Dynamite Kiss (2025) Ep 14 Eng Sub

@... wishing jk

#kdrama #koreanseries
#netflix
#series

Transcript

00:00:00KUMAI

00:00:05KUMAI

00:00:07KUMAI

00:00:10KUMAI

00:00:13KUMAI

00:00:17It's strange, my mind is dead

00:00:27It's strange, my mind is alone

00:00:36I don't know what to do with my mind

00:00:44I'm already starting, I'm not for you

00:00:53I don't even know what to do with my mind

00:00:56I'm still there

00:00:58I don't know what to do

00:00:59I'm already going to my house

00:01:02I'm still there

00:01:04I want to go home

00:01:06I want you to stay

00:01:08I want you to go

00:01:09I have a lot of time

00:01:11I'll go in

00:01:12I'll go back.

00:01:14I'll go back.

00:01:17I'm gonna go back.

00:01:26I'll go back.

00:01:29I'll go back.

00:01:39Yeah, I'm going to give you an answer.

00:01:41I'm going to give you an answer.

00:01:43Well, I'm going to give you an answer.

00:01:45Bye.

00:01:45Love you, your daughter, too.

00:02:08Hey, what's up?

00:02:16Taehyung, tomorrow's the big day.

00:02:18Should I get ready to pop the champagne?

00:02:21Hell yeah.

00:02:22You're right on track to acquire Natural Bebe.

00:02:25I guess that means you're able to convince Jihae Gong to cooperate as a new CEO.

00:02:30If she opposes the sale of the company later.

00:02:33You won't be a problem.

00:02:34We bought back the outstanding shares of Natural Bebe.

00:02:37And now, our fund owns a bigger portion than she does.

00:02:42If she doesn't fall in line.

00:02:48We will replace her.

00:02:58다음 안건으로, 공지혁 팀장의 부사장 선임안을 상정하도록 하겠습니다.

00:03:03공팀장의 이력과 부사장 선임 사유에 대해서는

00:03:06사전에 공지해두었으니 다들 알고 계실 거라고 생각하고요.

00:03:10바로 의결을 진행하도록 하겠습니다.

00:03:14잠시만요.

00:03:14그 전에 새로운 안건을 상정하겠습니다.

00:03:23공지혁 팀장이 자신의 부하직원과 표제해오며, 해당 직원이 부정 취업을 했다는 사실을 알고도 못 인한 사건이죠.

00:03:43그 직원은 결국 산업 스파이였고, 우리 회사 신제품 개발 정보를 경쟁사에 유출했습니다.

00:03:56그걸 알고도 공창호 회장은 자신의 아들을 감싸기 위해 사건을 은폐했습니다.

00:04:02온라인으로 시청 중이신 주주분들, 이것이 이들 부자의 실체입니다.

00:04:09이뿐만이 아닙니다.

00:04:11공 회장은 사적인 목적으로 자금을 유용하는 등 심각한 배임과 행룡을 저질러 왔습니다.

00:04:16또한 자신의 아내이자 내추럴 베베 창립 이사인 김인혜 여사를 지속적으로 확대하고 정신병원에 강제 입원시켰습니다.

00:04:24지금 보시는 이 화면에 그 모든 증거들이 담겨 있습니다.

00:04:31그 모든 증거들이 담겨 있습니다.

00:04:38그 모든 증거들이 담겨 있습니다.

00:04:43이에 저는 대표이사 공창호와 마더 TF팀장 공지혁에 해임에 대한 특별 결의를 요청하는 바입니다.

00:04:58그럼 투표해 주십시오.

00:05:02이에 저는 대표이사 공창호와 마더 TF팀장 공지혁에 해임에 대한 특별 결의를 요청하는 바입니다.

00:05:09그럼 투표해 주십시오.

00:05:39이걸로 출석 주주 일요건 3분의 2는 통과했네요.

00:05:46자 들어가 봅시다.

00:05:54조심조심.

00:05:56그럼 이제 일반 주주분들의 표결을 진행하도록.

00:06:02이사님 마음속 저희 쪽으로 자료 보냈습니다.

00:06:09고달인 메일로요.

00:06:11공격선생님.

00:06:12공격선생님.

00:06:14공격선생님.

00:06:15공격선생님.

00:06:20이사님 희�put곰어야.

00:06:23What do you think?

00:06:24What?

00:06:51It's so dark.

00:06:54I'm going to send you a message to the police station.

00:07:08I'm going to send you a message to the police station.

00:07:12The message of the police station.

00:07:17He's the main character of the marketing team.

00:07:21And the opponent's opponent's opponent,

00:07:24he's the boss.

00:07:33He's the boss for me,

00:07:35and he's the boss for me.

00:07:38He's a clear,

00:07:41and he's a crime.

