Professione Bigamo 1969 Lando Buzzanca

italia film by Cacyo

Genere: Commedia -Regia di Franz Antel (François Legrand)  Con Lando Buzzanca, Terry Torday, Raffaella Carrà, Peter Weck  Trama  Il ferroviere Vittorio Coppa, in servizio sulla linea Roma-Monaco, trova il modo di sentirsi sempre a casa propria: in entrambe le città ha una moglie e se la cava benissimo dividendo equamente il suo tempo tra i due ménage. Questo finché una delle donne non scopre tutto, si coalizza con l'altra e lo trascina in tribunale. Ma c'è il colpo di scena: spunta infatti una terza consorte, siciliana, impalmata da Vittorio in gioventù...

Transcript

00:00:00Il nostro corso gratuito

00:00:30Il nostro corso gratuito

00:01:00Il nostro corso gratuito

00:01:30Cominciamo bene

00:01:45Vediamo un po' chi è

00:01:52Ecco

00:01:56Miss White, vedo a milardaria azionista della compagnia Vagoniletto

00:02:01Strappona da combattimento

00:02:02Avanti caro

00:02:05Scusi, ho un problemino sessuale

00:02:08Prego

00:02:08Amico mio, mi aiuti

00:02:12Il dottore mi ha ordinato di riposare

00:02:13Vede signora, purtroppo il dottore ha ordinato anche a me la stessa cosa

00:02:17Che dovete ordinarla?

00:02:19Vai, vai

00:02:20Cos'è?

00:02:21Forse facciamo male

00:02:23Eh già

00:02:23E allora cerchiamo di fare meglio

00:02:25Eh sì, sì

00:02:26Si direbbe che la signora di là faccia male qualcosa

00:02:30Caro, sapesse quanto fa bene le signore quel genere di male

00:02:33La signora sì che se ne intende

00:02:36Voi poi siete specializzati

00:02:38E voglio dire voi stranieri di sesso quasi femminile

00:02:40Almeno in apparenza

00:02:41Beh adesso vedrà che di là fra poco finirà tutto

00:02:44Finiranno

00:02:45Non finiranno niente quei due

00:02:47E da Bologna che vanno avanti senza mai fermarsi

00:02:50Senza interruzione

00:02:51Da Bologna

00:02:51Pensi che siamo vicini alla frontiera, ai confini

00:02:55Eh anch'io sono ai confini

00:02:57E sto per passarli

00:02:59Sono soltanto una povera passerotta sperduta negli artigli del falco

00:03:03E ho proprio una grande inclinazione per i falchi

00:03:05Ma lo sa che la sento anch'io questa inclinazione

00:03:09E che siamo in curva

00:03:13La curva è in salita di San Claudio in pianura

00:03:15Dove mi guardi con quegli occhi assassini

00:03:18Con quel suo sguardo che spoglia le donne

00:03:19Deve solo sentire quello che fanno gli altri

00:03:22Ecco prenda

00:03:22Che cos'è?

00:03:23C'era tappeti da mettere nelle orecchie

00:03:25Non sentirà più nulla

00:03:26Il dottore non mi ha ordinato dei tappi

00:03:29Ma quel po' di relax

00:03:30Che ti può dare solo un bravo maschino

00:03:32Ah già ma certo il sonnifero

00:03:34Perché non glielo ho dato prima

00:03:35One moment please

00:03:37Ah sì?

00:03:38Ma che fa?

00:03:39Giudo

00:03:40Sono cintura nera caro

00:03:41Se ti muovi ti stacco la testa

00:03:43Come vuoi che resista il tuo brutale fascino

00:03:46Lolli

00:03:46Ma chi sei?

00:03:54Attento caro

00:03:55Sono cintura nera

00:03:56Se lei è cintura nera

00:03:57Io sono bretella gialla

00:03:58E allora?

00:03:59Allora si controlli

00:04:00Ma senti che idea

00:04:01E poi io ho una moglie legittima

00:04:03Cara signora

00:04:04Ho una moglie che mi aspetta

00:04:06E' così carina

00:04:07Mi aspetta a Monaco

00:04:08Ingrid

00:04:16Ciao Vittorio

00:04:18Come tu stai?

00:04:19Good bella

00:04:19Good

00:04:20Io divento a corsa

00:04:23Vieni ti devo parlare

00:04:26Vittorio tu adesso non fai

00:04:29Sì tu sei stanco morto

00:04:30E' appunto perché sono stanco morto che ho voglia di andare a letto

00:04:33A letto diretto con la diletta mogliettina

00:04:39Vanno tu canta

00:04:40Sembra un guaglione

00:04:41Un guaglione

00:04:42Un bambino

00:04:43A proposito hai preso?

00:04:46Nine

00:04:46Oggi nine

00:04:47Ti prego

00:04:48Lo sai che sei salto un giorno

00:04:49Su

00:04:49Tu sa che questa

00:04:52Il paroco non vuole che io prenda

00:04:54Perché si prende fa peccata tu sa

00:04:56Io peccara

00:04:57Non importare di questo

00:04:59Ma quanto sei pignola su

00:05:01E si non lascia fare a comunione?

00:05:04Ragiona

00:05:04Non ci possiamo mica permettere il lusso di avere un bambino Ingrid

00:05:07Sarebbe il figlio di un direttissimo che arriva ogni tre giorni sul terzo binario

00:05:10Tu allora perché non cambia di lavoro a porcaccio Evo

00:05:13Se tu vuoi mi aiuta in profumeria Vittorio

00:05:15La posizione di un uomo deve basarsi su qualcosa di più stabile

00:05:18E questo di sempre viaggiare su di schifa di treno che traballa è stabile questo?

00:05:23Che fai sfotti adesso

00:05:24Sfotti le ferrovie

00:05:26Oh Vittorio quanto mi piace quando tu stare così assatanata

00:05:32Porco miseria

00:05:42E loro non mi distarmi

00:05:43Caro e Pupi

00:05:46Porco diavolo

00:05:47Puoi vivere il mal di testa?

00:05:50Questa io un giorno butta di scala, ya?

00:05:53Ma proprio la mattina alle 10 quando è ora di andare a letto

00:05:56Pupi cosa succede, ah?

00:05:58Che suona suona interrompe i nostri esercizi d'amore

00:06:01Anche te voglio parlare italiano, si?

00:06:04Ya, perché quello che noi dire vi torre lui sente

00:06:06Oh, io voglio

00:06:07Puoi ti darmi i consigli di sesso?

00:06:09Vass

00:06:10Mio marito sta molto sciupato

00:06:11Lui sembra andare a profunzione di defundi

00:06:13Sembra andare a profunzione di defundi

00:06:15E questo è molto stangare, ya?

00:06:17Pupi, ma perché questo è molto stangare?

00:06:20Pite

00:06:20Perché lui sembra far funzione di defundi con tutte le fetove che lui trova qua?

00:06:24Dare di mangiare gli affamati?

00:06:25E io niente mangiare?

00:06:27Lui sta sempre stango

00:06:28Perché io non tieno un marito italiano simile di tuo?

00:06:32Tu dimentica che io Vittorio vedo ogni 3 giorni

00:06:34E tu dimentica cosa ti fare ogni 3 giorni questa specie di locomotivo di maschio

00:06:38Basta che lui mi guardare

00:06:41E io ho subito paura di restare incinto

00:06:43Devo stare molto in campana, ya?

00:06:45Devo fare molta attenzione, Pupi, tu sai?

00:06:48Se tu fai cioccoletta con Vittorio

00:06:49Io ti spaccare la musa, ya vuol...

00:06:51Io non fare il cioccoletta

00:06:52Io niente sapere di che cavolo vuol dire fare il cioccoletta

00:06:55Io soltanto dire questo

00:06:57Che se tu tieni il fortuna di affare un marito italiano

00:07:00Io sta inguaiata

00:07:01Capire inguaiata?

00:07:03Perché sempre ha questo marito di palta?

00:07:06Vass

00:07:06Di cacca

00:07:07Ieri io sta 3 ore da parrucchiera

00:07:10Poi andare con lui a vedere Spogliarello

00:07:12Con parrucchiera?

00:07:13Lui non frega di donne

00:07:14Io portava Alex con me così lui si exita

00:07:16Io pensava, no?

00:07:17Questo inizio di grossi sorrimento

00:07:19Quale inizio?

00:07:20Questo è fine, caputo

00:07:22Lui starà sempre stanco

00:07:24Io non so che accidenti tu tieni

00:07:25Sempre di ridere di mie voglia insoddisfatta

00:07:27No, tu non pensi che io sfotti

00:07:29Soddisfazione coniugale sta molto importante

00:07:31Sempre questo è fondamentale, ya?

00:07:33Tu forse sbaglia

00:07:34Tu non sai come lui prendere

00:07:36Io sbaglia, io sai come lui prende

00:07:37Ma che prende se non c'è niente di prendere

00:07:39Io ho fatto anche opera di grossa seduzione

00:07:42Quasi professionale, ya?

00:07:44Molto sessuale

00:07:46Portendativo di lui svegliare, ya?

00:07:49Tu zonato?

00:07:50Quello che vuole io fa

00:07:51Fantastice

00:07:52Nostre grosse Bavaria batte un bulgo 3 a 0

00:07:55Tu freca solo di ballone

00:07:57Ballone sta sport di uomo

00:07:59Sport di maschio

00:08:00Quale altre cose un maschio può fare?

00:08:02Quella che tu non fa

00:08:03Quale cose che io non fa?

00:08:04Fumare il pipa?

00:08:05Fumare il moglie

00:08:06Questo sarà vero sport di maschio

00:08:08Yavol

00:08:08E senza niente mostrare

00:08:10Io ho uscito con dignità

00:08:11E con grossi madoni

00:08:13E allora?

00:08:13Io ho messo in valigia le voglie

00:08:15E la rabbia di una moglie delusa

00:08:16Forzi questo è un altro sbaglio?

00:08:19Io non sa quale altra cosa tu fa qui

00:08:21A meno che

00:08:22Tu vuole che Victorio risolve il tuo problema

00:08:25Si questo io vuole

00:08:27Io sempre può prendere un vagone di letto

00:08:29E spupazzare tutto il notte con lui

00:08:30Ingrid

00:08:32Cucu

00:08:33Alex

00:08:33Ingrid

00:08:35Lui ti stava cercando

00:08:37Per questo lui viene

00:08:38Forzi questo può diventare un fatto di batendo

00:08:41No?

00:08:42Ciao Alex

00:08:43Ciao

00:08:44Scusa se io parlo italiane

00:08:45Ma quando un uomo di sesso maschiline

00:08:47Parla con un donna di altra sesso

00:08:49Alex

00:08:49Tu forse cerca Puppi qua

00:08:51Nein

00:08:52Come tu pensi a questo?

00:08:53Se io credo che Puppi stava qui

00:08:54Io non ti puo parlare

00:08:55Come un uomo di sesso maschiline

00:08:57A un vero femmine

00:08:58E meglio io se tu non parlare

00:09:02E come non parla se questo è un orlo dei sensi

00:09:04Un urlo

00:09:05Urlo

00:09:05Urlo io dei sensi

00:09:06Ma se tu mi interrompi sempre

00:09:08Alex

00:09:08Qua finisce che tu muore ammazzato

00:09:10Io muore ammazzato?

00:09:12Io niente capire

00:09:13Io sa questo

00:09:14Che per tuoi sensi tu star come vetro

00:09:16Gli sensi in che senso?

00:09:18Che troppo restare senza marito

00:09:19Alex

00:09:20Tu parla dei miei sensi senza senso

00:09:22Ma tu non scocciate di stare sempre sola

00:09:24Io sto solo a metà di settimana

00:09:26Tu invece sta figlio di cone sempre

00:09:27La tua problema sessuale è un uomo

00:09:30In altra mezza settimana

00:09:31Tu non sa chi è Vittorio

00:09:32Ma io sa con i miei stinti maschiolini

00:09:34Che tu mi vuole possedere

00:09:35Stanotte tu stato con Puppi Alex?

00:09:37Nein

00:09:37E lei non piace questo?

00:09:38Non piace

00:09:39E se invece molto piace ma tu non fa?

00:09:41Come non fa se non fa altro?

00:09:43Tu non fa altro

00:09:44Quando tu sta con vedove

00:09:45Ma quando tornare a casa

00:09:47Tu stanco, ya?

00:09:48Nein

00:09:48Io mai stanco di quello

00:09:50E lei che non vuole

00:09:51Do sa

00:09:51Lei grossi inibizione per uomini

00:09:53Non vuole

00:09:53Non riesce

00:09:54Mai

00:09:56Oh Vittorio

00:09:58Chi è questo?

00:09:59Piano Vittorio

00:10:00Ancora tu vuole

00:10:02Anche parlatilo

00:10:03Vittorio io penso

00:10:04Vas?

00:10:05Se tu ancora vuole

00:10:06Io sempre sta pronta

00:10:07E non mi dice che starà Vittorio

00:10:09Io pensavo che lui dormire

00:10:10Vittorio!

00:10:11Che cosa fai tu qua dentro?

00:10:13Io guarisci mia grossi inibizione

00:10:14E lei tu è mio

00:10:15Vittorio

00:10:16Ma che sei matto?

00:10:18Dormo nudo

00:10:18Ma che ci fai tu nella mia cabina

00:10:19Nel mio letto?

00:10:21Ma che ti tiri?

00:10:22Lascia

00:10:23Lascia

00:10:23Mi rumore che sono leggero

00:10:25Per poco non sono stato suo

00:10:26Credo che solo l'italiano sa fare

00:10:28Quest'importante cosina

00:10:29Alex

00:10:30Ingrid

00:10:31Spero tu non penserai che io e Puppi

00:10:32Lo sai che per me il matrimonio è sacro

00:10:34Con tutti i suoi diritti e doveri

00:10:36Io non penso al diritto

00:10:37Io adesso vuole il dovere

00:10:38Lo avrai

00:10:38Il matrimonio per me è sacro

00:10:42Anche quello degli amici

00:10:43Capito?

00:10:47Sacro

00:10:47Oh Alex

00:10:49Questo si

00:10:51Jawol

00:10:51Tu molto sessuale tu sa

00:10:53Anche tu Alex

00:10:55Molto sexy

00:10:56Benza

00:10:57Anche

00:10:57Che altro tu benza?

00:10:59Questo

00:11:00Tu puoi ancora bitte?

00:11:01Naturlich

00:11:02Subito

00:11:03Ja

00:11:04Oh Alex

00:11:05Mein grosso teufel

00:11:07Poppe

00:11:08Meine kleine blonde

00:11:10Ich liebe sie

00:11:11Ingrid

00:11:12Ingrid

00:11:13Ingrid

00:11:14No Vittorio

00:11:15Tu puoi

00:11:16No

00:11:17Puoi fare questo qua

00:11:20E questo cos'è?

00:11:21Ora no

00:11:21Sarai mia

00:11:24Fetuoso

00:11:29Josaria

00:11:30Guardare

00:11:37Quello è un balcone

00:11:38Grazie

00:11:39Ma tutte le volte

00:11:43Sei proprio sicura

00:11:45Che vedo attraverso la tenda

00:11:46Certo che sono certa

00:11:48Oh

00:11:49Vieno a vedere sedo

00:11:52E binocolo è speziale antitenda

00:11:54E mannaggia la tecnica tedesca

00:11:56E fammelo vedere

00:11:57Dona me

00:11:59Vittorio

00:12:04E antitenda e antitapparella

00:12:06Pure?

