⚡ The Unlimited: Hyoubu Kyousuke – El poder sin límites
Este anime sigue a Hyoubu Kyousuke, un poderoso esper con habilidades psíquicas que lidera a P.A.N.D.R.A., una organización de espers marginados por la sociedad. Aunque es visto como villano, la serie revela sus motivaciones y el trasfondo de su lucha por proteger a los suyos.
Con acción intensa, poderes sobrenaturales y un protagonista carismático, The Unlimited ofrece una visión más oscura y madura del universo de Zettai Karen Children. Cada episodio combina combates espectaculares con dilemas morales sobre libertad, justicia y venganza.
#TheUnlimited #HyoubuKyousuke #AnimeAccion #AnimePsíquico #Anime2010s
#AnimeSpinOff #AnimeOscuro #AnimeEpico #AnimeFantasia #AnimeRecomendado
#AnimePoderes #AnimeSerie #AnimeVillano #AnimeCulto
Este anime sigue a Hyoubu Kyousuke, un poderoso esper con habilidades psíquicas que lidera a P.A.N.D.R.A., una organización de espers marginados por la sociedad. Aunque es visto como villano, la serie revela sus motivaciones y el trasfondo de su lucha por proteger a los suyos.
Con acción intensa, poderes sobrenaturales y un protagonista carismático, The Unlimited ofrece una visión más oscura y madura del universo de Zettai Karen Children. Cada episodio combina combates espectaculares con dilemas morales sobre libertad, justicia y venganza.
#TheUnlimited #HyoubuKyousuke #AnimeAccion #AnimePsíquico #Anime2010s
#AnimeSpinOff #AnimeOscuro #AnimeEpico #AnimeFantasia #AnimeRecomendado
#AnimePoderes #AnimeSerie #AnimeVillano #AnimeCulto
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00For a very long time, before we knew the name Goyo Satoru,
00:04The title of Invincible over Heaven and Earth belonged to a man named Kiyosuke Hyoubu.
00:09But the only difference is that he was truly terrifying.
00:12Kiyosuke was an Esper, someone with extremely strong supernatural powers,
00:16and within him he carried a deep resentment towards all monkeys,
00:20as he called normal people who weren't Espers.
00:22That made him be considered a huge threat that had to be eliminated.
00:26However, Kiyosuke was so powerful that even when the army threw everything it had against him,
00:31Kiyosuke handled it effortlessly and even seemed to be enjoying it.
00:35After easily wiping out an entire military unit,
00:38Kiyosuke stood before the last living soldier.
00:41Since he was already bored of fighting, he decided to surrender voluntarily so that he could be taken to prison.
00:45In a prison designed exclusively for Espers, a great uproar broke out among the inmates,
00:50while they were organizing a small fight club.
00:52Andy, a prisoner forced to participate against his will, had to face a guy much bigger than him.
00:58Andy was knocked down several times, but in the end he landed a precise blow that made his opponent fall.
01:02It seemed like a pure lucky victory, but in reality it was Andy's seventh consecutive win.
01:07Although he hated fighting, he was quite good at it.
01:09Even so, his reward was only a chocolate bar.
01:12At that moment, a helicopter flew overhead, alerting everyone that something important was about to happen.
01:17They rushed out and saw that Kiyosuke was being taken to prison.
01:20The warden, proud, boasted of having finally captured the leader of the Fugitive Espers organization, called Pandora.
01:27But just as he was preparing to mock Kiyosuke, Kiyosuke warned him to step aside if he didn't want to get blown to bits.
01:32However, the warden was certain that Kiyosuke would not be able to use his powers due to the prison's anti-Esper system.
01:38Even so, to be extra sure, he ordered the guards to point their guns at him.
01:42Andy saw the scene and felt that pointing rifles at an unarmed boy was wrong, even if that boy had killed many people.
01:49He tried to calm the situation, but since he was also a prisoner, the guards pointed their guns at Andy.
01:53Kiyosuke was impressed by Andy's kindness and stupidity, so he approached him and began to talk to him.
01:59But the warden didn't like Kiyosuke ignoring him, so he shouted that Kiyosuke wasn't allowed to speak without his permission.
02:06Kiyosuke did not tolerate that lack of respect and was about to destroy the helicopter.
02:10But before he could act, the warden ordered the anti-Esper system's power to be increased to the maximum.
02:16At that level, Kiyosuke's powers completely disappeared, giving him back control of the situation.
02:21The warden ordered Kiyosuke and Andy to be locked in solitary confinement, simply because he didn't like their faces.
02:27A few hours later, Andy was sitting in his cell, coincidentally right next to Kiyosuke's.
02:32Kiyosuke asked him why he had stepped in to defend him in the courtyard.
02:35Andy replied that he hated Espers like Kiyosuke, but he hated even more those who abused their power.
02:40So he couldn't just stand by and watch as they pointed guns at an unarmed boy.
02:44Kiyosuke found it ironic that Andy hated Espers, yet was in a prison for Espers.
02:48even though Andy hadn't chosen to be there.
02:50That place was virtually impossible to escape.
02:53The only way for an Esper to leave the island was by being seriously injured.
02:57and then be transferred to a hospital on the mainland.
03:00Even so, escaping was not easy.
03:02However, Kiyosuke thought that leaving there wouldn't be difficult at all.
03:05In fact, he said that as soon as he finished his mission inside the prison, he would simply leave.
03:10Meanwhile, the warden was smoking in his office, trying to regain his composure after the scare.
03:14that Kiyosuke had given him by using his powers.
03:17To get revenge, he ordered his subordinates to make Kiyosuke's life in prison turn
03:21a hellhole, even calling dangerous criminals.
03:24Then, Kiyosuke and Andy were released from confinement and sent to the dining room.
03:28The cafeteria manager deliberately put poison in Kiyosuke's food.
03:32But Kiyosuke wasn't stupid and he noticed.
03:34Instead of throwing it away, she gave it to Andy to eat.
03:37As a result, Andy almost died in his eighth fight due to the poison.
03:41But that was considered a serious injury.
03:43The guards arrived to take him to the hospital, just as Kiyosuke had planned.
03:47A while later, Andy woke up in the hospital room and saw Kiyosuke by his side.
03:51At first, Andy was furious about having been poisoned,
03:54But Kiyosuke had given him the antidote so that he wouldn't die.
03:57Kiyosuke also revealed that he had saved him from the horrible things the scientists were planning.
04:01to do to your body.
04:02And now, escaping from the hospital would be much easier,
04:04although Kiyosuke still had things to do before leaving.
04:08He went out into the hallway and Andy followed him, wanting to know the truth about that place.
04:11They discovered that the prison was pretending to send injured inmates to the hospital,
04:15But in reality, they were being taken to an underground laboratory to experiment on their bodies.
04:19At that moment, Andy heard footsteps and quickly hid when a guard entered.
04:23Without hesitation, Andy threw a series of punches that left the guard unconscious and took his weapon.
04:27Andy also knew how to fight because he had been a soldier in the US Army,
04:31so he was a master of hand-to-hand combat.
04:33They both continued down the corridor until they found a room with a strange plaque.
