- 25 minutes ago
Ciudad lejana 2024 - Capitulo 42
Category
📺
TVTranscript
00:00Traeme a Kaya.
00:02Quiero que de la cara y me diga si se la llevo él.
00:05No está aquí.
00:06Si ese Kaya secuestro a mi hija, ¡dense por muertos!
00:15Incluyéndote a ti, Sihan.
00:18Sihan,
00:20esta es una cuestión de honor.
00:24Si veo ese bastardo con mi nuera,
00:27lo voy a matar.
00:30Si le ponen un dedo encima a Kaya,
00:46todo tu linaje morirá.
00:55Ya, váyanse.
00:57Dije lo que tenía que decir.
01:00Te digo lo mismo a ti.
01:07Vámonos.
01:21Vámonos.
01:22Vamos a ver.
01:31Dime.
01:34¿Tú sabes en dónde está?
01:35No, no tengo idea.
01:37No.
01:39No sé.
01:40No sé.
01:42Adir.
01:43Quiero que los busques.
01:44Dense prisa, llévate a los hombres y encuentralos.
01:47Cadir, quiero que los busques.
01:57Dense prisa, llévate a los hombres y encuéntralos.
02:00Quiero que estés al tanto de todo.
02:02Como tú digas.
02:03Bueno, tú espera aquí y no me tardaré.
02:05Está bien.
02:17¿Qué pasa?
02:32Hola, Calla.
02:34¿En dónde estás?
02:35¿Estás con Serrín, hermana?
02:40Sí, la secuestré.
02:43¿Qué?
02:47Está bien, solo dime en dónde estás y voy a ir por ti.
02:53No vengas.
02:57No vengas.
02:59Porque ya no hay vuelta atrás.
03:06¿Me oíste?
03:08Ya no hay vuelta atrás.
03:12¿Qué vas a hacer?
03:13Espera, dame un segundo.
03:14Dame un segundo.
03:17El número que usted marcó no está disponible.
03:25Por favor, deje un mensaje después.
03:26¿La secuestraron?
03:28Te lo advertí.
03:29Sabía que él iba a hacer esto.
03:31Obviamente.
03:32Sí.
03:33Y ustedes sabían que iba a hacerlo y aún así no lo detuvieron.
03:37Vamos, Sihan.
03:38Corre, tienes que ir por él.
03:39Hola, Anare.
03:40¿Sihan?
03:41Calla secuestró a Serrín.
03:43¿Qué?
03:43¿Qué?
03:44Sí.
03:45¿Tienes idea de dónde puedan estar o a dónde la llevaría o qué haría?
03:48No, no tengo idea, pero ya voy para allá.
03:58¿Quién te llamó?
03:59Quítate.
04:00¿Eh?
04:01¿Qué pasó?
04:02¿Quién?
04:04¿En serio crees que no me voy a enterar?
04:07¡Nare!
04:12¡Kadir!
04:13¿Por qué sigues aquí?
04:15¡Ya, largo!
04:18Muzafer, tenemos que ir a revisar el lugar en donde fue la boda.
04:22Tal vez alguien vio algo.
04:23¡Deprisa!
04:24Alia.
04:26Es peligroso afuera.
04:27Ni se te ocurra salir, por favor.
04:31Solo cuídate, Sihan.
04:32Pero no.
04:40Yo solamente espero que no les pase nada malo.
04:45Seamos positivas.
04:47Claro.
04:59¿Alguien de ustedes tiene idea de dónde pueden estar?
05:02Tranquilo, la encontraremos.
05:06Revisaré todo, Midyad.
05:08Cada pequeño callejón.
05:11Ustedes vayan a Nuseibin.
05:13Una vez que encuentre a ese infeliz,
05:17sé exactamente lo que voy a hacer.
05:21Si alguien sabe algo, infórmeme de inmediato.
05:24¿Sí me escuchaste, Demir?
05:26Ajá.
05:29Papá.
05:30Por supuesto que él tenía que enterarse de todo.
06:00¿No lo crees, Sahin?
06:01¿O tú qué opinas?
06:07Papá.
06:08Sahin.
06:09¿Qué?
06:10Estabas dormido.
06:11¿Por qué dejaste que se llevara a mi hija?
06:13La encontraremos, papá.
06:14Sí, más te vale.
06:16Tienes que encontrarla y recuperar el honor de la familia.
06:20Y en cuanto veas al bastardo de Calla,
06:22mátalo.
06:23Papá.
06:24¿Qué?
06:25¿Qué?
06:26¿Crees que dejaré que andes por ahí sin haber recuperado el honor?
06:31Yo, Sahin.
06:35Sahin.
06:36¿Y qué vas a hacer cuando encuentras al idiota de Callao?
06:49Eso no te incumbe.
06:57Si tiene que ver con Sihan, entonces es algo que me incumbe.