00:12:07Vittorio

00:12:07Tu hai un femmine

00:12:08No

00:12:08Tu sfotti Germania

00:12:10Io pure ti amo

00:12:11Secondo te

00:12:11No ma che tecnica tedesca

00:12:13In questo siamo tutti napoletani

00:12:14Ancora napoletani

00:12:20Piasce

00:12:21Io

00:12:21Vittorio

00:12:26Vittorio

00:12:27Vittorio

00:12:28Ma l'immor...

00:12:29Ma si tanto

00:12:32Chi se ne frega

00:12:32Di due bravi vecchietti

00:12:33Un po' guardoni

00:12:34No no

00:12:34Oh miseria

00:12:37No non siamo in casa

00:12:38Coppa

00:12:41Allo

00:12:41Nein

00:12:42Non mi spogliare

00:12:44Vittorio

00:12:45No no

00:12:46Ma no cosa

00:12:48Niente

00:12:49Lei che c'entrava

00:12:50Io

00:12:51Non spoglio brisa nessuno

00:12:52Ma Laura parla...

00:12:54Parla bene italiano vero?

00:12:56No

00:12:56Ma del me vuol prendermi per i fondelli?

00:12:58No no no

00:12:59Ma guardi neanche dopo

00:13:02Glielo permetto brisa

00:13:03Cara signora

00:13:04Ma è proprio casa Coppa

00:13:05Coppa?

00:13:07Stribbio

00:13:07Capi figli e nappe

00:13:09Ma è Coppo

00:13:10È strippio o è nappa?

00:13:11Ma cos'è un gioco per ragazzoli eh?

00:13:13Chi voler

00:13:13Non sarà ben mezz'ora che l'ho detto

00:13:15Lei sbagliare

00:13:16Questa è casa Coppa

00:13:18Coppa

00:13:18Adesso basta eh

00:13:19C'è il signor Coppa?

00:13:20Per almeno un'ora

00:13:21La signora Coppa sarà occupatissima

00:13:22Forse anche per due ore

00:13:23E il marito?

00:13:24Il signor Coppa?

00:13:24Sì

00:13:25Anche lui sarà occupatissimo

00:13:26Per lo stesso periodo

00:13:27Oh no

00:13:27Me lo chiami ben subito

00:13:28Vè

00:13:29Chi parla?

00:13:31Il capo del personale

00:13:32Della compagnia Vagoni Letto

00:13:33Madre mia

00:13:34Chi?

00:13:34Ma no senta

00:13:35Non ho detto che sono sua madre

00:13:36Ho detto che sono il capo del personale

00:13:38Avrà bene una voce diversa sua madre

00:13:39E' vero urla meno

00:13:40Vede

00:13:41Se lei fa allontanare un momento da lì

00:13:43Quei due maledetti ragazzoli

00:13:44Neanche io urlo

00:13:45Stai buona

00:13:46Sei pazza

00:13:47No è che a mia moglie piacciono i bambini

00:13:48Specie come si fanno

00:13:49A sua moglie cosa?

00:13:52Pizzica

00:13:52Lei mi capisce?

00:13:55Oh sì

00:13:55Certo certo

00:13:56Beh pizzica già

00:13:57E così lei adesso abita con sua moglie a Monaco

00:14:00Non sta più a Roma

00:14:01Esatto

00:14:01Esatto e adesso abito a Monaco con mia moglie

00:14:04Ma non sembra abitare che fa in Monaco

00:14:06Tampoco

00:14:07Sì prima abitavo a Roma

00:14:08Quando io neanche viste Roma

00:14:10Io?

00:14:10Io prima abitavo a Roma

00:14:11No lo sai

00:14:12E adesso a Monaco

00:14:13Fortuna beh

00:14:13Ma che è successo?

00:14:15Carloni Carlo

00:14:16Il suo collega Carloni Carlo

00:14:18Eh?

00:14:18Si è fratturato il coso

00:14:19Il cranio

00:14:19L'ha fatto apposta

00:14:20Può darsi

00:14:21Ma se non muore non si può fare l'autopsia

00:14:23È Bruni Mario

00:14:24Ah io vado a chiamare proprio Bruni Mario

00:14:25Che in faccia ha un foruncolo calpare il bubonido Rodrigo

00:14:28Il nostro personale deve essere sempre perfetto

00:14:31Deve ben piacere alle donne

00:14:32O meglio

00:14:33Anche agli uomini beh

00:14:34Muore menga indispensabile

00:14:36Allora la sto aspettando

00:14:37Ora?

00:14:37Sì subito

00:14:38Ma io

00:14:38Appunto lei parte con i 127 fra 34 minuti

00:14:41Chiaro?

00:14:41No guardi che io

00:14:42Chiaro e visto che ha qui la sua residenza

00:14:44Mi lasci pur dire che sono ben lieto di avere un elemento come lei che

00:14:47Mi perdoni l'espressione

00:14:49Un fischio è parte signor

00:14:51Scappo

00:14:52E grazie signor

00:14:53Scappo

00:14:53Cosa lui dica?

00:15:03Frattura di un foruncolo

00:15:04Un mio collega si è spaccato il cranio

00:15:07E tu fare sostituzione?

00:15:11Questa iella mannaggia

00:15:13Non si poteva sfacare fra due ore

00:15:16Che fai?

00:15:18Io prendo e sacoccia

00:15:19E attacca un bottone che mancare su di tua impermeabile

00:15:22La beppa

00:15:24Se noi sai che andava in bianco noi poteva...

00:15:27Uscire

00:15:28Scalogno

00:15:29Eh

00:15:31E vabbè va

00:15:33Stanotte passando la frontiera pensalo tanto a te

00:15:35Ma se chi ha una moglie bestemmia tutta la vita

00:15:43Tu che ce n'hai due credi di sfangarla

00:15:44Tu ci sbatti la faccia

00:15:45Tu vai dritto alla catastrofe

00:15:47Ma senti questo

00:15:49Organizzazione perfetta caro mio

00:15:51Orari, coincidenze

00:15:52Tutto regolato al secondo

00:15:53Esatto come un grande espresso internazionale

00:15:55Sai si prevede tutto ma non gli imprevisti

00:15:57E' così che si va a sbattere

00:15:58E l'orario non lo porta

00:16:00In tal traffico gli incidenti più segreti

00:16:02Vengono all'improvviso

00:16:03In che tipo di traffico?

00:16:05Soprattutto in quello matrimoniale

00:16:06Oh

00:16:08Von Weyland

00:16:10Ha scritto il vampiro cariato?

00:16:12Si

00:16:12Ti fai dare un autografo per favore?

00:16:14No

00:16:14Non concede autografi

00:16:15A nessuno

00:16:16A nessuno?

00:16:17Appunto

00:16:18Quanto scommedi?

00:16:19Dai se non vuole ciao

00:16:20Si infatti

00:16:21Cos'è che ti porti di bello?

00:16:23La droga?

00:16:24Peggio

00:16:24Una cosetta che può uccidere una donna

00:16:27Guarda

00:16:27Eh?

00:16:30Quando la vedi correre fa impressione

00:16:32Imita pure il gridolino dei topi

00:16:33E per i miei nipotini

00:16:35Così ci ammazzano la nonna spero

00:16:37E com'è che non c'hai mica figli?

00:16:38Che cos'è che aspetti?

00:16:39Eh?

00:16:40E dove?

00:16:41A Roma

00:16:41O a Monaco

00:16:42O magari a Monaco e a Roma

00:16:44Tu c'hai due mogli

00:16:45Avrei mica paura di due figli

00:16:46No

00:16:46Noi giochiamo ma i figli sono figli

00:16:48Le mogli si tradiscono

00:16:49I figli no

00:16:50Si

00:16:50Sai che qualcosa da buono in te

00:16:52Lecchi di se è proprio un bravo moralista

00:16:53Tu ci scherzi ma

00:16:54E' vero

00:16:56Sposarsi è un gesto morale

00:16:58Più lo fai più è morale

00:16:59Dov'è Johan?

00:17:01Vero a chi?

00:17:04Pass controllo

00:17:04Controllo passaporti prego

00:17:06Vogliono favorire i passaporti?

00:17:09Come mai?

00:17:10Ma i passaporti ce li ha il conduttore?

00:17:11Non sarà mica tuo marito

00:17:12Casomai mio padre

00:17:13Sai che non sono ancora sposato

00:17:14Già è vero

00:17:15Ho fatto un po' di confusione

00:17:16Esterreich disse

00:17:18Zollcontrolle

00:17:18Bitte öfnen

00:17:19Che fa quell'idiota del conduttore?

00:17:21Ha avuto i passaporti e anche la mancia

00:17:22Perché i dieci non apri?

00:17:23C'è roba di contrabbando

00:17:24No che contrabbando si mette nei guai

00:17:26Invece fai contrabbando

00:17:29Di che cosa?

00:17:29Carne fresca

00:17:30Di suino femmina

00:17:31Er von Weyland

00:17:32Hefnen Siebitte

00:17:34Apre per favore

00:17:35Eh

00:17:35E salviamo lo tozzone va

00:17:38Mi spiace insistere signore

00:17:40Ma devi aprire sa

00:17:41Faccia con comodo

00:17:43Ma se fra due o tre giorni

00:17:44Non mi vedono tornare

00:17:45Mi danno per disperso

00:17:46Che vuol fare?

00:17:49Signora per favore non gridi

00:17:50Cercherò ma vede solo vergine

00:17:52No niente di tutto questo

00:17:53Sembra che ci sia un topo qui in giro

00:17:55No

00:17:55Cambi discorso e segui il suo programma

00:17:56Eh ma se d'improvviso apparisse il topo

00:17:58Eccolo

00:17:59E' morto

00:18:00Signora vada di là

00:18:02Mi aspetti nella mia cabina

00:18:03Vuole?

00:18:04Io intanto lo elimino

00:18:05E poi la vengo a chiamare

00:18:06I topi danno fastidio anche a me

00:18:09Poverini

00:18:09Vada signora

00:18:10Signorina per ora

00:18:10Ahimè

00:18:11Er von Weyland

00:18:13Io chi mi dice che lei è un doganiere?

00:18:15Ve lo dico io

00:18:15Mi conosco fin da piccolo

00:18:16Venga

00:18:17Oh la salvi la

00:18:18Beh

00:18:18Ormai mi ha svegliato

00:18:19Si sieda e beviamoci un whisky

00:18:21Grazie sono in servizio

00:18:22Ah

00:18:23Che posso offrirle?

00:18:25Una firma

00:18:25Serve soltanto per un confronto con la firma

00:18:28Che ha dovuto fare sul suo passaporto

00:18:30Così lei sa che io sono un doganiere

00:18:32Io so che lei Er von Weyland

00:18:34Prego

00:18:35Tutto giusto

00:18:36Felice viaggio a lei e alla signora

00:18:38E alla signora

00:18:41Ma è serio?

00:18:44E' vero non conceda autografi

00:18:46A nessuno più

00:18:47Lei è stato di un carino da matti

00:18:51E se insiste le do l'indirizzo mio

00:18:53Perché se è sposato non vorrà darmi il suo

00:18:55Molto gentile ma non sarebbe morale

00:18:57Grazie

00:18:57Andà

00:19:19Passazio

00:19:20Tiè

00:19:22Se me ne vera sono 300 milioni

00:19:24Tiè

00:19:25Ehi Robertino

00:19:27Vieni un po' qua

00:19:28Com'è che non stai a casa?

00:19:30Ma mi ha nato giù zì

00:19:31E perché?

00:19:32Ma è una cosa di corna

00:19:33Di corna

00:19:34Il mio bel cognato è già qui?

00:19:39Un cambiamento dei turni di servizio

00:19:40Ma che è successo a casa?

00:19:41Caro mio tua moglie mi ha sbagliato fuori

00:19:43Teresa?

00:19:44E perché?

00:19:46Sta armando una canizza con tutte le altre mie sorelle

00:19:48Pare che abbia scoperto un qualcosa

00:19:50Un qualcosa eh?

00:19:52E che cosa?

00:19:52Detto così in una parola

00:19:53Corna

00:19:54Corna

00:19:54Ah so che lo dì ma chi non se sapeva?

00:20:02Questo parte arriva

00:20:03Io intanto per dirne una

00:20:04A mio marito tutti questi viaggi non gli facevo fare

00:20:06E certo

00:20:07Un marito senza la moglie

00:20:08Pemmeno quando manca a frascare

00:20:09Giorno

00:20:11Arriba giusto giusto giù

00:20:13Esatto

00:20:14Va bene gli rompi la testa e poi lui va all'ospedale e tu va in galera

00:20:19Ti pare logico?

00:20:20E allora se tiene le corna?

00:20:21No lo ammazza

00:20:22Se deve andare in galera è molto più logico

00:20:24Ma chi ammazza?

00:20:25Un uomo serve

00:20:25Se gli stacca l'orecchio non basta

00:20:27Io andrei da quell'altra

00:20:28Vittorio

00:20:28Ma che fra?

00:20:29Fra sei qui

00:20:30Di un po' ma dove andavi?

00:20:31Chi io?

00:20:32Come?

00:20:33Cosa c'è?

00:20:34Un tradimento

00:20:35Una cosa vergognosa

00:20:36Abominiamo

00:20:36E ora è entrato il demone

00:20:37Il marito ci ha messo le corde

00:20:39Un momento cerchiamo di ragionare

00:20:40Fatemi capire qualche cosa

00:20:41Non so di che parlate

00:20:42Però un uomo tante volte è preso dai sentimenti

00:20:44Può anche darsi

00:20:45Ah così fai eh

00:20:46Allora pure tu sei dalla parte di Roberto

00:20:48Il Rober...

00:20:49Roberto

00:20:50Roberto la tradisce

00:20:51Ti tradisce

00:20:51No tradisce la sorella Luisa

00:20:53Roberto tradisce Luisa

00:20:55Sì

00:20:55Ma tieni la testa dura

00:20:57Ma guarda io chissà cosa immaginavo

00:20:59Vittorio ma ti sei ammattito

00:21:01No no

00:21:02No è che la cosa è molto seria

00:21:05No ma io le spaccolo

00:21:06E questo qua è Vittorio

00:21:07Ma se Roberto vi è a casa quando dorme

00:21:09Chi la spaccola testa?

00:21:10Ma che ve strillate

00:21:11Questa non pare una casa

00:21:12E il circolo ricreativo la va andare

00:21:14Tu è meglio che te stai zitto eh

00:21:16Ti sei scordato di quella balia

00:21:17Che stava a Porta San Paolo

00:21:18Allora ma fatemi il piacere

00:21:20È possibile che in Italia non pensate ad altro

00:21:21Che prove avete di questo tradimento eh?

00:21:23Ma come?

00:21:23Nel rimettergli a posto la giacca

00:21:24Gli ha trovato una lettera in tasca?

00:21:26Non so io

00:21:26Io la so data alla signora Luisa

00:21:27Se trovo una cosa tua di lei

00:21:28Io ce la do subito a tua moglie

00:21:30Signore lei che dici?