04:37on the wall where it read Royal Army.
04:39Seeing that, Kiyosuke remembered a past he wanted to forget and, filled with rage, opened fire and destroyed everything.
04:45When he finally calmed down, his gaze turned towards a large cube in the center of the room.
04:49That was the reason Kiyosuke had come.
04:51He planned to rescue the girl locked inside.
04:54However, before he could act, the warden appeared and stated that he would not allow it.
04:57that Kiyosuke would take his valuable experimental sample.
05:00Knowing he couldn't directly confront Kiyosuke, he ordered his special weapon to be released,
05:05a monster created from the brains and ESP cells of prisoners who had been dissected.
05:10He ordered it to attack, and the creature obeyed without hesitation.
05:13At first, Kiyosuke thought it wouldn't be much of a challenge, but when he unleashed a psychic wave,
05:17The creature easily deflected it and pounced on him.
05:20Kiyosuke understood that he needed to get serious.
05:22While Kiyosuke was fighting, Andy was trying to retrieve his weapon so he could be of use.
05:26Kiyosuke was having difficulty hitting the creature, as it possessed an ability
05:30of precognition capable of anticipating all of his movements.
05:33Finally, Kiyosuke was thrown to the ground and landed right in front of the girl who
05:37I was trying to save.
05:38She was very worried, but Kiyosuke reassured her by saying that he had the situation under control.
05:42under control.
05:43The warden scoffed, claiming that Kiyosuke was just trying to make himself look interesting.
05:47before he died, since he could never defeat his level 7 monster.
05:50Kiyosuke laughed contemptuously.
05:52He stated that such a creature could never be stronger than a level 7 esper.
05:57At that moment, Andy shot at the monster, but only succeeded in enraging it even more.
06:01The creature launched psychic waves at Andy, attacks that would normally kill a
06:05human instantly, but Andy's eyes glowed and the waves disintegrated.
06:09Kiyosuke noticed this and began to suspect Andy's true origins.
06:13Even so, her priority was the girl's safety.
06:16Upon checking his sleeve, Kiyosuke found a strange tube connected to his body.
06:19That enraged him, so he decided to end it quickly.
06:22He activated the switch in his neck and unleashed his full power.
06:25In that state, he easily crushed the creature, making it burst like a balloon.
06:29The warden probably did not survive when the entire prison was engulfed in flames.
06:33Kiyosuke used his teleportation to take the girl and Andy outside, where
06:37Pandora's ship was waiting for them.
06:39He broke through the illusory barrier that concealed the place to reveal the ship.
06:42It turns out the island wasn't real.
06:44It had been created through three-dimensional manipulation of space.
06:47Kiyosuke invited Andy to join the organization, and after some hesitation, Andy accepted.
06:52But as soon as the ship departed, Andy secretly informed his commanding officer through
06:55from the artificial eye full of hidden functions, revealing that it had managed to infiltrate
07:00Pandora as a double agent.
07:02Although he was a spy, Andy enjoyed everyday life on the ship.
07:05There was a woman named Momiji at the location.
07:07Once, Andy saw her sunbathing and she asked him to put sunscreen on her.
07:11He gladly accepted, but as he approached, his powers caused Momiji pain.
07:15He turned his head away and asked her to step back.
07:17Right after, Kiyosuke appeared and threw Andy straight into the pool only to
07:21bother him.
07:22Then he introduced Andy to the rest of the team.
07:25To demonstrate Andy's skills, Kiyosuke asked Momotaru, the little squirrel
07:28The talking flyer, who fired some Esper waves at him.
07:31Just as they expected, the waves disappeared before they touched him.
07:34Kiyosuke explained that Andy could nullify the Esper powers of others.
07:37Furthermore, Yuri, the rescued girl who had the power to read minds, couldn't read either.
07:42Andy's thoughts.
07:43That meant that neither telekinesis nor telepathy worked on him.
07:47However, because Andy's ability is always active, it causes effects
07:51secondary.
07:52Those with Esper powers experience headaches if they get too close.
07:55That's why most people on the ship tried to keep their distance, except for Maggi, who kindly
07:59He lent her clothes after the morning's incident.
08:02Andy tried to get the information about the Pandora organization, but Maggi still hadn't.
08:05He trusted him and told him to wait for orders before leaving.
08:08That same day, Andy returned to the boiler room to send his usual report.
08:12After everything she had been through, she felt that Pandora wasn't as terrifying as they said.
08:16official reports.
08:17However, his commanding officer reminded him of the crimes and the number of deaths caused
08:21by Pandora, forcing Andy to reaffirm his mission and report any leads about
08:25the objective.
08:26Meanwhile, Maggi also reported on Andy, as she found him suspicious.
08:30But they found no evidence to prove that he was a traitor.
08:33After all, Yuri couldn't read his mind.
08:35Maggi was worried about having Andy on the ship, but Kiyosuke was confident that he wouldn't.
08:39There would be problems, and he even suggested taking him on the next mission, an operation in
08:42Venice.
08:43The group arrived in Venice on a speedboat to finalize a business deal with
08:47the local Esper mafia.
08:48But Kiyosuke sensed something strange and asked Maggi to go ahead and investigate.
08:52Maggi understood the signal and transformed her hair into wings to fly and search for the spy
08:56who followed him.
08:57Maggi could manipulate the carbon in her body at an atomic level, so when she found
09:01To catch his pursuer, she used her hair, which had turned into tentacles.
09:04The spy was not alone and sent a signal to call for reinforcements.
09:07Momiji teleported to help, while Andy had to go on foot.
09:11When he arrived, he was disoriented by a sudden sound of bells ringing inside.
09:15from their ears.
09:16That was the work of Yu, another member of the team.
09:19Yu's power could cancel all sound in the area, preventing the outside world from reaching him.
09:23He will find out about the fight.
09:24Finally, the group defeated all the pursuers.
09:27By reading their minds, they discovered that they had been sent by the Mandini family, the same
09:31organization with which they had to do business.
09:33It was clearly a betrayal.
09:34Even so, Kiyosuke decided to meet with Chief Mandini to clear things up.
09:38Kiyosuke ordered Andy to climb onto the nearby roof, aim a sniper rifle, and wait.
09:42your signal.
09:43Andy hesitated, but if he wanted to gain Kiyosuke's trust, he couldn't waver.
09:47In the meeting room, Kiyosuke sat across from Mandini.
09:50Mandini said that Kiyosuke still looked exactly the same, even though more than 50 years had passed.
09:55since the last time they saw each other.
09:57Kiyosuke was born in the 1930s and used his ESPER powers to slow down
10:02its aging.
10:03Meanwhile, Mandini had been weakened and had to negotiate with the police to protect himself.
10:07to his family.
10:08Knowing that Mandini had betrayed him, Kiyosuke ordered Andy to shoot, but when Andy
10:12He was about to pull the trigger, but his nerves stopped him.
10:15As a result, Kiyosuke was shot multiple times, or at least that's what the enemies said.
10:19They believed.
10:20In reality, Kiyosuke had hypnotized all the guards into thinking that
10:23It was him and they shot each other.
10:25Kiyosuke teleported to the roof, where Andy was.