00:07:43I was arrested for the investigation of the police.

00:07:49The event of the natural web campaign was also released by the police.

00:07:55And now the police have been arrested for the murder of the police.

00:07:59The police have been arrested for the murder of the police.

00:08:06I'm going to tell you what I'm going to do.

00:08:08I got a new guy for a boy.

00:08:11I got a name for him.

00:08:14I got a new guy for a new guy for a new guy.

00:08:25So?

00:08:27What?

00:08:28You got a new guy who's a bad guy to have to pay for the other.

00:08:33You got a new guy?

00:08:35You got a new guy?

00:08:37You're a member of the government, and you're not going to give a business.

00:08:42You know?

00:08:43You know, it's a business, you know?

00:08:44Yes, the company has been a business.

00:08:47You're not going to give a business.

00:08:51You're not going to be in this business.

00:08:53Right.

00:08:55This person.

00:09:37주주 여러분 안녕하십니까. 실로 오랜만에 인사드리겠습니다.

00:09:46내추럴베베 창립이사 김인혜입니다.

00:09:54앞서 공지의 이사가 말한 대로 저는 십수년간 공창호 회장에게 학대를 받아왔습니다.

00:10:04그리고 이에 이혼 소송을 신청했습니다.

00:10:10또 공창호 회장은 그동안 제 건강을 이유로 후견인으로서 제 명의의 회사 지분을 관리해 왔습니다만

00:10:19이 역시 성년 후견 종료 심판을 신청했습니다.

00:10:27이건 심판 결정 시까지 공창호 회장의 후견인 직무 집행을 정지한다는 사전 처분 결정문입니다.

00:10:36즉 심판 결과가 나올 때까지 공창호 회장은 김인혜 씨 주식의 의결권을 행사할 수 없고

00:10:43그러므로 오늘의 이 특별 결의는 의결권 종족수 미달로 모두 무효라는 뜻입니다.

00:10:51오늘 여러모로 혼란을 드리게 되어 죄송합니다.

00:11:10조만간 내추럴 베베의 대주주 중 한 명이자 경영진으로서 인사드리겠습니다.

00:11:21저만 회장의 사단처럼 인사드리겠습니다.

00:11:26저만 회장의 사단처럼 인사드립니다.

00:11:29저만 회장의 사단처럼 인사드리기 사단처럼 인사드리기를 잘 모르는 일을주시고

00:11:36이런데요?

00:11:38저만 oregano이나 산책의 사단처럼 있는 일을 주신 것 같습니다.

00:11:42보이러 Kommunen은 집행을 두고 있는 일을 주신 것 같습니다.

00:11:45제가 일으신 일을 주신 것 같습니다.

00:11:49아버지.

00:11:50What do you think?

00:11:56You're a little old man.

00:11:58I'm going to keep you alive.

00:12:02Don't you?

00:12:20Yeah, I'm not.

00:12:21I'm not.

00:12:22I'm not.

00:12:23I'm not.

00:12:24I'm not.

00:12:25Where are you going?

00:12:30Where are you going?

00:12:31Where are you going?

00:12:40Okay.

00:12:46Welcome.

00:12:47You're welcome.

00:12:54You're welcome.

00:12:55You're welcome.

00:12:56You're welcome.

00:12:57You're welcome.

00:12:58She's the one who's got the most beautiful.

00:12:59You're welcome.

00:13:00Oh, really?

00:13:06Yes, Darum.

00:13:07She's good.

00:13:08You're welcome.

00:13:09She's good.

00:13:10She's good.

00:13:11She's good.

00:13:12It's okay, right?

00:13:13Yes.

00:13:15She's good.

00:13:16She's good.

00:13:17She's good.

00:13:18It's a shame.

00:13:19It's a shame.

00:13:43She's good.

00:13:44She's baik.

00:13:46We go.

00:13:47She's good.

00:13:52She is alright.

00:13:56What's up?

00:13:57She's good.

00:13:59She's good.

00:14:02To get your hands off.

00:14:08Take that.

00:14:09We'll go ahead for you.

00:14:10Get you some nice move.

00:14:11Remember.

00:14:12I'm sorry.

00:14:18Zioq c!

00:14:19Zioq c!

00:14:21Zioq c!

00:14:22Zioq c!

00:14:42I don't know.

00:15:12I don't know.

00:15:42직접 목격하신 거 맞으시죠?

00:15:44같은 말을 몇 번 하게 하는 거야?

00:15:46이렇게 짜증 내실 입장이 아닌데.

00:15:52고발 건이 많습니다.

00:15:54업무방해죄, 해임죄.

00:15:57나중에 얘기하시죠.

00:16:01제 변호사랑.

00:16:03제 변호사.

00:16:04제 변호사.