07:01Mamá, ¿hay noticias de mi hermano?
07:17No.
07:18Y tú también tienes la culpa.
07:20Tú también la tienes.
07:21¿Pero qué hice, mamá?
07:23¿Cuándo te fuiste con Sahin?
07:25Lo incitaste a eso.
07:27Por eso se llevó a Serrin.
07:28No creas que fue de la nada.
07:30¿Qué dices?
07:31Eso no es verdad.
07:32¿Ah, no quisiste escapar?
07:33¿Querías huir con Sahin?
07:34¿No era tu plan?
07:35Tú le demostraste que lo podía hacer.
07:37¿Y ahora qué?
07:38Si lo encuentran antes que nosotros, van a matar a mi hijo.
07:41No dejaremos que eso pase.
07:44¡Makmuth está como loco!
07:45¿Y crees que Ekmel va a quedarse quieto?
07:47Ya intentó matarlo antes.
07:49Sí, pero está en prisión.
07:51Nare, no seas estúpida.
07:52Le dirás a Sahin qué hacer.
07:56No, Sahin no sería capaz.
07:59¿Cómo puedes pensar eso, mamá?
08:00Sahin no lo podría matar.
08:01¿Ensegú crees que no sería capaz, Nare?
08:02¿De qué hablas?
08:03Ese hombre odia a toda la familia Elbora.
08:06Y está dispuesto a hacer cualquier cosa.
08:08No es nada más que un traidor.
08:09Pero por alguna razón no quieres aceptarlo.
08:12Te debería dar vergüenza.
08:18¿Y tú qué haces ahí mirando?
08:20¿No tienes nada que hacer?
08:22Ya me dijeron que lo vieron.
08:48Un trabajador tuyo incluso me dijo que lo ayudó a escapar.
08:50¿Cómo se llama?
08:52Vedat Ramanoglu.
08:53Vedat Ramanoglu.
08:54¿Y dónde está?
08:55No sé, señor Sihan.
08:56Dijo que iba a la mansión de Mahmud, tomó unos panes y se fue.
09:00Y luego de eso ya no volvió.
09:02Lo llamé, pero no me contesta.
09:04Dejó su auto frente a la mansión.
09:05Así que fui por él.
09:07Pero no sé en dónde está.
09:08Si sabes algo, avísale a Moussafer.
09:11Por supuesto.
09:13Que tengas un buen día.
09:14Igualmente.
09:15Hasta luego.
09:15Hasta luego.
09:21¿Quién sabe cuánto le habrá pagado Kaya?
09:23¿Y quién sabe a dónde habrá ido?
09:26¿No sabes nada?
09:27No, Sihan.
09:27¿Hay noticias, Kadir?
09:32No, todavía no.
09:34Seguimos buscando.
09:36¿Ustedes hallaron algo?
09:38No, tampoco.
09:40Pero sigan buscando.
09:42Claro.
09:47Tranquila.
09:48No debes sentirte culpable y conoces a Sahin.
09:50Sabes que no es capaz de hacer algo como eso.
09:52Ha hecho cosas que no creí que haría jamás.
10:06Solo espero que Sihan lo encuentre primero.
10:11Pero los va a separar.
10:15¿Y qué va a hacer de Kaya?
10:16¿Cómo va a vivir sin Serrino?
10:18De la misma forma que yo estoy viviendo.
10:22Creo que a tu familia no le va muy bien en el amor.
10:44Ahora sé a lo que se refería Sihan.
10:46Ya me lo había dicho.
10:48En esta familia no hay amor.
10:52Es verdad.
10:57No.
11:08Y es igual con Sihan.
11:12Lo obligaron a casarse con Seida, igual que lo hicieron conmigo.
11:16Estábamos condenados a casarnos.
11:20Siempre ha tenido que casarse por obligación.
11:27Sihan jamás ha tenido una relación.
11:29¿O tiene una?
11:30No entiendo, Alia.
11:45¿Pasó algo o qué?
11:46No.
11:49Solo que tuvo que casarse conmigo para poder cumplirle a tu hermano.
11:53Entonces yo solo me preguntaba si él tenía a alguien a quien amara.
11:56Es que con todo lo que está pasando me dio curiosidad.
12:06No tengo idea.
12:08Pero no lo creo, Alia.
12:10No tengo idea.
12:14Solo que salió, Alia.
12:24No tengo idea.
12:24Y el proceso de visión.
12:25No tengo idea.
12:25Y el proceso de visión.
12:57¿Zihan?
13:11Hijo. ¿Lo encontraron, Zihan?
13:16Aún no.
13:18Tienes que encontrarlo antes que ellos. No hay opción. De lo contrario, matarán a Kaya.
13:27¿Y ahora qué vamos a hacer?