10:28Although Andy didn't dare to shoot, Kiyosuke didn't scold him; he simply smiled and reminded him
10:32that he was still testing their loyalty.
10:35He had already assumed that Andy wouldn't be able to pull the trigger.
10:38Kiyosuke explained that he believed Andy's nullifying powers could become more
10:42strong if subjected to enough pressure, and that's why he put him in that situation.
10:46To better control his power, Kiyosuke placed a collar on him that limited his ability.
10:50preventing it from being active all the time.
10:53Then he teleported Andy back to the meeting room and revealed that the Mandini
10:56The person they had spoken to was not the real one, but a double controlled remotely from
11:00a nearby building.
11:02The real Mandini was a powerful esper who used his ability to protect his
11:06guards against Kiyosuke's psychic attacks.
11:08However, Andy was located right in the building where Mandini was hiding, so
11:12which completely nullified his powers.
11:14Thanks to this, Kiyosuke was able to easily defeat his men, leaving only the main traitor.
11:19To finish quickly, Kiyosuke unleashed his full power and completely eliminated Mandini.
11:23destroying a large part of the city and causing serious damage.
11:27Elsewhere, Princess Sophie organized a peace conference to discuss coexistence.
11:32between espers and humans.
11:34Kiyosuke decided to attend, and his presence immediately caught the attention of Minamoto and Sakaki.
11:38Two representatives of the Babel organization, recognizing the danger that Kiyosuke posed,
11:43They approached to confront him.
11:44Sakaki even grabbed him by the collar of his shirt.
11:47Minamoto warned that Kiyosuke could destroy the entire place in an instant.
11:51Kiyosuke paid no attention to Sakaki's attitude, smiled, and stated that he hadn't come
11:55to cause trouble and then withdraw with his team.
11:58However, before leaving, Kiyosuke kidnapped Princess Sophie and left a signed note
12:02like Pandora, declaring herself responsible.
12:04He assured her that he would not harm her, but made several demands in exchange for her release.
12:08Minamoto and Sakaki could not allow the situation.
12:10Fortunately, Sakaki managed to steal a USB drive from Kiyosuke during their confrontation and believed
12:16which could contain clues about the princess's whereabouts.
12:19They began to analyze it without knowing that it was all part of Kiyosuke's plan.
12:23Meanwhile, Sophie woke up at Pandora's base, but showed no fear.
12:26Kiyosuke explained that they had kidnapped her, but assured her that she would not be harmed.
12:31When Sophie asked why, Kiyosuke replied that he had no interest in it.
12:34staff in it.
12:35He did it because Yuri asked him to.
12:37The princess was surprised by the unexpected kindness of the group, considered to be the
12:41most dangerous criminal organization in the world.
12:43Sophie shared her desire to create a world where Espers were not discriminated against.
12:47Although she did not approve of Pandora's violent acts, she sensed that, deep down,
12:51They also wanted to protect the Espers.
12:53His words stirred painful memories in Kiyosuke, but he walked away before confronting them.
12:58Meanwhile, Sakaki continued trying to decipher the data on the USB drive, but it only contained a video game.
13:03simple.
13:03Even so, he was convinced that the game held some important clue about the place.
13:08where they had Princess Sophie.
13:10He resolved to solve it no matter the cost.
13:12At the same time, Sophie had quickly grown fond of Yuri.
13:15She went to Kiyosuke's room and asked permission to leave for a while, as Yuri wanted
13:19show him the kingdom.
13:20Andy didn't think it was a good idea, since the only reason they had kidnapped
13:24The reason for the princess's murder was because Yuri had detected a plot to assassinate her.
13:28But since it was Yuri's wish, Kiyosuke agreed and assured her that he had a perfect plan for
13:32to keep the princess safe without anyone recognizing her.
13:35He had made all the women in the city look exactly like the princess.
13:39If everyone was Sophie, then no one was Sophie.
13:41Thanks to that, the princess and Yuri were able to go out together and blend into the crowd.
13:46They had a pleasant time and at the end of the walk, Sophie asked Yuri if he wanted to
13:50visit some special place.
13:52Yuri did have a place in mind.
13:53She took Sophie to an old orphanage that the princess had supported in the past.
13:56There Sophie finally understood why Yuri felt so close to her.
14:00It turned out that years ago, Yuri had spent a few days at that orphanage and Sophie was the
14:04first person who treated her with true kindness.
14:07That's why Yuri wanted to be by his side.
14:08Meanwhile, Sakaki and Minamoto managed to finish the game and decipher its code.
14:12They immediately took the USB drive to analyze the hidden data.
14:16They discovered the identity of the person responsible for the plot to assassinate the princess and had to
14:20act quickly if they wanted to stop him.
14:22Near the orphanage, the finance minister unexpectedly appeared and approached Sophie.
14:26He demanded that I accompany him because, according to him, it was not safe to be near members
14:30Pandora's.
14:31Before he could approach her, Sakaki arrived with reinforcements and shouted that the
14:34The minister was the true perpetrator of the assassination attempt.
14:38He did not approve of the princess using the national budget to finance projects
14:41in support of the espers and was willing to kill her to stop her.
14:45But at the last moment, Andy threw himself in front of her and took the bullet in the shoulder.
14:49The situation pushed Yuri to the brink of losing control.
14:51If his powers were unleashed, the consequences would be disastrous.
14:55Just before the worst happened, Kiyosuke appeared and calmed her down.
14:58He declared that he would take care of the problem.
15:00He destroyed the minister's weapon in one swift motion and handed it over to the police.
15:04Everything seemed to be resolved.
15:05Kiyosuke thanked Minamoto for helping to decrypt the USB drive, although he claimed that in reality
15:09It had all been a waste of time.
15:12Minamoto tried to stop him to ask for an explanation, but with a snap of his fingers, Kiyosuke disappeared.
15:16along with his team, returning to the ship.
15:18Kiyosuke was drinking at the bar when Andy approached to chat and asked him
15:22if he didn't feel proud of having saved a princess.
15:24But Kiyosuke didn't pay any attention to it.
15:26He had given his heart completely to a queen.
15:30Remembering this matter left Kiyosuke feeling somewhat nostalgic, so he decided to go and visit
15:34to their queen in Japan.
15:35However, his plan fell apart when she found him first.
15:39Three Esper girls began attacking the ship, and Minamoto was leading the mission.
15:43Kaoru, the girl whom Kiyosuke considered his queen, was flying outside the ship,
15:48forcing him to come out to stop her.
15:49Once outside, Kiyosuke told Kaoru that he was happy to see her after so long.
15:53years and that he couldn't wait to see how much his power had grown.
15:57They clashed in combat, launching attacks with different elements such as fire, water, and
16:02land.
16:02While Kiyosuke and Kaoru fought outside, the other two girls entered the ship, defeating
16:06to the members of Pandora on their journey.
16:08Andy and Yu ran outside and bumped into the two girls.
16:11Yu tried to counterattack using her sound waves, but it had no effect because they
16:15They could teleport.
16:16At that moment, Yu was sent by a teleportation blast straight into a cell.