00:21:31No fai benissimo

00:21:32Solo che tu non ci vai in viaggio d'affari

00:21:35Ma quale viaggio d'affari?

00:21:37Sta sempre con quella tedesca

00:21:38Puttena come tutte le bionde

00:21:39E che ne sapete che è bionda?

00:21:41Eh guarda qua

00:21:42La tua bionda germanica

00:21:44Di blonde germanice

00:21:46La mia bionda germanica

00:21:52Uno dice germanica

00:21:53E pensa alla birra

00:21:54I detti spioventi

00:21:55E tu invece i detti

00:21:56Tu mi dici spioventi

00:21:57Scusa Siglinde

00:21:59Ma è meglio che tu vada a casa in tasca

00:22:00Sì Belmorettino

00:22:01Io questo sa

00:22:02Quando tu tornavi?

00:22:04Vado a New York

00:22:05Faccio un salto a Tocchio

00:22:06Senti

00:22:06Tu fa la brava sa

00:22:08Io so cattivo

00:22:09Ya io non faco

00:22:10Ma se no tu gonfiare

00:22:12Ecco

00:22:13Buongiorno

00:22:22Arrivederci

00:22:22Sono bene

00:22:23Chiavi sono dentro

00:22:24Non legge o me lo metta in conto

00:22:25Ci vediamo

00:22:26Speriamo di sì

00:22:27Belmorettino

00:22:28Che roba

00:22:29Fa schifo vero

00:22:31Se lo dice lui

00:22:31Vabbè vabbè la cosa la prendo in mano io

00:22:32Appena torna tutto mi dovrà spiegare

00:22:34Ma che mamma

00:22:35Mamma

00:22:36Mamma

00:22:37Ma questo signore

00:22:38Non lo vedi

00:22:38Lo vuoi passare a me

00:22:39Per favore

00:22:40Non mi tolgo

00:22:40Calma

00:22:41Sì

00:22:42Non facciamo cacciare

00:22:43Papà

00:22:45Papà

00:22:46Carletto c'è papà

00:22:47Ciao

00:22:48Ciao

00:22:48A papà

00:22:49Da uomo a uomo

00:22:49Svicola

00:22:50In che modo parte

00:22:51Beh io te lo dico

00:22:52Ma che stupidi

00:22:53Certe volte questi ragazzi

00:22:54Perché svicola

00:22:57Per prima cosa

00:22:59Gli estrapolò

00:22:59Non lo stracchiamo

00:23:00Non lo stracchiamo

00:23:00Cerchiamo di non dare spettacolo

00:23:02Ma se non vi viene idea

00:23:04Stasera le 21

00:23:05C'è Perry Mason

00:23:06Tu non te devi impicciare

00:23:07Che non te piacerebbe pure a te

00:23:09De portarti a letto

00:23:09Questa bionda germanica

00:23:11Che capirai

00:23:11Ci sarebbe assai

00:23:12Sto casco e pende

00:23:13Una moglie valuta pure

00:23:14Le doti spirituali

00:23:15Io so terziario

00:23:16E beh che vuol dire

00:23:17Che sei terziario

00:23:17Con la portiera chiusi per ora

00:23:19Che diceva

00:23:19De la be Maria

00:23:20E' arrivato dopo a portarti anche

00:23:21Ah queste sono notizie

00:23:23Oh vedi sto delinquente

00:23:24Assassino fornicatore

00:23:25Questo non è Vittorio

00:23:26La testa gliela posso spaccare

00:23:28Lui un marito senza occhi

00:23:29Con mezzo naso

00:23:30E un orecchio scompagnato

00:23:31Sai che impressione

00:23:32Un popo

00:23:33Ma che succede

00:23:42Entra presto

00:23:45Chiara

00:23:46Maizio

00:23:48Maizio

00:23:56Maizio

00:23:56Che è sta storia

00:23:57Una storia che si chiama

00:23:58Belmorettino

00:23:59Non capisco

00:24:02Ah non capisci

00:24:04Io non capisco

00:24:05Come un uomo sposato

00:24:05Con tre figli

00:24:06Possa perdersi dietro

00:24:07Una bionda germanica

00:24:08Ma molto peggio

00:24:09Che perdersi

00:24:10Più ancora

00:24:11Avvilirsi

00:24:11Abbassarsi

00:24:12E non gridare

00:24:13Che sento

00:24:14Ma che sento

00:24:14Lo sanno già tutto

00:24:15Sono scatenato

00:24:16Come

00:24:16Luisa lo sa

00:24:18E

00:24:18Ingannare una brava moglie fedele

00:24:21Come Luisa

00:24:21E dai idioti

00:24:22Oh

00:24:22Ma è ancora più dai idioti

00:24:23E dimenticare lettere d'amore

00:24:24Nella tasca della giacca

00:24:25E ora che fai

00:24:29Piangi

00:24:30Beh non mi commuovi

00:24:31Sei un fornicatore

00:24:32Hai tradito tua moglie

00:24:34E non ti strappare

00:24:35Quei quattro capelli

00:24:36Che non ti crescono più

00:24:37E non piangere

00:24:38Parli bene tu

00:24:39E' facile fare il moralista

00:24:41Quando una notte si

00:24:42E l'altra pure

00:24:43Beh ci si può dare

00:24:44La pazza gioia

00:24:45In un vagone letto

00:24:46Roberto

00:24:47E poi sfotti

00:24:48Ti proibisco di offendere

00:24:48La mia categoria

00:24:49Si

00:24:49E soprattutto

00:24:50Il mio concetto del matrimonio

00:24:52Il matrimonio è sacro e indissolubile

00:24:54Bravo

00:24:54Se ami una donna

00:24:55La sposi

00:24:56E se la sposi

00:24:56E tua nonna

00:24:57E oggi infrangere

00:24:58Questo passo d'amore

00:24:59Ciò che hai promesso

00:25:01Davanti all'altare

00:25:02Satana

00:25:04Stai seguendo

00:25:04Satana

00:25:05E beh

00:25:06Può essere

00:25:06Se ti innamori

00:25:08Abito l'amore

00:25:09Amore è amore

00:25:10Tu pensi eh

00:25:11Tu quella bionda germanica

00:25:12La sposeresti

00:25:12Io

00:25:13Ma come ti viene in mente

00:25:15Allora non l'ami

00:25:16Il vero amore

00:25:18E per colei che si sceglie per moglie

00:25:19E per un papà

00:25:20Tu ricordate la portiera

00:25:22Ma non gli restano

00:25:23Chi ama

00:25:24Sposa

00:25:25Tutto il resto vale poco

00:25:27Chi tradisce la propria moglie

00:25:29È un individuo

00:25:29Che va annientato

00:25:30Sterminato

00:25:31Distrutto

00:25:32Schiacciato

00:25:33Polverizzato

00:25:35Sei matto?

00:25:36No

00:25:37Che gli è meno

00:25:37Hai paura?

00:25:39Tu non ti impecciai

00:25:40Tieni le mani a posto

00:25:41Hai capito?

00:25:42Beh

00:25:42Luisa ma cosa fai?

00:25:43Interrompi

00:25:44Chiedela per te tutta sta santità

00:25:45Io ho sposato un uomo

00:25:46Mica un ossolino a congedo

00:25:47Roberto non piange

00:25:49Ti ha fatto male

00:25:50Prova da matti

00:25:51Adesso diventa martire

00:25:53Stai qua

00:25:55Sì tesoro

00:25:56Sì

00:25:56Eh

00:25:59Bravo

00:26:00Bravo sei stato meraviglioso

00:26:02E adesso ti spacco la testa

00:26:03Te la tolgo io

00:26:04La biota

00:26:04Ma questa è Vittorio

00:26:06Chi ti importa tanto l'uomo

00:26:07Mi sono tutti uguali

00:26:08Il marito è peggio dell'altro

00:26:09Tutti meno Vittorio

00:26:10Che gli è fraia le donne

00:26:11Hai calmato sette streghe

00:26:14E un chierichetto

00:26:14Poi notte la strega la sculaccio

00:26:16Senti un po'

00:26:16Ma che succede là dentro

00:26:17Io tua sorella non la capisco

00:26:18Mi scusate la valigetta

00:26:20Ma che fai riparti

00:26:21Avete un po' di discrezione

00:26:26Per favore

00:26:27Senti non

00:26:28Bus almeno no

00:26:31Ma come

00:26:32Ma che l'ha perdonato

00:26:35Certo

00:26:35Che ha fatto la samaritana

00:26:36Sì due a zero

00:26:37Quello di nero

00:26:38Oh eccolo qua

00:26:39Ah oia te

00:26:39Te sbaglio la testa

00:26:40Ma quanto vuoi in grado

00:26:42Di che questo è Vittorio

00:26:43Tiè mettiti le Bernardone

00:26:45Ma ma datevi una regolata

00:26:46Per favore

00:26:46Se oggi non c'ero io

00:26:47Sto bastone dove ve lo mettevate

00:26:48Ma mi stai così

00:26:49Solo mi marito le dice

00:26:50Bene quale

00:26:50Che usciamo

00:26:53Vieni con me

00:26:54Ma andiamo a letto

00:26:55Mi devi pure attaccare un bottone

00:26:57Non posso mica uscire così

00:26:58Io pure c'ho tanta voglia sa

00:27:00Ma c'è una cosa molto più importante

00:27:01C'è una bella sorpresa

00:27:07Vedrai

00:27:07Sono felice di darvi una buona notizia

00:27:11Una buona notizia

00:27:13Ma che dice sto matto

00:27:15Ti sei fatta visitare

00:27:17Sì Vitto

00:27:18Era questa la sorpresa

00:27:19Mio caro amico

00:27:20Tu va très bien

00:27:21Ho visto la signora

00:27:22E

00:27:23Splendida

00:27:24Ah l'hai piaciuta

00:27:25Ha tutto perfettamente in ordine

00:27:27Perfettamente in ordine

00:27:29Ma allora noi

00:27:31Sì

00:27:31Tu

00:27:32Ciò vuol dire mon cher ami

00:27:34Che se della vostra unione

00:27:35Non venissero al mondo

00:27:36Quella benedizione di ciel

00:27:38Che sono i bambini

00:27:39La colpa sarà tutta sua mio caro

00:27:42Solmente colpa sua

00:27:43Meno male

00:27:44Per un momento avevo pensato che tu

00:27:46Fossero solo questi i guai professori

00:27:49Lei prende la leggera

00:27:50Un problema forse grave

00:27:51Davvero grave

00:27:52Basta che lei pensi in che sono specialista

00:27:54Cioè

00:27:54Incapacità virile

00:27:55Ah

00:27:56Frigite te sessual

00:27:57Ah

00:27:58E impotenza

00:27:58Ah

00:27:59All'impotenza l'avrà avuta suo padre

00:28:00Non tocchi il babbo

00:28:01Allora lei non offenda

00:28:02Io non offendo

00:28:03Comunque se lei vuole guarire

00:28:05Io

00:28:05Non si spaventi

00:28:06E abbia fiducia in chi ha curato

00:28:07E a volte guarito

00:28:09Tipi come lei

00:28:09Senta professore

00:28:10Se pensa di potermi guarire del male del lumacone

00:28:12Che non ho si sbaglia

00:28:13Che lumacone

00:28:14Non comprendo

00:28:15Ma come dici

00:28:16Io sono specialista

00:28:16Non ho mai sentito parlare del male del lumacone

00:28:18Mai

00:28:19Non ho mai detto di essere un specialista

00:28:21Io sono le specialista

00:28:23Amore per piacere

00:28:24Non lo contraddire

00:28:25T'ho portato qui perché ti diano male

00:28:26A me

00:28:27Lo lasci parlare

00:28:27Lo lasci dire

00:28:28Ma se sto bene

00:28:29Tipica relazione di maschio anormale

00:28:30Io anormale

00:28:31Ciò che non è normale

00:28:32È anormale

00:28:33Le basta anche un dubbio del suo dottore

00:28:34E non vuole nemmeno discuterne

00:28:35E lo credo

00:28:36Ma so perché non vuole

00:28:37Perché la sua virilite difettosa

00:28:38Incapace

00:28:39È qualcosa di cui si vergogna

00:28:40No

00:28:41Mi si sente in colpa

00:28:42Ma di che

00:28:42Di che

00:28:43Risponda

00:28:43Se me ne lascia il tempo

00:28:45Le dico che è matto

00:28:45Matto

00:28:46Tre volte matto

00:28:46Deve proprio andare da un medico

00:28:48Ma di un po' Vittorio

00:28:49Ma ti pare il modo

00:28:50Insomma

00:28:50Lei si vuole far visitare

00:28:52Sì o no

00:28:52Certo che vuole

00:28:53Vero Vittorio

00:28:54Come no

00:28:55Non voglio altro

00:28:55Io se non mi faccio visitare

00:28:56Mi sento male

00:28:57Allora

00:28:58Venca di là

00:28:59Senta

00:29:04Mentre lui va lì dietro

00:29:05E si denuda

00:29:06Prepari tutto

00:29:06Per una visita completa

00:29:07Scusi ma

00:29:10Devo proprio

00:29:11Ha sentito il professore

00:29:13Si denudi

00:29:14Boh

00:29:14E vabbè

00:29:16Non è da lei

00:29:18Che può dipendere

00:29:18Anche il suo metabolismo

00:29:19È perfetto

00:29:20Lei in condizioni

00:29:20Esempiari

00:29:21Ah beh

00:29:22Io non dovrei dirlo

00:29:23Per scaramanzia

00:29:24Ma io mi sento benissimo

00:29:26Non saranno quelle vitamine

00:29:27Che Vittorio

00:29:28Mi porta dalla Germania

00:29:29Ma si ma si ma si può essere

00:29:30Di notte fanno i panzer

00:29:31Diciamo le vitamine

00:29:32Eh si

00:29:32Dice che fanno molto bene

00:29:34Soprattutto al fegato

00:29:35Il fegato

00:29:35Che sono supposte

00:29:37O fiale

00:29:37O gocce

00:29:39No no no

00:29:40È una pillola

00:29:41Oh

00:29:41Sì

00:29:42Vittorio me la fa prendere

00:29:43Per due o tre giorni di seguito

00:29:44Poi smetto

00:29:45E poi ricomincio

00:29:45Due o tre giorni

00:29:46È nuovo

00:29:47È interessante

00:29:47Praticamente la prendo

00:29:49Eh già

00:29:49Nei giorni in cui lui è a Roma

00:29:51Questi tedeschi

00:29:52Hanno una posologia

00:29:53Ecco

00:29:55Anche gli slip

00:30:01Anche gli slip

00:30:02Uffa

00:30:04Si metta sul lettino

00:30:05Per caso la imbarazzo

00:30:08Pensi che neanche la vedo

00:30:10Scusi ma

00:30:10Lei è una donna

00:30:12Certo

00:30:12Anche sua madre

00:30:13Quando le faceva il bagnetto

00:30:14E poi non ha passato

00:30:15La visita di lei

00:30:16Sì ma

00:30:16Le infermiere avevano i baffi

00:30:20Si sdrai

00:30:21Lei parla parla

00:30:23Ma sei un paziente del professore

00:30:25E sapesse quante delusioni

00:30:27Prova qui dentro una ragazza

00:30:28Sì eh

00:30:29Eccoci qua

00:30:32L'ha preparata bene?