00:16:05제 변호사.

00:16:07잠깐만.

00:16:09아, 정말.

00:16:11You know what I do about it?

00:16:22I'm sorry.

00:16:23Ah, there you go.

00:16:24Ah, I don't know.

00:16:24Ah, it's so bad.

00:16:26Oh, I don't know.

00:16:27Oh, yeah.

00:16:31Ah, well, what's wrong?

00:16:33Yeah.

00:16:34Yeah.

00:16:35Yeah, the gun.

00:16:35What's wrong?

00:16:36Oh, no.

00:16:37Oh, no.

00:16:38No, no.

00:16:39No, no.

00:16:41I'm going to go.

00:16:43I'm going to go.

00:16:51The police officer is in the police department, but it is not going to be able to end up.

00:16:55And the police officer has been sent to the news.

00:16:59I think the police officer will be able to get a job.

00:17:04I'm not going to get a deal.

00:17:10I'm not going to get a deal.

00:17:14I'm not going to get a deal.

00:17:22You have a divorce.

00:17:24You have to go and then you go to your court.

00:17:28You have to go to your whole complaint.

00:17:34You are going to take me away from me.

00:17:36You're going to kill me and save me.

00:17:38I'm kidding.

00:17:40Your father's parents are the most important part of your family.

00:17:50You're the most important part of your family.

00:17:56And it's your life.

00:17:58You're the most important part in your family.

00:18:05Oh, my God.

00:18:35Oh, my God.

00:19:05봉지역 씨.

00:19:13한 달 동안 누워만 있었어요.

00:19:17안 지겨워요?

00:19:19얼른 일어나야 나랑 같이 놀러 가지.

00:19:31음, 상식이 오빠.

00:19:35아유, 잘 지내지.

00:19:37오빠는.

00:19:39단 둘이 밥을 먹자고?

00:19:41어, 그럴까?

00:19:47어디까지 오고 있는 거예요?

00:20:03거의 다 온 거 맞죠?

00:20:07내가 평생 면도해 주고 머리도 감겨줄 테니까.

00:20:13제발 일어나기만 해요, 제발.

00:20:27지옥 씨.

00:20:29지옥 씨 방금 움직인 거 맞죠?

00:20:33지옥 씨.

00:20:35선생님!

00:20:37선생님!

00:20:39환자분.

00:20:41환자분.

00:20:43환자분.

00:20:47여기 어디인지 알겠어요?

00:20:49그런데 왜 제가 병원에 있는 거죠?

00:20:53혹시 제주도 가던 길에 사고로도 난 겁니까?

00:20:59하...

00:21:01이럴 시간이 없는 턴.

00:21:03지옥 씨.

00:21:05제주도라뇨.

00:21:07그게 무슨 말이에요?

00:21:09사업상 중요한 사람을 만나야 돼요.

00:21:11김정권이라고.

00:21:13김정권이요?

00:21:15아, 근데.

00:21:17누구시죠?

00:21:21뇌상 후 기억상실의 한 형태로 볼 수 있습니다.

00:21:27뇌가 최근 정보를 처리하는 기능이 방해받으면서 사고와 가까운 시점에 기억력이 손상되거나 접근하기 어려워진 거죠.

00:21:38그렇죠.

00:21:40여기.

00:21:42그럼 언제쯤 다시 기억을 회복할 수 있을까요?

00:21:47그래도 돌아오긴 돌아오는 거죠?

00:21:50인내심을 갖고 지켜봐주셔야 될 것 같습니다.

00:21:58자, 봐봐요.

00:21:59우리 사귀는 사이 맞다니까요.

00:22:02아, 팔짱도 끼고 막.

00:22:05보라뜨.

00:22:07집에서 데이트 이렇게 하트하트.

00:22:09그럴 리가 없는데.

00:22:11그쪽 내 스타일 아닙니다, 전혀.

00:22:13저 완전 공지역 씨 스타일이에요.

00:22:16나보고 웃을 때 귀엽다고 그랬잖아요.

00:22:19막.

00:22:22어이, 당신.

00:22:23사기치는 거 아니야?

00:22:25아버지가 시켰어?

00:22:27아, 나 집으로 들어오게 하려고.

00:22:30맞네.

00:22:31그거네.

00:22:32하하, 참나.

00:22:34아, 나가요, 나가, 빨리.

00:22:36이러더라고요.

00:22:37아이고.

00:22:38간장하네.

00:22:39아니, 하필 딱 우리 만나기 직전 기억까지만 날 게 뭐야.

00:22:43어떻게 기억을 되찾을 수 있는 방법 없을까요?

00:22:46언니, 팀장님이랑 있었던 일 중에 뭐 임팩트 있었던 거 없어요?

00:22:50임팩트?