16:20Andy quickly deactivated his inhibitor collar to nullify the girl's powers and approach her.
16:25to submit her.
16:25Andy asked her why a little girl was participating in such a dangerous mission, but he forgot
16:29that the attacking team had two members.
16:31The other girl appeared from behind and shot him with a nanobullet gun.
16:35The one with white hair was called Aoi and the one with glasses was Shiho.
16:39Aoi tried to read Andy's mind to find out the location of the control room, but her
16:43powers did not work on him.
16:45After hearing their names, Andy finally understood who they were.
16:48The Zetai Children, the elite Japanese special unit known for capturing dangerous espers.
16:53They were extremely capable enemies, and Andy realized that their abilities surpassed
16:57much more than he had imagined.
16:59At first he thought Zetai Children was just a clever code name, but no
17:03I expected Japan to actually use girls on military missions.
17:06While checking on Andy, the girls found his inhibitor collar and activated it.
17:11With their limited powers they were able to read his thoughts, but they discovered that Andy really
17:15I didn't know where the control room was because I was new to the ship.
17:18They had to keep searching.
17:20Shortly afterwards they found the control room and used Andy as a shield to create a distraction.
17:24to the remaining members while Aoi teleported a special chip inside the ship's system.
17:29Once installed, they teleported out.
17:31The ship lost control and began heading directly towards Babel's forces nearby
17:35from the coast.
17:36Kiyosuke returned to call an emergency meeting.
17:39Unfortunately, Momiji couldn't remove the chip in time, so Kiyosuke said that
17:43He would take care of it himself.
17:44As he was preparing to leave, Andy grabbed his arm, determined to prove his worth.
17:48and gain their trust.
17:49They went to the Babel ship and managed to rescue the captured crew.
17:53Kiyosuke teleported them back to the ship, but Andy had no way to help.
17:57in such a high-level expert combat.
17:59Kiyosuke announced that he would face the girls and tasked Andy with finding the
18:03remote control to stop the ship.
18:04Andy went out on deck, where he met Director Fujiko, who was holding the
18:08control.
18:08Since Fujiko was a high-level expert, Andy could only flee to stay alive.
18:13However, he jumped into the water unexpectedly, taking her by surprise, and when he was far enough
18:17He got close and took her hand.
18:19Andy had been chosen as an infiltrator on Pandora because of his unique ability.
18:22Not only could he nullify the esper powers around him, but he could also send
18:26an electric shock to the body of anyone it touched, temporarily blocking their abilities.
18:31He used exactly that power against Fujiko.
18:33Deprived of her abilities, Andy easily knocked her down and destroyed the remote control.
18:37when Minamoto arrived.
18:39They exchanged a few blows, and Minamoto acknowledged Andy's fighting style.
18:43An explosion caused by Kiyosuke interrupted the fight.
18:46Having completed his mission, Andy jumped off the boat, ignoring Minamoto's gun, which was pointed at him.
18:50from behind, and Kiyosuke teleported him back to the ship.
18:53Having regained control, they prepared to escape, but the girls weren't about to let them.
18:57go.
18:58Combining their skills, they executed a special technique to pull the ship towards them.
19:02The only one strong enough to face them was Kiyosuke.
19:05He ordered everyone to prepare to flee once he had defeated his queen.
19:08Andy, who had been wanting to know for a while, asked why Kiyosuke was calling Kaoru
19:13your queen.
19:13The others explained that Pandora's ultimate goal was to create a world where the
19:17hopes that they would not be oppressed.
19:19When the time came, Kiyosuke planned for Kaoru to become the queen of that
19:22New World.
19:23But since she was still too young to lead, until then Kiyosuke would do the
19:27that he deemed necessary.
19:29Kiyosuke deactivated his limiter and used his full power, defeating the girls single-handedly.
19:33His psychic power was absolute, freeing the ship from Babel's grip.
19:37Once the ship was able to move again, they performed advanced evasive maneuvers, the
19:41They rose into the sky and disappeared through a space portal.
19:45After the battle, the ship was so damaged that they had to enter secretly.
19:48to a shipyard in Tokyo for repairs.
19:51While the two of them worked on the repairs, Kiyosuke had important matters to attend to.
19:54solo.
19:55The rest of the group was also busy, so Andy was tasked with taking Yuri.
19:59have fun.
20:00Although she wasn't thrilled about being a nanny, she liked seeing her happy, so she went along with her.
20:04Walking through the city, she noticed Yuri staring intently at people entering.
20:08towards an amusement park.
20:10It was clear he wanted to go in, but there was a huge sign on the door that said
20:13"Entry to Espers is prohibited."
20:15Yuri was discouraged when she realized she wouldn't be able to have fun there.
20:18Fortunately, Andy disabled the limiter so the scanners wouldn't detect his
20:22powers.
20:23Thanks to that, the two of them were able to enter and enjoy many attractions.
20:26Yuri was delighted; however, it seemed as if someone had been watching them.
20:30that time.
20:31When Andy took Yuri to see a circus performance, he asked him to stay in one place
20:34while he went to get some drinks.
20:36As he walked, he noticed that someone was following him.
20:38He turned around to face him and it turned out to be Minamoto.
20:41Minamoto said he hadn't gone there to fight, but to talk, because he knew Andy was a
20:45infiltrated American agent.
20:47That caught Andy's attention, but he denied it and asked her why she thought that.
20:50Minamoto explained that, when they fought, he recognized in Andy a fighting style typical of
20:54army.
20:55That alone wasn't enough to accuse him of being a double agent, but Fujiko was convinced.
21:00If Andy didn't help them with their plan, they would reveal their secret.
21:03Andy knew very well that Kiyosuke hated traitors above all else.
21:07During the war, 50 years ago, Kiyosuke was betrayed by his commanding officer, who
21:11He tried to kill him.
21:12In retaliation, Kiyosuke murdered all the officers involved, as well as several others.
21:16original members of Babel.
21:17While Andy was talking to Minamoto and Fujiko, the circus performance ended.
21:21Yuri watched as people left and noticed a lost child.
21:24She wanted to help him, so she took his hand and used her powers to find his parents.
21:28in the crowd.
21:29He found them and the parents were grateful, but when the boy recounted that Yuri had
21:33She used Esper abilities to find them; they immediately recognized her as an Esper.
21:37and they called security.
21:38When news spread that there was an Esper in the park, everyone started looking around.
21:42to Yuri with contempt.
21:44This caused her to enter a state of extreme tension and her powers went out of control, transforming
21:48the entire park in a terrifying scenario created by his imagination.
21:52Andy realized something was wrong, interrupted his conversation with Minamoto, and ran towards
21:56where Yuri was.
21:57He deactivated his limiter and ran towards her to nullify her powers, returning everything.
22:01to normality.
22:02Andy reassured her, saying everything would be alright, but after what had happened, everyone knew
22:06They were Espers, and all eyes were on them.
22:09Fortunately, the other team members noticed the incident and Momiji teleported them away
22:13quickly back to the ship.
22:14Upon returning, Andy was surprised to see party decorations everywhere.
22:18Before I could ask what it was about, the star of the celebration appeared.
22:22Kiyosuke, because that day was his birthday.
