- hace 7 semanas
- #telenovelas
- #novelas
#telenovelas #novelas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No, no, no.
00:02Las cosas se nos escapan de las manos.
00:04Marcelo está empeñado en posponer la boda.
00:07¿Cómo?
00:09¿Y tú qué le dijiste? ¿Qué dijo él?
00:10Pero tú sabes muy bien que eso no puede ser.
00:12No, no. Yo voy a cumplir con mi parte,
00:14pero yo necesito que tú me ayudes.
00:15Tú tienes que hablar con Malena,
00:16decir que lo precise, que lo presione.
00:19Esa boda tiene que ser en un mes.
00:21Esto es el colmo.
00:23Tanto tiempo planificando este negocio
00:25para que se caiga ahora justo en este momento
00:26cuando estábamos a punto de lograrlo.
00:28Sí.
00:30Tú tienes que obligar a tu hijo.
00:33Como sea, tienes que obligar a Marcelo.
00:36Lo que tenemos que hacer es acelerar los acontecimientos.
00:39Me parece muy bien.
00:41El matrimonio entre Marcelo y Malena va porque va.
00:44Así tengamos que llevarnos por delante, a quien sea.
00:50¿Quién eres?
00:52¿Quién diablo eres tú, cobarde, que no me das la cara?
00:56Eres tú, Paola.
00:57Eres tú, ¿verdad?
00:58Las preguntas las hago yo, zorra.
01:03Ya me tienes mi dinero.
01:05Cinco mil dólares.
01:08Y los quiero en billetes de veinte.
01:11Necesito tiempo.
01:14Yo te voy a dar tu plata, pero necesito unos días más.
01:18Yo no tengo paciencia.
01:20Así que si no hay dinero, no tienes vida privada.
01:26Tú sabes que perderías todo si tu papá se entera.
01:31Desgraciado, Erasmo.
01:33Eres tú.
01:34Yo sé que eres tú, Erasmo.
01:36Yo sabía.
01:37Yo sabía que era él, no sabía.
01:46Mira, Erasmo, yo sé que tus intenciones son buenas.
01:49Pero ya yo tengo bastantes presiones encima.
01:52¿Qué te pasa, Vale?
01:54No insistas en reconciliarme con Malena.
01:56Perdóname, primo.
01:57Yo me meto porque yo estoy pensando que te estoy haciendo un favor.
02:01Dime, ¿Malena no es tu novia?
02:03No.
02:04Ah, no.
02:04No, Malena ya no es novia mía.
02:05Y aunque no he hablado con ella,
02:11mañana voy a ir a buscar a Angélica
02:13y la voy a invitar al evento del vino que se va a celebrar en el hotel
02:16y te vas a dar cuenta que sí se defiende.
02:19Buenas noches, Erasmo.
02:20Buenas noches, tía.
02:22Marcelo, por favor, acompáñame a la biblioteca.
02:23Necesito hablar contigo.
02:27Buenas noches, primo.
02:34Marcelo.
02:36Tú nunca me habías llevado a la contraria como hoy.
02:39Es que yo te escuchaba y no te reconocía.
02:41¿Por qué?
02:42¿Porque cambié de opinión?
02:44El hecho de que no quiera casarme con Malena
02:46no me convierte en un extraño.
02:48Pues para mí sí.
02:49El hijo que yo crié para dirigir ese hotel
02:51no es el mismo que llegó de la finca.
02:54Mamá, yo no me niego a ayudar a Erasmo.
02:57Y el hotel no tiene nada que ver con la decisión que he tomado.
03:00¿Y la finca?
03:02La finca sí tiene que ver.
03:03Lo único que te voy a decir
03:05es que yo también tengo derecho a elegir mi felicidad.
03:08Entonces háblame claro, Marcelo,
03:10porque Malena me mencionó algo de una campesina.
03:13Y si es así,
03:13si algo pasó en la finca o en el campo,
03:16donde sea,
03:17tú tienes que decírmelo
03:18y me lo tienes que decir inmediatamente.
03:20Hola, mi hijo.
03:26¿Qué es lo que pasa?
03:28Hablemos de la educación de tu nieto
03:29y de la falta de seriedad de los bancos franceses.
03:34Adivina,
03:35adivina quién no ha recibido la transferencia en francos
03:38y quién tiene que pagar la universidad de su hijo.
03:41Adivina.
03:41O sea que no tienes plata.
03:45Oye, pero qué broma contigo, hija.
03:47Como tú eres tan generoso, papá,
03:49bueno, yo pensé que tú
03:50podías darme ese préstamo
03:52para pagar la universidad de Darío, ¿eh?
03:54Es solo un préstamo, papi, anda así.
03:57Sabes, Rebeca,
03:59tú eres la única persona que yo conozco
04:02a quien ningún banco en el mundo
04:05jamás le hace una transferencia.
04:08Solidario como siempre.
04:13Papá, tú sabes perfectamente
04:15que yo no soy una mujer de rogar.
04:17Así que dime de una vez por todas
04:19si me vas a prestar
04:20o no me vas a prestar el dinero.
04:22Marcelo, tú has sido siempre un hombre tan sensato,
04:25tan racional, tan aterrizado
04:27y este señor que yo veo aquí
04:28no lo conozco, no pareces tú mismo.
04:30Soy el mismo, mamá, simplemente que me enamoré.
04:34Sí, y cuando uno se enamora,
04:37listo, se enamora,
04:38te enamoraste.
04:41En el campo.
04:43Claro.
04:44Tú te enamoraste de la campesina esa.
04:48Mamá, te lo juro que a veces me pregunto
04:50y hasta me da un poco de miedo,
04:53pero no tengo otra respuesta.
04:55Mamá, me enamoré.
04:58Me enamoré como un carricito
05:00y hasta se me hace un nudo en la garganta
05:02y las palabras se me trancan también.
05:05¿Qué te pasa, mamá?
05:06¿El dolor otra vez?
05:07Nada, nada, nada.
05:08¿Te das cuenta?
05:08Por eso era que no quería decirte nada.
05:09Estás angustiada.
05:10Estoy bien, no me pasa nada, no tengo nada.
05:13No, señor, no has guardado el reposo
05:14que el médico te pidió.
05:15Así que, mamá, hazme caso.
05:18Anda a acostarte y quédate tranquila
05:20que tu hijo se encarga de todo, ¿sí?
05:23Es que no puedo, no puedo, Marcelo.
05:24Yo no te puedo creer.