00:30:35Sì prof

00:30:35L'ha preparato troppo

00:30:41Dove pensa di essere?

00:30:42Mi scusi

00:30:43E' abominevole

00:30:44Mi dispiace ma

00:30:46Ero un po' nervoso

00:30:48Tutte scuse

00:30:49Sarà capitato anche a lei

00:30:50A lui?

00:30:51Non credo

00:30:51Perché?

00:30:52Perché lei è diversa

00:30:53Vuol farmi arrabbiare?

00:30:54Io proverei con un calmante

00:30:55Io non prendo calmanti

00:30:56Sono allergico

00:30:57Non per lei

00:30:59Psico shock

00:31:00Mio caro Giovenotto

00:31:02Eh?

00:31:03Se proprio voleva dimostrarmi

00:31:04La sua pronta efficienza

00:31:06Poteva scegliere un po'

00:31:07Da un po' meno

00:31:07Brutale

00:31:08Ma io non volevo dimostrare niente

00:31:11Come no?

00:31:11Sono un uomo normale

00:31:12Sano

00:31:13E nient'altro

00:31:14Lei sia sano

00:31:17E ancora da provarsi

00:31:18Ma che c'è da provare?

00:31:20Se un maschio si accoppia

00:31:20Con me di vistosi

00:31:21A una femmina sana

00:31:22E non diventa padre

00:31:22Un difetto c'è

00:31:23Lo cercheremo in laboratorio

00:31:24Vuole distendersi?

00:31:26Prego

00:31:26Relax

00:31:27Professore

00:31:28Posso parlare?

00:31:29Non solo può

00:31:30Dede

00:31:30Oh bene

00:31:32Allora professore

00:31:33Facciamola finita con questa buffonata

00:31:34Sì

00:31:35Bravo

00:31:36Come ossa lei?

00:31:37Nessuno ci ha mai permesso di insultarmi

00:31:39Beh non c'è sempre una prima volta?

00:31:41Sì

00:31:41E allora perché mi interrompe?

00:31:42Io

00:31:43Visto?

00:31:44Lei non può dire che

00:31:45Altro che se vuol dire

00:31:46Vuol dire che se Teresa non può avere un bambino

00:31:47La colpa non è mia

00:31:48E tra le analisi

00:31:49Ma no

00:31:50È la pillola

00:31:52La pillola?

00:31:52Sì

00:31:53Solo che Teresa non lo sa

00:31:54Come fa a dargliela senza farsi capire?

00:31:56Beh vede io

00:31:57Ah le pillole tetesche

00:31:59Le vitamini per lo sviluppo del fegato

00:32:00Eh

00:32:01Nemmeno il tenente Sherida è così bravo

00:32:04Complimenti

00:32:05Sa cosa penso?

00:32:06Non lo riuscirà mai più di fare una diagnosi così perfetta

00:32:08Ma no

00:32:10Non faccia lo spiritoso

00:32:11No

00:32:11Perché?

00:32:12La cosa è grove

00:32:13Avrò le mie ragioni

00:32:15Delle ragioni che non può dire a sua moglie?

00:32:18Primo lo faccio per Ingrid

00:32:20Ah questo sì

00:32:21Chi è Ingrid?

00:32:24Se vuol dirmelo

00:32:24Mia moglie

00:32:25Ma non si sbaglia

00:32:26Sua moglie di là si chiama Teresa

00:32:28Anche

00:32:28Seconda ragione

00:32:29Lo faccio per Teresa

00:32:30Vuole ridere?

00:32:32Pensi cosa ho capito?

00:32:32Posso non ridere?

00:32:33Che a lei e a tua moglie

00:32:34Mi sbaglio vero?

00:32:35Mi vuol dire che sbaglio sì o no?

00:32:36Io le spiego tutto

00:32:37Spero che non abbia un infarto

00:32:38Non gridi

00:32:39Stia calmo

00:32:40Dunque io

00:32:42Lei

00:32:42Non grido

00:32:43Io ho

00:32:44Lei ha

00:32:45Sto calmo

00:32:46Due mogli

00:32:46No

00:32:47Ha visto che urla?

00:32:49Ma è matto

00:32:49È un passo criminale

00:32:51Eh no?

00:32:52Sì

00:32:52Eh no?

00:32:53Sì

00:32:53Io sono un uomo onesto

00:32:54Molto più onesto di tanti altri

00:32:55Perché quando io amo

00:32:57Buon

00:32:57Quando le ama?

00:32:59Io mi sposo

00:33:00Ma lei da manicomio

00:33:01Ma scusi

00:33:02Se si innamora 40 volte

00:33:04Oh professore mi raccomando

00:33:05Io sono nelle sue mani

00:33:06No se lei

00:33:07Io faccio

00:33:08Sì ma con tutti

00:33:09Beh non puoi tirare avanti

00:33:11In questo modo

00:33:12Lei si tradirà a certo modo

00:33:13Tradirmi da solo eh

00:33:15E perché ho tutto organizzato così bene

00:33:17Tutto ben diviso

00:33:18A Roma c'è Teresa

00:33:19A Monaco Ingrid

00:33:20A Roma c'è Teresa

00:33:31E a Monaco Ingrid

00:33:33Due mogli

00:33:37E tutto al doppio

00:33:38E magari le chiama la dolce metà

00:33:42E beh sono due mogli

00:33:44Ma sto con ognuna soltanto metà della mia settimana

00:33:46Lei vuol dire due mesi mogli

00:33:47Ne formano una

00:33:48Ma loro due hanno mezzo marito

00:33:50Sì sì

00:33:51No

00:33:51Per adesso non lo sanno

00:33:53Ma se un giorno ci pensano

00:33:55E vogliono tutte due l'altro

00:33:56A mezzo marito

00:33:56Il disastro a verrà

00:34:00Quando lei non capirapio se sta con l'una o sta con l'altra

00:34:03A Roma

00:34:04O a Monaco

00:34:05E a Roma

00:34:07O a Monaco

00:34:09A Roma

00:34:10A Roma

00:34:10A Monaco

00:34:11A Roma

00:34:11A Monaco

00:34:11A Roma

00:34:12A Monaco

00:34:12No velei

00:34:14A Roma

00:34:19O a Monaco

00:34:21A Roma

00:34:22O a Monaco

00:34:24A Roma

00:34:26O a Monaco

00:34:27No, no, no

00:34:28Ne Roma

00:34:29Ne Monaco

00:34:30In viaggio

00:34:31Ma dove sta andando

00:34:33A Roma

00:34:33O a Monaco

00:34:34Sì?

00:34:55Pardon

00:34:56Siamo vicini alla frontiera

00:34:57Grazie

00:34:58Dovrò andare

00:34:59Non fare i dispetti

00:35:00Sei grandicella Marisa

00:35:01Il regista non c'era

00:35:02E ormai era tardi

00:35:03Non era tardi

00:35:04È che non ti piace aspettare

00:35:05Ma ho scritto il vampiro cariato

00:35:07Mia cara

00:35:07Pensaci

00:35:08Semmai sono gli altri che aspettano me

00:35:10E se la mia parte la fidano a un'altra?

00:35:11Già

00:35:11E io lascio

00:35:12Io permetto

00:35:13Sono io che ho scritto la sceneggiatura del film

00:35:15E di tu

00:35:15Il soggetto è anche il titolo

00:35:17Il carciofo maledetto

00:35:18Dunque

00:35:18Credi

00:35:19È stata una mossa astuta

00:35:20Mostrare che io il regista non l'ho scritto

00:35:21Storie

00:35:22E se vuoi

00:35:23Io domattina gli telefono

00:35:24Vedrai

00:35:24Ci penso io

00:35:25E smettila

00:35:26Mi lascio prendere in giro

00:35:27Come per l'altro film

00:35:28La zucchina assassinata

00:35:29Pisellino

00:35:31Tesoro

00:35:32Perché non vuoi?

00:35:34È tutta la notte che aspetto

00:35:35Pisellino

00:35:36Ma lo capisci?

00:35:37Altrimenti non riesco a dormire

00:35:39Tu lo sai

00:35:42Caro

00:35:42Cosa dovrò fare

00:35:43Se mi ci costringi

00:35:44Chiamerò il conduttore

00:35:45Perché ci pensi lui

00:35:47È una cosa che

00:35:50Ma non ti fa piacere

00:35:52Permesso?

00:35:56Avanti caro

00:35:57Ho bisogno di nuovo

00:35:58Pisellino non vuole

00:35:59Già

00:36:00Mi dispiace

00:36:01E di che

00:36:01Ci sono io no?

00:36:02È un tale piacere

00:36:03Lo amo tanto sa

00:36:04Però se non ci fosse lei

00:36:06Credo che diventerei pazza

00:36:07Ma io sono qua

00:36:08E spero di accontentarla

00:36:09Certo caro

00:36:11Io ho girato il mondo

00:36:12Ne ho conosciuti

00:36:12Di conduttori

00:36:13Di begonbetto

00:36:14Ma uno così pronto

00:36:15Anche 5-6 volte per notte

00:36:17Grazie

00:36:17Posso aprire la finestra?

00:36:18Sì caro

00:36:19Apre

00:36:19Tutto quello che vuole

00:36:21Il suo modo

00:36:22Sì

00:36:22Fa freddo caro

00:36:25Faccio presto

00:36:28Grazie

00:36:37Questo è così

00:36:37Questi cagnolini

00:36:39Però sono buoni e cari

00:36:40Ma fanno impazzire

00:36:41Allora era meglio

00:36:43Buonanotte signora

00:36:44Eh buonanotte

00:36:45Mamma mia

00:36:52Venga con me signor Copp

00:36:54Credevi che ti avessero arrestato

00:36:58Ma che scherzo simpatico

00:37:00Sai le risate

00:37:01Il fatto è che hai la coscienza sporca

00:37:02Per questo ti sei spaventato

00:37:04Se c'è qualcuno fra noi due

00:37:06Che c'ha la coscienza sporca

00:37:07Questo sei tu

00:37:07Oh la mia coscienza è candida

00:37:09E il figlio è legittimo?

00:37:10Eh?

00:37:11Non sono io che lo mantengo

00:37:12Non ti capisco

00:37:13E tutte le tue amichette

00:37:14Una nuova ogni sei mesi

00:37:15E mia moglie l'ha mai saputo

00:37:17Mai

00:37:17Quindi sono a posto

00:37:19Ah sì?

00:37:19Allora io che

00:37:20Non lo so

00:37:21Mi innamoro

00:37:21Perdo la testa

00:37:22E legalizzo la mia posizione

00:37:23Non sono a posto

00:37:24Tu vai contro la legge

00:37:25Ma abbiamo una coscienza

00:37:26Anche no?

00:37:27Non è mica contrabbando

00:37:28Porco Giuda

00:37:30Ho dimenticato di dare le pillole a Teresa

00:37:33Ma va là che ci ha pensato lei

00:37:34No glielo do sempre io

00:37:35Credi che sia una vitamina

00:37:36Se no non le prenderebbe

00:37:37Non sogno altro che avere un figlio

00:37:38Metti le lava

00:37:38Questo è più che ingannare l'amore

00:37:41Ah ma allora insisti

00:37:42Wey

00:37:43Al dieci il Gencura fa un violent

00:37:44E al quattro la fiola del direttore generale

00:37:46Stessi posti delle altre volte

00:37:48E ricordati che la poligamia

00:37:49Presso alcuni popoli è perfino legale

00:37:51E perché non emigri?

00:37:52Vai in Lapponia o alle Barbados?

00:37:54No

00:37:55Siete voi che dovete emigrare

00:37:56Il vostro posto è fra Miam Miam

00:37:58Con la sveglia al collo

00:38:00Ma in ogni modo la mia è una vita assai più giusta della tua

00:38:02Ma non dura molto

00:38:03Quando tu neanche te

00:38:05Quando tu neanche te l'aspetti

00:38:07Ti portano in galera

00:38:08Venga con me

00:38:10Guardi

00:38:12La stanno aspettando in direzione

00:38:13Chiaro?

00:38:14Obedisca perché è un ordine

00:38:15Ma io devo preparare la carrozza

00:38:18Si sbrighi signor Coppa

00:38:20Vabbè non la preparo

00:38:21Ecco

00:38:34Amore scusa

00:38:34Devo andare in direzione

00:38:36Non mi aspettare

00:38:37Può durare un bel po'

00:38:38Amore scusa

00:38:39Amore coppa

00:38:39Ingrid

00:38:40Vengo

00:38:41Non mi dimenticare amore

00:38:42Ricordati che ti ho voluto molto bene

00:38:44Proprio molto bene sai

00:38:45Ricordatelo sempre

00:38:46Vieni

00:38:47Si

00:38:48Se tu puoi volare tu licenziare

00:38:52Non mi dimenticare amore scusa

00:39:01Monsieur

00:39:02Dove siamo

00:39:04A Monaco non mi dimenticare amore scusa

00:39:05A Monaco

00:39:06È da molto tempo

00:39:08Madame la vetture è già sul binario morto

00:39:10E quello invece

00:39:10Il conduttore perché non ci ha svegliato

00:39:13E se ti uniti

00:39:13Andato via

00:39:14E i nostri passaporti

00:39:16Aspetta

00:39:16Se vuole io chiamo polizia

00:39:18No chiuda che ci vestiamo e ci andiamo noi dalla polizia

00:39:20Buo e non dica grazie

00:39:21Così non dico prego

00:39:22E mio padre è il direttore generale della Vagoniletto

00:39:26Stai calma

00:39:27I passaporti li ritroviamo

00:39:28Dobbiamo ritrovarli

00:39:29Altrimenti sai che scandalo

00:39:30Per te che vuoi fare l'attrice

00:39:31Gli scandali sono pane

00:39:32Ma pensa per me

00:39:33L'autore de La Vita Casta

00:39:35Da cos'è nata La Vita Casta?

00:39:37Da un errore di stampa

00:39:38Era La Vita Costa

00:39:39Avrà pur immaginato

00:39:41Che se è qui è

00:39:42Ma non vuole sedersi

00:39:43Sa per via dell'emozione

00:39:44Un'emozione

00:39:46Grave?

00:39:48Ma lei mi sfotte signor Coppa

00:39:49Io

00:39:49So pur bene che ha già intuito

00:39:51Sa la direzione non vuole intervenire

00:39:53Ma io sono troppo virtuoso

00:39:54E non ammetto di subire una cosa

00:39:56Che urta contro il mio mondo morale e civile

00:39:58Cioè?

00:39:59Ho denunciato i fatti e preso provvedimenti

00:40:01Ma perché?

00:40:02Sa

00:40:03Lei ha viaggiato più del tempo massimale

00:40:04Basta

00:40:05La direzione può ben fare lo gnorri

00:40:07Ma io la promuovo

00:40:08E da domani lavorerà qui in archivio

00:40:09Come vice assistente

00:40:10Non farà più la spola fra Roma e Monaco

00:40:12Nessuno può obbligarla

00:40:14Ecco vede io

00:40:15Non posso accettare

00:40:17Non posso accettare

00:40:19Questo onore

00:40:20Vede non ne sono degno

00:40:22Cioè non ne sono degno

00:40:23Ecco

00:40:23Ma pur bene una casa e una moglie

00:40:25Ma lasciamo più stare il contratto di lavoro

00:40:26Sarà più stufo di fare Roma a Monaco su e giù

00:40:28Come

00:40:29Sì come

00:40:29Com'è che fa l'orologio?