22:25The party began and everyone handed out gifts prepared in advance.
22:28Andy had nothing to give him, because he didn't know it was Kiyosuke's birthday and everyone
22:33They teased him a little about it, although they told him that, being new, he should prepare
22:37an amazing gift for the following year.
22:39However, Kiyosuke hadn't told anyone that his body was deteriorating rapidly.
22:44and that, in that state, he would hardly live another year.
22:47That's why Kiyosuke was concentrating all his strength on completing his final mission.
22:51After the party, the ship took off again and its camouflage activated once more, making it difficult
22:55that Babel would track them down.
22:57Kiyosuke announced that they had one last mission to complete before leaving Japan.
23:01They received intelligence that a new prototype, ESM, was being
23:05manufactured and would be shipped to Japan soon.
23:08Their mission was to intercept and rob him.
23:10Although destroying it seemed simpler, that device contained very valuable data for
23:14analyze, so they had to be careful not to accidentally damage it during the
23:18operation.
23:19Meanwhile, everyone had free time to relax.
23:21Yu invited Andy to play billiards with him, but Andy refused because Yu always
23:25He cheated by using his powers whenever he could, making it impossible for Andy to win.
23:30At that moment, Yuri entered the bar because he had just had a nightmare, and like Kiyosuke
23:34He wasn't there, so he asked Andy to read him a story before bed.
23:37Andy was surprised that Yuri asked him that, but he agreed and accompanied her to her room.
23:41to read to him.
23:42Meanwhile, Kiyosuke was in the throne room he had prepared for Kaoru.
23:46She knew she wouldn't live long enough to see her dream fulfilled, but she was still determined.
23:50determined to create a world for Espers, a world where Kaoru could reign.
23:55After a while, Yuri fell asleep and Andy went back to the library to return the book.
23:59There he discovered that Kiyosuke was also in that place.
24:02Andy decided to stay still and listen.
24:04Kiyosuke approached his desk, took out an ancient book, and used his powers to create
24:08the living image of a deceased friend named Utsumi, recreated solely from his
24:12memories.
24:13Utsumi was surprised to see Kiyosuke and asked what was happening, but upon seeing
24:17The bloodstained book that Kiyosuke held, he understood that he was dead and that he was only
24:21a reflection of Kiyosuke's memory.
24:23Although he accepted his condition, he wanted to know what had happened to the others from his old
24:27equipment.
24:27Kiyosuke avoided answering and instead made a request.
24:30He handed Utsumi a blueprint and explained the flight and camouflage systems of the
24:35The ships functioned thanks to the preserved brain of an ancient esper named Li-8.
24:39Aside from Kiyosuke, Utsumi was the only one Li-8 would listen to.
24:43That's why Kiyosuke wanted him to take charge of everything when he was gone, but
24:47Before dying, Kiyosuke had sworn to destroy all normal humans in the world.
24:51At that moment, Utsumi sensed that someone was spying on them and launched an attack made
24:55He reached for the intruder, but all he found was a pendant on the floor.
24:59However, Kiyosuke knew perfectly well that Andy had been there.
25:02After hearing Kiyosuke's plan to exterminate humanity, Andy made a decision; he had to
25:06stop him at all costs.
25:08Andy contacted his headquarters and informed them that he would complete his mission the following day.
25:12He planned to leak information to Babel to distract the group while he finished his
25:16The main objective was to take the Li-8.
25:19The next day, the group began the mission to steal the SM, intercepting the convoy.
25:23But they were ambushed by Minamoto and a large team of Babel agents.
25:27The timing made Kiyosuke immediately suspicious.
25:30He ordered Maggi to handle the situation there, while he returned to the ship to
25:34investigate.
25:35However, before he could arrive, Kaoru appeared to stop him.
25:38She didn't hate Kiyosuke, who understood that he believed he was doing what was best for her.
25:42the world's experts, but I couldn't allow him to continue down that path, so I had
25:46than to stop him by force.
25:48Knowing that his body didn't have much time left, Kiyosuke decided to finish quickly.
25:52He turned off his limiter and used his power to drag Kaoru through several buildings
25:56until she was left without the strength to continue fighting.
25:58Then he gently placed her on a rooftop and teleported away.
26:01Meanwhile, Andy had returned to the ship and infiltrated the room where the Li-8 was.
26:05It was stored.
26:06He informed the barracks that he was about to recover it, and his commander replied that
26:10They would send a transport team to pick it up.
26:12Before cutting off communication, Andy insisted that the experts on the ship were not people.
26:16dangerous, so there was no need to use lethal force against them.
26:19Andy approached Li-8 and prepared to neutralize it, but just before he could
26:23To do so, Kiyosuke teleported right in front of him.
26:26Kiyosuke had suspected Andy for some time, and now that Andy had decided
26:30betraying him, he declared that he would kill him.
26:32The story shifts to a flashback to Kiyosuke's past, when he was a child arriving
26:36for the first time to Japan.
26:37As she and her guardian disembarked the boat, a little girl ran to hug the man she was accompanying.
26:41Kiyosuke, because he was his father, and he had missed him a lot.
26:44Then the girl saw Kiyosuke, so her father explained that he was the son of an old man.
26:48friend and that he would live with them from that moment on.
26:51The girl was thrilled to have a new little brother and introduced herself as Tsubomi Fujiko.
26:55To Kiyosuke's surprise, Fujiko was also an esper.
26:57Kiyosuke had heard many stories about how his father and Fujiko's father investigated
27:01the ESP gene and they traveled looking for experts, but the way his father treated him was
27:06very different.
27:07When he lived with his father, Kiyosuke was constantly scolded for using his powers
27:11and she was forced to hide them, but that didn't happen there, because Fujiko could use
27:15He could freely use his skills whenever he wanted.
27:18One day Fujiko found Kiyosuke writing in his diary and wanted to annoy him by snatching it away.
27:22to read it, but the diary was private, so Kiyosuke used his powers to retrieve it.
27:26Fujiko was surprised to see that Kiyosuke's psychic power was strong even for
27:30He tried to overcome her, but since she was older than him, he decided to throw her to the ground and subdue her until she surrendered.
27:35At that moment a visitor arrived, so Fujiko let go of him to go and greet them.
27:38Captain Eiji arrived accompanied by Fujiko's father and Utsumi.
27:42They wanted to talk to Kiyosuke and Fujiko about the possibility of joining the army and using
27:46their skills for doing good.
27:48That caught Kiyosuke's attention, as he had always wanted to be a hero.
27:51But Fujiko believed that Eiji only wanted to turn espers into weapons of war.
27:55So he took Kiyosuke by the hand and led him away, because it didn't seem like a good idea.
27:59listen to it.
28:00Fujiko's father thought both children would reject the offer, since Kiyosuke's father
28:04He had instilled in her the importance of hiding her powers, while Fujiko hated war.
28:09However, Eiji was convinced that they would eventually accept, because in a world
28:13Where espers were feared simply for existing, they didn't have many other places
28:17where to go.
28:18That night, Kiyosuke and Fujiko reflected at length on the proposal.