00:22:51그때 상황이나 대화, 분위기 이런 걸 고대로 재현하면 기억이 돌아올 수도 있잖아요.

00:22:57영화에서는 많이들 그러던데.

00:22:59어?

00:23:00오.

00:23:01자, 옵니다 옵니다 옵니다 옵니다 옵니다.

00:23:08준비.

00:23:09쓰리, 투, 원.

00:23:10고.

00:23:11아이고.

00:23:12아이고.

00:23:13일을 없어왔어.

00:23:14임상, 뭔가 귤을 다 쏟았네.

00:23:15아이고, 더 도와줘야 될 것 같은데.

00:23:17뭐라 머리가 안 좋아.

00:23:18아이고.

00:23:19일 없잖아.

00:23:20아이고, 귤이 떨어져 있네.

00:23:21같이 주워볼까요?

00:23:25아이고, 이 아가씨 참 사람이 착하네.

00:23:27애도 착하네.

00:23:28아이고, 쩜쩜.

00:23:29아이고, 쩜쩜.

00:23:30아이고, 쩜쩜.

00:23:31아이고, 쩜쩜.

00:23:32아이고, 쩜쩜.

00:23:33아이고, 쩜쩜.

00:23:34아이고, 쩜쩜.

00:23:35아이고, 쩜쩜.

00:23:36아이고, 쩜쩜.

00:23:41아이고, 쩜쩜.

00:23:43아이고, 쩜쩜.

00:23:44감사합니다.

00:23:45아, 가져가세요.

00:23:46감사합니다.

00:23:47감사합니다.

00:23:48임상부가 참.

00:23:49응?

00:24:04내가 귤을 싫어해서?

00:24:06어?

00:24:11야.

00:24:12하이!

00:24:13어차피.

00:24:14아아!

00:24:15그렇다.

00:24:21야.

00:24:22야.

00:24:23야.

00:24:24야.

00:24:25야!

00:24:26아니, 여, 여, 여, 여, 여.

00:24:27야, 야...

00:24:28조용히, 저, 야...

00:24:29야!

00:24:30야!

00:24:31야!

00:24:32야!

00:24:33야, 이제 가야되, 빨리, 빨리 가야되.

00:24:34빨리.

00:24:35아, 왜 이 말.

00:24:36어, 어, 어, 어, 어.

00:24:37거기 가.

00:24:38어, 어.

00:24:39Come on!

00:24:41Come on!

00:24:42Hey!

00:24:43Hey!

00:24:44Hey!

00:24:45Hey!

00:24:46Hey!

00:24:47Hey!

00:24:48Hey!

00:25:09Hey, what?

00:25:27Fine.

00:25:54Hanfesh.

00:25:55Moon.

00:25:56You're so stupid.

00:25:59What are you doing?

00:26:07What are you doing?

00:26:11Are you kidding me?

00:26:19I'm going to take a look at the 문서.

00:26:22I'm sorry.

00:26:24I'm sorry.

00:26:36I don't know.

00:26:40I'm sorry.

00:26:42I'm sorry.

00:26:44I'm sorry.

00:26:46I'm sorry.

00:26:48I'm sorry.

00:26:50I'm sorry.

00:26:52I'm sorry.

00:26:54I have no one.

00:26:56I'm sorry.

00:26:58I just need to go back and I don't know.

00:27:00Just like the memories of my family,

00:27:02just like the memories of my family.

00:27:04I think I'll help you in my family.

00:27:06You know,

00:27:08I'm sorry.

00:27:10I'm sorry.

00:27:12I don't know if you're right.

00:27:14I don't know if you're wrong.

00:27:16I think he was a dream that was the moment I got.

00:27:22It's a dream that I got.

00:27:26It's all that.

00:27:28You're perfect.

00:27:30You're perfect.

00:27:32You're perfect.

00:27:34You're perfect.

00:27:36You're perfect.

00:27:38You're perfect.

00:27:40So I'll just get rid of it and then I'll just get rid of it.

00:27:47So I'll just get rid of it.

00:28:40왜 그랬니?

00:28:44난 널 믿었다.

00:28:47너를 사랑했어.

00:28:49네 엄마 먼저 보내고 그게 너무 미안해서

00:28:51너한테 더 잘해주려고 했어.

00:28:54근데 네가 어떻게 나한테

00:28:56대체 왜 이런 짓을 한 거야?

00:29:00그래서 그랬어요.

00:29:06엄마 죽고 난 뒤에 나한테 잘해서

00:29:08뭐?

00:29:14당신이 진짜 엄마를 사랑했으면

00:29:17나를 사랑했으면

00:29:19엄마 살아있을 때 찾아왔어야지.

00:29:28아니 애초에 버리지 말았어야지.