00:40:31L'orologio

00:40:32Tic tac

00:40:33Tic tac

00:40:33Ah sì

00:40:34Tic tac

00:40:34Appunto

00:40:35Ma che il bandolo

00:40:36Il puntolo

00:40:37Il pendolo

00:40:37Cosa?

00:40:38Ah ecco ci stavo pensando proprio adesso

00:40:40E proprio

00:40:40Io sono nato proprio per fare

00:40:42Il pendolare

00:40:44Si godrà tutti i giorni la sua bella casetta

00:40:46Per un giorno e se puoi mi prendere la nostalgia

00:40:48Ma seppur trasferito a Monaco rifletta

00:40:50Vuol continuare a passare la notte tra urti e sobalzi?

00:40:53Eh no

00:40:54Questo lo dice lei

00:40:55Cosa?

00:40:55Io senza urti e sobalzi non posso vivere

00:40:58Già mi mancano fin da adesso

00:40:59Mancano?

00:41:00Ma è be strano ad me

00:41:01Vede?

00:41:03Io devo fare così

00:41:04E già sto meglio

00:41:05Vede la faccia più distesa

00:41:08L'occhio più vivo

00:41:09Vede l'occhio

00:41:10E beh

00:41:11Devo fare così

00:41:13Ma

00:41:14Qui il capo del personale

00:41:17Chi voleva?

00:41:18Lei sa dove abita il conduttore del vagone letto

00:41:20Arrivato questa mattina da Roma?

00:41:22Da Roma?

00:41:23Ma dovrà ben dirmi a che le serve

00:41:25Io sono sua nonna

00:41:26Gli ho fatto le ciambelline

00:41:27Piantala

00:41:28Se no ti manda il diavolo

00:41:29A dire il vero

00:41:30Non sono neanche sua nonna

00:41:31Perché il nonno era già sposato

00:41:33Una vergogna vero?

00:41:35Sì sì

00:41:36Ero in lipata

00:41:36Sì

00:41:37Ma sa che la vita è un romanzo

00:41:38Ah venga pure

00:41:40Sono tanto solo

00:41:41Vede

00:41:41Coppa

00:41:42Tiergartenstrasse 51

00:41:44Chi era?

00:41:45Sua nonna ha fatto le ciambelline

00:41:47Mia nonna

00:41:47Ma è una balla

00:41:48Già l'ha detto bene

00:41:49Lo so

00:41:50Sul nonno la circuita

00:41:51E lei capita

00:41:52Una voce femminile?

00:41:53Certo

00:41:54Se no era suo nonno

00:41:55Allora è meglio

00:41:56Sì vada

00:41:57Un momento

00:41:58No non vedo dove è il coso

00:41:59Quello del telefono

00:42:00Era qua

00:42:00Ah eccolo

00:42:01Ho sempre paura di perdere

00:42:02E allora l'unica cosa

00:42:03È che me lo metti in sacoccia

00:42:04Beh questa promozione la vuole?

00:42:06No

00:42:07Ma caro signor Coppa

00:42:08Lei così butta via

00:42:09Un sacco di cosi

00:42:10Di cosi

00:42:11Com'è che si chiamano?

00:42:12Di soldi

00:42:13Già

00:42:13Sente io non voglio molti cosi

00:42:16Io voglio soltanto

00:42:16Continuare ad andare su e giù

00:42:17Fra Monaco

00:42:18Roma

00:42:18A Monaco

00:42:19Roma

00:42:20A Monaco

00:42:21A Monaco

00:42:23A Monaco

00:42:23E a Monaco

00:42:24A Roma

00:42:25A Monaco

00:42:25A Roma

00:42:26Che vuoi?

00:42:28Chi è?

00:42:29Signora Coppa

00:42:30Alcide non ce sa

00:42:31Lei sa che tu sbaglia

00:42:33Ma tu chi siete?

00:42:34Io signora Coppa

00:42:35Io già tanto non mi capisco

00:42:37Se puoi tu mi farei pure l'imbroglio

00:42:38Tu non conosci mia voce

00:42:39All'upe essere

00:42:40Conoscevo la voce delle vacche

00:42:41Ma tu non tu mai senti

00:42:42Tu puoi sapituare

00:42:43Come no?

00:42:44Tu vedrete che noi piano piano

00:42:45Diventiamo amiche

00:42:46Io so già che tu tenete la mania

00:42:47Che qui dentro

00:42:48Nessuno tiene da entrare

00:42:49Questa non sarà mania

00:42:50Io voglio solo mio marito

00:42:51Può entrare

00:42:52Nessun altro

00:42:52Ah Bottona

00:42:54Tu pigli

00:42:55Cestina di lavoro

00:42:56Che io attaccare

00:42:57Quale Bottona?

00:42:58Non lo vedete che sta attaccare?

00:43:00Cestina di lavoro

00:43:01Pite

00:43:01Ecco un'altra

00:43:02Che se crede di comandare

00:43:03Questa è altra fila

00:43:07Strana

00:43:08Grazie

00:43:14Televisore

00:43:17Questa mattina

00:43:18Eva qua

00:43:18Lo sono messo in camera mia

00:43:20Io non voglio

00:43:21Tu tenete il tuo marito

00:43:22Se ho pensato

00:43:22Che fanno

00:43:23Guardino la televisione

00:43:24Ma però se una sera lo volete

00:43:25Tu me lo dite

00:43:26Io della presto

00:43:27Stiamo nella stessa casa

00:43:28Dico mica siamo bestie

00:43:29Io credo che tu devi dire

00:43:31Prima di presto

00:43:31Ah

00:43:32Mio marito

00:43:36Lasciate

00:43:36Sua chiave qua

00:43:37Oh

00:43:39Come stai?

00:43:42Ma che fai?

00:43:42Entrate senza pulirti le scarpe

00:43:43E no?

00:43:44Che poi

00:43:44Chi pulisce

00:43:44Fongheglie

00:43:45Sì

00:43:46E lei non mi conosce

00:43:47Ma che anche tu

00:43:48Non mi conosce

00:43:49S'arrivata un'ora fa

00:43:49Ma con lo tempo

00:43:51Chissà che non diventiamo amici

00:43:52Prego

00:43:52Io

00:43:53Qua c'è il signor

00:43:54Già e aspettare l'usalotto

00:43:56E cammina

00:43:57Che se no pensa male

00:43:58Ah

00:43:58Ma aspetta

00:43:59Cosa è questa chiave

00:44:02Che tu hai qua?

00:44:03Scusi tanto se la interrompo

00:44:04Deve avere due passaporti

00:44:07Sa che c'è un binario morto?

00:44:09Lei dormiva con me

00:44:10Viene qui spesso

00:44:11Spesso?

00:44:13Ah io dormire con lei

00:44:14Ma certo

00:44:15Perciò mi dia i passaporti

00:44:16Per suo padre

00:44:17Sa per un padre

00:44:18La figlia è la figlia

00:44:18Così al telefono

00:44:19Dinto che sono sua nonna

00:44:20Suo marito ha con sé una bomba

00:44:21Capisce?

00:44:22Un bomba?

00:44:22Già

00:44:23Cominci a guardare nella valigia

00:44:24Non perda altro tempo

00:44:25No

00:44:25Lei era nuda

00:44:26Non può dirlo

00:44:27Mi dia i due passaporti

00:44:28Ma quando era nuda?

00:44:30Non lei

00:44:30La ragazza che era con me

00:44:31Nel vagonaletto

00:44:32Roma-Monaco

00:44:34Monaco-Roma

00:44:35Roma-Monaco

00:44:36E a Roma

00:44:37O a Monaco

00:44:38O meglio

00:44:38E a Monaco

00:44:40O a Roma

00:44:40Lei aspetta

00:44:43Io guarda subito

00:44:44Sua valigia

00:44:45Ma questa

00:44:50È pillola

00:44:51Che suonate

00:44:57Non ci sta nessuno

00:44:57Come non c'è nessuno

00:45:00Lei chi è?

00:45:01E io ti dico che sono te che non te conosco

00:45:03Ma che è sta confidenza?

00:45:04Senta

00:45:05Apra immediatamente se lo butto giù la porta

00:45:07Apra

00:45:08La signora non vuole

00:45:09Apra

00:45:12Cosa è questa cacciara?

00:45:15È uscito e pazzo

00:45:16Io te non te conosco

00:45:17Se fosse il vostro amante

00:45:18Poi

00:45:18Ingrid

00:45:19Apri lo so che ci sei

00:45:20Questo è il mio marito

00:45:21Sono tre ore che tu

00:45:22Un altro uomo

00:45:22Tu non mi avete detto

00:45:23Un altro uomo?

00:45:24Ma che dice questo?

00:45:25Voglio sapere tutto qua

00:45:26E tu detto l'altro marito di là

00:45:27Io sono nuova

00:45:28Marito

00:45:29Chi ha detto che l'uomo dirà stare mio marito?

00:45:31Tu?

00:45:31Io?

00:45:32Tu mandira

00:45:32Che cosa fare qui con mia moglie?

00:45:35Che cosa vuole?

00:45:36I passaporti

00:45:36Già avuti

00:45:37Tutti e due, grazie

00:45:38Tutto chiaro?

00:45:40L'utile di fare

00:45:41Te lo potete pure vivere

00:45:42Io parlare dopo, sì?

00:45:43Signora, scusi tanto il disturbo

00:45:47No, lei scusate, mio marito

00:45:49Suo marito, signora?

00:45:51È una specie di benefattore

00:45:52Senza lui non avrei conosciuto la sua splendida moglie

00:45:55Signore, tu che siete l'ultimo che tiene la macchina

00:45:58Vai verso la stazione del mutreno?

00:45:59Sì, anche lei?

00:46:00Se mi date un passaggio di parte per la scurcola

00:46:02Qua ci stanno troppo amarete

00:46:03Devo?

00:46:13Com'è ancora, signora Cuppa?

00:46:22Sì, donna che voi mandate a me piacere

00:46:24Ma io non piacere a lei

00:46:26Può altra mandare

00:46:27Ma sempre italiana

00:46:28Io per questo telefono a voi

00:46:29No, no, no

00:46:30Così a fare esercizio

00:46:32Al fine soli

00:46:35Soli come due passetti

00:46:36Tu sai che io devo andare in mia profumeria

00:46:39Ma se abbiamo tanto tempo

00:46:43Allora

00:46:46Dopo che tu rispondi a molte domande

00:46:48No, facciamo al contrario

00:46:49Prima il premio e poi le domande

00:46:51Caro, tu vuoi andare, Vite?

00:46:58Io subito vieno in stanza

00:46:59Ma non mi farai mica aspettare, vero, eh?

00:47:02Non

00:47:03Tu tieni capatosto, Gian?

00:47:09Ingrid

00:47:22Bella mogliettina mia tutta bionda

00:47:26Quanto ci metti?

00:47:30No!

00:47:33Se tu vuole ma poi non fai male questo

00:47:35Io sa cosa tu pensa

00:47:37Tu sa?

00:47:37Io spero che tu non offende

00:47:39Sempre un uomo si stare con l'amica di Mogli

00:47:41Ha brutti pensieri di sesso

00:47:43Io non fai brutti pensieri

00:47:44Io fai

00:47:45Sempre un donna fai con il marito di amica

00:47:48Tu sa?

00:47:50Senti, adesso io ti faccio una domanda

00:47:51Così tra amici

00:47:52Naturalmente tu puoi anche rispondere di no

00:47:54Spagli?

00:47:55Tu fai questo

00:47:56Tu cominci a fare domanda

00:47:57E se io dici sì

00:47:58Tu non dici che non vale

00:47:59Ma che hai capito, Puppi?

00:48:01Volevo chiederti

00:48:01Tu usciresti di casa così all'improvviso

00:48:03Sapendo che c'è Alec che ti sta aspettando a letto

00:48:06Forse

00:48:06Quando stai incavolati

00:48:08Ma perché Ingrid dovrebbe essere arrabbiata con me?

00:48:12E quando Vittorio pensa

00:48:13Tu crede che solo pensa?

00:48:15Stai molte donne che viaggiano in vagoni di letto

00:48:17E la settimana scorsa avevo il vagone pieno di donne

00:48:21Tutte sorelle

00:48:2222 sorelle, 22

00:48:23Comprese la madre superiore

00:48:24Dorme in convento forse quando in Roma?

00:48:32Non serve questo

00:48:33Sempre dorme in casa di ferroviere con tutti uomini

00:48:36Il bottone

00:48:38Tu hai già portato una volta tua moglie in Roma, sì?

00:48:41No

00:48:41Non le interessa Roma

00:48:43Se lui ti radisce tu anche?

00:48:45Questo io non credo

00:48:46Ma è glio che tu non parla di Vittorio

00:48:48Tu vuole che io parli di io?

00:48:50No

00:48:50Tu pensa solo a cosa Vittorio fa quando è in Roma

00:48:53Io sempre penso a questo

00:48:56Come tu puoi vivere a metà di tua settimana solo?

00:48:59Che ci vuoi fare tesoro mio?

00:49:00Il lavoro è lavoro

00:49:01E poi Vittorio?

00:49:04Eh?

00:49:05Quando tu finisci il lavoro e tu vai in quella casa di ferroviere?

00:49:08Ah, niente, non ti dico

00:49:10Il portiere ti dà una chiave in mano e...

00:49:12Qualche uno può portare un ragazzo anche?

00:49:14Ma vuoi scherzare?

00:49:15No

00:49:15Le donne non possono mica entrare

00:49:17Figurati, non ci sono nemmeno le cameriere

00:49:19Oh, Ang

00:49:20Che hai cucito tua bottona allora?

00:49:23Bottone?

00:49:24Ja

00:49:24Quando tu hai partito io non ho potuto cucire

00:49:27Ma qualcuno ha fatto in Roma, ja

00:49:28Con filo diverso di mio

00:49:29E...

00:49:30Forse stessa persona di chiavi, ja

00:49:32Quella che tu porta sue chiavi in dasca di sopravita

00:49:35Sì, ma infatti stavo per dirtelo

00:49:36Adesso abito presso una famiglia in subaffitto

00:49:40Gente brava, modesta

00:49:41Mmm, accogliente

00:49:43Ah, la casa del ferroviere io non ci potevo più abitare

00:49:46Il tetto che cascava, le pareti che crollavano, una cosa

00:49:50E nella casa accogliente staria anche un giovane ragazzina

00:49:53Quella che ti cucire tua bottona

00:49:54Ecco, è stata lei che mi ha cucito il bottone

00:49:56E tu le ringrazio di questo portando pillole, ja

00:49:59Io le porto...

00:50:00No!

00:50:03Quale pillole?

00:50:06La nonna mi ha attaccato il bottone, Ingrid

00:50:07La nonna mi ha attaccato il bottone!

00:50:09Perché mi fa dire le cose che non penso?

00:50:10Quale pillole?