28:22Although Kiyosuke wanted to fulfill his father's wish to lead a normal life, he also
28:26She felt she wanted to use her powers for good.
28:29If Eiji could help him achieve it, perhaps he should consider it.
28:32On the other hand, Fujiko recalled that Kiyosuke had surpassed her with his psychic powers.
28:36and he couldn't stand it.
28:38From a young age, she had been told that she possessed the most powerful psychic abilities.
28:42of the world.
28:42If she was no longer the strongest, she felt she would lose what made her special, so she decided
28:47that would not allow Kiyosuke to surpass her.
28:49The next day, both Kiyosuke and Fujiko packed their luggage and told Eiji
28:53who were ready to join the Esper unit.
28:56The following year, the unit appeared before the public for the first time, and although the opinion
29:00The general reaction was positive, but Fujiko didn't like that the advertising campaigns continued.
29:04calling them monsters.
29:06She asked Kiyosuke what he thought about it, but Kiyosuke had walked away for a moment
29:09to place a small order.
29:11He went to a watchmaker to have a pocket watch repaired, a memento from his father and very
29:15important to him.
29:16As he was leaving, he accidentally bumped into a police officer.
29:19The officer suspected that a child like Kiyosuke could not possess such a valuable object.
29:23and began to question him.
29:24Kiyosuke tried to explain, but the policeman wouldn't let him speak.
29:27Kiyosuke froze, not knowing what to do.
29:30At that moment Fujiko appeared, furious that the officer was bothering a child without
29:34reason and began to argue with him.
29:36However, driven by her explosive temper, Fujiko kicked so hard
29:40that the police officer went flying and collided with a nearby marine officer, leaving
29:44both unconscious.
29:46That was already going too far, but the bigger problem was that his kick had injured him.
29:50to a naval officer, which could entail a severe punishment.
29:53As a result, Esper's entire unit was placed under house arrest.
29:56Fujiko felt terrible for having caused problems for the group, but the others told her
30:00that it wasn't entirely his fault.
30:03The army already despised Esper's unconventional unit, and it had been going on for some time.
30:07looking for an excuse to get rid of them, so the incident just gave them a pretext
30:11Perfect for doing it.
30:12To resolve the situation, Eiji attended a meeting with the army's top brass.
30:16He argued that his Esper unit was an invaluable asset to the military forces.
30:20To demonstrate this, he proposed organizing a competition between the most advanced military technology.
30:24and the Espers. The higher-ups accepted the duel. Eiji informed the team and everyone was
30:29agreed without protest.
30:31After Eiji explained the whole situation, Fujiko volunteered to represent
30:35Eiji left the team because he felt responsible for what had happened. However, he chose Kiyosuke.
30:39to assume that role.
30:41Kiyosuke began training for combat by practicing evasive maneuvers, but he hadn't yet
30:46He was skilled enough and often took shots during training. After an exhausting day,
30:50She went to take a bath to relax and recover her body, but at that moment, Fujiko entered
30:55to the bathroom, leaving Kiyosuke completely confused to see her wearing only a towel.
31:00Fujiko told him there was no reason to be ashamed, since they were like adopted siblings.
31:04And Kiyosuke managed to calm down. They talked for a while, and Fujiko confessed that before he arrived,
31:09She was considered the strongest. Although she didn't hate him for having surpassed her, she always tried her best.
31:13to become more powerful so as not to fall behind. However, what she desired most was to protect
31:18to the people he loved. He asked Kiyosuke that no matter who the opponent was,
31:22He had to win. The day of the duel finally arrived. When the new experimental aircraft approached
31:27On the battlefield, Fujiko and another expert positioned themselves on their wings. If it were a
31:31In a real battle, throwing a grenade at the cockpit would have been enough, but that duel
31:35It wasn't meant to kill anyone. So Fujiko just wanted to warn them that Kiyosuke wouldn't be
31:40an easy opponent. However, the surprise came when they discovered that the pilot was none other than...
31:45that the naval officer whom Fujiko had accidentally knocked unconscious. Fujiko tried
31:49She apologized, but he ignored her and threw her out of the plane. The pilot spotted Kiyosuke and initiated a
31:54aerial combat, but catching him was more difficult than he thought, since Kiyosuke could change from
31:59He changed direction instantly. Even so, despite having an advantage in maneuverability, Kiyosuke wouldn't
32:04He could escape for a long time, because the plane was flying at 500 kilometers per hour. As for weaponry,
32:10Kiyosuke only had a rifle loaded with training rubber bullets. However,
32:13He already had a plan to win. Kiyosuke flew to the front of the plane, made a sharp turn, and fired.
32:18A bullet aimed directly at the cockpit. If it had been a live bullet, the pilot would have died. He was
32:23Of course Kiyosuke had won the duel. When Kiyosuke called to report it to Eiji,
32:28He informed him there was an emergency. He was ordered to switch to live ammunition and prepare.
32:32for a real battle. An unidentified US submarine had entered waters
32:37Japanese women, and when they tried to communicate, he responded by opening fire, which demonstrated hostility.
32:42The Esper unit asked if they should attack, but Eiji refused, given the strained relations between Japan and Japan.
32:47The United States was tense, and an attack could trigger a total war. However,
32:52The submarine began firing torpedoes, and they could no longer ignore it. The strange thing was that the
32:56The torpedoes weren't aimed at Japanese forces, but at a group of dolphins. Even stranger,
33:01Those dolphins could communicate telepathically. It seemed like they were the failed results of an experiment.
33:06American and now they wanted to eliminate them. One of the dolphins was hit by a torpedo and died.
33:11Kiyosuke and his team didn't want to allow any more deaths, so they worked together to stop it.
33:15The two torpedoes had just been launched. They teleported grenades into the water and destroyed one of them with
33:20Success. The other managed to get through, forcing Kiyosuke to intervene personally. It damaged the propellers of the
33:25torpedo and just before it exploded, he created a psychic field to block the shockwave.
33:30Once the last torpedo was neutralized, the American submarine withdrew from Japanese waters.
33:34Kiyosuke and the others returned to base. It seemed he and his comrades had proven their courage.
33:39to the army, which improved public opinion of espers. But everything changed a few years later.
33:43Then, when the United States dropped an atomic bomb on Hiroshima, the war almost ended.
33:48In a single night, Eiji called Kiyosuke to talk. All his comrades were dead. Only
33:53Kiyosuke had survived. Do you remember the dolphin that died from the torpedo? Its brain was preserved.
33:58And she had extremely strong precognitive abilities. She could see the future and what she had seen
34:03It was that Kiyosuke would lead an army of espers to destroy the world, exterminating humans.
34:08Normal. Eiji was also a normal human. That's why he pulled out a gun and pointed it at Kiyosuke. But Eiji didn't
34:13He was worried about an Esper rebellion. What he truly feared was that Kiyosuke would be the one.
34:18He would end up ruling everything instead of him. He wouldn't accept anyone else having that power. That's why Eiji...