00:29:30나한테 미안해서 잘해줬다고요?

00:29:39그거 사랑 아니에요.

00:29:40자기 엄민이지.

00:29:42사랑을 잃은 자기 자신이 불쌍해서

00:29:46그 비련의 주인공 놀이에

00:29:48내가 그냥 비려했던 거고

00:29:51당신은

00:29:52당신은 뿌리 끝까지 이기적이니까

00:29:58좀 보세요.

00:30:02네?

00:30:03결국 당신 옆에 누가 남아 있는지.

00:30:06결국 당신 옆에 누가 남아 있는지.

00:30:08저 같은 나라는

00:30:09그것은

00:30:12봤을 때

00:30:13저는

00:30:13그래서

00:30:14찾아오는

00:30:14그런

00:30:15이런

00:30:15생각

00:30:17이제

00:30:18안아

00:30:20이런

00:30:20의

00:30:38Thank you very much.

00:30:45I will keep part of the new house.

00:30:50I will keep it safe to see you.

00:30:54Thank you very much.

00:30:58She will be fired.

00:31:02The case of the police chief said that he is in the hospital for the long-term care.

00:31:10The case is a problem.

00:31:11It's about how long it's going to be done.

00:31:13I'll go to the hospital for a while.

00:31:15I'll tell you.

00:31:20What's your name?

00:31:21Where is your name?

00:31:24What's your name?

00:31:25What's your name?

00:31:26What's your name?

00:31:27What's your name?

00:31:28What's your name?

00:31:29What's your name?

00:31:30If you don't have to sleep, you'll have to sleep.

00:31:34You know who I am?

00:31:36You don't have to sleep.

00:31:38You don't have to sleep.

00:31:40You don't have to sleep.

00:31:42Oh, what do you want?

00:31:44Did you call me?

00:31:46Why don't you call me?

00:31:48What do you call me?

00:31:50What do you call me?

00:31:52Don't go!

00:31:54You don't know what's going on.

00:31:58You know what, that's a little bit better than me.

00:32:02If you don't have to sleep in a while, you will be so sped.

00:32:04Mr. Speaker, are you okay?

00:32:06Let's go.

00:32:08I'm so large.

00:32:10Well, you should go deep.

00:32:12Yeah!

00:32:14Oh, boy.

00:32:16Oh, boy.

00:32:18Oh, boy, boy!

00:32:20Oh, boy!

00:32:23Oh!

00:32:25Oh, boy!

00:32:26Oh!

00:32:28I don't know what to do.

00:32:35Mom.

00:32:38I'm going to go.

00:32:40I'm sorry.

00:32:42I'm not going to go.

00:32:44What?

00:32:46I'm sorry.

00:32:48I'm sorry.

00:32:50I'm sorry.

00:32:52I'm sorry.

00:32:56I'm sorry.

00:32:58I'm sorry.

00:33:00밥 굶지 말고, 엄마.

00:33:02너도.

00:33:04김 작가한테는 연락했어?

00:33:06못 알아.

00:33:08나 갈게, 엄마.

00:33:10나오지 마.

00:33:26네, 작가님.

00:33:30하영 씨.

00:33:31정말 죄송한데 지금 어디세요?

00:33:32저 운전 중이긴 한데.

00:33:34준이가 없어졌대요.

00:33:35네?

00:33:36준이가요?

00:33:37어디서요?

00:33:38제가 지금 지방 출장 나와 있어서 당장 찾으러 갈 수가 없는데.

00:33:40서울에 계시면 좀 도와주세요.

00:33:44준아!

00:33:46김준!

00:33:48준아!

00:33:50준아!

00:33:52김준!

00:33:54김준!

00:33:55김준!

00:33:58저기 혹시...

00:34:00저기 이 친구 본 적 있어?

00:34:02아니요.

00:34:03아니요.

00:34:04이 친구 본 적 있어?

00:34:05네.

00:34:06못 봤어요.

00:34:07준아!

00:34:08김준!

00:34:09어디갔어?

00:34:10준아!

00:34:11준아!

00:34:12아...

00:34:13아...

00:34:15죄송해!

00:34:16준아!

00:34:17아...

00:34:18죄송해!

00:34:19준아!

00:34:20아...

00:34:22죄송해요!

00:34:23준아!

00:34:24아...

00:34:25아까봐.

00:34:26괜찮아?

00:34:28하...

00:34:32너 여기서 잠들었던 거야?

00:34:33네.

00:34:34신바꼭 줄알아가.

00:34:35놀랐잖아.

00:34:37아...

00:34:38아...

00:34:40I don't know how to get out of here, but I don't know how to get out of here.

00:34:50No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:35:08I don't know how to get out of here.

00:35:18I don't know how to get out of here.