00:50:11Quella che sta in tua valigia e che tu mi hai preso

00:50:13T'ho preso?

00:50:15Ah, ah, questa è bella

00:50:16Io adesso mi metto a prendere le pillole dall'armaghetto e le rubo

00:50:19Ma sarà stato che l'ho preso così, incidentalmente

00:50:21Come è successo oggi con i passaporti

00:50:22E l'ho messo dentro la valigetta

00:50:23Sono molto nervoso in questo periodo, Ingrid

00:50:26Che fai?

00:50:27Accusi pure?

00:50:33Sicuro che è il tuo proprio, eh?

00:50:35Saluto, troppi anni passarono

00:50:37Dobbiamo seguitare a sorvegliarlo

00:50:39Tutta colpa tua

00:50:41Sei stata tu che mi hai rimescolato tutto

00:50:43Buonanotte, Teresa

00:50:45Buonanotte, Ingrid

00:50:47Teresa a Roma

00:50:48Ingrid a Monaco

00:50:50Ma se il Monaco va a Roma

00:50:52Sette e Ingrid vada a Isa

00:50:53Lei dov'è?

00:50:55A Monaco o a Roma?

00:50:58Ultima edizione

00:50:59Lo sciopero delle ferrovie

00:51:01Il tentativo di linciaggio del direttore della compagnia dei vagoni letto

00:51:05Ma perché se la sono presa proprio con me?

00:51:09Un frenatore mi ha perfino dato uno schiaffo sopra questa guenge

00:51:12Offra l'altra

00:51:13Offra l'altra

00:51:14Offra l'altra

00:51:14Se non superiamo la colpa non è mia

00:51:16La nostra è una compagnia internazionale

00:51:18Ma che fanno con quel televisore?

00:51:19Sei quasi mio genere

00:51:20Ma chi gli dice che io voglio vedere la partita?

00:51:22Vediamo il telegiornale, non la partita

00:51:23Non, io tengo il collaudo del nuovo scambio elettronico

00:51:25Ah giusto, vengo con lei

00:51:27Il direttore generale per l'Italia della compagnia internazionale dei vagoni letto

00:51:36E' stato coinvolto in un grave episodio di intolleranza sindacale

00:51:39A seguito del seguente appello rivolto ai suoi dipendenti

00:51:42Cioperante e crumili

00:51:44Se restiamo uniti nel lavoro tutti insieme

00:51:46Faremo più forte la nostra compagnia

00:51:49Più importante il nostro presidente

00:51:51E più ricchi i dividendi dei signor azionisti

00:51:53Malgrado lo sciopero alcuni treni a percorso internazionale

00:51:56Anche nella giornata di oggi sono riusciti a raggiungere Roma

00:51:59Ma è Marisa

00:52:00Questo è il treno letti da Monaco

00:52:02E arriva da Monaco?

00:52:04Chi era quell'uomo?

00:52:05E' a meno Tomanti, Tomantela a lei

00:52:07Non può lasciarle usare i treni per andarci a spasso

00:52:09Che vuoi da me? La fidanzata è la tua

00:52:10Sì ma la figlia è sua

00:52:11E forse non è più la fidanzata mia, va bene?

00:52:13Ah no, è nella posizione che ho

00:52:15Se nasce uno scantolo di affrontare le mie dimissioni

00:52:18Eccomi qua

00:52:26Non so perché ma mi sento così stanco

00:52:29Io auguro a cento di questi giorni, tu sai?

00:52:32Ma mi ero confuso, siamo a Monaco

00:52:34Noi stiamo a Roma qua

00:52:36Roma?

00:52:37E tu?

00:52:39E tu come vai da queste parti?

00:52:41Io viaggiare su aereo

00:52:42Per tuo compleanno io penso che questa è grossa sorpresa

00:52:45Con l'aereo?

00:52:46Io

00:52:47Ma che bella pensata, brava

00:52:48Ah, Ingrid

00:52:51No, di qua, Sbagli, uscita di quella parte

00:52:54Lo so, ma voglio usare sotto passaggio

00:52:56Ma perché tu usare?

00:52:57Prova perché non usa nessuno, diamo il buon esempio

00:52:59Hotel Principa Alberto

00:53:07Però aspetti a partire

00:53:09Come no, sono solo tre ore che sto fermo qua

00:53:11Io speravo che tu portare in Famiglia dove tu abiti, in Roma

00:53:16Quando le pensi? La notte?

00:53:18Tu non vuole?

00:53:21Morbillo

00:53:21Hanno tutti il morbillo

00:53:24Non ha anche a avere?

00:53:27Eh, eh, anche lei

00:53:29Anzi, anzi è stata lei che ha contagiato tutti gli altri

00:53:32Oh, Ingrid

00:53:36Ho dimenticato di nuovo di consegnare il passeggero un passaporto

00:53:40Oh, il contrario

00:53:41Senti tesoro, tu vai avanti che dopo io ti raggiungo, eh

00:53:44Scusami

00:53:46Hotel Principe Alberto

00:53:48Sì, questo l'ho capito

00:53:49Parto davvero stavolta?

00:53:51Certo, anzi parta subito, per favore

00:53:53Vittorio, scento di questi giorni

00:54:01Ma che sei nato

00:54:02Sai che ho avuto una nottata terribile

00:54:05Oh sì

00:54:05Pensa che mi sono addormentato che eravamo già arrivate a Monaco

00:54:08No, a Roma

00:54:09Ma vieni che adesso andiamo subito a casa così per i posi, eh

00:54:11Andiamo

00:54:11Oggi farò un po' tardi

00:54:13Ho da fare con un cliente molto importante

00:54:16Hai preso freddo in chiesa, c'è poco da tossicchiare

00:54:21Robè, io non ho tossicchiato, ho tossito leggermente

00:54:23Tu non sei un uomo, sei un caporal maggiore dei Boy Scout

00:54:26Lupetto

00:54:27Dunque, hotel principessa dei principini, dei principati

00:54:31Ma ci siamo addirittura i principi?

00:54:33Eh, no, nessuno

00:54:34Ah sì, il medico

00:54:35Quel medico, sai, non mi ricordo il nome

00:54:38Pellegrini

00:54:39Ah, ecco, Pellegrini

00:54:40Mi sembrava che ci fosse una P

00:54:41Anzi, due, Professor Pellegrini

00:54:43Mi sento molto stanco

00:54:45Sta suonando

00:54:51Eh

00:54:51Professor Pellegrini?

00:54:53Sì, senta, io sono la signora...

00:54:54Oh, io...

00:54:55Scusa

00:54:56Sono...

00:54:58Si ricorda di me?

00:54:59Sono Vittorio Coppa

00:55:00Si ricorda?

00:55:02Scusi, non ho ancora superato il shock

00:55:04Eh, certo, dottore, certo, molto gentile

00:55:09Quando ha detto?

00:55:11Meglio subito e mi precipito da lei

00:55:13Ce vengo pure io, eh?

00:55:14Eh no, che bisogna c'è? Faccio da solo

00:55:16Tu dare un soldino, ya?

00:55:30No, guarda che non è mica vero

00:55:32È tutto una favola

00:55:32Ti vuoi stare sicura che io tornare qua?

00:55:34Ma guarda che è una favola

00:55:35No, chi sa?

00:55:42Eccola là!

00:55:43Ha, ha, ha, ha, ha...

00:56:05Saranno tre ore che vittorio dal professor Pellegrini

00:56:26Chissà che gli sta facendo

00:56:27Perché non gli telefoni?

00:56:29No, capace che li disturbo poi magari sai

00:56:31Buono, sì

00:56:34A Roberti e basta

00:56:37Stasci tutto, va un po' a giocare a camera di nonna

00:56:40Il professor Pellegrini oggi non riceve

00:56:49Il professor...

00:56:51Scusami tesoro ma devo proprio andare dal medico

00:56:55Mi sta aspettando

00:57:04Io ero lì quando ha chiamato

00:57:20Era proprio il professore e gli ha detto di andarci subito

00:57:23In questo gli uomini sono formidabili

00:57:25Ti imbrogliano dicendo sempre la verità

00:57:27L'hai trovata quella che si lascia imbrogliare?

00:57:30Ma che poi sapete un uomo granotte viaggia e il giorno sta all'estero?

00:57:33So tutto quello che fa, non è mica Roberto

00:57:35Forse è più furbo

00:57:36Dov'è che dorme?

00:57:38E sta attenta

00:57:39Figurati

00:57:41Dorme nella casa del ferroviere

00:57:42E le donne non entrano

00:57:44Nessuna

00:57:45Sai questo che vuoi sapere

00:57:46Vittorio

00:57:50Ciao

00:57:52Sorrellino

00:57:56Bentornato

00:57:57Ci vogliamo tutti bene uno con l'altro

00:58:00La ginnastica falla in palestra

00:58:02So tutte donne

00:58:03Mo che so nel salamandra

00:58:04Ma che uomo strano è tutte le volte questo professor Pellegrini

00:58:11Si eh

00:58:13No

00:58:13Strano

00:58:14Specialmente il giovedì

00:58:16Il giovedì non apre manco lo studio

00:58:18Chiude

00:58:20Non riceve

00:58:21Dove sei stato?

00:58:26Brava

00:58:26Fai pure lo spionaggio

00:58:28Fai la 007

00:58:30Allora sappi

00:58:31Che il professor Pellegrini ha fatto un'eccezione oggi per me

00:58:35Capito?

00:58:36Perché ha avuto pietà

00:58:37Ha avuto pietà ad un povero marito che si è ridotto così

00:58:40Perché pensa soltanto al lavoro e alle famiglie

00:58:43No

00:58:43Al lavoro e alla famiglia

00:58:44E tu mi spi

00:58:46Ma no Vittorio

00:58:47Si Vittorio

00:58:48E fai questo oggi

00:58:49Il giorno della mia festa

00:58:50Grazie per i fiori

00:58:55Vittorio

00:58:56Prego

00:59:02Tu va bene qua?

00:59:04Non c'è un tavolino più apartato?

00:59:05No signore ma qui starà tranquillo

00:59:06Ne vuoi ancora?

00:59:10Cameriere

00:59:10Grazie

00:59:12Grazie

00:59:13Sai i grandi locali sono sempre molto affollati

00:59:19Invece in una piccola trattoria

00:59:20Non incontri nessuno

00:59:22Stai tranquillo

00:59:24Cosa avere?

00:59:26Tu molta nerva scossa

00:59:27No niente

00:59:28Telefono al dottore

00:59:29Me ne ero proprio dimenticato

00:59:31Scusa cara

00:59:34Vengo subito

00:59:35Buongior

00:59:37Tedesca immagino

00:59:39E lei papagala io penso

00:59:41No no no guardi io sono un amico intimo di Vittorio

00:59:44E quasi parente

00:59:46Scusa cara

00:59:47Accomoda la nostra tavola

00:59:48No no non voglio disturbare

00:59:50No inanzi

00:59:51Ecco

00:59:54Vittorio guarda chi è qua

00:59:56Sto guardando sto guardando

01:00:01Che sorpresa eh

01:00:05Su fai le presentazioni

01:00:07Perché?

01:00:08Questa non è mica la tua bionda germanica

01:00:09No questa è la tua

01:00:10Su Vittorio

01:00:11Che amico che sei

01:00:13Perché vuoi tenere nascosta questa deliziosa signora?

01:00:18Lo sa?

01:00:19Fra noi amici hai il merito di darci l'esempio di una vita morale

01:00:22La mia vita è morale

01:00:23Vuoi forse sostenere il contrario?

01:00:24Anzi

01:00:25Su questo stia tranquilla

01:00:28Storie di donne su lui mai sentite

01:00:31Questo lei sa molto piace a un donna

01:00:33Sì pensi che per lui il matrimonio è sacro

01:00:37Perché?

01:00:37Non è sacro lei pensa?

01:00:39Dunque?

01:00:40Certo

01:00:41Io per forse domandare se quella dama è sua signora?

01:00:45Certo è la tua signora quella

01:00:47Ah sì naturalmente

01:00:50Questa?

01:00:51La mia signora

01:00:51Questa è mia moglie

01:00:52Naturalmente questa è tua moglie

01:00:55Perché non viene anche voi a questo tavolo?

01:00:58Io ho molte cose che non sa di Vittorio per parlare

01:01:01Certo

01:01:02Parlerò con molto piacere

01:01:04Non gli credere è un bugiardo matricolato

01:01:11Anche quando lui ha detto che tu brava?

01:01:14Adesso ma appena beve un bicchiere di vino

01:01:16Sciopero dei trasporti

01:01:18Anche i treni internazionali fermi da domani

01:01:21Sciopero generale di tutti i trasporti

01:01:24Treni, burman, aerei

01:01:25Anche noi dei vagoni letto

01:01:27Regala di compleanno

01:01:28Domani noi non parte per Monaco e resta qua insieme

01:01:31Insieme a Roma?

01:01:34Io ci ho avuta a Morbile

01:01:35Domani può conoscere famiglia

01:01:37Non si può mica, scherzi

01:01:39Vieni

01:01:40Dove?

01:01:41Bisogna ribellarsi a questo sciopero

01:01:43Sai per me è il governo che vuole fare la rivoluzione contro gli statali

01:01:46Sono pazzi

01:01:47Va bene, avevi un provino a Monaco

01:01:52Ma dovevi per forza andarci con il vagone a letto

01:01:54Anche le figlie di Maria, anche i frati viaggiano in vagone a letto

01:01:57Ma in scompartimento separato

01:01:58E mai un frate sta sotto braccio a un uomo

01:02:00Ma quale uomo?

01:02:00Eravato sul telegiornale

01:02:02Allora mi hai visto arrivare

01:02:03Tutti mi hanno visto arrivare

01:02:04Anche il cretino che non ti vuole più sposare

01:02:06Non tutta la tv viene per nuocere

01:02:08Ma come farò?

01:02:09Lo scandalo, lei checchiere

01:02:10Se quell'idiote ti pianta

01:02:12Quell'altra nullità di suo padre

01:02:13Il vicepresidente mi sbatte fuori

01:02:15Se sposassi il padre che ha già avuto due paesi

01:02:17Come puoi anche solo pensarlo?

01:02:18Vuoi che quel vecchio bavosa spose mia figlia?

01:02:21Casomai quello sposerebbe il suo amante, l'autista

01:02:23E allora mi sposerò il figlio

01:02:24Guarda che è molto difficile

01:02:26Ha l'impressione di portarle a corn

01:02:28E le porte

01:02:29Il che non gli va affatto

01:02:31Cesarino

01:02:32Il consiglio si è riunito d'urgenza

01:02:34Quando?

01:02:35Neanche mezz'ora fa

01:02:36Ce l'hai con me?

