00:00Time passed so slowly then.
00:04Now it's all gone.
00:08We had bracelets with our names on.
00:12I shouldn't tell you, we had a pact of real twins.
00:16We exchanged them so everyone thought I was Jack.
00:20No one knew who we were.
00:24You don't know if we can't tell.
00:26Go on.
00:32Tell me more.
00:45Look, Mummy.
00:46Went to the Natural History Museum.
00:48It's lovely, darling. Put it in your bedroom.
00:50I don't want you coming here like this. It doesn't help any of us.
00:56I hate it.
00:58It takes time.
01:00I can't possibly stop just because you want me to. There's a responsibility.
01:02I'm not going to let you take her out anymore.
01:04She's always asking the same questions. I have to lie.
01:08Make your decision.
01:12Don't look at me like that. I can't go on alone.
01:16Daddy, come into my room. I have to show you something.
01:20Daddy, come into my room. I have to show you something.
01:23I can't go on alone.
01:25Lawrence?
01:32This is no game.
01:39Lawrence?
01:44This is no game.
01:49How can you expect me to help you if you're going to allow her in here when I'm away?
02:03You don't know what sort of person she is.
02:06You want her to ruin everything?
02:09What could she possibly want from you?
02:13I've slept with her. I know her.
02:16She wanted to see me.
02:18Oh, I see. Well, if that's what you want...
02:21I do.
02:23Well, then there's no point in continuing, is there?
02:25Might as well abandon the whole thing now. Just call it a day.
02:29I don't know why you have to get so angry.
02:33Don't touch me.
02:49Oh, don't think she's going to make you better.
02:54Don't expect too much. She's got her own life and all you've got is me.
02:58Without me, you are totally alone.
03:01Remember.
03:03I must re-establish his confidence in me.
03:04Make him understand how detrimental her being here is.
03:07She's poisoned. It's so clear.
03:11But he doesn't see it.
03:12He just doesn't see it.
03:16He just doesn't see it.
03:17He just doesn't see it.
03:24He just doesn't see it.
03:39He just doesn't see it.
03:40He just doesn't see it.
03:42He's making me better.
03:45You can hear it.
03:46I don't know.
04:16We follow the guy, we arrive.
04:18He's got his friends.
04:20Yes, he's got his friends.
04:22What do you do?
04:24Look at him.
04:26Yeah.
04:32He's going like that.
04:40Brothers!
04:46Peter.
04:48Is he here?
04:50Lawrence.
04:52Is he with you?
04:54No.
04:56What's happening?
04:58Lawrence.
05:00Is he with you?
05:02No.
05:04What's happening?
05:06Lawrence.
05:08I've got to go.
05:10I've got to go.
05:12I've got to go.
05:14Lawrence.
05:16What's happened?
05:18I hold you responsible.
05:20Hey.
05:22What else?
05:24Well, he's OK.
05:26I've got to go.
05:28Erwin.
05:30I mean, at leastDe wood.
05:32I've got up to go.
05:34I'm blown away for a few years.
05:36I'm blown away.
05:38No!
05:40You're like, man, we left him down.
05:42Don't take down here.
05:43Oh, Mr.
05:45he leather on window.
05:48Ah, no.
05:48My no no no no!
05:50Lauren?
06:20I don't know.
07:20You see, Lawrence, I told you this would happen.
07:24If you'd asked me, we could have gone out together.
07:27You weren't fit or ready to go out on your own.
07:50You're safe.
08:02You're safe now.
08:06You couldn't find.
08:10You're safe now.
08:24Things that were going through my mind
08:31when I was looking for you
08:34and our lives together.
08:42Just boys.
08:45Everything in front of us, it seemed.
08:47You and Jan.
08:48Me.
08:56There's nothing worse than being alone.
08:59I don't know.
09:06Relax.
09:07Relax.
09:09Relax.
09:12Relax.
09:17Relax.
09:17Thanks.
09:47You've seen for yourself what I have to do to get through to him.
10:04I'm not judging you, Peter.
10:07What are you doing here?
10:20I want to see him.
10:21I'm not interested in what you want.
10:23I'm only concerned with him.
10:25Yes.
10:28Whatever you have seen in this apartment.
10:31Hardly an apartment.
10:33Pascal, he's ill.
10:36Worse than you can imagine.
10:38Now, I don't know what romantic ideas are going through your head,
10:42but forget them.
10:44He's mad.
10:46Haven't you realised?
10:53I know about the clinic.
10:55He told me.
10:57Oh, what did he tell you?
10:59I think he feels that...
11:00About Jan?
11:02Yes.
11:03The identical twin.
11:05It's a fantasy.
11:06He doesn't exist.
11:07He never did exist.
11:09That is the heart of the matter.
11:11He'll deceive you, Pascal.
11:14It's very complicated.
11:16You don't believe he can get better, do you?
11:19People don't get better.
11:22So why bring him here?
11:24Well, it may occur to you that he needs me,
11:27even if it is useless.
11:29Why are you afraid?
11:32Of what?
11:33It's wrong to isolate him.
11:35My being here won't affect your relationship.
11:37He's been open with me.
11:38That's a good sign.
11:39Oh, I really do have to admire people like you.
11:41You know everything, don't you?
11:42Well, if you think you can deal with him, do.
11:44But I can assure you, you don't even know the beginning of it.
11:59I think I know more than the beginning of it.
12:29I think that's why you don't care for him.
12:30You are going to be very mindful of it.
12:31I think he's doing better, I think he's doing better,
12:32but he's doing better.
12:33Do you feel pleasure?
12:34You're all right?
12:35Do you feel pleasure, Lu?
12:36Can I feel right?
12:37Do you feel pleasure?
12:38No?
12:39No.
12:40It's all right.
12:41No, no?
12:42No.
12:43What?
12:44No.
12:45No.
12:46No.
12:47No.
12:48No.
12:49No.
12:50No.
12:51No.
12:52No.
12:53No.
12:54No.
12:55No.
12:58There's nothing to be ashamed of.
13:10She's living here now.
Comments