00:35:34I don't know how to get out of here.

00:35:40I don't know how to get out of here.

00:35:54I don't know how to get out of here.

00:36:18I don't know how to get out of here.

00:36:24I don't know how to get out of here.

00:36:28I don't know how to get out of here.

00:36:34Okay.

00:36:38I don't know how to get out of here.

00:36:42I'm not sure how to get out of here.

00:36:44I'm not sure how to get out of here.

00:36:48I know that when my husband comes to me,

00:36:51I can't get out of here.

00:36:54Okay.

00:37:00Let's go.

00:37:30Let's go.

00:38:00Let's go.

00:38:30Let's go.

00:39:00Let's go.

00:39:02Let's go.

00:39:36Let's go.

00:39:38Let's go.

00:39:40Let's go.

00:39:42Let's go.

00:39:44Let's go.

00:39:46Let's go.

00:39:48Let's go.

00:39:50Let's go.

00:39:52Let's go.

00:39:54Let's go.

00:39:56Let's go.

00:39:58Let's go.

00:40:00Let's go.

00:40:02Let's go.

00:40:04Let's go.

00:40:06Let's go.

00:40:08Let's go.

00:40:10Let's go.

00:40:12Let's go.

00:40:14Let's go.

00:40:16Let's go.

00:40:18Let's go.

00:40:20Let's go.

00:40:22Let's go.

00:40:24Let's go.

00:40:26Let's go.

00:40:28Let's go.

00:40:30Let's go.

00:40:32Let's go.

00:40:34Let's go.

00:40:36Let's go.

00:40:38Let's go.

00:40:40Let's go.

00:40:42Let's go.

00:40:44Let's go.

00:40:46Let's go.

00:40:48Let's go.

00:40:50Let's go.

00:40:52Let's go.

00:40:54Okay.

00:40:59First thing is this to you.

00:41:02Let's go.

00:41:04Let's go.

00:41:06I need one.

00:41:11Oh, wait a minute.

00:41:13If I can't get it, I'm able to get it.

00:41:15I can get it.

00:41:16How are you?

00:41:18What do you pay?

00:41:19I'm just glad that you're working hard for me.

00:41:23Thank you very much for your heart.

00:41:33Thank you very much for your heart.

00:41:37Yes.

00:41:38Your heart will be better.

00:41:42I will try to work hard.

00:41:46Thank you very much.

00:41:53Thank you very much.

00:42:07Father, we are back again.

00:42:11It's a good thing.

00:42:14But I can't...

00:42:17I can't...

00:42:23I'll go with them.

00:42:26I can't see them.

00:42:29I'll leave that.

00:42:32Ah, okay.

00:42:34Ah, yeah.

00:42:35What's the one?

00:42:36Ah, yeah.

00:42:37I can't get the pries for the paper to pop.

00:42:39Ah, yes, Wow.

00:42:40Ah, what's the one in here?

00:42:42Ah, yes, ma'am.

00:42:43That's right, yes, ma'am.

00:42:44Ah, yes.

00:42:45Okay, it's time to get out of your heart.

00:42:46Okay, good.

00:42:47Thank you so much.

00:42:48We got here.

00:42:49Okay, let's go.

00:42:53Here?

00:42:54Yes.

00:42:57Ta-da!

00:42:58Okay, good!

00:43:01Let's go!

00:43:02High five!

00:43:03Yay!

00:43:04Yay!

00:43:05Yay!

00:43:06Yay!

00:43:07Yay!

00:43:08Yay!

00:43:09Yay!

00:43:10Yay!

00:43:11Yay!

00:43:12Yay!

00:43:13Yay!

00:43:14Yay!

00:43:15Yay!

00:43:16Yay!

00:43:17Yay!

00:43:18Yay!

00:43:20Wow

00:43:48To the comments...

00:44:07Hello.

00:44:09Hello?

00:44:11Yes.

00:44:11Hello?

00:44:12Hello?

00:44:13Yes, hello!

00:44:14Yes.

00:44:15Oh, okay.

00:44:17Okay, good job, good job.

00:44:22Oh, 상희야.

00:44:23I'm from now, I'm from 제주도.

00:44:25Ah, I'm from now.

00:44:27How are you?

00:44:28You ate a lot of food?

00:44:29I'm from now, I'm from now.

00:44:33I'm from now, you're from now, you're from now?

00:44:37Oh, I'm from now.

00:44:38Thank you, thank you.

00:45:26Oh, 짐 다 샀나?

00:45:28어, 어, 어.

00:45:30너한테 그런 옷도 있었나?

00:45:32아, 이거?

00:45:34예전에 제주도 갔을 때 누구한테 선물 받은 거?

00:45:38그런데 이걸 왜?