05:26Tenemos un trato con los Vallejos.
05:29Se supone que tú tienes que casarte con Malena.
05:31Mamá, mamá, mamá.
05:35Vamos a hacer una cosa.
05:37Tú te acuestas,
05:39tranquila, descansas
05:40y yo te prometo que mañana vamos a hablar
05:43y vamos a buscar una solución
05:44que nos deje contentos a los dos.
05:47¿Te parece?
05:47Seguro estoy de que no voy a volver a ver esta plata.
05:52Gracias por la confianza, papá.
05:54Si quieres, te firmo una letra de cambio
05:56que puedes cobrar a finales de año
05:57cuando me des las utilidades mías del hotel.
06:01Mira, no seas tan absurda.
06:03Tú sabes que no has terminado de recibir esta plata
06:06cuando ya lo has gastado.
06:08¿Qué más quisiera yo que tenerte confianza?
06:11Si fueses un poquito más seria,
06:14yo te hubiese puesto con Erasmo en el manejo del hotel.
06:17¡Ay, Erasmo! ¡Siempre Erasmo!
06:18¡El bendito Erasmo!
06:19¡El modelo de hermano!
06:21Eres bien injusto, papá.
06:22Bien injusto porque tú sabes perfectamente,
06:24en el fondo, ¿sabes?
06:25Que yo podría gerenciar Villa de la Vila
06:28también como él.
06:30¿Gerenciar?
06:31No, ni de...
06:32Mira, ni de broma, chica.
06:34Yo estoy hablando de trabajar mancomunadamente
06:37con tu hermano.
06:38Que él te dé ciertas instrucciones.
06:42A lo mejor de esa forma, bueno,
06:44terminan los pleitos esos entre ustedes.
06:46Ay, sí, papá, sí.
06:47¿Sabes qué?
06:48Eso me encantaría.
06:49¿Por qué no me das esa oportunidad?
06:51Anda, este...
06:52Marcelo te despreció.
06:54Pero yo sí estoy dispuesta a demostrarte que puedo.
06:57Anda, papá, dame esa oportunidad.
06:58Yo sé que va a ir bien.
07:02Voy a pensarlo.
07:03Voy a pensarlo, chica.
07:05Pero antes tienes que demostrarme, ¿verdad?
07:08Que eres una persona correcta, auténtica, organizada, en fin.
07:17Te va a sorprender mi capacidad para llevar el hotel.
07:21Todo lo que tenía que saber lo aprendí en Londres.
07:23Y yo sé que no te vas a arrepentir.
07:25Gracias, papi.
07:26Gracias, gracias.
07:27No te preocupes, no te preocupes.
07:29No te preocupes.
07:30Aquí tienes.
07:41Mira, Víctora.
07:42Aquí está la dirección de la casa de mi madrina.
07:46Allá, bueno, por si algún día me quiere ir a visitar.
07:50Ven, y usted sabe que me cuida mucho mi viejita.
07:53Ojo, ¿no?
07:53¿Y qué, doña Olga?
08:21¿Le hizo la pobre Angélica solo porque se enamoró?
08:26No, no solo porque se enamoró.
08:27Tú lo sabes.
08:28Se enamoró de quien no debía.
08:30Pero ella, ¿qué culpa tiene, doña Olga?
08:32Ni que uno mandara unos sentimientos.
08:34¿Acaso uno escoge de quién se va a enamorar?
08:36Créame, yo que se lo digo.
08:37Uno no la coge.
08:39¿Qué fue, Víctor?
08:41¿Qué es eso?
08:42¿Tú también estás enamorado?
08:44No, no.
08:45No estamos hablando de mí, sino de Angélica.
08:47Así que no me cambie la conversación.
08:50Pobrecita, chica.
08:51Hasta llorando se fue.
08:52Usted ni siquiera la acompañó hasta el terminal.
08:54¡Ay, ya está bueno, Víctor!
08:57¿Sabes cómo es la cosa?
08:58Si yo hubiera ido para ese terminal,
09:00yo me montro en el autobús
09:01y agarro a mi muchacha y la bajo
09:04y me la traigo para acá, para la casa.
09:11Aunque me manden lejos,
09:12yo siempre lo voy a llevar conmigo, patrón.
09:14¡Qué broma, viejo!
09:35Es mi culpa que no te hayan dejado descansar en paz.
09:45Me metí en tremendo rollo, viejo.
09:50Es que uno se mete en líos sin querer
09:52y queriendo también, no te lo voy a negar.
09:56Me enamoré de una carricita.
10:03Viejo es una muchacha jovencita.
10:05Pero me tiene...
10:09Me tiene vuelto loco.
10:13Esto se queda lejos.
10:15Tan lejos que ni con magia
10:17el patrón me va a poder encontrar.
10:21Ay, patrón Marcelo.
10:22¿Cómo va a saber usted
10:25para dónde me mandaron, ah?
10:31No sé si se habrán dado cuenta,
10:33pero hoy me siento radiante.
10:36Y eso porque papá,
10:37tan bello papá,
10:39me dio la oportunidad de trabajar con Erasmo.
10:43Sí.
10:44Erasmo y yo nos vamos a encargar
10:45de sacar el hotel adelante.
10:48¿No es así, hermano?
10:50Erasmo.
10:51No entiendo.
10:53Tía, yo no tengo ningún problema
10:54de que Rebeca o cualquier persona
10:55de la familia pueda trabajar conmigo,
10:57pero lo que sí no puedo dejar de reconocer
11:00es que sin Marcelo
11:01sí me va a costar un poco
11:02llevar adelante el negocio.
11:05Tan amo, hablando del rey de Roma.
11:07Te están dejando afuera, mi amor,
11:08como la guayabera, igual que a mí.
11:10Porque, claro,
11:11a mí nunca me cuentan nada.
11:13Siempre me dejan así, tú sabes, a un lado.
11:14Porque yo no sabía que tú no te ibas a casar.
11:16Y mucho menos que te ibas a ir
11:17para la finca a vivir.
11:19Claro, pero pregúntame si me importa.
11:21Bueno, yo creo que estás bien informada, Francisca.
11:25De estas alturas,
11:26y a todos deben saber
11:27que no me caso con Malena
11:28porque no estoy enamorado de ella.
11:32Y sí,
11:33me voy para la finca,
11:36pero no porque me dé la gana,
11:37como dice mi tío Diego,
11:39sino porque allá,
11:41y esto lo digo con toda responsabilidad,
11:44encontré a la mujer
11:45que verdaderamente amo.