01:02:37Discuto nei risultati del suo appello in tv

01:02:38Cesare

01:02:39Marisa ormai fra noi c'è un irreparabile vagone letto

01:02:42Ah ma è un dramma della gelosia

01:02:44Che io sono geloso

01:02:45E idiota

01:02:46Non sono partita

01:02:47Non ero in vagone letto

01:02:48Non ero io, stupido

01:02:49Giura

01:02:49Te lo giuro sulla cosa più cara

01:02:51Il nostro amore

01:02:52Ma averlo pensato è un insulto

01:02:54E ti assicuro che me la pagherai

01:02:55Se persino tuo padre c'è cascato

01:02:57Le immagini squallide della stazione Termini a Roma

01:02:59Deserta, priva di vita

01:03:01La paralisi totale si è verificata oggi

01:03:04Con la soppressione dei treni internazionali

01:03:06E l'adesione allo sciopero

01:03:07Da parte dei dipendenti della compagnia dei vagoni letto

01:03:10Le immagini che vi mostriamo però

01:03:12Non vi inducano in errore

01:03:14Parole e idee continuano a vivere

01:03:16Amici

01:03:17Non scioperate

01:03:19Voi non immaginate come per qualcuno di noi

01:03:22E' importante non scioperare

01:03:24Calma, calma

01:03:26C'è che una moglie e una famiglia

01:03:28E c'è che è più inguaiata ancora

01:03:30E' segna che il mio appello non ha caduto

01:03:32E' dal vuote

01:03:33Pensate amici

01:03:35A chi aspetta per andare

01:03:36Da sua moglie

01:03:38O peggio

01:03:38A chi ha una moglie da far partire

01:03:40Beh

01:03:40E che prenda l'aereo direte voi

01:03:42Eh

01:03:42Ecco bravi

01:03:43Ma non può

01:03:44Sono in sciopero

01:03:45E che fa

01:03:45Non parte

01:03:46Amati

01:03:47E' meglio se lo manda a chiamare

01:03:51L'appello ha funzionato

01:03:53Sì perché no

01:03:54Per una madre che deve assolutamente da Roma

01:03:56Andare mettiamo in Germania

01:03:58Una madre che non ha avuto neanche un figlio

01:04:01Ma noi almeno ci sentiremo più contenti

01:04:04Più tranquilli

01:04:05Bravo

01:04:08Anch'io mi sentirò più tranquillo

01:04:10Amici

01:04:11Per queste mogli

01:04:13Cioè per queste madri che non partono

01:04:15Sospendiamo questo sciopero

01:04:16O almeno rimandiamolo di una settimana

01:04:19Di un paio di giorni

01:04:21Di mezzo

01:04:22Ma che vuoi?

01:04:23Sospendiamo questo sciopero

01:04:28Lo sciopero è finito

01:04:30È una vittoria che ci siamo meritati

01:04:35Hanno accettato le vostre rivendicazioni

01:04:38Che vi dicevo sul ponte Sventola

01:04:41Bandiera Bianca

01:04:43Evviva

01:04:45Evviva

01:04:46Evviva

01:04:47Evviva

01:04:48Evviva

01:04:49Complimenti per il suo appello

01:04:52Grazie

01:04:53Vella tuo padre

01:04:54Sarebbe un bel gesto

01:04:56Non gli parlerò finché non sarò certo

01:04:58Che la ragazza del vagone letto

01:04:59Non era sua figlia

01:05:00Lei scusate

01:05:02Comandi

01:05:02Mi può dire che orario fare gli scioperanti

01:05:04Beh sai gli scioperanti non vanno a lavoro

01:05:07Ah si lei è proprio la loro prima caratteristica

01:05:10Ma perdoni di quale sciopero parte?

01:05:12Quello di treni e di ferrovia

01:05:13Ah si

01:05:13Beh potrebbero anche avere un orario

01:05:15Se si tratta di uno sciopero a singhiosso

01:05:17A scacchiera

01:05:18A sessione

01:05:19L'orario varia con la categoria

01:05:20Il sindacato

01:05:21Se le scioperò a catena

01:05:23A bianco

01:05:23Se vuole vago a informarmi

01:05:24Mi dica quello che sa che è pronto

01:05:26Mio marito ha detto stare qua

01:05:27Io vado a scioperare

01:05:28Ah si

01:05:29Vago

01:05:30Vado subito a telefonare

01:05:32Grazie

01:05:33Mi spiace signora

01:05:34Ma in questo momento

01:05:35Le scomincia lo sciopero

01:05:36Della mia categoria

01:05:37Arrivederci

01:05:38E' sempre un piacere

01:05:39Trattare a fare con voi

01:05:40Di nuovo

01:05:41Oh buongiorno

01:05:44Come stai?

01:05:45Lei è arrabbiata per ieri sera forse

01:05:47No

01:05:47Vittorio ha detto che io aspetto qua

01:05:49Dove lui essere?

01:05:50Beh adesso sicuramente

01:05:52Starà con te

01:05:52Con i suoi colleghi

01:05:55Di vagono letto

01:05:56Io non sai che orario fa

01:05:57Con sciopero

01:05:59Già

01:05:59E appunto c'è sciopero

01:06:00Proprio per questo

01:06:01Uno sciopera

01:06:02Per fissare gli orari

01:06:03In caso

01:06:03Oh no no no

01:06:04Grazie Dante

01:06:04Ma non continuare

01:06:05Perché non capire

01:06:06Invece

01:06:07Lei può fare favore?

01:06:09Volentieri

01:06:09Tutto quello che vuole

01:06:11Come si fa a negare un favore

01:06:13A una donna così bella

01:06:15Lei sa

01:06:15Che Vittorio

01:06:16Sembra viaggiare

01:06:17Io sto sempre tanto sola in Monaco

01:06:19Io niente sa

01:06:19Di caso in cui vive qua

01:06:21Non può lei dare indirizzo

01:06:22Di dove lui abita?

01:06:24L'indirizzo di Vittorio

01:06:26L'indirizzo

01:06:27Glielo do volentieri

01:06:28Volentieri

01:06:29Via

01:06:29Via Fausta

01:06:3127

01:06:33Interno

01:06:337

01:06:34E

01:06:36Arrivederci

01:06:40Arrivederci

01:06:41Beh se

01:06:41Ma non

01:06:42Dipende tutto dal conduttore

01:06:44Del vagone letto ora

01:06:45Se tu potessi andare da lui

01:06:46E magari comprarlo

01:06:47Non so dove abita

01:06:48E non so come si fa a comprare un uomo

01:06:49E come comprare un eto di prosciutto

01:06:51Ci sarà una bella differenza di prezzo

01:06:54Io ci provo

01:06:54Ma se glielo chiedesse tuo padre

01:06:56Risparmieremmo un sacco di soldi

01:06:57E saremmo anche più sicuri

01:06:58Mio padre è troppo onesto

01:06:59Non può farlo

01:07:00Grazie

01:07:00Allora io sono un disonesto

01:07:02E anche un fesso

01:07:02Che butta via il denaro

01:07:03Forse

01:07:04Ma per una volta che ti chiedo una cosa

01:07:05Per te faccio tutto

01:07:06Vado anche da questo tale

01:07:07E lo compro

01:07:07Ma voglio l'indirizzo

01:07:09Posso comprare anche la moglie

01:07:10Farei tutto un blocco

01:07:11Sai

01:07:12Ora mi dispiace

01:07:13No ci vado

01:07:13E gli dico che si tratta

01:07:15Dell'onore di una signora

01:07:16Figlia del suo direttore generale

01:07:17E da bravo gentiluomo

01:07:19Faccia un prezzo da amico

01:07:20Vuole portare

01:07:21A questo indirizzo?

01:07:22Come no?

01:07:23Grazie

01:07:23No no no

01:07:25Dove vai?

01:07:25La signora va alla stazione Terni

01:07:27Sì sì ma sta che montate

01:07:28Ma non sta a resciopero

01:07:30E' finito

01:07:30Per fortuna possiamo tornare a Monaco

01:07:32Chi ti ha dato sto indirizzo?

01:07:35Con il tuo parente lo sai?

01:07:38Devo ben parlare con lui

01:07:39Vè

01:07:39Coppa

01:07:40Sì

01:07:42C come ciao

01:07:43O come orpello

01:07:43P come come pappa

01:07:44A come aria

01:07:46Coppa

01:07:47Già

01:07:47Cosa

01:07:49Se sto scherzando

01:07:50Ma senta

01:07:51Se sa anche come si scrive

01:07:52Ma perché mi fa sfiatare

01:07:53Ah non è in casa

01:07:55E quando torna

01:07:56Parlo da Monaco

01:07:57Ed è urgente

01:07:57Dove posso trovarlo

01:07:58Ma come qua

01:08:00Ma l'ordine di servizio

01:08:01Parla pur chiaro

01:08:02E' a Roma

01:08:02Aspetti aspetti aspetti

01:08:03Può darsi

01:08:04Eh sì

01:08:05Può darsi che ci sia stata una variazione

01:08:07Se a Monaco

01:08:08Eh sì sì sì

01:08:09Certo è chiaro

01:08:10Voglio bene scusarmi

01:08:11Se l'ho disturbata

01:08:12Con chi ho parlato scusi

01:08:13Con la signora Coppa

01:08:15Ah la mamma

01:08:15Ma no no la mamma

01:08:16La moglie

01:08:17Ma sto ben parlando con Roma

01:08:19Allora adesso di nuovo a Roma

01:08:21Non lo sapevo

01:08:22Ma come di nuovo

01:08:23Io non mi sono mai mossa da Roma

01:08:25Ma dec me

01:08:26Ma non ho ben parlato

01:08:27Non molti giorni fa il telefono con lei

01:08:28Qui a Monaco

01:08:29Signora Roma

01:08:30Signora Coppa

01:08:31Con me

01:08:32Con la signora Coppa

01:08:33Con la moglie di Vittorio Coppa

01:08:34Mosè

01:08:35A Monaco

01:08:36Mosè davvero

01:08:37Non si ricorda che lei ha telefonato

01:08:38Lì dove abito con suo marito

01:08:39Come

01:08:40Io abito a Monaco con mio marito

01:08:42Sì

01:08:43Ma guardi che lei sta prendendo

01:08:44Una grossa cantonata sa

01:08:45Ma boh da beh

01:08:46Ma l'ha dato pure lei

01:08:47Il suo indirizzo di Monaco

01:08:48Io

01:08:49La signora Coppa

01:08:50Io le ho detto dove abito a Monaco

01:08:52Ma l'ho anche scritto

01:08:53Vuole che glielo regga

01:08:53Sì

01:08:54Tirgartenstrasse 24

01:08:56Tirgartenstrasse 24

01:09:01Monaco

01:09:02Serveato

01:09:03Grazie tante

01:09:03Questa è troppo

01:09:06Un'amichetta la capisci

01:09:08Ma due mogli

01:09:08Due signore Coppa

01:09:10Matrimonio sacro

01:09:11Ma chi ha capito

01:09:12Ma quello era un matto

01:09:13Ha parlato a Monaco

01:09:14Con la moglie di Vittorio

01:09:15Un'altra signora Coppa

01:09:17Io non gli ho rotto la testa

01:09:19Non è possibile

01:09:20Non è possibile

01:09:21Che fai sta passeggiata

01:09:22E vedi tutto con l'occhietti tuoi

01:09:23Ma io da moca andavo a Monaco

01:09:24Il treno l'ha già perso

01:09:25E ci vai in aereo

01:09:26Ma sì

01:09:26È un'idea

01:09:27Arrivi che lui sta ancora in viaggio

01:09:28Se è tutto a posto

01:09:28Riparti è zitta

01:09:29Questo è l'indirizzo

01:09:31Ja

01:09:35Ai momenti

01:09:36Morgan

01:09:40La signora Coppa

01:09:42Sì ma entrare prego

01:09:43Io penso che è meglio

01:09:44Lei scusa se non parla bene italiana

01:09:46Imparare un lingue

01:09:47Sembra un strazio

01:09:48Ma italiana

01:09:49Proprio cavolo amara

01:09:50Io penso che noi

01:09:51Tanto da parlare

01:09:51Così io apprendi

01:09:52Lei dire tutto quello

01:09:54Che io non sa

01:09:54E noi vado d'accordo

01:09:55Io penso

01:09:55Ma lei però

01:09:57Non mi ha ancora domandato

01:09:57Come mi chiami

01:09:58Oh io non dà tanta importanza

01:10:00A un nome

01:10:00Adesso noi

01:10:01Deve molto lavorare

01:10:02Io ho un marito

01:10:03Che sembra viaggiare

01:10:04Che arriva fa pochissimo

01:10:05Di tempo qua

01:10:05Perciò io ma sarei tutto

01:10:07Ja

01:10:07Oh quando lui viene

01:10:09Soltanto resta

01:10:09Metà di settimana in Monaco

01:10:11Qui noi mangiare

01:10:12Di dove lei viene?

01:10:18Ehm

01:10:19Da Roma

01:10:20A Roma

01:10:21Pensa

01:10:22Quanto contento di questo

01:10:23Vittorio

01:10:24Mio marito anche italiano

01:10:25Siciliano

01:10:26Non so se

01:10:27Forse lei anche sa

01:10:28Come il vero uomo siciliano

01:10:30Lei non conosce

01:10:31Un uomo di Sicilia?

01:10:33Ah

01:10:33Cioè no

01:10:34No

01:10:34Credevo di conoscerlo

01:10:36Mordo forse?

01:10:38No

01:10:39Non ancora

01:10:40Ma noi ora

01:10:41Deve sistemare camera

01:10:43E rifare il letto anche

01:10:44Ah si

01:10:45Il letto è molto importante

01:10:47Io va di là

01:10:47Andando

01:10:48Torna

01:10:50Te le do io

01:10:51Le moglie a mezzo servizio

01:10:53La colazione la facciamo dopo

01:11:17Oh

01:11:18Oh

01:11:19Oh

01:11:20Oh

01:11:21Oh

01:11:22Oh

01:11:23Oh

01:11:24Oh

01:11:26Oh

01:11:39Oh

01:11:39Già qua

01:11:39Io fa un doccia

01:11:41E subito torna

01:11:42Un attimo che sarà per me un'eternità

01:11:43Strano

01:11:59Per un momento mi era sembrato

01:12:01Lei è moglie di lui sposata

01:12:04Altro che

01:12:05In chiesa e in municipio

01:12:07Via Fausta 27 voi abita

01:12:10Ma come mai?

01:12:11Allora lei lo sapeva

01:12:12Sa di sua famiglia che è molto ospitale

01:12:14Io

01:12:14Non prende in giro la mia famiglia sa?

01:12:16Io dice quello che lui dice

01:12:18Che poi

01:12:18E anche la famiglia sua

01:12:19Vassa

01:12:20Perché è la famiglia di suo marito

01:12:21Famiglia tanto malata io

01:12:23Ma chi gliel'ha detto?

01:12:24Tu ti sta con morbilla

01:12:25Ma quale morbillo?

01:12:27Ma pensi quanto ci ha preso in giro?

01:12:29Io

01:12:29Non lei

01:12:29Lei non creduto tanto a lui

01:12:31Sta qua

01:12:32Si

01:12:32Sta tutto

01:12:33Pensi mi ha fatto credere

01:12:35Che qui a Monaco

01:12:36Abitava presso la casa del ferrocino

01:12:38Come a Roma

01:12:38Ma io l'ammazzo

01:12:40No prima l'ammazzo io

01:12:42Sta a me l'ho detto prima

01:12:43Questa voi

01:12:44Adesso noi fare

01:12:46Dunque a Roma

01:12:47Monaco

01:12:49Monaco

01:12:50Teresa

01:12:50No

01:12:51Eh no

01:12:52Teresa a Roma

01:12:53Roma

01:12:54Roma è a Monaco

01:12:56No

01:12:57Monaco

01:12:58Teresa a Monaco

01:13:00No

01:13:01Si si

01:13:03Vittorio

01:13:06Si

01:13:12Senti un po'

01:13:14Si

01:13:14Sto sentendo

01:13:17Mi prendi i sali da bagno

01:13:19Che stai in camera da letto?