34:24He shot Kiyosuke in the chest and then again directly in the head to finish him off. In that
34:28At that moment, Kiyosuke didn't even understand why someone he trusted so much wanted to kill him. His mind began
34:34to accelerate more than ever, until it was filled with absolute hatred. It decided that no human,
34:38No, Esper deserved to continue existing. He used his power to instantly resurrect and killed Eiji in the
34:43act, beginning a bloody massacre fueled by an unstoppable grudge. Back to the present,
34:49Kiyosuke began attacking Andy. Although Andy could nullify any Esper ability within a certain radius,
34:54He was still vulnerable to physical objects. So Kiyosuke kept his distance and bombarded him with attacks.
34:59They were at a distance as Andy ran around the room trying to dodge them. Even so, Andy managed
35:03to recover the I-8 and neutralize its power, which caused the ship's cloaking system to stop
35:09to function. At that moment, the US military sensors located the position of
35:13the ship and began to approach. They claimed they would not harm anyone on board if they handed over the I-8
35:18peacefully, but three seconds later, the commander ordered missiles launched at the ship. Andy couldn't
35:23He didn't believe it because he'd been assured the operation would be peaceful. He tried to explain to Kiyosuke that he didn't
35:28He had nothing to do with that betrayal, but Kiyosuke didn't listen and immediately teleported to
35:33outside to confront the drones that were attacking. While Kiyosuke was occupied, the
35:38The U.S. military sent two squadrons to the ship to take control. When they boarded,
35:42Their target was the Esper children. An older girl tried to protect the little ones and used her ability
35:47of matter manipulation to eliminate two soldiers. Then he ordered the children to run towards
35:51the secret room where they used to play. However, when she tried to use her powers again,
35:56He discovered he couldn't. The soldiers had brought portable SM devices to reduce
36:01the abilities of any nearby Esper. Powerless, she was brutally attacked.
36:05The American commander boarded the ship and found Yuri hiding under the stairs.
36:10He ordered her to be beaten with the SM until she was unconscious. When Andy found out, he was furious and asked the
36:15The director asked why Yuri had been treated that way. Andy had specifically requested that the Espers children be cared for.
36:20delicately, but Director Fodler ignored that promise. He insisted that all Espers were
36:25monsters that needed to be watched and announced that he would take Yuri to experiment on her.
36:30Andy didn't accept that because he had lived with Yuri long enough to know that he didn't.
36:33He was a monster. He raised his weapon and pointed it directly at the director, ready to stop him.
36:37that he should take her away. The director was disappointed to see Andy rebel, but he only considered it
36:42a minor inconvenience. He stated that he had to eliminate any evidence linking Andy to his
36:46organization. Then he pulled out his gun and shot Andy without hesitation, killing him instantly.
36:51Meanwhile, Kiyosuke finished destroying the drones and was preparing to face the ship.
36:55The main US attack, but he realized they were firing on a powerhouse
36:59of devastating fire against his ship. He panicked as he saw everything he had built destroyed.
37:03It was destroyed. Fortunately, Yu and the others managed to return by teleportation.
37:08They remembered that both they and all the Esper children on the ship were counting on him, so he couldn't lose.
37:13The calm returned. Kiyosuke regained his composure and ordered the evacuation while he took care of the bombardment.
37:18He flew into the sky and unleashed all his power. His body began to weaken, but he had no
37:23time to worry about himself. He needed to stop the American attack so that the
37:27The rest escaped. Meanwhile, on the ship, it appeared that Andy had survived the gunshot.
37:32Straight to the heart, thanks to the limiter collar Kiyosuke had returned to him. Andy saw Kiyosuke
37:37He would lose consciousness due to extreme exertion. Without him stopping the bombardment, the ship would be destroyed.
37:42So, just before the explosion, Andy jumped into the water to try and rescue Kiyosuke.
37:46While the others evacuated through a portal to safety, Kiyosuke sank
37:51In the water, she began to wonder if her decisions had been the right ones. Just as she was about to
37:55Accepting his fate and letting himself drown, Andy grabbed his arm and pulled him to the surface. The ship had
38:00had been completely destroyed, so Andy had no way to get Kiyosuke to safety.
38:06Fortunately, Fujiko arrived in time to help them. After the incident, Minamoto attended
38:10A meeting with representatives from the United States to discuss what would happen next. The Americans
38:15They wanted Babel to pretend nothing had happened and to conceal all information. As the leader of Babel,
38:20Fujiko had anticipated this and recorded a message beforehand. In it, she said she would keep her secret.
38:25For now, but in return, the United States was not to interfere in Babel's affairs. Meanwhile,
38:30Fujiko took Kiyosuke to Kaoru's father's old mansion because it was the only place where
38:35They could care for him without drawing attention. After a period of care, Kiyosuke temporarily awoke.
38:40The first thing she did was ask if Andy was at the mansion. Fujiko replied that she didn't know where.
38:45He was there, but it was a lie. Andy was in a laboratory in the city where they had put him.
38:49in a machine to nullify her negation ability. Yuko used her power to remove the chip that States
38:54Unidos had implanted it in him. With the chip removed, Andy could no longer be tracked. Along with the girls,
38:59He went to the mansion to see Kiyosuke. Kiyosuke was furious when he saw him, but he had to let the matter drop.
39:03They set it aside because there was a more urgent matter to discuss. Everyone left the room to let them talk.
39:08In private. Although Kiyosuke wanted to punish Andy for betraying the group, he had one more question.
39:13Important. During the attack on the ship, Kiyosuke recognized the voice of the American commander.
39:18He asked Andy if he knew who he was. Andy replied that he had only seen him once when
39:22He was recruited into the US Esper unit, but that man had a characteristic
39:26Strange. He was Japanese and had a huge scar on his chest, like someone had blown him up.
39:30the organs with Esper. Kiyosuke already suspected it. And after hearing Andy's description, he confirmed that
39:35That commander was, in reality, the man who had betrayed him decades before, Eiji. The fury
39:41Kiyosuke's energy reached its peak, but the stress and pressure caused his heart to give out.
39:46leaving him unconscious. The team rushed in to help him, and after several tests, Sakaki discovered
39:50The cause of Kiyosuke's decline. Kiyosuke had maintained his youthful appearance, despite being almost
39:55For 50 years, he had been controlling the TE cells in his body. But those cells were beginning to degenerate.
40:01Sakaki said that if nothing changed, Kiyosuke would die soon. Kaoru asked if there was
40:06some way to save him, because he couldn't bear to see him die. Sakaki replied that there was a
40:11This was a method they could try, although its success couldn't be guaranteed. Some time later, Kiyosuke
40:15He woke up and discovered that Kaoru was transfusing him with blood to replenish his cells.
40:20I knew I was losing. Kaoru knew Kiyosuke despised those who weren't Espers, but even so
40:25He believed that, if they collaborated, they could build a better world where Espers and non-Espers could live together in peace.
40:30The sincere hope in Kaoru's eyes was the reason Kiyosuke had ever existed.
40:34He had given his all to make her a queen. But now, for Kiyosuke, it was too much.
40:39It was too late to hold onto hope. The only path left to him was revenge. That night,
40:44While everyone was asleep, Kiyosuke left the mansion to settle accounts with Eiji.
