00:00Musik
00:00Ce magazine est généralement apolitique.
00:18Cependant, il existe un lieu exceptionnel pour réfléchir à Schaffenburg.
00:23Musik
00:24Nous nous trouvons ici dans l'ancienne école et maison rabbinique,
00:42qui se trouvait autrefois juste à côté de la synagogue.
00:45Sur cette maquette, nous voyons le bâtiment précédent et la situation d'origine.
00:49En 1984, la ville d'Aschaffenburg avait déjà installé un centre de documentation juive dans cette maison.
00:58Ce fut l'une des premières institutions à s'être consacrée à l'étude d'une communauté juive et de son histoire.
01:09C'était vraiment quelque chose de très particulier.
01:11La grande synagogue n'existe plus aujourd'hui.
01:17Comme beaucoup d'autres synagogues, elle a été incendiée et détruite lors de la nuit de cristal, du 9 au 10 novembre 1938.
01:28C'était un bâtiment très imposant, avec des éléments architecturaux orientaux et mauresques.
01:33Je dis toujours que si elle existait encore aujourd'hui,
01:40elle serait l'un des édifices les plus remarquables de notre ville,
01:44après le château de Johannesburg et le Pompéjanum.
01:50Des objets personnels, ou comme ici, ce panneau d'une maison de couture locale,
01:57font disparaître la distance qui sépare les cours d'histoire des événements qui se sont déroulés il y a près de cent ans,
02:02et les rendent oppressants et tangibles.
02:07Le sac à dos d'Hélène Feingold, avec lequel elle s'est enfuie en 1941
02:14et a quitté l'Allemagne pour les États-Unis, est un objet très particulier.
02:24Elle était alors une jeune femme, on la voit ici sur la photo, née en 1924.
02:29Elle et sa famille ont été parmi les derniers habitants d'Achaffenburg à réussir à quitter la ville.
02:36Elle est venue nous rendre visite ici en 2008 et nous a laissé son sac à dos.
02:41Elle est décédée l'année dernière, en 2024, à l'âge de presque 100 ans,
02:45et je lui suis encore très, très reconnaissante pour cet objet tout à fait exceptionnel.
03:03En 2009, nous avons trouvé des fagnons de Torah dans des caisses au dépôt.
03:07Ce fut une véritable découverte, une petite trouvaille sensationnelle.
03:12Nous en présentons quelques-uns ici.
03:15Que sont les fagnons de la Torah ?
03:17Quand un garçon juif avait huit jours, il était circoncis, autrefois comme aujourd'hui.
03:23Et cette couche en tissu, un morceau de tissu rectangulaire, était coupée en quatre,
03:28puis les quatre morceaux étaient cousus ensemble,
03:31ce qui donnait un long ruban d'environ 3 à 3,5 mètres de long,
03:35sur lequel était inscrit un texte.
03:38On y inscrivait le nom de l'enfant, le nom du père,
03:41la date de naissance de l'enfant et une bénédiction.
03:43Il existe des langes de la Torah brodées et peintes.
03:52Et cela nous a permis d'avoir un regard tout à fait différent
03:54sur la communauté juive ici, à Aschaffenburg.
04:01Même si ce chapitre de l'histoire allemande n'est pas facile à digérer,
04:05une visite dans ces salles est vivement recommandée.
04:13Sous-titrage Société Radio-Canada
Kommentare