01:13:20Si si

01:13:21Sali da bagno

01:13:22Per la mogliettina mia

01:13:24Sai dove sono i sali da bagno?

01:13:27Ecco qui

01:13:27Oh

01:13:28Grazie amore

01:13:29Ecco i sali da bagno

01:13:31Per la signora

01:13:32Grazie tesoro

01:13:33Faccio subito

01:13:33Vittorio

01:13:57Eccolo

01:13:58Tu sa qua?

01:13:59Tu scordato di sali di bagno

01:14:01I sali da bagno

01:14:03Te li ho dati no?

01:14:06No

01:14:07No

01:14:07Se tu non vuole prendere vai in stanza

01:14:09No è che mi pareva

01:14:11Ma quando è stato?

01:14:15Chi sa

01:14:15Ma guarda

01:14:18Mi sali da bagno

01:14:19Ma se te ne ho dati un momento fa

01:14:20Eh già

01:14:21Me li hai dati un momento fa

01:14:24Però

01:14:26Monaco Roma

01:14:33Roma Teresa

01:14:35Teresa Monaco

01:14:36Per Ingrid si cambia

01:14:38Dove è sua moglie?

01:14:40Chi è sua moglie?

01:14:42Ce l'ha una moglie?

01:14:43Non ha una moglie

01:14:44Ma si ha due mogli

01:14:45Lei che fa

01:14:46Vive qui?

01:14:49O vive là?

01:14:50Ci pensi un po'

01:14:51Non lo sa?

01:14:52Dove va?

01:14:53Lei ha due moglie

01:14:55Metà e metà

01:14:56Vive due vite

01:14:58Metà e metà

01:14:59Si scopri e si sperde

01:15:00Non prende e non dà

01:15:01Imbattirà

01:15:03Vivitorio

01:15:05Bell'idea che ha avuto

01:15:14Me l'ha fatto scappare

01:15:16Poveraccio

01:15:17Meglio che scappa

01:15:18Lei non vuole più ammazzare?

01:15:19Beh

01:15:19Io di mio marito posso fare quello che voglio

01:15:21Cosa intende che fa quello che vuole?

01:15:23Niente le fa a mio marito

01:15:24Neanche tocca

01:15:25Come?

01:15:27Scherza o c'è prova?

01:15:28Semmai sarebbe anche suo marito

01:15:30Un cavolo sarebbe Vittorio e mio marito

01:15:32Tanto quello che vale un matrimonio solo

01:15:35Giusti ah?

01:15:35E lei ci dirà quale dei due

01:15:37No

01:15:37Sì.

01:16:07Grazie a tutti.

01:16:37Grazie a tutti.

01:17:07Scusi, è molto importante.

01:17:13Questa trattoria cos'è tedesca o italiana?

01:17:16E' scherza? Italiana?

01:17:19Qua siamo tutti da Napoli?

01:17:20Diposì, dipo, lo sapevo, benedito.

01:17:23Ma lo sai che si esisteva ancora un po'?

01:17:24Io ci credevo che eravamo a Monaco.

01:17:26Drink, fröderlein, drink, lass doch die sorgen zu haus.

01:17:33Drink, drink, fröderlein, drink.

01:17:35Alex, io mi sento male.

01:17:37Non posso stare male, non ancora mangiate pizza.

01:17:39Io porto a casa, ja?

01:17:41A casa? Ma che sei matto?

01:17:42Viene da Borglia, ja?

01:17:44Da quale moglie?

01:17:45Da Ingrid.

01:17:45No, no, la no, la no, la no.

01:17:53Io voglio andare a Roma, devo andare a Roma, a Roma.

01:17:57Roma, di là.

01:17:59Roma.

01:17:59Mercano tutti con regolarità perfetta.

01:18:04Un elogio particolare va fatto al direttore italiano della compagnia Vagone Letti

01:18:08per il suo noto appella forte, travolgente e efficace.

01:18:13Pagato?

01:18:14L'idea è mia.

01:18:15L'ufficio pubblicità ha ordine di farlo anche con gli altri giornali.

01:18:17Ma ho trovato il conduttore del treno di Marisa e sa chi è.

01:18:20Ho il tempo di occuparmi di questa scemenza, secondo te?

01:18:23E ancora se ne parla, poi.

01:18:24Marisa ha giurato che non ha fatto quel viaggio.

01:18:26Io ci credo, mia figlia.

01:18:27Anche mio padre, però dice, è sempre meglio controllare.

01:18:31Ma hai avuto queste via vai di conduttore qua?

01:18:33Quel tele che ho chiamato per ringraziare di essere sopposto ai compagni?

01:18:36Quest'altro che avreste venire a testare?

01:18:37Non è un altro, è lo stesso.

01:18:39È sempre lui.

01:18:40È un buon elemento, ha ottime informazioni.

01:18:43A casa non ce ce vogliono più.

01:18:45Veado se annora.

01:18:46Scusi, io vorrei comprarla per un uomo.

01:18:47Lei è signor Coppa, ma volisca con noi.

01:18:51Portami lo spazzolino.

01:18:52È un pigiama.

01:18:53Scusi, Sam, abbiamo fretta.

01:18:55Il conduttore sarà qui fra poco.

01:18:56Mio padre osserva che più lei lo ringrazia, più dà valore al suo gesto.

01:18:59Meno importanza è il suo appello.

01:19:00Giusto, gli dico.

01:19:01Lei ha visto il mio appello.

01:19:02Grazie di aver obbedito.

01:19:03Papà dice di fare in modo che non chieda una gratifica.

01:19:06Figursi si sogni di volere qualcosa.

01:19:07La gratifica ce l'avrà il suo direttore generale.

01:19:09Lui che c'entra.

01:19:10Anche a fatto l'appello diamo l'aumento.

01:19:11Già chiesto.

01:19:12È già negato.

01:19:14Oh, vi vedo allegri.

01:19:16Ciao, caro.

01:19:17Ma come mai?

01:19:17Sei qui?

01:19:18Propita adesso?

01:19:19Buongiorno, Marisa.

01:19:21Oh, sei proprio fremente e impetuoso.

01:19:23Quando finisce questa storia?

01:19:24Ma non molto, vedrai.

01:19:26Mi scusi, c'è quel conduttore che lei ha fatto chiamare.

01:19:28Ah, sono contento.

01:19:31Kendry!

01:19:33Con tutto il lavoro che ho, le pratiche, il consiglio, gli appello alla televisione,

01:19:37devo pure occuparmi di queste cose?

01:19:40Buongiorno.

01:19:41Lei sa già perché io l'ho fatta chiamare.

01:19:43Si tratta per arrivare al dunque...

01:19:45Si tratta di ciò che afferma una certa signora.

01:19:46Lo so, lo so.

01:19:47Lo sa?

01:19:48Allora la conosci.

01:19:50Certo che la conosco.

01:19:50Sia chiaro nel rispondere.

01:19:53Confesso tutto.

01:19:54Vuol dirci quando ha visto questa signora ultimamente?

01:20:01Eh...

01:20:01Quella signora?

01:20:04Sì.

01:20:04Ma non la conosco, non la conosco affatto.

01:20:07Eh?

01:20:08E adesso, idiota?

01:20:09Eri così sicuro di portare le corna che è un vero peccato,

01:20:11mandarti in giro senza, ma posso rimediare?

01:20:13No, Marisa.

01:20:15Le corna, no.

01:20:16Una ragazza così onesta.

01:20:18Non è sciocco sospettarla?

01:20:19Eh?

01:20:20Signor direttore, ho dovuto mentire, ma con lei voglio essere sincero.

01:20:23Non ci provi neppure!

01:20:25Non l'ho mai vista.

01:20:26Brava.

01:20:26Lei sa perché l'ho chiamata?

01:20:28Sì, brigadiere.

01:20:29Signor direttore, lo so.

01:20:32Sa pure del mio appello ai dipendenti, riguarda proprio il suo caso.

01:20:36Immagino, so che i casi come il mio hanno avuto un aumento.

01:20:39Di aumento non ne parliamo proprio,

01:20:40ma voglio che sappia che vivessi cent'anni e non dimenticherò mai quelle che le ha fette.

01:20:44Ma insomma, cosa ho fatto?

01:20:45Quello che fa ogni uomo!

01:20:46Ho, ho, ho, ho, ho, mai!

01:20:49Lei ha proprio un bel coraggio, sa?

01:20:51Sì, va bene, d'accordo.

01:20:52Io ho avuto due donne invece di una,

01:20:53ma non è quello che fanno tutti gli uomini.

01:20:54Ma lo so perché...

01:20:55Solo che io le ho sposate tutte e due!

01:20:57Lei!

01:20:58Vuol farmi credere che non ha un'amichetta, forse?

01:20:59Sette, come lo sai?

01:21:00Potrei raccontare molte cose su quello che succede su Vagoniletto,

01:21:03delle belle storielle!

01:21:04Sette, fiat, guarda lei!

01:21:05Vogliamo dire la verità!

01:21:06No!

01:21:06Chissà quante volte avrà pensato di sposare una donna che amava,

01:21:09malgrado fosse già mogliato!

01:21:10E ci avrò pensato, e certo che...

01:21:12Comunque non l'ho fatta!

01:21:14Io l'ho fatto!

01:21:16L'ho fatto perché l'amavo tutte e due!

01:21:18Io credo nel matrimonio!

01:21:19Non ho mai tradito le mie mogli!

01:21:20Sono un marito fedele, non uno sporcaccione come voi altri!

01:21:22Vedo un po' che vi sposate a fare!

01:21:23Per la legge siamo tutti uguali, signor giudice!

01:21:31Ma per la medicina, no!

01:21:32C'è chi non può soddisfare una moglie e chi nasce bigamò!

01:21:36È un anormale che confonde l'impulso sessuale con un sentimento che chiama amore!

01:21:40E ama con lei che sposa!

01:21:42Mentre gli altri sposano le moglie e amano l'amante!

01:21:45Bravo!

01:21:45Hai sentito come parla?

01:21:47Il bigamò è antisociale, non ama anche le proprie mogli

01:21:51e non dà ad altre donne il suo apporto sessuale!

01:21:53Silenzio!

01:21:54Se per voi è un reato sposare più di una donna, per me è di più è un barbo ciclico!

01:22:00Bravo!

01:22:01E nemmi!

01:22:02Tutti vorremmo avere tante mogli, ma poi pensiamo...

01:22:05A fatica si può accontentarne una, non sempre!

01:22:08Non succede mai!

01:22:10Ma se il bigamò è l'impudenza, l'insolenza, di accoppiarsi a due mogli e di farle felici!

01:22:16A un punto tal che ognuna le vuole, levate di mezzo questo mostro fisico e offensivo!

01:22:23Bravo!

01:22:28Silenzio!

01:22:31Il tribunale ringrazia il perito per la sua chiara esposizione e passa al secondo punto.

01:22:38Bisognerà stabilire quale dei due matrimoni è quello valido e quale invece risulta non valido.

01:22:45Esattissimo, proprio questo!

01:22:46Quando ha avuto luogo il matrimonio della Coppa Teresa?

01:22:52L'8 ottobre 1966.

01:22:54E quello della Coppa Ingrid?

01:22:56Scusi un momento.

01:22:578 ottobre 1966.

01:23:00Silenzio!

01:23:01Ma è sicuro?

01:23:02Ma certo!

01:23:02Imputato!

01:23:04Questa simultaneità non la sei possibile!

01:23:07Purtroppo sì, è esatto, noi ci siamo sposati a Terracina e...

01:23:10Bugiardo!

01:23:12Noi?

01:23:12A Terracina?

01:23:13Io e Ingrid.

01:23:14Ah!

01:23:15Gut!

01:23:15Questa è la tua fretta di scapicolare in Roma dunque!

01:23:18Silenzio!

01:23:19Basta!

01:23:19Che dico i carabinieri di farvi andare fuori dall'aula!

01:23:22Ma scusi, ci sarà pure un modo per stabilire quale fu il matrimonio che venne contratto per primo!

01:23:27Sul certificato della Coppa Teresa...

01:23:30Beh?

01:23:30C'è soltanto la data, non c'è brisa l'ora!

01:23:33Ah no, che sei l'ora!

01:23:33E sull'altro?

01:23:34Neanche sul certificato della Coppa Ingrid!

01:23:38Ma allora se è così lei è validamente sposato con tutte e due coppe!

01:23:42Scusassa, eccellenza!

01:23:44Silenzio!

01:23:45Con permesso!

01:23:45Lui non sei maritone con l'una né con l'altra, signor giudice!

01:23:48A me sposò, sposa legittima sono, davanti a Dio!

01:23:51Questo disgraziatissimo che due parenti, Enrico Robbeno a Molaco, mi condusse all'altare il 3 maggio 1965!

01:23:59Sera finita!

01:23:59Sedotta abbandonata mi lasciò!

01:24:01Consolle, consolle, signor giudice!

01:24:03Facimoni autentico e vero è!

01:24:05Un'altra moglie!

01:24:06Ma allora le cose cambiano, ma ciò state do non sono affatto sposate, mi dispiace caro!

01:24:11Agli effetti di legge, il matrimonio valido se uno solo,

01:24:15Ese quello con Anzalone Serafina, la vera coppa!

01:24:20Signor giudice, qual è la mia pena?

01:24:23Al mancuna, no?

01:24:24Solamente!

01:24:25Vittorio Uzzo, prima o poi a casa devi tornare!

01:24:29Io t'aspetto!

01:24:30E t'aspettano pure i miei fratelli!

01:24:32E' vero, Picciotti?

01:24:34Signore!

01:24:34Un anno è troppo poco!

01:24:36Che ci faccio con un anno?

01:24:37È troppo poco!

01:24:38Si tratta sempre di triga mia, signor giudice!

01:24:42Signore della corte!

01:24:43Signor giudice, mia moglie, guardatela!

01:24:46Condannatemi a...

01:24:47Non posso, Benedetto?

01:24:48Ah, questa io non penso!

01:24:50Tu sai che se tu pensi poi viene a Cali?

01:24:52Quando il vomo maschiolino guarda il suo moglie?

01:24:54Adesso, io!

01:24:55Io non credo che lui sta un anno lì!

01:24:57Con tre moglie cariche

01:24:58Che ha fondato la società umione moglie di Vittorio Coppa

01:25:01Oh, allora vuole che lui uscire

01:25:03E nessuno di essi tre pensa che lui lì sta a calmo lì riposare

01:25:06Tanto fa che lui sbattano fuori

01:25:08E quando lui uscire salta da una moglie all'altra

01:25:10E non può neanche sposarsi

01:25:11Vai e ritorna

01:25:23E non ti sciapazzare

01:25:27E non ti sciapazzare

01:25:46S pero non ci sciapazzare

01:25:50Grazie per la visione!

Categoria

Trascrizione

Consigliato