40:48As he was walking, Andy arrived in a car and told him he would go with him. He knew Kiyosuke still hadn't
40:52He trusted him, but he wanted to save Yuri to make up for his mistakes. Kiyosuke got into the car and they
40:57The two left together. It wasn't long before Andy's recruiter entered his apartment.
41:02and found Kiyosuke sitting in his living room. The man was astonished, convinced that Kiyosuke
41:06He was dead, but before he could react, Andy appeared behind him, pointing a gun at his head.
41:12The recruiter was even more surprised to realize that he didn't stand a chance against
41:16The two of them. Instead of resisting, he took the gun away from Andy and tried to shoot himself to avoid being killed.
41:20interrogated. Luckily, Kiyosuke stopped the bullet in mid-air with his powers, assuring him that he wouldn't leave him.
41:25To die so easily, at least not until Yuri was safe. With no other option, the recruiter
41:30He led Andy and Kiyosuke to the center where Yuri had been held after her capture. Andy didn't
41:35He knew the place, so the recruiter explained that the UCI's mission there was to monitor the
41:40They were treated like trained dogs. They had developed a type of biological control collar.
41:44In reality, Yuri was an artificial being created by cloning for that project, but due to an oversight
41:50He managed to escape during the supervision. Upon reaching a room, Kiyosuke used his powers to examine the
41:54place and discovered that he had been brainwashed in some way, but Yuri was no longer there.
42:00That meant the recruiter had led them straight into a trap. At that moment,
42:04A message was transmitted through the communication system and Kiyosuke recognized the voice of
42:08Eiji. He asked him what he was planning. Eiji didn't say much, he just showed an image of the future that
42:13Li-8 had seen a future where espers rebelled against non-espers and the leader was Kaoru.
42:19Eiji believed that espers should obey non-espers and would do anything to prevent that.
42:24future, including eliminating Kaoru. Kiyosuke rejected the idea, and Eiji challenged him to stop it.
42:28If he could. Then a dozen security drones appeared to neutralize them. The recruiter,
42:33Completely faithful to his mission, he restrained Kiyosuke and ordered the drones to open fire.
42:37even knowing he would die there. Kiyosuke was saved by his powers, but the recruiter
42:42He died with a smile. Now Andy and Kiyosuke were surrounded. They needed to escape.
42:46But Kiyosuke, weakened by his condition, couldn't teleport them both. Andy ordered him
42:51fleeing while he held off the security forces, apologizing for having deceived him
42:55and betrayed. But Kiyosuke still considered him a comrade, so he refused to leave him behind.
43:00Even so, the situation was critical and they needed a way out. Suddenly,
43:03Pandora members stormed in from the roof, descended, and killed the guards.
43:07After rescuing Kiyosuke and Andy, they took them to the group's new underwater headquarters.
43:11It had taken them some time to locate Kiyosuke after the incident, but the most important thing was that
43:15Yu confronted Andy and asked him what he planned to do now after betraying them. Andy knew that
43:20Nothing he said would make up for his mistakes, but he wanted to redeem himself and save Yuri above all else.
43:25of anything. Yu accepted his answer and then punched him straight in the face to even the score.
43:30because of the betrayal. Now that they were even, everyone had to focus on finding Yuri before
43:35that Eiji would complete his plan. They checked the news and found a report about the newly elected mayor.
43:40from New York, someone who openly supported peaceful coexistence between espers and non-espers.
43:45They deduced that Eiji planned to use Yuri to assassinate him, thereby increasing distrust and...
43:49Social conflict. They had to get to New York before it happened. The mayor was giving his speech.
43:54During the investiture ceremony, Yuri, manipulated by Eiji, was preparing to carry out the attack. Andy launched himself
43:59In front of the mayor, he deactivated the explosion and took him to safety. However, Eiji still controlled
44:04Yuri ordered him to use his power to kill Andy. Yuri obeyed and expanded a mental field that hypnotized everyone.
44:09within the area, forcing them to attack Andy. Meanwhile, Kiyosuke found one of the
44:13Yuri's illusions in the city. He thought he had blocked his hypnosis, but in reality, he was already under it.
44:18trapped. Yuri forced him to confront a duplicate of himself, leading him into a labyrinth of
44:22Memories. All his mistakes, all the comrades he couldn't save. Eiji's betrayal and the echo of
44:27His own self accused him of having become a monster. Kiyosuke knew it was all an illusion.
44:32But to break it, he needed to unleash his full power, even if it could kill him. He turned off his limiter and his
44:39The energy swept away all the images Yuri had created. But to save her, he had to enter her mind.
44:43and erase the brainwashing. Thus, Kiyosuke saw Yuri's past when he was still a test subject.
44:49The scientists in charge had decided to kill her because she was too powerful, forcing the
44:53The girl learned to defend herself and unintentionally killed her attackers. Since then, Yuri has wandered from place to place
44:58to another, always living in fear, never daring to approach anyone. Until she met Kiyosuke,
45:03The first person who showed him that he shouldn't fear his own power. Kiyosuke finally achieved
45:07He tried to awaken Yuri and free her from the brainwashing, but having used all his power caused her body to...
45:12He could no longer bear it. As a final act, he destroyed the biological chip embedded in the
45:17Yuri's neck. However, her energy began to spiral out of control. The pressure building up in her body
45:21It made him unstable and he could explode at any moment. Kiyosuke accepted that fate because he had already
45:26He saved Yuri and stopped Eiji's plan. Even if that was his end, at least he would die satisfied.
45:31But Andy wasn't willing to let him die. During the time he spent with Kiyosuke,
45:35He understood that there were many good experts in the world and wanted to see the future that Kiyosuke could
45:40Build. Andy advanced through Kiyosuke's waves of power, grabbed him by the shoulders, and used
45:44all his nullification ability to contain the overflowing energy, allowing him to survive.
45:49Even so, the exertion left Andy exhausted, and he fainted immediately afterward. The next day,
45:54After the plot to assassinate Eiji was revealed, all those involved in the operation were
45:58arrested. Eiji was the only one who managed to escape from the police, but even though he escaped them,
46:03He couldn't escape Kiyosuke. Eiji told Kiyosuke to kill him, assuring him that even though
46:07Even if he died, his memory would continue to haunt him for the rest of his life. But Kiyosuke refused to kill him.
46:12Simply because Kaoru would never try something like that. Instead, Kiyosuke decided to destroy it.
46:17completes Eiji's memory, condemning him to live the rest of his life as an empty shadow of what he once was.
46:22It once was. At Pandora's time base, Kiyosuke found Andy as he was preparing.
46:27to leave and begin his own path. Kiyosuke told him that he didn't need to leave, that he was
46:31willing to welcome him back to Pandora. Andy deeply appreciated the offer and also
46:35He longed to see the world Kiyosuke dreamed of creating, but felt he should follow his own path.
46:40That's why Andy wanted to return the limiter collar that Kiyosuke had lent him, but Kiyosuke...
46:45He told him to keep it, because whether he decided to stay or not, for Kiyosuke, Andy would always be a member
46:49from Pandora. After that, Kiyosuke and Andy went their separate ways, but both made progress.
46:54with the hope of building a better future.
Sé la primera persona en añadir un comentario