00:45:40니 드레스 입고 다정히 찾아다니려고?

00:45:43아니, 산 데 가서 반값이라도 환불해 보려고.

00:45:47비행기 값이라도 뽑아야지.

00:45:49역시.

00:45:50생활력 하나는 끝내주네.

00:45:53내가 딸내미 둘이는 잘 키워놨다니까.

00:45:57둘?

00:45:58아니, 다정히는 왜?

00:46:00사고치고 제주도에 잠적한 애를?

00:46:02살려고 애쓰고 있잖아.

00:46:04응?

00:46:05포기 안 하고 발버둥치고 있다고.

00:46:08그럼 됐지 뭐.

00:46:10살려고 애쓰는데 나는 걱정 안 해.

00:46:13엄마가 뭐라 했노.

00:46:16넘어지면.

00:46:18다시 일어나면 된다?

00:46:20그렇지.

00:46:21인생.

00:46:23그거면 된다.

00:46:25응.

00:46:27응.

00:46:29자, 그러면 30분 뒤에 다시 여기로 올게요.

00:46:44시간 꼭 지켜주시고요.

00:46:46네.

00:47:02어, 다정!

00:47:03너...

00:47:04누구...

00:47:05아, 죄송합니다.

00:47:07고다...

00:47:08죄송합니다.

00:47:10고다...

00:47:12고다...

00:47:13죄송합니다.

00:47:22저기요!

00:47:23혹시 고다전 가이드 찾으세요?

00:47:24Oh, my God.

00:47:26You're a friend.

00:47:28Yes, I'm a friend.

00:47:30I'm a friend.

00:47:32You can't find a friend.

00:47:34Yes, I'm a friend.

00:47:36I'm a friend.

00:47:38I'm not a friend.

00:47:40I'm not a friend.

00:47:42I'm not a friend.

00:47:44I don't know how to go to the Golden Bay Hotel.

00:47:47I'm a friend.

00:47:48He's a friend.

00:47:50I'm a friend.

00:48:22Melissa?

00:48:26We need your help.

00:48:28We need to hide your drink.

00:48:30Then somewhere around the grass.

00:48:33You want to see him?

00:48:35The moon.

00:48:36In the 65 year Children.

00:48:39We need to send it as reinforcements...

00:48:41You go through.

00:48:45Yes, we need to watch your dreams.

00:48:47Thank you so much.

00:48:48Oh!

00:48:51Oh!

00:48:56If you have a phone call, you can get a phone call.

00:48:59Sir, I don't have a phone call.

00:49:02I don't have a phone call.

00:49:05Just a little.

00:49:07Just a little.

00:49:08Just a little.

00:49:09I don't have a phone call.

00:49:11Yes?

00:49:14Ah.

00:49:15It's a little.

00:49:20eruption.

00:49:22What let me know.

00:49:25뭐, 어쩔 수 없죠.

00:49:28늙은 어머니께서는 뭐라고 말씀드려야li, 심장 수술로 꽤나 오자나 만 기다리시는데.

00:49:31너...

00:49:32너무 힘드셨겠어요.

00:49:35그러니까요.

00:49:36I've had a couple of years in the past, and I've had a brother to meet him, but I didn't have a friend.

00:49:46But I'm fine. I'm fine. I'm fine.

00:49:49I'm fine.

00:49:50I'm fine.

00:49:51I'm fine.

00:49:52I'm fine.

00:49:53I'm fine.

00:49:55But...

00:49:56But?

00:49:57The dress code is just...

00:49:59Um.

00:50:03저런 드레스만 있으면 된다는 거죠?

00:50:07그렇죠.

00:50:24어디인가요?

00:50:26아, 죄송합니다.

00:50:42진짜...

00:50:44어휴...

00:50:53고다림취?

00:50:54공지역 씨?

00:50:57여긴 무슨 일로?

00:51:00혹시 나 또 쫓아서 온 겁니까?

00:51:02네?

00:51:03아, 아니거든요.

00:51:05그럼 왜 왔습니까?

00:51:06왜 왔긴요, 그...

00:51:09창립 축하하러 왔죠.

00:51:14이 회사 대표가 누군데요?

00:51:16어, 그러니까 그...

00:51:18이 봐, 이 봐.

00:51:21나 따라온 거 맞나?

00:51:24내가 분명히 경고했죠.

00:51:26다음에 또 이러면 경찰에 신고...

00:51:28수진 씨랑 서울에서 저녁 약속 한 번만 잡아줘요.

00:51:34미안해요.

00:51:35저, 저쪽에서 김정원이 오는 바람에...

00:51:38네.

00:51:40한 번 더 할까요?

00:51:45괜찮으세요?

00:51:47그쪽 보니까 또 머리가 아프네요.

00:51:50아니, 제가 뭘 어쨌다고...