11:52Va.
11:59Ay, mi muchacha,
12:00Angélica, pasa.
12:03Bendición, madrina.
12:04Mi vida está en su casa,
12:05pero ven,
12:05ven rápido,
12:06vente por aquí
12:07que tengo las empaladas montadas
12:08y me pueden quemar.
12:09Y ahorita vamos hablando.
12:10Ay, Dios mío,
12:12yo te quería ir a buscar,
12:13pero no pude, chica.
12:15Y si estás bonita, mi niña,
12:18estás lo que se llama bonita.
12:20Si quieres yo le ayudo,
12:20¿qué hay?
12:21Que me vas a estar ayudando,
12:22mi amor,
12:22si con estas no basta,
12:23aunque viene cansada.
12:24Una cosa sí quiero,
12:26me vas a ayudar contándome
12:27por qué estás aquí,
12:28porque la madre tuya llamó.
12:29Estoy llamando a un teléfono público,
12:31estoy angustiado,
12:32no le entendía nada.
12:33Así que aquí estoy,
12:35esto ya está listo
12:35y usted me va contando
12:37tranquilita
12:38qué fue lo que pasó.
12:40Me enamoré.
12:42¿Qué?
12:43Pero eso es que mi mamá
12:45me mandó para acá.
12:48Me enamoré
12:49del hombre más bello del mundo,
12:50madrina.
12:52Me enamoré, hija.
12:55Cuando Malina se entere.
12:57Pues no tiene por qué enterarse.
13:01Rebeca, por favor,
13:03controla a tu hijo,
13:04dile que eso queda entre nosotros.
13:05Te exijo que le pidas
13:06que no diga nada.
13:08Por eso es que no estaba
13:08de acuerdo contigo, mamá.
13:10¿Qué más hay que esperar?
13:11Ya todo estaría aclarado.
13:13Pero bueno,
13:14¿qué es lo que te pasa, chico?
13:16Es que tú crees
13:17que todo es tan fácil,
13:18¿ah?
13:19Que te enamoraste
13:20de no sé quién por allí
13:21y se acabaron tus problemas.
13:23Tú tienes un compromiso,
13:25una palabra que cumplir.
13:28Pues vamos a replantear
13:29el compromiso.
13:32Hablamos de nuevo.
13:33Se le explica a Malina
13:34que no hay boda,
13:36pero que sí seguimos interesados
13:37en asociarnos a los Vallejos.
13:39Tu decisión no nos afecta
13:41de una manera terrible, ¿sabes?
13:43¿Por qué?
13:43¿Qué tiene que ver
13:44una cosa con la otra?
13:45Si no será Hugo Vallejo
13:47el socio, pues será otro.
13:48¿Cuál es el problema?
13:49El hotel está en quiebra.
13:51¿Cómo dices?
13:53¿Cómo en quiebra?
13:55Papá nunca lo hubiera permitido.
13:58Necesitábamos un socio
13:59que aportara el dinero
14:00para salvar el hotel
14:01y Hugo estaba dispuesto
14:02si te casabas con Malena.
14:04Esa es la verdad.
14:05No, hombre,
14:05¿qué le vas a estar explicando
14:06al cipote ese?
14:08Si no le interesa,
14:09es lo único que le importa.
14:11Es la finca
14:13y su amorcito, ¿verdad?
14:15Lo que me importa
14:16o me deje de importar
14:17lo decido yo, tío.
14:18Ya está bueno.
14:18No, no, no, no.
14:19Te lo juro que ustedes me agobian.
14:21Me están conflictuando todas.
14:22Yo me voy a ir a la cocina.
14:26Marcelo,
14:27no te preocupes.
14:29Que Erasmo y yo
14:30vamos a salvar el hotel
14:31sin tu ayuda.
14:32Mira, Marcelo,
14:34y cuando te vayas
14:34para tu finca
14:35te llevas a tu madre
14:37que por si no lo sabías.
14:39Diego,
14:40por favor,
14:41no le digas nada.
14:42No tiene dónde vivir.
14:43Ay, mamá,
15:04hoy amanecí demasiado feliz.
15:06Ay, hasta tengo
15:07muchísimas ganas
15:07de ese oficio.
15:08¿Qué le parece?
15:11¿Cómo habrá llegado
15:12mi muchacha?
15:14¿Y yo qué sé?
15:15No, de que yo para divina.
15:18No pude pegar un ojo
15:20en toda la noche.
15:23Es que
15:23veía la cama vacía
15:26y sin Angélica
15:28y era así como si
15:29me hubiera arrancado
15:30un pedazo del corazón.
15:33Claro.
15:34Usted por Angélica
15:35no se arranca un pedazo,
15:37sino el corazón entero.
15:39¿Y yo?
15:39Ya cambie
15:40por tu cipote, ¿verdad?
15:41Por Dios, Corina.
15:44Ustedes son mis hijas.
15:46A las dos
15:47las quiero por igual.
15:49Lo que pasa
15:50es que tú eres como
15:51hija, no sé,
15:52como
15:52como mamá zumbada,
15:55pues, ¿entiendes?
15:56Tú no te dejas engañar.
15:58En cambio,
15:59ay,
16:00Angélica,
16:00con todo y los peleones
16:01es más ingenuo.
16:04Mentira, mamá.
16:05Eso es lo que usted cree.
16:07Es que yo daría
16:07cualquier cosa,
16:08cualquiera,
16:09porque usted me hubiese
16:09mandado un solo día
16:11para allá bien lejos.
16:12A ver si usted
16:13iba a llorar por mí.
16:15Yo no haría fiesta
16:16aunque se fuera
16:17ninguna de mis hijas.
16:19Yo estaría igual
16:20si te hubieras ido tú.
16:22Pero bueno,
16:22es que yo no entiendo
16:23hasta cuándo
16:24vas a tener
16:24tus esos celos
16:25tan necios, hija.
16:27Ay, mamá,
16:27es que usted ve
16:28por los ojos de Angélica.
16:30Usted respira
16:30por la nariz de Angélica.
16:32Usted siente
16:32con el corazón
16:33de Angélica, mamá.
16:34Y ojalá
16:35su muchachita,
16:36como usted le dice,
16:38no le dé una buena sorpresa
16:39cualquier día de esto.
16:40Porque ese día
16:41yo voy a hacer
16:41una fiesta, mamá,
16:42una fiesta.
16:47¿Por qué no me lo dijiste
16:48antes, mamá?
16:48Tú sabías que tenía dinero,
16:50que estaba por comprar
16:50la finca,
16:51que podía salvar tu casa.
16:53No me pareció justo.
16:54Ese era tu dinero,
16:55tú lo trabajaste,
16:56¿por qué vas a pagar
16:56por mis errores?
16:57La pérdida de la casa
16:59fue mi responsabilidad.
17:00¿Y qué me importa, mamá?
17:02¿Qué demonios me interesa
17:03si botaste el dinero
17:04por la ventana
17:05o lo tiraste
17:06a quemar en la pira?
17:08Tú sabes que contabas
17:10conmigo para lo que sea.
17:12Marcelo,
17:13yo quiero que tú sepas
17:14que todo lo que yo hago,
17:15todo,
17:16es por tu bien.
17:17Que tú eres lo único
17:18que yo tengo en la vida.
17:21Nosotros hicimos
17:22un trato con los Vallejos.
17:23Claro,
17:25pensábamos que
17:26seguramente
17:27te ibas a casar
17:27con Malena.
17:28lo último
17:31que yo haría
17:32contigo
17:33sería herirte,
17:34descalificarte
17:35y muy por el contrario.
17:37Lo que estoy intentando
17:38es hacer las paces
17:38contigo, hermanita.
17:40Vamos a hacer las paces.
17:41Erasmo,
17:42qué bueno que te encuentro.
17:44Necesito hablar
17:44a solas contigo.
17:46Es urgente,
17:47urgentísimo.
17:50A ti no te enseñaron
17:51a tocar la puerta.
17:55Con permiso, Erasmo.
17:57Sí.
17:58No soporto
17:58tanta venidad.
18:03Erasmo,
18:04Erasmo,
18:05yo estoy
18:06desesperada.
18:06Mira,
18:10yo creo que
18:10lo mejor que puedo hacer
18:11es hablar con Marcelo.
18:14Porque, bueno,
18:14anoche salí así
18:15como una loca del bar
18:16y es por tu culpa,
18:18Erasmo,
18:19porque no soporto
18:19verte sufrir.
18:20Mira,
18:21no se trata
18:21de un amor casual.
18:23Yo te voy a demostrar
18:23que soy la mujer
18:24que te conviene
18:24para manejar
18:25todo esto.
18:25Oye,
18:25oye,
18:26Malenita,
18:27por Dios,
18:27ya nosotros hablamos.
18:29Si tú sabes
18:29que estás enamorada
18:31de Marcelo
18:31y estás jugando
18:32conmigo por celos,
18:33pero eso se te va a pasar,
18:34Malena,
18:34por Dios,
18:34ya,
18:35cálmate.
18:36Yo sé que hablamos,
18:37pero también sé
18:38que te mueres
18:38de amor por mí.
18:39Tú vas a permitir
18:40que yo me case
18:41con Marcelo
18:41cuando tú me amas.
18:42Malena,
18:43por Dios,
18:43no quiero que empeores
18:44malas cosas.
18:45Vete a tu casa
18:46tranquilita
18:47y mañana hablamos.
18:48Malena.
18:49Erasmo,
18:49no me hagas
18:49que te salga.
18:49Malena,
18:50Malena,
18:50por favor.
18:51Erasmo,
18:51yo no.
18:52Malena.
18:52Te salga,
18:53Erasmo,
18:53tú me llamaste o no.
18:55No, Erasmo,
18:56Erasmo,
18:56no.
18:58¿Y para eso
18:58fue que tú me llamaste?
19:00Ay,
19:00mi amor,
19:01por favor,
19:01que llegue yo
19:06Mira,
19:06mejor ve y dile
19:07que yo no quiero
19:08ver a policías hechones
19:10y que vaya a dárselas
19:11de mucho
19:11para otra parte.
19:15Dice la señorita Francica
19:16que ya no quiero
19:17ver a policías hechones.
19:19Y por favor,
19:20dígale al personaje
19:20que le traje flores
19:21para que no siga
19:21brava conmigo.
19:25Señorita Francica,
19:26dice el comisario
19:27José Toririo.
19:27Ay,
19:28Margaritas,
19:29foco.
19:31Además,
19:31me dan alergia.
19:32Mira,
19:33llévatela,
19:34bótalas.
19:35Ay,
19:35no,
19:35no las bote,
19:36démelas a mí
19:36que están re bonitas.
19:37Mira,
19:37Tibisay,
19:38mi amor,
19:38eso es un regalo
19:40de un día,
19:40mi amor,
19:40que hay que agradecerlo
19:41toda una vida.
19:43Pero si no te gustan
19:43las margaritas,
19:44te regalo rosas
19:45o si no gardenias
19:46como dice la canción,
19:47chica,
19:47o lo que tú quieras.
19:48Pero yo no estoy
19:49acostumbrado a tratar
19:50con señoritas
19:51tan educadas como tú.
19:56Me perdona,
19:56Francisca.
19:59Ay,
19:59Rosetta,
20:01qué pena contigo.
20:03Imagínate,
20:04yo que soy una persona
20:05tan seria,
20:06verme envuelta,
20:08bueno,
20:08en esta situación
20:09tan comprometedora
20:10y con Erasmo.
20:11Ay,
20:11pero tienes que entenderme,
20:12yo estoy muy nerviosa,
20:13yo no sé cómo le permití a Erasmo
20:14que llegara tanto.
20:15No,
20:15no,
20:16no,
20:16ya,
20:16ya,
20:16muchachita,
20:17yo creo que ya te estás pasando
20:18de la raya,
20:18yo a ti realmente no te entiendo,
20:20mira,
20:21te apoyo,
20:22te oigo tus problemas,
20:23tus angustias,
20:24tus lamentos
20:24y ahora involucrándome
20:26en tu juego,
20:27mintiéndote a ti misma,
20:28no te entiendo,
20:29Malena.
20:29¿Cómo puedes hablarme así,
20:30Erasmo?
20:31Yo no estoy diciendo mentiras.
20:32No te pongas así,
20:33Erasmo.
20:35No es para tanto,
20:35yo te conozco muy bien
20:36y sé que eres un caballero.
20:39Vendimos todo,
20:40nos quedó nada más
20:41una empanadita,
20:41pues.
20:51Madrina,
20:51¿usted está viendo?
20:52Madrina,
20:52madrina,
20:53¿a qué?
20:53Aquí el señor que está allá,
20:54mire,
20:54mire para allá.
20:55¿Cuál, mija?
20:56Aquí el señor que está allá parado.
20:58Ajá.
20:58¿Lo está viendo?
20:59Ese tiene una cara de hambre atrasada,
21:01¿por qué no va para allá
21:01y le vende la última empanada
21:02que le quede?
21:03Nos vamos para la casa
21:03para hacer guiso para mañana,
21:04¿le parece?
21:05Para eso voy,
21:05claro que no.
21:05Vaya, vaya.
21:06Señor.
21:06No, púyale,
21:07yo me voy a buscar
21:08a mi patrón para Caracas.
21:15Tantas veces te inventé.
21:18Señor, por favor,
21:19yo le pago llegando a Caracas,
21:20sí,
21:21yo le pago el pasaje
21:21llegando allá.
21:22Te me bajas,
21:22yo no creo en eso,
21:23pueden entre camino.
21:24Señor, por favor,
21:25a mí alguien me está esperando
21:27allá en Caracas,
21:27mamá,
21:28hace una cosa,
21:28cuando lleguemos ya
21:29yo le pago doble,
21:29¿le parece?
21:30Te me bajas,
21:31te me bajas o te bajo.
21:33Angélica,
21:33ya se te oye en Caracas,
21:35vamos para abajo.
21:36Ay,
21:38madrina,
21:40la alegría duró poquito.
21:42Ah,
21:42o sea que te ibas a ir
21:43para Caracas,
21:44lindo que me iba a quedar,
21:45o sea,
21:45la comadre me corta a mí la cabeza
21:47porque la niña,
21:48bajo mi responsabilidad,
21:49decide irse,
21:50eso está mal hecho.
21:50esta no puede ser
21:53la situación real del hotel.
21:55Papá nunca habló
21:57de pérdidas
21:58de esta magnitud,
21:59Alex,
22:00y según estos balances,
22:02la falta de liquidez
22:03no comenzó hace dos días.
22:05Rodrigo trató
22:05por todos los medios
22:06de salvar la situación,
22:08pero se cometieron
22:08abuso con las cuentas.
22:10La realidad es
22:11que estamos arruinados,
22:14lo que pasó,
22:15ya pasó,
22:15ahora lo que hay que buscar
22:16es soluciones.
22:18Sí,
22:18estoy de acuerdo contigo,
22:19mamá.
22:21De alguna manera
22:21todos somos responsables
22:23y lo que soy yo
22:24no voy a desentenderme
22:25del problema.
22:28Rodrigo,
22:30tenemos
22:31un plazo bastante corto
22:33para pagar
22:34las deudas pendientes,
22:34¿sabes?
22:36De lo contrario
22:37vamos a perder el hotel.
22:39Ya los bancos
22:39no dan prórroga.
22:40Marcelo,
22:42qué bueno que te encuentro,
22:43tengo algo que decirte
22:44y es muy importante.
22:46Marcelo,
22:47bueno,
22:47yo ayer me importé
22:48como una tonta
22:49y quiero pedirte disculpas.
22:53No,
22:53no te preocupes,
22:54Malena,
22:54estás disculpada.
22:55Yo sabía
22:56que me ibas a perdonar,
22:57mi cielo,
22:57porque tú me adoras.
23:02Ay,
23:02mi vida,
23:02bueno,
23:03me voy.
23:04Ah,
23:04Erasmo,
23:05tienes que ver
23:06lo entusiasmado
23:07que está mi papá
23:07con eso de ser tu socio.
23:09Es que,
23:09bueno,
23:09si por él fuera,
23:10me casaba mañana mismo.
23:12Bueno,
23:13me voy,
23:13permiso.
23:15Hijo,
23:16estamos en tus manos.
23:19No lo creo,
23:19mamá.
23:21Se pueden buscar
23:21otras soluciones.
23:23Yo mantengo mi posición.
23:25No me caso con Malena.
23:27Es más,
23:28Erasmo,
23:28voy a traer a Angélica
23:30para que la conozcan.
23:31Ay,
23:31pero,
23:31Madrina,
23:32¿por qué me va a llevar?
23:32Me tienen asco.
23:33Ah,
23:34¿a ti no te gusta la sorpresa?
23:36Esta que te tengo
23:36es bonita
23:37como las novelas
23:38de radio románticas.
23:40Ay,
23:40Madrina,
23:41¿me va a devolver
23:41por mi monte?
23:43¿Qué es eso?
23:43Usted me va a devolver
23:44por mi casa,
23:45¿me va a regresar?
23:46Te voy a llevar,
23:47pero pa' caracas,
23:48mi amor.
23:49¿Pa' caracas?
23:49Pa' caracas.
23:51A conocer,
23:52debe dar los sentimientos
23:53de ese hombre,
23:53a ver si la quiere tanto
23:54como usted lo quiere a él.
23:56Ay,
23:56Madrina,
23:57gracias,
23:58usted vale lo que pese,
23:59de verdad.
24:00Y usted va a ver
24:00que si me quiere,
24:01es más,
24:01así como yo no puedo
24:02vivir sin mi patrón,
24:03él tampoco puede vivir sin mí.
24:04Vámonos.
24:05¿Y cómo que te tengo,
24:06ven?
24:06Dime la verdad,
24:10pero que me encanta
24:10José Toribio.
24:12Ay,
24:12señorita Francisca,
24:14a mí me parece
24:15que el señor comisario
24:16José Toribio
24:16está enamoradísimo
24:17de usted.
24:18De verdad.
24:20¿Tú lo crees?
24:22Ay,
24:22chica,
24:22mentira,
24:23yo solo lo está diciendo
24:24para complacerme,
24:25yo lo sé.
24:28No,
24:28no,
24:29tú lo estás diciendo
24:31porque me traes
24:31las flores,
24:32¿verdad?
24:33Ay,
24:33son lindas,
24:34a mí me encantan
24:34las margaritas.
24:36Señorita Francisca,
24:38en la cocina
24:38la está esperando
24:39su novio,
24:40¿le trae unas flores?
24:43¿Más flores?
24:44Viste,
24:44Tibisay,
24:45pero además
24:47ya está diciendo
24:47que es novio mío
24:48y todo.
24:49Ay,
24:49no,
24:49mi vida,
24:50pero eso no es así,
24:51el primero tiene que
24:51pedírmelo,
24:52¿verdad?
24:52Claro.
24:52Madrina,
24:56gracias por esto,
24:57yo nunca voy a tener
24:58como pagárselo,
24:59un favor demasiado grandote.
25:00Bueno,
25:02ahora lo que quiero conocer
25:03es al tal patrón tuyo,
25:04Marcelo,
25:04para ver si es la maravilla
25:05que me pinta.
25:06Ay,
25:06mamita,
25:07pero es que mire,
25:07yo me quedo corta,
25:08que actor de no de la radio
25:10ni que nada,
25:11mi patrón Marcelo.
25:13Ay,
25:14ese hombre está más bueno
25:15que come carautas
25:16re fritas con arepas.
25:17Ay,
25:18muchacha,
25:19¿tú estás segura
25:19que él está enamorado
25:20tú y yo también?
25:21No,
25:21ya sé que estás enamoradita sola.
25:22No,
25:23no,
25:23él está enamoradito mío,
25:24se lo juro,
25:25se lo juro,
25:25se lo juro,
25:26además,
25:27si no,
25:28no hubiese besado
25:28como me besó,
25:29¿usted no cree?
25:30Claro.
25:30Claro.
25:31¿Con besos y todo?
25:33Sí,
25:34claro,
25:34madrina.
25:35Ay,
25:35cuenta,
25:36cuenta.
25:36Amor sin besos
25:37como chocolate
25:38sin queso,
25:39no,
25:39claro.
25:40Ay,
25:40¿sabe qué,
25:41madrina?
25:42Ajá.
25:43Es que,
25:43¿es que qué?
25:44Es que cuando yo cierro los ojos,
25:46ajá,
25:47tú,
25:47tú,
25:47tú.
25:49Yo siento que el bebé
25:50es así para siempre,
25:52ve.
25:53Francisca,
25:54le traje las rosas
25:56que a usted tanto le gustan,
26:00como a los viejos tiempos,
26:03¿se acuerda?
26:07Yo...
26:08Quiero que le digamos
26:09a todos que
26:10somos novios otra vez.
26:14vine a invitarla a un sitio
26:19porque quiero que usted
26:21sea cómplice
26:22de mi más profundo secreto.
26:25¿Y qué le pasa
26:26a mi niña linda?
26:28Ay,
26:28¿qué va a hacer,
26:29mamá?
26:30El amo
26:31es el heredero,
26:32¿verdad?
26:33Entonces yo debería
26:33casarme con él,
26:34pero no,
26:35mi papá está empeñado
26:36en que me case con Marcelo.
26:37Ay,
26:37no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:38no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:39no,
26:44te vas con Darío,
26:45otro día te molesta
26:46porque Marcelo te ignora
26:47y ahora es Erasmo
26:49que no te lo quitas
26:49de la boca.
26:50Mamá.
26:51¿Qué es lo que pasa,
26:51Malena?
26:52Mami,
26:53mami,
26:53ya lo dije ayer,
26:54estoy enamorada
26:55de Erasmo
26:56y ya déjame en paz
26:57que tengo cosas que hacer.
27:11Pero no entiendo
27:11que hace esto abierto,
27:12Rodrigo hubiese sido incapaz
27:14de dejar esto así.
27:17¿Quién habrá estado aquí?
27:21Bueno.
27:37¿Papá?
27:39¿A ver tú?
27:42¿Qué está pasando ahí?
28:02¿Qué está pasando ahí?
28:03¿Qué está pasando ahí?
28:12¿Tantas veces te inventé?
28:16¿Valentin?
28:22¿Valentin?
28:22¿Valentin?
28:42¿Cómo se va?
28:43¿Al tenido que hay que hacer?
28:44¿Qué está pasando ahí?
28:46¿ się updateга?
28:47¿Qué?
28:48¿Este es%entheaded?
28:48¿Alto o no?
28:51¡Aha!
28:51¿Alto o no?
28:54¿Alto o no?
28:58¿Alto o no?
28:59¿Alto o no?
28:59¿Alto o no?
29:00¿Alto o no?
29:01¿Alto o no?
29:01¿Alto o vas a tomar?
29:02¿Alto o no?
29:03¿Alto?
29:04¿Alto o no?
29:05¿O no?
29:06¡No!
29:08¡No!
29:20¡Hablan!
29:22¿Has sido...
29:24metido en tu casa?
29:36¡Buenas!
29:42¿Ya llegué?
29:44¡Angélica!
29:48Buenas, ¿cómo está, patrón?
29:50Bien, señora Olga.
29:52¿Y Angélica?
29:54Dígale que venga. Necesito hablar con ella urgentemente.
29:58Erasmo, ¿qué pasa?
30:00Erasmo...
30:02Erasmo, ¿qué te pasa?
30:04Lo viste, lo viste.
30:06Estuvo aquí, estuvo aquí.
30:08Párame, párame, párame.
30:10Siéntate, Erasmo, siéntate ya.
30:12Ya.
30:14Me dieron por la cabeza a Alex, me agarraron por el cuello
30:16y me caí en el piso ahí.
30:18No, estuve pidiendo ayuda, pero esa puerta estaba cerrada
30:20y este teléfono no tiene tono.
30:22¿Cómo no tiene tono, Erasmo?
30:24Déjame ver.
30:28¿Qué pasó?
30:30Oye, unos gritos, unos golpes, ¿qué pasó?
30:32No sé, Erasmo dice que alguien entró, lo golpeó.
30:35¿Qué te hicieron?
30:37¿Te golpearon?
30:38Alex, por favor, llama a Guamaría que Erasmo tiene un golpe.
30:42Solo fue un susto, nada te iba a pasar.
30:44Nada de Guamaría, Rosetta, llama a seguridad, por favor.
30:47Inmediatamente, llámame a seguridad.
30:49Vamos a recoger primero esto.
30:51No, no, no, no, deja eso ahí, Alex.
30:53Déjalo ahí, deja todo ahí.
30:55Pero calma, Erasmo.
30:57Pero, ¿viste quién era?
30:59No, no, no, no vi nada, pero lo único que sé es que me atacaron, Rosetta.
31:02Así que llama a seguridad porque debe estar aquí.
31:04Y que busquen por todo el hotel.
31:06Pero ya, Rosetta, inmediatamente, por favor.
31:08Y Alex, por favor, deja todo eso así hasta que llegue la policía.
31:11Y hazme, hazme un favor, llámame a mi papá y dile que voy para la casa.
31:16No, no, no, no, no.
31:17Tú no puedes manejar en ese estado, así que yo te llevo, ¿sí?
31:20Vamos.
31:21Ya, ya, ya, ya, ya.
31:24Se fue para el río.
31:25Bueno, yo voy a buscarla.
31:26No, no, ella no está en el río.
31:29Eh, Angélica no, no está en la finca.
31:34Bueno, para serle franca, patrón.
31:37Angélica ya no vive aquí.
31:39¿Cómo que no vive aquí?
31:42Háblame claro, señora Olga.
31:44¿Qué es lo que pasa?
31:46Yo decidí poner tierra de por medio entre mi muchacha y usted, patrón.
31:51Eso es lo que pasa.
31:53Me traje estos vestidos.
31:58Ay, no, no, no, niña, por Dios.
32:00No, no, no.
32:01Yo necesito algo que me haga ver mucho más, más sensual.
32:04Yo le pedí que esperara, señora Olga.
32:21Yo le prometí que iba a hablar, que iba a aclarar esta situación con Angélica.
32:25Usted me disculpa, patrón.
32:27Pero entre mi muchacha y usted no había nada que aclarar.
32:30Discúlpeme, pero eso lo decido yo.
32:33Usted no debió enviar de viaje a Angélica.
32:35Angélica es casi una niña.
32:37Y mientras tanto soy yo la que decide qué hacer con ella.
32:40¡Ay, Marcelo!
32:42Hola, qué sorpresa.
32:44Qué bueno tenerte por aquí tan rápido de vuelta.
32:46Angélica se quiso hoy, ¿sabe?
32:48Hola, Corina.
32:50¿Y Angélica estuvo de acuerdo con ese viaje?
32:52Por supuesto que sí, Marcelo.
32:54Si se llevó todas sus cosas, no dejó pero ni un solo perol.
32:57Yo creo que ella quería así como hice para siempre.
32:59Corina.
33:01Para hacerle franca, no.
33:03Ella no estaba de acuerdo.
33:04Pero como no se gobierna, se tuvo que ir de todas formas.
33:07Debieron esperarme, señora Olga.
33:10Entiéndame.
33:12Lo menos que desearía en esta vida es hacerle daño a Angélica.
33:15Dígame dónde está, que yo voy a buscarla.
33:17No, mamá, ni se le ocurra.
33:19Mire que usted después se puede arrepentir.
33:21Patrón, no me lo ponga más difícil.
33:25Yo...
33:26Yo a usted lo respeto mucho, pero no voy a decirle
33:30dónde está viviendo Angélica.
33:34Ay, Dios, ya hemos dado tantas vueltas.
33:36Por lo menos queda cerca.
33:37¿Ah?
33:38Queda cerca.
33:39Bueno, la verdad, verdadita, sí, es que yo no me oriento, ¿ves?
33:42Todavía.
33:43Ay, es que yo este montón de calle no las había visto antes, pues.
33:46Pela por el papel, pues, para la dirección.
33:48¿El papel?
33:49¿El papel de la dirección?
33:51Bueno, pues, pues, pues...
33:53Bueno, papel así...
33:55Es que es un poco complicado, ¿ves?
33:57Ay, no me vaya a echar una lavativa Angélica.
34:00No, lo que pasa es que yo un papel con dirección, calle y todo eso no lo tengo, ¿ves?
34:05Yo llevé a mi patrón para allá.
34:07Yo lo llevé en su camioneta.
34:09¿Usted le pregunta cuando lleguemos para que vea que es verdad?
34:12Claro, con él al lado eso es facilito.
34:14Coge para acá, para la derecha, ¿o no?
34:16Bueno, sí, pero si yo hubiese sabido que esta broma era tan complicada, no sé, busco un mapa.
34:20Señora, disculpe, mira. Señora, para decirme, ¿puede ayudar?
34:23¿Está bien, mijo?
34:25Está bien, mijo.
34:26Si tú no me ayudas, dos me ayudas.
34:28Para ti, Dios.
34:29Sácate la cabeza que tú no estás en tu pueblo, que la gente te conoce.
34:32Esto es la ciudad y estamos perdidas.
34:34Bueno, lo principal es agarrar un autobús, ¿no?
34:38Hay que agarrar un autobús para el azoteo.
34:40Eso está clarito. ¿Cuál?
34:45Yo...
34:46Yo creo que ese sí me parece, ¿ah?
34:48¿Se lo puede llevar?
34:49¿Pá uno o para allá?
34:50¿Tú crees?
34:51¿Tú crees?
34:52Pero puye, lo puedes decir.
34:53¿Pero qué va a arrancar, mija? ¿Va a arrancar?
34:57Hablamos después, Víctor.
34:59Ahora no tengo cabeza para nada.
35:00No, mire, patrón.
35:01Yo lo único que quería es decirle una sola cosa.
35:03Angelica se fue de aquí a morirse en llanto y...
35:05Y yo necesito hablar con ella.
35:07¿De verdad usted quiere hablar con ella?
35:08¿Usted quiere ir hasta donde ella está?
35:10Por supuesto que sí.
35:11Yo tengo que encontrarla y la voy a traer.
35:13Para para allá.
35:14Así sea amarrada.
35:15Entonces yo mismo soy.
35:16Yo soy el que le va a decir dónde está, dónde todo.
35:18¿Qué es lo que tienes tú que decirle al patrón, Víctor?
35:28Bueno, ¿qué fue, Víctor?
35:29¿Te quedaste mudo?
35:30¿Qué era eso que le tenías que decir al patrón?
35:32Cálmese, señora Olga.
35:34Víctor es mi empleado, igual que usted.
35:36Y me tiene que contar lo de la finca o lo que sea que yo le pregunte.
35:39Sí, bueno, patrón.
35:40Es que ese ganado está bien cuidado, como usted me lo ordenó.
35:42Sí.
35:43Y esa lleva, bueno, esa lleva está más hermosa que nunca, patrón.
35:45Sí.
35:46Bueno, con su permiso yo...
35:48Yo me retiro la caballeriza.
35:49Su permiso.
35:50Vaya.
35:51Yo solo venía a traerle este cafecito y a preguntarle por la salud de su señora madre.
35:59Mi mamá está mejor.
36:01Gracias.
36:02Señora Olga...
36:06Señora Olga, entienda, yo necesito que usted me diga dónde está Angélica.
36:10Ay, no insista, patrón.
36:12Mi muchacha no es para usted.
36:14Ella es del campo, usted es de la ciudad.
36:17Ella es una muchacha pobre, sin refinamiento.
36:20Usted es educado, es rico.
36:22Por mucho que se quiera, la crianza cuenta y mucho.
36:25Mire, señora Olga, aunque usted no me lo quiera contar,
36:29Quiero que sepa que esté donde esté, yo voy a encontrar a Angélica.
36:35Muchas gracias.
36:54Para ti, Angélica, que me salvaste la vida.
36:59Ay, hija.
37:04Hiciste que el patrón se enamorara de ti.
37:07Rápido, patrocito.
37:08Rápido, antes de que llegue, doña Olga y me pecuese.
37:10Esta es la dirección de la comadre Ester.
37:12Allá encontrará a Angélica ahí.
37:15Gracias, Víctor.
37:17Gracias.
37:24¿Y seguridad encontró algo?
37:26No, no había nadie raro en el hotel.
37:29Ya seguridad lo confirmó.
37:32Ah, pero es que eso no puede ser.
37:34Eso seguramente fue alguien que quiso robar.
37:38No sé, algún empleado que pensó que estaban contando plata.
37:42Eso fue lo que pasó.
37:43No, no, no, papá, no te equivoques.
37:46Esto no fue ningún asalto.
37:48Esto fue un intento de asesinato, viejo.
37:52Y tú tienes que admitir algo.
37:54Tenemos un asesino en la familia, viejo.
37:56A partir de ahora, no podemos traicionarnos.
38:06Somos socios.
38:08Háblame claro, no te entiendo.
38:11Siempre dejándome como con una angustia por dentro.
38:14Todo su tiempo, Francisca.
38:15Yo la voy a ayudar a que le den el puesto que le corresponde en la familia del Ávila.
38:23No, no, no, no, no, no.
38:25Mira, Juanma, a mí todo esto me da muchísimo miedo, ¿vale?
38:28A partir de ahora, no solo soy su enamorado.
38:31Sino también su socio.
38:41Francisca.
38:43Yo tengo la manera de convertirle a usted en dueña y señora del hotel.
38:52Olvídate, viejo. Esto no lo soñé yo ni lo inventé.
38:56Está bien, vamos a hacer las cosas con cautela, pero hay que llamar a la policía. Olvídate.
38:59Don Diego, no es para alarmar, pero si es verdad que hay un asesino, es lógico que haya querido matar al heredero.
39:07Esto es un fenómeno, entonces.
39:09¿Tú sabes lo que podemos hacer?
39:11Poner a las puertas del hotel un cartel grandote que diga, hotel del terror.
39:17¿Qué te parece?
39:19Pues no, no voy a aceptar esa guarandinga, porque no quiero policías aquí.
39:25Tendrán que pasar por encima de mí.
39:27Pues voy a pasar por encima de ti, papá.
39:29Pero aquí hay un asesino.
39:30Tú sabes cómo es la cosa, que aquí se hace lo que yo digo.
39:33No, papá, aquí se hace lo que yo digo.
39:35Mi viejo, muy respetuosamente, en caso contrario, te devuelvo tu herencia.
39:41¡Sorpresa!
39:42¡No!
39:43¡Una fiesta sorpresa para mí!
39:44¡Claro!
39:45¡Sorpresa!
39:46¡Sorpresa!
39:47¡No!
39:48¡Sorpresa!
39:49¡Sorpresa!
39:50¡Sorpresa!
39:51¡No!
39:52¡Sorpresa!
39:53¡No!
39:54¡Una fiesta sorpresa para mí!
39:55¡Claro!
39:56¡Sí!
39:57¡Sorpresa!
39:58¡Ay, Clarita, amiga!
39:59Pero no has debido avisarme, porque ahora ustedes están todas ultra arregladísimas,
40:02elegantes, bellas y yo como una loca, como una loca vestida de diario y de paso sin maquillaje.
40:08¡Ay, Marenita, mamá!
40:09¡Pero tú sabías!
40:10Mami, ¿por qué mejor no vas a la cocina y ordena que nos traigan champán?
40:13¿Sí?
40:14Porque si esta despedida es para mí, no pienso brindar con cualquier cosa.
40:17¿Ah?
40:18¡Ay, pero cuénteme qué me trajeron!
40:20¡Ay!
40:23¿Qué escándalo es ese?
40:25¿Cómo que escándalo?
40:26Y primero salúdame.
40:29Bueno, esto es una fiestecita, una despedida de soltera.
40:32Como es lógico, nuestras hijas se casen.
40:34No hay boda.
40:36Marcelo no se quiere casar.
40:42Amigo, ¿me puedes informar?
40:44¿Tú no sabes dónde vive una señora que se llama Esther Camacho?
40:47Mira, me dijeron que ella es una señora grande, que vende empanadas.
40:52Esta es la dirección que me dieron, ¿ves?
40:56Pero en esa casa no contesta nadie, chico.
40:58¿Será que me dieron la dirección equivocada?
41:01No sé.
41:06¿Dónde te metiste, carrecita?
41:10¿Dónde?
41:11No hay tal equivocación.
41:13No habrá boda y punto.
41:18¡Papi!
41:19¡Llegaste!
41:22Mami, por fin, ¿qué pasó con Marcelo?
41:23Que ya debería estar aquí.
41:26¿Pasó algo?
41:28Bueno, señores, quiero...
41:30Quiero decirles que hoy...
41:32Hoy intentaron matarme.
41:34¿Qué?
41:36¡Dios mío! ¡Otro conflicto!
41:38¿Pero qué es ello?
41:39¿Cómo fue?
41:40Todas las explicaciones las daré cuando venga el comisario castellano.
41:44Porque viene a tomar mi declaración y espero que...
41:47Que la de ustedes también.
41:48Ay, yo no estoy de acuerdo, Ina.
41:49No estoy de acuerdo.
41:50Yo creo que tú no tienes ni idea de lo que estás haciendo.
41:52Diego, yo necesito hablar contigo en privado.
41:54Enredamos a quien manda.
41:56Quiero recordarte...
41:58Que yo estoy al frente del negocio.
42:01Y de ahora en adelante se va a hacer lo que yo diga.
42:04Y yo espero, por supuesto...
42:07Contar con...
42:08Con todos ustedes.
42:10Pero en caso contrario...
42:12El que no quiera aceptarlo, se va.
42:24¡No!
42:25Teedra.
42:26Teedra.
42:27Teedra.
42:28Montaje.
42:29...
42:30Teedra.
42:32Teedra.
42:34Teedra.
42:36Teedra.
42:37Teedra.
42:39Teedra.
Comentarios