعك بترجعك
30:10مش عن
30:12لما قلّك سكتي
30:14تتعلمي إنك تسكتي وبس
30:17ساعدوني
30:18لا
30:19لا ما في حدا
30:21ما في حدا
30:22أوليلي شو بدك شو بدك
30:24أنت شو بدك تعملي
30:26هو أسف كتير
30:28شو شو شو
30:30أو這
30:53شهروز
31:23شهروز
31:53بترجاك يا أخي خليني فوت بس شوي
31:56ما معي شيء فيك تفتشني وتتأكد مني
31:59تأخر الوقت كتير
32:02وأنا كمان جوعان
32:05فوتو
32:06طيب فوت بس روح لعند خطيبتك فورا بدون ما تتلفت
32:10وارجع بسرعة
32:11ماشي يسلموا
32:13يلا روح
32:13يكتر خيرك يا أخي شكراً
32:16شف دي شو عملت
32:19تسلينا كتير
32:20شهروز
32:30أنت شو عملت
32:32ماتت شيء
32:35ماتت
32:40يا الله
32:43ما كان أصدي أنا بس دفشت
32:47شو كان في داية تتفشت
32:48بالغلط هي وقت لحالة وضربت راسها
32:54قلت اللي ضربت بالطولة
33:19الله يبارك فيكم
33:21شكراً على حضوركم
33:22عهو بالابنا
33:23عهو بالعنكم
33:24بابا
33:25عفواً
33:25ولا يهننا
33:26إيه بنتي
33:26وينه رحيم
33:28ما بعرفه أنا عمدور عليه
33:30أنت شفتشي
33:31كان هون
33:33طيب أنت تصني فيه سليم الراح
33:36طيب
33:37وضحكي
33:38رحكي
33:40أخي رحيم
33:44شو عم تعملوا بغرفتي
33:47وينه شهروز
33:49شهروز
33:52شو عم تعمل على الأرض
33:54أخي
33:57أخي أنا بالغلط والله
34:00إيمان
34:00إيمان
34:00إيمان
34:01الحان يا أخي
34:02أخي
34:05إيمان
34:06لك شو عملتو يا مجانين
34:10مو كلنا أخي هذا شهروز
34:13صدقني أخي
34:14هي وقعت وضربت بالطولة
34:16وأنا أنا أنا ما أصدق
34:18هي وقعت لحالة
34:19وحاولت أمسكها
34:21بس
34:21لك أنا منبهتك
34:23وقلت لك
34:23طاعد عنا للمنت
34:25شو عمل فيك
34:26أتلت للمنت
34:27أتلت
34:27أتلت
34:28أصدق يطول بالك
34:29هي حادثة أكيد مو بيأصدق
34:31خرسوا
34:31يا أخي
34:32رأي المو
34:32خرسوا أنت وياه
34:34يلا ساعدوني لأنيلة على المستشفى
34:36لا أخي
34:36خلص
34:37هي ماتت وصحفيين
34:38اللي بره رح يعرفوا أني ارتكبت هالغلطة
34:40رجاء لا تعمل هيك
34:41خرس بقى حياتي أهم من سمعتك يا قليل الزو
34:44طيب ما تفكر فيني
34:46فكر بس بأبي شوي
34:48بابا لازم يعلن عن مشروع أحلامه اليوم
34:50إذا عرف باللي عملته
34:51ممكن يصير معه نوبة قلبية
34:52ويموت بعد إذا بتريد
34:54ممشاني
34:54فكر بأبي
34:55بترجعك أخي
34:56بترجعك
34:57بترجعك أخي
34:58بترجعك
34:58بترجعك
35:00أخي
35:06والله العظيم
35:13اسمعني
35:14أنا ما كان عندي أي نية لأعمل هيك
35:17بترجعك
35:17فكر شوي بصحة أبي
35:19تخيالي صر له شي بس
35:20ابن علي نواز
35:21شو عمل
35:22حضرتك صرت مجرم
35:24عامل حالك خايف علي أبوك
35:36إيمان
35:36إيمان
35:37ليش وقفين هيك
35:41ساعدوني لنأخذها على المشفى
35:42لك أنت شو عم تعمل أخي
35:44شوفها كيف عم تنزف كتير
35:46ما رح تستفيد من المستشفى
35:47ممكن ما توصل أهلي
35:48لك يا زلمي أنت ماناك معقول
35:50بدك نتفرج عليها لتموت
35:53أخي اسمعني
35:54رح نلاقي حل بس
35:55أنت خليني
35:56انت أكي فناتش هروس
35:57اسمعني بس
35:58عطيني شوي
35:59سكوت
35:59وانت
36:00هايما هين سكتوا
36:01ماشي
36:02إيه
36:06أهلو ماهين
36:07رحيم وينك أنت
36:09الكل هون عم يسأل عناك
36:10ولازم نودع له تجوف
36:11وين رحت
36:12أنا
36:14رحيم
36:15بدك تزعلني منك
36:17معقول بتتركني لحالي بهيك يون
36:18قول
36:19بصراحة ماهين
36:21في واحد من رفقاتي صار معه حادث
36:24شو
36:25حادث
36:26مين هات
36:27وانت منيح
36:28إيه أنا منيح
36:30بس
36:30رفيقي لا
36:31مضطر تأخر شوي آسف
36:34ما تزعلي مني ماهين
36:35لأني لازم أغضع المشفى
36:37أوكي باي
36:41أخي
36:43ما في فائدة من المشفى
36:46ليك لا عد تختبر صبري أكتر من هيك يا شهروس
36:48سكوت وخليني فكير
36:50قاله جانجير
37:11طفي كل كاميرات المراقبة بالبيت
37:15خير أستاذ
37:16في شي مشكلة
37:18خلص ما تسأل إلا
37:19أعمال مثل ما عمل لك
37:21بأمرك أستاذ
37:22رح ناخد إيمان على المشفى من البوابة الخلفية
37:29رايح جيب أمي
37:30ليش أمي؟
37:30ولبين ما روحوا أرجع لهون
37:32ما رح تتحركوا
37:35ولا حركة
37:36حركة
37:37سلام عليكم
38:01أمي بدي أحكي معاك شوي
38:06خير شو صاير ابني
38:07تعالي معي شوي
38:08بس وين أخوك؟
38:09شوفي في شي مشكلة؟
38:12أمي خلص تعاي معي بدي أحكي معاك بشغلة ضرورية
38:14رجاء فهميني
38:16شغلتلي بالي
Be the first to comment