00:51:53아니, 무튼 절대 그쪽 때문에 온 거 아니니까 신경 쓰지 마세요.

00:51:56각자 볼일 보자고요.

00:51:57네.

00:51:58어?

00:52:26네.

00:52:27네.

00:52:28네.

00:52:59방금 내가 한 거 아니에요, 사고인 거지.

00:53:29한 번 더 할 거야?

00:53:35네?

00:53:36방금 그거 한 번 더 하자고.

00:53:43한 번 더 할 거야?

00:53:49한 번 더 할 거야?

00:53:53한 순간을 난 알아봤죠.

00:54:01가슴 속 깊은 곳에서부터.

00:54:05마치 기적처럼 날.

00:54:09바람에 실려온 그대라는 존재가 내 안에서 숨을 쉬네요.

00:54:25날 사랑한 말 한마디만 돼요.

00:54:33나 여기서 그대 기다리고만 있어요.

00:54:40그대의 마음이 나에게 오늘날을.

00:54:46이젠 알아요.

00:54:50느낄 수 있어요.

00:54:54한 순간에 내게 온 사랑은.

00:55:02그대의 따스한 미소.

00:55:06그 한 번에.

00:55:08그대의 마음이 나의 사랑.

00:55:15그대의 마음이 나의 사랑.

00:55:20그대가 feelsrift 때문에 그럼rid을 가� rapping해서 아야죠?

00:55:58우리 지금부터 시작해 난 Love for you

00:56:04지금부터 사랑해 난 Love for you

00:56:28나랑 결혼해 줄래?

00:56:36사랑해 줄래?

00:57:46This one feels especially familiar.

00:57:52Who is she?

00:57:55Just a...

00:57:58Friend.

00:58:00And her?

00:58:04She's my friend, too.

00:58:13No, no, no, no, no.

00:58:16I'm not just friend.

00:58:19I'm his girlfriend.

00:58:24Maybe.

00:58:27Soon?

00:58:28Well, thank you.

00:58:30I'm your friend.

00:59:00Where is it?

00:59:01How are you going?

00:59:03I'm going to have you.

00:59:05I'm going to have you.

00:59:10Come on.

00:59:11What did you get?

00:59:20What, it's not going to happen.

00:59:24It's after you get it.

00:59:28You should fall down for a second.

00:59:29I'm going to try to put aool.

00:59:30It's not about your money.

00:59:31It's not about your money, but your money and your money.

00:59:34They don't need it.

00:59:39It's not about your money.

00:59:41But you don't have to do that.

00:59:45Just wait to see something in the future.

00:59:49You have to be a fight for a job every single day.

00:59:52Are you guys the only thing you've ever done?

00:59:53It's a lot of hard work.

00:59:56I went to work.

00:59:58Do you want to do that one more time?

01:00:01Do you want to do that one more time?

01:00:02Let's go!

01:00:03Let's go!

01:00:04Let's go!

01:00:05One, two, three!

01:00:07Dream and baby!

01:00:28What are you doing?

01:00:30어머, 어머, 어머!

01:00:32어머, 어머!

01:00:34쟤 누굴 닮아서 저러는 걸까?

01:00:36아니, 누구겠어?

01:00:38어?

01:00:40당연히는 하지, 응?

01:00:43어머!

01:00:47자기야, 어젯밤에도 책 읽어 주랬더니 몰래 핸드폰 게임했지?

01:00:52아니야, 안 했어!

01:00:54아니긴!

01:00:56여보, 애들 이 나이 때 얼마나 중요한지 몰라서 그래요?

01:01:00알았어, 미안해.

01:01:03얘들아, 밥 먹으러 가야지.

01:01:05대답만 하지 말고.

01:01:07부모가 모범을 보여야 애들도 자연스럽게 보고 배우는 거라고.

01:01:11내가 몇 번을 말해요, 진짜.

01:01:13그래, 너무 맞는 말이야.

01:01:15진짜로 내가 뼈에 새길게.

01:01:19알았지?

01:01:21지켜볼 거예요, 응?

01:01:24얘들아!

01:01:26하여간 그때 키스는 괜히 해가지고.

01:01:30아, 참.

01:01:31어?

01:01:32키스가 뭐 어쨌다고?

01:01:34어?

01:01:35아니야.

01:01:37분명히 키스는 괜히 해서 그랬는데?

01:01:41사실 맞아.

01:01:45키스는 괜히 해서.

01:01:50나 지금 너무 행복해.

01:01:54역시!

01:01:56키스는 괜히 하고 봐야 돼.

01:01:58정해�yez KOifik

01:02:13이고

01:02:17아휴, 도시 자기네.

Dynamite Kiss (2025) Ep 14 Eng Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended