- 4 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30but you get all the same out.
00:33I'm going to pick up Vincent and Claudia.
00:35I can't probably get all of you out of here with Claudia.
00:37We need all of you.
00:39We need a distraction!
00:42You're counting all of us!
00:44It's just a while to let us talk.
00:46We'll hear a lot of stuff together?
00:48You know how much time to be married?
00:49You're going to pay attention!
00:50I'm being able to pay attention!
00:52I've got to take care of our friends!
00:53You've lost everything with us.
00:56You're bringing your 大きな lives together?
00:58Oh, Infernal!
00:59If I love you, I'll do it better.
01:02You turned me into a monster!
01:04Claudia, where are you?
01:05I'm in the house of San Felipe.
01:07Claudia! Claudia!
01:08What are you doing?
01:09I'm leaving!
01:12You're done, Arthur!
01:14You're going to die!
01:18What's going on, Vincent?
01:20When can we go?
01:21Before we live, until we're together.
01:24It's like he wants us to take care of us.
01:26Ay, hindi na tinago niyo yung flash drive na staff toy ni Bea.
01:30Eh buti, nakatakas ni Stella.
01:32Nasaan na siya?
01:34Ligtas siya.
01:36Yun lang ang kailangan mo malaman sa ngayon.
01:39Diga nga Vincent, tapatin mo nga ako.
01:41Wala ka bang tiwala sa'kin?
01:45Ayaw lang kitang madamay, Andres.
01:46At binibigyan natin ng plausible deniability
01:48kung sakaling maipit ka.
01:50Hindi ko kailangan yun.
01:51Ang sinabi ko sa'yo, tutulungan ko kayo, yun ang gagawin ko.
01:53Kung sinabi niya sa'kin yung mayiging galawa niya,
01:55na sana hindi na napahamak si Claudia.
01:57Gusto ko lang tulungan si Stella.
01:58Nasaan ba siya?
02:06Para sa kaligtasan ni Stella, mas maigi na rin wala hang alam.
02:11Proteksyon mo na rin.
02:16Sandali.
02:19Hello?
02:20Huh?
02:21Sige, magpaputala ko.
02:25Pag may kailangan kayo, magsabi na lang tayo.
02:28Okay, magsabi na lang tayo.
02:29Okay, magsabi na lang tayo.
02:30Okay, magsabi na lang tayo.
02:33Kaya niya.
02:37She passed away peacefully in her sleep.
03:01We did everything to extend her life.
03:07Let me get out of here.
03:37I don't know.
04:07I know it hurts here, but I want you to know that I'm not going to lose your head.
04:22Is it Stella's fault?
04:26I don't want to think about anything.
04:30Just...
04:33You're safe here.
04:36We won't let anything bad happen to you.
04:40Okay?
04:42I don't know.
04:47I don't know.
04:48It's like...
04:49Baya, you can send Bea to his apartment.
04:54Okay.
04:56Oh, my God.
05:26Thank God, Jacqueline.
05:43That's one problem we don't have to worry about.
05:46What are we going to do?
05:48Destroy it at once.
05:56To be continued...
06:26To be continued...
06:56To be continued...
06:57Back to my brother up in myある life.
07:03Anak...
07:04Sino na sabi sa'yo nyan?
07:05Hindi makagawa ni si tita Stella yan sa mami mo.
07:10Hindi totoo yon.
07:12Pero ba't po si tita Stella?
07:14Anak!
07:15Ba't po niya, ba't po niya?
07:17Ba't po niya, ba't po niya?
07:18Captain, nasa bahay namin si Vincent.
07:23He will lead us to Stella.
07:30Maya! Maya, are you okay?
07:34Lola, ayaw ko na pumakita si Dating.
07:39Anak.
07:41Narinig mo na yung mismo sa anak mo.
07:43Hindi ka pa ba nadadala?
07:46Please!
07:46Just let Stella go.
07:48She's ruining your life, she's ruining your family.
07:51What is going on, daddy?
07:55Please, just leave.
07:57She's been through enough.
07:59Don't call me!
08:11Oh...
08:15Oh, my God.
08:45Oh, my God.
09:15Oh, my God.
09:46Ikaw ang pumatay kay Claude.
09:47Sandali!
09:49Pinagkatiwalaan kita, hudas ka rin pala.
09:51Magpapaliwanag ako, Vincent.
09:54At sa tingin mo, magpapaloko pa ako sa'yo.
09:57Oh, nakikinig ka?
09:59Oh, pinagkatiwalaan kita!
10:06Tridor!
10:07Oh, tinridor kita!
10:08Naiipit ako eh!
10:09Ayawin mo ko magpaliwanag, hindi mo ko kalaban.
10:18Nakuhan nila ako.
10:19Sinundan sa lahat ng kilos ko hanggang mahanap nila yung kahinaan ko.
10:25Kinuha nila nanay ko.
10:27Nilipat ng ibang facility nang hindi ko alam.
10:32Pinagbanta nila buhay ng inakoy.
10:34Natal! Susunod ako!
10:38Kumasa akong mapapahaba nila buhay ng inakoy.
10:44Pero wala.
10:47Wala na siya eh.
10:48Kailangan ko sumunod kasi buhay ko ang nakasalalay.
10:54Pero,
10:56iniisip ko ano pa ba yung sasalba ko.
10:59Sa dami ng nalaman ko, nakita ko, nagawa ko,
11:03wala na lahat to eh.
11:07Tina,
11:10hindi ko kailangan sumunod sa kanila.
11:15Nakahanda akong sabihin lahat ng nalalaman ko
11:17tungkol sa lahat ng kabalbala nila.
11:19Nakahanda akong tumistigo laban sa kanila.
11:25Sa tamang panahon.
11:29Hindi pa ngayon.
11:30Andres, sobrang dami ng nadamay.
11:32Namatay para lang sa paghanap sa katotohanan.
11:35Kailangan kita sa loob para malaman ko
11:37yung susunod nilang galaw laban sa akin.
11:39Nandun ka nang namatay si Claudia, di ba?
11:41At pati na rin si Dad.
11:43Si Arthur Cabrera nasa likod ng lahat ng ito eh.
11:45Pagkamatay ni Claudia,
11:47yung pagdain kay Estela,
11:49pagkawala ng lahat ng ebidensya,
11:50hanggang dun sa CCTV, tatay mo.
11:53May nahanap ang USB kay Claudia.
11:55Wala.
11:55Kaanap pa rin sila.
11:57Mas mahikipaglaro tayo sa kanila.
12:00Hahayaan natin isipin nila na nasa panig ka nila.
12:04Siguro naman, alam mo, no?
12:06Hindi pipitsugin baker ng tatay mo.
12:08Malaking tawad sa lipunan yung baker ni Arthur Cabrera.
12:11Hindi ako maugulat kung buong kapulisan hawak nila.
12:14Ganun kalalim, kalawak at kalakas ang kapangyarihan ng taong nasa likod ni Arthur.
12:17Lintik na.
12:36Naging kakapipala nila si Sir Andres?
12:39Papano na natin siya pagkakatiwalaan ngayon kung ganun?
12:42Walang kasiguraduhan lahat ngayon, Stella.
12:45Pero may nakuha akong mga importanteng impormasyon sa kanya.
12:48Impormasyon?
12:49Pag-falsify ng autopsy,
12:51pagbubura ng mga CCTV footage,
12:53at pati na rin pagmamatipula at pagbabayad ng mga tao.
13:01Kung
13:01humarap na lang kaya ako sa kanila?
13:05Hindi ganun kadali yun, Stella.
13:07Eh, kung kakampi natin si Sir Andres,
13:09bakit hindi na lang tayo humingi ng tulong sa kanya?
13:12Pwede naman siguro yun.
13:14Yan na nga eh.
13:15Kahit si Andres, ipit rin siya sa sitwasyon.
13:19Vincent.
13:21Vincent Ramdam ko, pagod ka na rin.
13:24Ang muna akong isipin, Stella.
13:27Alam mo,
13:30kasabuti siguro kung hindi mo na ako cargo.
13:34Mas madali yun para sa'yo.
13:37Stella,
13:38mas pipiliin ko pang mahirapan ako ng kasama kita.
13:43Kisa maging madali ang lahat,
13:45pero wala ka sa tabi ko.
13:53Parang tanga din naman kasi yung tadhana eh.
13:56Bakit pa kasi tayo nagkakilala ng ganito?
13:58Pwede namang
13:59nagkakilala tayo sa dating app, di ba?
14:02Tapos...
14:03Tapos...
14:10Tapos,
14:11bubuo tayo ng pamilya.
14:14E tira tayo sa lugar na hindi tayo uhusgahan,
14:17hindi tayo kilala.
14:19Magiging masaya tayo.
14:21Payapa,
14:22walang problema.
14:23Toto pa rin ko yung pangarap mo, Stella.
14:36Pangako.
14:37Kung may magagawa lang sana ako,
14:39parang matapos ang lahat ng ito,
14:46gagawin ko.
14:49Hindi na ako papayag na
14:50may mapahamak pa na dahil sa'kin.
14:56Choribid.
14:56Pahayagawa lang sana ako.
15:26¶¶
15:56¶¶
16:26¶¶
16:28¶¶
16:30¶¶
16:32¶¶
16:34¶¶
16:36¶¶
16:38¶¶
16:40¶¶
16:42¶¶
16:44Pakiusap, Vincent. Tulungan mo si Stella. Huwag mo hayang mapahamak siya.
16:52Kinagawa ko ang lahat ng makakaya ko para protektahan siya.
16:56Kung totoo mong mahal ang anak ko,
17:00hindi sapat na itinatago mo lang siya.
17:03Hindi mo siya pwedeng protektahan habang buhay.
17:09Ilabas mo siya ng Pilipinas. Itakas mo kahit saan. Huwag lang dito.
17:16Bakit ho?
17:17Dahil habang magkasama kayo at nandito siya,
17:21Delikato siya.
17:23Hindi pa nga napapatunayan yung mga kasalanang ibinibintang sa kanya.
17:28Hinuhusgahan na siya ng mga tao.
17:30Buhay niya ang nakasalalay dito.
17:40Vincent! Vincent, hindi ako aalis dito.
17:43Ito na yung huling bes na pag-uusapan natin to.
17:46Hindi ko iiwan ang pamilya ko at hindi kita iiwan dito.
17:49Hindi natin ito pagtatalunan, Stella.
17:52Hindi sila titigilan agad di ka nakukulong.
17:54Nakita mo naman yung ginawa nila kay Claudia. Paano ka pa?
17:56Aalis lang ako kung kasama kita.
17:59Hindi ko ahahayaan na may iiwan sa'yo lahat ng problema.
18:03Pagkasama tayo dito, hindi ba?
18:05Hindi ako aalis.
18:07Hindi ako aalis.
18:29Vincent!
18:30Isuko mo na si Stella para sa pamilya natin.
18:43For Claudia's justice!
18:45Gusto ko rin ng hostesya para kay Claudia.
18:48Pero sana tamang tao yung makulong, hindi yung inosente.
18:51Vincent.
18:53Maybe there's a way para matapos na ang lahat ng ito.
19:00Kapag lumabas na kung ano talaga ang totoo,
19:02sakala matatapos ang lahat ng ito.
19:07Vincent.
19:08Vincent.
19:09Let's go.
19:25Pumayag ka na, ate.
19:27Maliligtas ka lang kung makakaalis ka dito.
19:29Ano?
19:30Habang buhay ko nalang magtatakasan yung kasalanang hindi ko naman ginawa?
19:34Magtiwala ka kay Kuyo Vincent at Estela.
19:36Hindi ka nun papahamak.
19:38Oo nga naman, Stella.
19:41Paliit na na paliit ang mundo mo.
19:47Hamang wala nakakakita sa'yo dito, oh.
19:51Kinala mo ako, Mama Mona.
19:54Hindi ko tinatakasan ang mga problema ko.
19:58Pero iba na ang sitwasyon ngayon, Stella.
20:03Hayaan mo na si Vincent ang maglinis na pangalan mo.
20:06Magkasama kami ni Vincent.
20:10Magkasama kaming lalaban sa problemang to.
20:13Hindi ko siya yung iwan.
20:15Kahit anong gawin niyo, hindi ako aalis.
20:17Ate, please.
20:19Ate, please.
20:21Please lang.
20:23Nakita mo naman ang ginawa nila kay nanay, di ba?
20:27Ayok kong matulad ka sa kanya.
20:30Ay mga nadamay na ate, hindi sila titigil.
20:34Huwag kang mag-alala.
20:35Titiisin na namin na malayo ka sa amin.
20:38Masiguro ko lang naligtas ka.
20:44Ate.
20:45Hello, Arthur.
20:58May idea kung saan tinago ni Vincent si Stella.
21:00Everybody, get down!
21:06Hey, set up!
21:10I want you to search the whole area!
21:15Team A, kayo mag-search!
21:18Team B, secure all exits!
21:20And follow me!
21:21Team B!
21:38Stella.
21:39Gumana yung plano.
21:40Kumagat sila.
21:42Nandun sila sa safe house ngayon.
21:44Malapit na ako.
21:45Sige.
21:51Sige.
22:10Baptain.
22:12May gaiti po sa perimeter.
22:21Vincent!
22:23Ah!
22:24Vincent!
22:29Stella, aalis ka.
22:31Hindi natin ito pagtatalunan, okay?
22:33Nandito yung ibang gamit mo.
22:35Makinig ka mabuti sa akin.
22:37Sasakay ka nitong bangka, dadaling ka sa kapilang isla.
22:39Pagdating mo doon, lilipat ka ng yate.
22:41Dadaling ka sa ibang matsa, okay?
22:43Ay, bako ako maliit. Hindi ako aalis dito.
22:45Maginig ito kasama.
22:47Stella, hindi ka pwedeng habang buhay magtago.
22:51Magkikita tayo.
22:53Nilinisin ko muna yung pangalan mo.
22:55Ano kung hindi mangyari yun?
22:57Kailan pa yun? Kailan yun?
23:00Paano kung sila yung manalo, ha?
23:03Baby, tawad mo nalang ba ako?
23:06Stella, nililigtas kita.
23:08Ayaw ko bumalas. Ayaw ko bumalas.
23:11Kailangan muna natin magsakripisyo sa katiyon, okay?
23:21Stella, kailangan mo na umalis.
23:23Hindi ako alis.
23:24Hindi ako alis.
23:25Kailangan mo na alis. Parating na sila, okay?
23:26Hindi ako alis.
23:27Hindi ako alis. Sumama ka sa akin!
23:28Stella!
23:29Vincent!
23:31Stella!
23:32Stella, parating na sila.
23:34Vincent!
23:39Vincent!
23:43Vincent! Sumama ka na sa akin!
23:45Vincent!
24:15Damoon ng puso sa kulo at imin ng mundong ito.
24:30Bigla kang dumating, binawin mo ang bakot ko.
24:39So, mabibigyan ka ng fresh start, anong gagawin mo?
24:42Magbabike ako.
24:44I said to you that I didn't play with my child.
24:49They're fast moving,
24:51they're hanging out of their way when they're going to go,
24:54and they're going to do it,
24:56and they're going to have other problems.
24:58Well, you're going to do it on our list.
25:01Ah, Vincent,
25:03thank you for that now.
25:05I'm enjoying it.
25:07It's a tough one.
25:09You've been talking to me earlier.
25:11I'm calling you my phone.
25:13You're not answering.
25:14Why are you eating your head?
25:16I'm just wondering.
25:17What do I do with you?
25:18What do I do with your life?
25:20What do you do with me?
25:21What do you do with me?
25:23What do you do with me?
25:24I love you!
25:29I'm going to remove my name
25:32and pay for this real crime.
25:37I'm afraid I'm going to be.
25:39I'm afraid of you, Vincent.
25:42You're afraid of me.
25:43You're afraid of me.
25:44You're afraid of me.
25:45You're afraid of me.
25:46You're afraid of me.
25:48Okay.
25:49I want to know.
25:51I'm sure you're afraid of your life.
25:54I'm afraid of your dreams.
25:55You're afraid of me.
25:57If I can do it,
25:59you're afraid
26:01You're afraid of me.
26:02You are afraid of me.
26:04I'll do it.
26:07I'm not going to pay for it
26:11because of me.
26:34I'm not going to pay for it.
26:44Vincent!
26:50Stella!
26:52Stella!
27:04I'm not going to pay for it!
27:07What I'm going to pay for it, Vincent!
27:09You're still going to pay for it!
27:11I'm not going to leave it!
27:13You said you're going to give me everything you want,
27:15but I'm not going to leave them.
27:19You're going to take care of me, Vincent.
27:21I'm going to take care of you.
27:24I'm not going to go back, Stella.
27:27When I quit, I'm going to take care of you.
27:30Because in the day, you can't do anything to do so that I'm missing you.
27:35We're not going to leave each other at all.
27:39Let's hope to be together.
27:43We're not going to release my name.
27:46We!
27:50We're going to talk to you.
27:52You and me.
27:54I'm going to die.
27:56I'm going to die.
28:00I'm just going to die.
28:03I'm going to die.
28:06I'm going to die.
28:08You're gonna die.
28:09You're going to die.
28:15I know you're going to die.
28:17Hey, may nag-check na po sa aking kanina.
28:39Stella?
28:42Anak!
28:44Anong kailagawa mo dito?
28:46Akala ko naka-alas ka na.
28:48Eh, hindi ko mo kaya umalis na ito.
28:51Stella naman, anak, parang awa mo na.
28:54Sarili mo naman ang isipin mo.
28:56Dapat kinuha mo na yung pagkakataong makatakas.
29:00Nay, sa dami ho ng pinagdaanan ko, wala akong laban na inaatrasan.
29:05Anna, kapag may nangyari pa sa iyong masama,
29:09hindi ko na mapapatawa na sarili ko.
29:12Magtiwala ko kayo sa amin ni Vincent.
29:15Ito po yung laban na hindi ko ipapatalo.
29:18Makakabit din po natin yung hustisya na para sa atin.
29:23Daddy, nasa heaven na po ba si Mami?
29:31Oo, anak.
29:35Parang palagi pa rin siyang nagbabantay sa'yo.
29:39Siya yung bagong guardian angel mo, kaya hindi mo na kailangan malungkot o umiyak o matakot, okay?
29:48Pero natatakot po ako kay Tita Stella.
29:52Sabi, kasi po sabi nila badaw po siya.
29:56Anak, tingin ka kay Daddy.
30:02Sa akin ko lang muna makikinig, ha?
30:06Hindi bad si Tita Stella mo.
30:08At wala siyang ginagawang masama sa Mami mo.
30:11Someday, may intindihan mo ang lahat.
30:16Pero sa ngayon, magtiwala ka muna kay Daddy, ha?
30:21Sige na, pasok ka naman sa rumah.
30:35Anang.
30:37Sige na, pasok ka naman sa rumah.
30:40Anang.
30:44So, totoo nga yung hinala ako?
30:55Hindi ko alam kung yung nasasabi mo.
30:58Kayo ang tumawag sa mga polis para puntahan kung nasan si Stella.
31:03Huwag nga kayo magsinungaling sa akin.
31:05Yes.
31:07Because I was trying to save you, Vincent.
31:10Dal criminal yan si Stella.
31:12At sino kayo para sabihing criminal si Stella?
31:15May napatunayan na ba kayo sa mga bintang niyo sa kanya?
31:18Nakita niyo ba mismo yung pagpatay niya kay Walter at kay Claudia?
31:22Hindi, di ba?
31:25Dahil alam niyo kung anong totoo sa pagkamatay nila
31:28at pilit niyong pinapasa yung bintang kay Stella,
31:31at bakit ba sukdulan yung galit mo sa kanila, Mom?
31:36Dahil anak siya ni Rebecca.
31:40Dahil ba alam nila lahat ng baho at sekreto mo?
31:44Dahil siya lang magpapahamak sa'yo.
31:49Dahil sinisira niya ang pamilya natin.
31:51No!
31:53Si Dad!
31:55Si Dad and his constant need to protect his power and his legacy,
31:58yun yung ugat ng pagkasira ng pamilya natin.
32:00Your Dad is just protecting all of us!
32:03God the crap, Mom!
32:05Siya!
32:06Kung papipiliin kayo between me and Dad,
32:09sino pipiliin niyo?
32:10You'll never choose to protect me.
32:16That's not true, Vincent.
32:20I've always been protecting you.
32:23Kung totoo yan, then why am I in this mess?
32:28Tama naman.
32:30Kahit kailan naman, hindi niyo ako pipiliin.
32:33At tanggap ko na yun.
32:35Pero si Stella,
32:37paulit-ulit niyang pinapatunayan sa akin
32:40na kahit anong mangyari,
32:42ako ang pipiliin niya.
32:44Kaya kahit na anong sabihin niyo o gawin ninyo,
32:47ipaglalaban at proprotektahan ko siya.
33:14.
33:21.
33:27.
33:29.
33:31Tadi dapat di ka pau sumasegut?
33:33.
33:35.
33:37.
33:38.
33:41.
33:43The subscriber cannot be reached. Please try again later.
33:55Daddy, but because of my support.
34:10Leah? Leah?
34:12Leah?
34:16Leah?
34:17Leah?
34:18Manang!
34:19Nakita mo ba si Bea?
34:21Ma'am, hindi po pa kasama niyo.
34:23All right?
34:38Vincent is really missing his cell phone.
34:42Daddy!
35:02Daddy! Daddy! I love you! Please answer my call!
35:06Bye!
35:09Daddy, kanina pa po kita tinatawagan.
35:13Makati hindi ka po sumasagot.
35:16Daddy, pupuntahan kita sa house mo.
35:22Pero hindi ko na po alam kung nasan ako.
35:28Hello, Bea? Si Tita Stella mo to? Sino kasama mo?
35:32Gusto ko po kausap si Daddy, hindi ikaw!
35:36Naiwan kasi ng Daddy mo yung cellphone niya. Sino kasama mo ngayon?
35:40Wala po! Pero ayaw po kita kausap! Gusto ko si Daddy!
35:46Bea, sandali ah! Anong nakikita mo sa paligid mo?
35:50Pupuntahan kita! Huwag ka alis dyan!
35:53Ayaw ko po sa inyo!
35:55Bea, sandali!
35:57Ha?
36:06Hello, Katherine. Hindi ba may app sa cellphone kung saan mo mahanap yung lugar?
36:10Paano gawin yun?
36:11Paano gawin yun.
36:38Bea!
36:39Bea!
36:41Bea!
36:42Bea!
36:43Bakit kalawa mo sa bahay? Delikato dito!
36:46Halika na!
36:47Ayaw ko po sa inyo! Gusto ko si Daddy!
36:51Halika!
36:52Ihintayin natin ang Daddy mo sa baba ha! Delikato dito sa taas! Halika na lang!
36:56Mom!
36:57Bea!
36:58Bea!
36:59Bea!
37:00Bea!
37:01Bea!
37:02Bea!
37:03Bea!
37:04Bea!
37:05Bea!
37:07Bea!
37:08Bea!
37:09Bea!
37:10Bea!
37:11Bea!
37:12Bea!
37:13Bea!
37:14Bea!
37:15Bea!
37:16Bea!
37:17Bea!
37:18Bea!
37:19Bea!
37:20Bea!
37:21Bea!
37:22Bea!
37:23Bea!
37:24Bea!
37:25Bea!
37:26Bea!
37:27Bea!
37:28Bea!
37:29Bea!
37:30Bea!
37:31Bea!
37:32Bea!
37:33Bea!
37:34Bea!
37:35I'm going to go fast.
37:37We'll go fast.
37:39Okay.
37:40Beah.
37:42Beah.
37:43Beah.
37:44Here is Stella.
37:45Beah.
37:46Beah.
37:47I want you to go.
37:49I want you to go.
37:51I want you to go.
37:53Beah.
37:54I want you to go.
37:56I want you to go.
37:58I want you to go.
38:03I want you to go.
38:05Tulog.
38:06Tulog.
38:07Tulog.
38:08Tulog.
38:09Nangyari sa pasyente.
38:10Ang sagasano siya.
38:11May sugat pa ikong siya dito sa braso.
38:12Dito tayo.
38:13Mayayar, dito na tayo sa hospital.
38:15Ha?
38:16Paano nga nga yung pasyente?
38:21Wala, po.
38:23Nakita ko lang siya sakali,
38:25I'll just let him go.
38:27I'm so cute.
38:29I'm so cute.
38:31I'm so cute.
38:33I'm so cute.
38:35I'm so cute.
38:41I'm so cute.
38:43I'm so cute.
38:45I'm so cute.
38:47I'm so cute.
38:49Hello, George.
38:51Is this Vincent?
38:53Stella? Bakit?
38:55Si Bea nasagasaan.
38:57Kailangan ko siya dito sa ospital.
38:59Wala yung cellphone ni Vincent sa kanya ngayon.
39:01Hindi niya dala.
39:03Alam ko kung nasa siya. Ako na bahala.
39:09Sino ba yung babaeng naghatid sa'yo dito?
39:13Si Tita Stella po.
39:15Stella?
39:17Stella Morales?
39:21Stella Morales?
39:25Teka lang. Dito ka muna saglit.
39:27It's okay.
39:29It's okay.
39:31It's okay. It's okay.
39:33It's okay.
39:35Hello?
39:37Police station?
39:39Hello?
39:41May i-report po ako sa inyo.
39:43May i-report po ako sa inyo.
39:53Bea?
39:55Kung sana ipakilagda mo?
40:05Natawagan ko na yung Tito George mo.
40:07Sabi niya, maya maya lang daw darating na sila dito ng Daddy mo.
40:19Bea?
40:21Galit ka ba sakin?
40:26Sabi po kasi ni Lolo bad ka.
40:29Bea?
40:31Dahil sa'yo hindi ko na nakakasama si Daddy.
40:35Kaya gusto ko siya puntahan.
40:39Para pagpatiin sila ni Lola.
40:43Na ni Lola.
40:50Bea?
40:53Maniwala ka sakin.
40:55Ayaw akong magkalayo kayo ng Daddy mo.
40:57Ayaw ko rin na...
40:59na nag-aaway-aaway sila ng pamilya niya.
41:03Dahil...
41:05dahil alam ko ang pakiramdam na malayo sa pamilya.
41:09Okay lang kung...
41:14kung magalit ka sakin.
41:16Basta...
41:18ipangako mo sakin na hindi ka magagalit sa Daddy mo, ha?
41:22Dahil mahal na mahal na mahal ka niya.
41:26Ginagawa niya ang lahat.
41:28Para magkasama kayo.
41:31Parang kapitin.
41:32Kaya magpagaling ka, ha?
41:41Okay lang ba sa'yo na...
41:45ako muna yung mababantay sa'yo?
41:48Safe ka na.
41:51Kaya magpa niya.
41:52Ono, kueng?
41:53Na niya ang kuen.
41:54Saupun kaya.
41:55Saak na...
41:58Na...
42:00Kaya lahat?
42:01Maaf.
42:02Na niya ang kuen.
42:03Nama niya ang kuen.
42:04Wabang niya ang kuen.
42:05Saak na niya ang kuen.
42:08O?
42:09Esat kan na na.
42:10Oikah niya ang kuen.
42:12Film!
42:13Saak na na kilit.
42:14Raad.
42:15Maaf.
42:17Saak na na niya niya.
42:18Patient Bea Cabrera.
42:20Dito po.
42:30Ang kailangan nyo?
42:32Sir, nakataga po kami ng anonymous tip na nandito si Estela Morales.
42:39May nakikita ba kayo?
42:41Wala naman, di ba?
42:43Ako lang ang nandito na nagbabantay ng anak ko.
42:48Sir, si Estela daw ang nagsugod sa anak ninyo dito.
42:54Mal sa pagkakaalam ko, concerned citizen lang.
42:57At hindi si Estela.
43:02Makakaalis na kayo.
43:04Ipapahinga ang anak ko.
43:08Tara.
43:18Si Vincent.
43:20Sa loob na.
43:22Si Tyler.
43:23Buti hindi kayo nabutan ng mga polis.
43:26Parang may nakakita nga sa akin eh.
43:28Dala naman si tayo dito. Tara na.
43:29Mr. Cabrera, lumugas na po X-ray result na anak nyo.
43:42Sige, Doc.
43:46Mr. Cabrera, good news. No fractures.
43:50No fractures.
43:55Mabuti naman, Doc.
43:56Salamat.
43:57Kailangan lang natin siyang masalina ng dugo.
43:59Bumaba ang hemoglobin level niya.
44:02May laceration siya sa kaliwang braso.
44:04Maliit ang sugat pero may natamaan na ugat.
44:08It could take an hour to find and prepare compatible blood for her.
44:17Sige, Doc.
44:18Gawin na po natin lahat ng kailangan natin gawin.
44:21Type O yung blood type ng anak ko.
44:23No.
44:24Type B siya.
44:25Kakatest lang namin.
44:28Doc, paano mangyayari yun?
44:29Type O kami pareho ng asawa ko.
44:31Imposibleng maging Type B yung anak ko.
44:33Type B siya.
44:38Doc, baka pwede niyong ulitin yung test niyo kasi imposible talagang mangyari.
44:41Okay, Mr. Cabrera, for your peace of mind.
44:53Doc Jimenez.
44:54Oh, Vincent. Napatawag ka?
44:57Kailangan ko kayong makuusap.
45:01Huwag kayong babalik dito na hindi niyo siya kasama.
45:03Hello, Doktora Jimenez. Napatawag kayo.
45:09Tumawag sa han si Vincent.
45:11Nagtatanong ng blood type ni Bea.
45:13Ha? Bakit daw?
45:16Nasa hospital daw si Bea.
45:19Na-accidente.
45:20Sa-saang hospital?
45:22Anong nangyari?
45:25Na-accidente daw si Bea.
45:27Hindi na lang sa hospital.
45:28Gandaan niyo yung sasakyan ngayon din. Sige na!
45:30Sige na, Sir.
45:35Nurse.
45:37Napatawag na daw yung blood test ng anak ko si Bea Cabrera.
45:40Na pwede na ba siyang masalina ng dugo?
45:42Yes, Sir. Type B po siya.
45:44Masalina na po namin siya ng dugo.
45:50Ma'am.
45:51Banda ko lang ang anak ko.
45:52Okay po, Sir.
46:01Bea?
46:04Bea?
46:06Nurse!
46:07Nasaan yung anak ko?
46:08Lola.
46:09Apo.
46:10May masakit pa?
46:11Saan?
46:12Punto.
46:13Punto.
46:14We're going home.
46:15Okay.
46:16Si Dodie.
46:17Maraming salamado sa assistance.
46:18Maraming salamado sa assistance.
46:19Maraming salamado sa assistance.
46:20Hindi kaya malilimutan.
46:21Hindi kaya malilimutan.
46:22No problem, Chairman.
46:23No problem, Chairman.
46:28Lola.
46:30Apo.
46:31May masakit pa?
46:32Saan?
46:33Punto.
46:34Ang pupunto.
46:35We're going home.
46:37Okay.
46:38Si Dodie.
46:43Maraming salamado sa assistance.
46:46Hindi kaya malilimutan.
46:47No problem, Chairman.
46:53Dad!
46:54Nasaan si Bea?
46:59Well, nakausap ko ang doktor.
47:01It wasn't that serious.
47:02So doon na muna siya sa bahay magpapahinga.
47:05Meron ng doktor na naghihintay doon.
47:07Kidnapping tong ginagawa ninyo!
47:09Better than harboring a criminal.
47:14Alam ko kung anong ginagawa mo, Vincent.
47:17Sige.
47:18Go ahead.
47:19Gawin mo kung anong gusto mong gawin.
47:21Kunin mo si Bea at ikaw ang unang makukulong.
47:25Kukunin namin ang soul custody kay Bea.
47:29Anong karapatan niyong maging magulang ni Bea?
47:33Hindi mo pwedeng makuha ang lahat, Vincent.
47:36It's either si Stella or si Bea.
47:40Take your pick.
47:42Hindi ko kailangan mamili.
47:44Dahil habang tumatagal, mas marami akong nauungkat.
47:48At hindi niyo habang buhay matatagong katotohanan.
47:51Abig ka muna.
48:04Kinagawa nilang pain yung anak ko.
48:08Kung kailangan kailangan mamili ka sa aming dalawa, mas gusto kong piliin mo si Bea.
48:17Stella.
48:19Hindi ko kailangan mamili.
48:21Pero kailangan ko rin kausapin yung OB ni Claudia.
48:27May mali sa test ng blood type ni Bea sa ospital.
48:31Anong mali?
48:32Lumabas sa test blood type P si Bea.
48:35Pero yung posibleng mong nyari yun dahil O kami parelang ni Claudia.
48:38Nandun ka ba nung pinanganak ni Claudia si Bea?
48:43Walang.
48:45Nasa abroad ako.
48:52Okay na po, ma'am. Balik na lang po ako mamaya.
48:54Salamat.
48:55Ipat po kita sa kabila.
48:56Salamat.
48:57Thank you, ma'am.
49:02Sayang no, anak. Namatay na yung asawa ni Vincent.
49:07Siya lang makakapagbigay lino sa tunay ng pagkatao ng kanyang anak.
49:16Kailan kaya ulit tayo mabubuo?
49:25Tanaya.
49:26Tanaya.
49:31Sino yan?
49:32Galing huto dun sa private investigator na nakuha ko.
49:37Ito daw po yung posibleng itsura ni Joy ngayon.
49:41Makikita pa ba natin siya, ano?
49:44Hindi ako magbibitaw sa pag-asa kung saan man dinala ni Walter si Joy.
49:56Kumuha pa ako ng investigator.
49:59Pero parang wala din naman ako na pala.
50:02Bakit hindi mo balikan yung investigator?
50:05Baka naman meron siyang, ah, mga bagong impormasyon tungkol kay Joy.
50:10Yun din nga yung pinagtataka ko na eh.
50:15Bigla niya na lang kung tinigil yung paghanap kay Joy.
50:19Wala nga siyang sinabing dahilan sakit kung bakit eh.
50:23Huwag na kay mo ulit, anak.
50:26Kausapin mo ulit.
50:29Huwag tayong sumuko.
50:32Huwag tayong sumuko sa paghanap kay Joy.
50:35Anak kay Joy.
50:38Please, anak.
50:40Please.
50:51Oh, make sure you get enough rest and you eat healthy, ha?
50:55Konti na, makikita na natin ang baby mo.
50:56Thank you pa, Belle.
50:57Ang dyan ba si Doc Jimenez? Siya yung doktora ng asawa ko?
51:07Ah, sir, sorry po. Kakaalis lang po ni Duke eh.
51:11Anong araso siya babalik? Mag-ihintay ako.
51:14So, ibang araw na lang po siguro. Tapos na po siya for today, nag-last patient na po.
51:19Ganun ho ba?
51:22Pakisabi na lang sa kanya, babalik ako.
51:24Sige po, sir.
51:25No.
51:28Hello?
51:29Hello?
51:31Si Stella to.
51:34Teka.
51:36Di ba wanted ka?
51:37May kailangan lang sana ako itanong tungkol sa kapatid ko.
51:39Hello?
51:41Hello?
51:43Si Stella to.
51:45Teka.
51:47Di ba wanted ka?
51:49May kailangan lang sana ako itanong tungkol sa kapatid ko.
51:51Baka naman pwedeng...
51:53Ma'am.
51:55Matagal na ho tayong tapos.
51:57Manap na lang ho kayo ng iba.
51:59Sandali. Bakit parang iniiwasan niyo ko?
52:03Hello?
52:05Hello?
52:07Hello?
52:37Hello?
52:39Hello?
52:41Hello?
52:43Hello?
52:45Hello?
52:47Hello?
52:49Hello?
52:51Hello?
52:53Hello?
52:55Hello?
52:57Hello?
52:59Hello?
53:01Hello?
53:03Hello?
53:05Hello?
53:07Hello?
53:09Hello?
53:11Hello?
53:13Hello?
53:15Hello?
53:17Hello?
53:19Hello?
53:21Hello?
53:23Hello?
53:27Hello?
53:29Hello?
53:31Hello?
53:33Hello?
53:35Hello?
53:37Hello?
53:41Hello?
53:43Hello?
53:45Hello?
53:47Hello?
53:49Hello?
53:51Hello?
53:55Sit around.
54:13Move kika dito.
54:14Mah?
54:15Ma'am.
54:15Anong tinatago mo sa'kin?
54:17Anong kailangan nyo sa'kin, sandali?
54:19Ano, sige, sige!
54:20Ma'am!
54:20Matasaktan ka talaga kung hindi ka magsasalita...
54:23anong alam mo at anong tinatago mo sa'kin?
54:25SAGOT!
54:26Ma'am!
54:27I-di-diin ko ito pag hindi ka magsasalita.
54:31Ma'am...
54:32Ano?
54:34Ma'am, wala na.
54:37Patay na siya.
54:38Pagpakawalan niyo na ako.
54:40Please.
54:42Ibig sabihin, sinong patay, ha?
54:45Sinong patay?
54:46SAGOT!
54:47Si-si-si Claudia.
54:50Si-si-si Claudia Cabrera.
54:52Pinayaran niya ako ng malaki.
54:55Para matigil yung investigasyon.
54:58Para mailigaw yung pag-ahanap dun sa kapatid mo.
55:01Pero ma'am, hindi ko alam po bakit.
55:04Si Claudia?
55:07Bakit?
55:12Hindi ito yung birthday ni Bea. Kulan ng buwan.
55:18May nalaman din ako.
55:20Ano?
55:22Naalala mo yung private investigator ko?
55:25Yung inutusan mo para hanapin si Joy?
55:28Oo.
55:29Ang sabi niya sa'kin,
55:30binayaran daw siya ni Claudia para itigil ang pag-ahanap kay Joy.
55:34Bakit naman gagawin ni Claudia yun?
55:37Bakialam niya ba sa kapatid ko?
55:39Estela, kailangan ko makuusap si Doc.
55:42Siya lang ang makakipagbigay linaw sa lahat ng ito.
55:44To conclude, ang reproductive health ay isang importanteng bahagi ng ating overall well-being.
55:51With the right knowledge and responsible choices, we can build a safer and must prepare the community.
55:56So, sana yung mga learners atin dito ay dalinin nyo para mas makabuh tayo ng mas magandang future para sa lahat.
56:04Maraming salamat po, Doktora Jimenez.
56:10Sa mga man, dumako tayo sa question and answer portion.
56:12Sino pa po ang gustong magtanong?
56:15Baka may gusto pa kayong itanong kay Doktora.
56:18Oh, there!
56:19Wait po, Sir.
56:21Ano pong gusto ninyong itanong kay Doktora, Sir?
56:26Ah, Doc.
56:28Anong masasabi nyo tungkol sa malpractice?
56:31Ah...
56:34Sa span ba ng career nyo?
56:37Nakaraanas ho ba kayo na kunestyon yung moralidad ninyo?
56:40Tulad ng...
56:42I don't know, let's say, pagtanggap ng suhol?
56:48Wala.
56:50I'm sorry, I have a... I have an emergency.
56:54So, thank you so much.
56:56Okay, Doc, no problem po.
56:57Palakpakan ulit natin si Doktora Jimenez.
57:00And for our next speaker, let's all welcome, Doktora Mark.
57:06Doc!
57:08Ah, sandali!
57:09Ah, sandali!
57:10No, no, no, no!
57:11Ay, mayroon!
57:12Yes!
57:13No, no, no!
57:14Eh, sandali lang, sandali!
57:15Vincent!
57:16Ano ba kailangan mo?
57:18May kailangan kang ipagtapat sa akin.
57:22Anong nangyari sa anak namin ni Claudia?
57:25What are you saying?
57:26Claudia delivered a healthy baby girl.
57:28Huwag kang magsinoaling.
57:29Tingnan mo to.
57:31Hindi yan ang birthday ng anak ko.
57:34At pati yung blood type ni Bea, iba sa blood type namin ni Claudia.
57:40Kaya kong alamin ng lahat, Doc.
57:42Kung hindi ka magsasabi ng totoo,
57:45hindi lang lisensya mong mawawala sa'yo.
57:47Sisiguraduhin ko mabubulok ka sa kulungan.
57:49Vincent, namatay ang anak niya ni Claudia.
57:54Napaaga.
57:55Napaaga yung panganak.
57:56So, stillbirth.
58:00At sino si Bea?
58:03Sino yung batang pinalit niyo?
58:07I-I don't know!
58:09Pinaayos ni Claudia lahat!
58:11Nung mga time na yun, struggling doctor ako.
58:14Tinathleta nila ako na pati pamilya ko'y dadami nila
58:16pag hindi ko ginawa yung gusto nila.
58:18So, kapalit nun gumawa ka ng documents
58:21ng batang pinalabas nilang anak niyo.
58:24Kanino nila nakuha yung anak ko?
58:26Magsabi ka ng totoo!
58:28Hindi ko alam!
58:29I'm telling the truth!
58:31Maybe you should ask your mom!
58:35Si mom?
58:48You should ask my dad soudan.
58:49You should ask her.
58:50Maybe you should ask him.
58:51Thank you!
58:52To me, you should ask her!
58:55You should ask her!
58:56You should ask her!
58:57You should ask my dad.
58:58Pleaseya!
59:00You should ask my dad.
59:02You should ask my dad.
59:04They have to do it!
59:06We will help you.
59:07All I did was protect this family.
59:34Ang pagkakamali, dapat pinaparusahan, hindi pinoprotektahan.
59:38I'm sorry.
59:39Akala ko na ayos ko na kaya ko ginawa yung kay Claudia.
59:42Matthew, anong nangyari nung gabing yun?
59:44Si Dad bang pumatay kay Walter?
59:45I know you're dying to tell.
Be the first to comment