13:37Pues, ¿qué más? Vamos a seguir buscando hasta poder encontrarlo.
13:42Sí.
13:44¿Ya te vas?
13:46Te acompaño a la entrada.
13:48Bueno, nos vemos, Linda.
13:51Debo cuidar a Denise.
13:52Claro.
13:53Descansa.
13:53Adiós.
13:54Quizá no sea el momento, pero te debo preguntar.
14:12¿No crees que Alia sospecha de tu relación con Mine?
14:15¿Qué?
14:19Hablamos sobre ti, me pregunto.
14:21¿Qué le dijiste?
14:22Le dije que sabía, pero le seguramente no, Zihan.
14:32Tienes que decirle la verdad.
14:34No puedo.
14:35¿Por qué?
14:36No preguntes.
14:38Hermana.
14:40Preguntó si tengo una relación y dije que no.
14:43¿Entiendes?
14:44Que no la tengo.
14:53Quédate a descansar.
14:54Yo me voy sola.
14:56Bueno.
14:57Linda noche.
14:58Igualmente.
15:00Que conduzcan con cuidado.
15:01Hay mucha nieve.
15:02Claro.
15:02Gracias.
15:03Go, go, go, go, go, go.
15:33Go, go, go, go, go, go, go, go.
16:03No me digas ahora que no actúes como si siempre fueras la víctima
16:08¿Que no ibas a atacarme?
16:10No, a mí es a la que siempre atacan aquí, tanto tú como tu madre, siempre se meten en la vida de Dennis
16:16Y si hablas de Minnie, eso ya terminó
16:23Te hice una pregunta sobre ella y ya me diste una respuesta
16:27Así es
16:28¿O no fue así?
16:30Lo fue
16:30¿No me diste una respuesta?
16:31Lo hice
16:32Solo iba a preguntarte sobre Kaya
16:35Sí, adelante
16:36Pero no vayas a pensar que solo te estoy atacando, ¿eh?
16:40Alia, solo dilo, ¿sí?
16:43Bueno, en serio, espero que encuentres a Kaya antes que ellos, pero después, ¿qué van a hacer?
16:49¿Eh?
16:50Tu mamá no quiere a Serrin en esta casa
16:52Y tampoco su familia
16:54Ellos quieren que se case con Sedat
16:57Serrin no quiere a mi hermano
17:01Porque no tenía opciones, hija
17:03La pobre está más que obligada a decir eso
17:06Así es
17:11Digamos que los encuentras
17:13Y digamos que ella dice, quiero estar con Kaya
17:16¿Aún así los vas a separar?
17:19¿Eh?
17:19¿Qué vas a hacer?
17:20¿Los vas a regresar a cada uno con sus familias?
17:22No tengo otra opción
17:24La tienes
17:26Si los encuentras, déjalos huir
17:29Deja que se vayan lejos de aquí
17:31No puedo
17:32¿Por qué?
17:34No puedo
17:35Explícame, si han, ¿por qué?
17:37¿No dijiste que vale la pena pelear por amor?
17:40Es cierto
17:45Sí, es cierto
17:47Pero esta vez es diferente
17:49Es peligroso
17:49Es muy peligroso para los dos
17:51Estar separados es aún más peligroso
17:54Obligarán a Serrin a casarse con Sedat
17:56Y tu madre encontrará a alguien para que se case con Kaya
18:00Y terminará como tú
18:02Suficiente, Halia
18:03Basta
18:04Estoy harto de que conviertas cualquier tema en algo sobre nosotros
18:07Ya basta de eso, creo que es suficiente
18:10¿Qué es lo que no entiendes?
18:12No lo entiendes
18:13Mi hermano secuestró a la novia de una boda de la familia en Alhanoglu
18:17¿Sabes lo que eso significa?
18:21Si lo sabes o no
18:22Es una sentencia de muerte
18:24Y no importa qué tan lejos huyan
18:26Porque aunque se vayan hasta el fin del mundo
18:28Los seguirán persiguiendo
18:30Y en cuanto los atrapen, los van a matar, Alia
18:33¿Pero cómo van a vivir así, Sihan?
18:35Solo entiende que están profundamente enamorados
18:39Y no los podrán separar
18:42Alia, aquí no se puede vivir con esas ideas románticas
18:49Acéptalo ya
18:56No
18:58No
19:02No
19:04No
19:18Hace frío, acércate al fuego.
19:29No quiero.
19:34Serrin, ven a la mesa.
19:36Tampoco quiero.
19:39¿No tienes hambre?
19:49Bueno, Serrin, al menos siéntate en el sofá.
19:52El piso está demasiado frío.
19:53Si tanto te preocupas por mí, déjame ir.
19:56Entonces estaría más preocupado.
20:01No lo voy a hacer.
20:08Ya quítate ese vestido.
20:18Que me quite el vestido.
20:26Sabes perfectamente lo que pasará si lo hago.
20:38¿Crees que saldrás de esto con vida?
20:41¿Piensas que yo saldré con vida, no?
20:45Sedad y tu padre nos van a venir a matar.
20:48Al menos, yo podría decir que escapé, porque tenía mucho miedo.
21:07Pero tú tienes que irte.
21:12Debes irte.
21:15Vete.
21:18¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:19¡Gracias!
21:49¿Tienes noticias?
21:56No todavía.
22:12Ya no puedo.
22:19Ya...
22:21Ya no sé cómo lidiar con esto, la verdad.
22:27Estoy exhausta.
22:28Yo traeré a mi hermana, ya cálmate.
22:34¿Con eso bastará?
22:35No tenemos honor.
22:40La vas a encontrar.
22:44Los Nalhanoglu no se quedarán tranquilos.
22:49Sé bien que va a haber consecuencias.
22:53Hace frío.
22:54Deberías entrar.
22:55Ahí estaré.
23:02Ahí estaré.
23:03Ahí estaré.
23:04Ahí estaré.
23:05Ahí estaré.
23:06Ahí estaré.
23:07Ahí estaré.
23:08Ahí estaré.
23:09Ahí estaré.
23:10Ahí estaré.
23:11Ahí estaré.
23:12Ahí estaré.
23:13Ahí estaré.
23:14Ahí estaré.
23:15Ahí estaré.
23:16Ahí estaré.
23:17Ahí estaré.
23:18Ahí estaré.
23:19Ahí estaré.
23:20Ahí estaré.
23:21Ahí estaré.
23:22Ahí estaré.
23:23Ahí estaré.
23:24Ahí estaré.
23:25Ahí estaré.
23:26Ahí estaré.
23:27Ahí estaré.
23:28Ahí estaré.
23:29Ahí estaré.
23:30Ahí estaré.
23:31Sahin, Yamal.
23:45Nari.
23:47Tenemos que hablar.
23:49Ve al Tintepe mañana.
24:01Genial, ya estás lista.
24:18Iba a decirte que te alistaras porque te llevaré el trabajo.
24:22No hace falta.
24:24Alia, la situación es muy peligrosa.
24:27Yo voy a llevarte.
24:28¿Tus hombres no sirven de nada?
24:30¿Eh? ¿No confías en ellos?
24:33Si no ve y entrénalos.
24:36Ya me voy.
24:47Buenos días.
24:49Ya me tengo que ir.
24:50Bien, el auto está listo.
24:52Él tiene que entender.
24:53Las cosas se tienen que resolver.
24:55No puede ser que nos salgan así.
24:57¿Qué pasa?
24:59¿Qué está pasando?
25:00Espera.
25:01Quédate ahí.
25:04Oigan, ¿qué pasa?
25:06¿Qué pasa?
25:07Rápido, cierra la puerta.
25:09No dejen que sigan adelante.
25:12Deténgannos.
25:13¿Qué les pasa, malditos bastardos?
25:15Están locos, cálmense.
25:17Derece.
25:18¡Derece, ya!
25:19Está bien.
25:28Las cosas se tienen que resolver.
25:30No puede ser...
25:31¡Deténganse!
25:32¡Basta!
25:34¡Apártense!
25:34¡Apártense!
25:35Ten mucho cuidado, Alia.
25:36Ven conmigo.
25:37No puede salir.
25:38¡Sígueme!
25:38¿Qué hacen aquí?
25:40¡Largo!
25:41¡Y ustedes lárguense de aquí, malditos imbéciles!
25:44¡Pakise!
25:44¡Pakise, rápido!
25:46Ve con mi nieto y no permitas que vaya a salir.
25:49¡Fuera!
25:50¡No saben con quién se están metiendo!
25:53¡Ya, tranquilícense!
25:56¡Es mejor que se vayan!
26:08¡No saben con quién se están metiendo!
26:38¡No saben con quién se están metiendo!
26:52¡Umu, tráele agua!
26:54¡Date prisa!
26:55¡Siéntate!
26:56¡Ven!
26:58¡Dásela!
26:59¡Señora Alia, ¿está bien?
27:04¿Quién es esa gente?
27:06Aldianos de Alvora.
27:08¡Ven!
27:09¡Ven!
27:10¿Y por qué se comportan así?
27:13¡Ven!
27:14¡Ven!
27:15¡Ven!
27:15¡Ven!
27:16¡Ven!
27:16¡Ven!
27:17¡Ven!
27:17¡Ven!
27:18¡Ven!
27:18¡Ven!
27:19¡Ven!
27:19¡Ven!
27:20¡Ven!
27:20¡Ven!
27:21¡Ven!
27:21¡Ven!
27:22¡Ven!
27:22¡Ven!
27:22¡Ven!
27:23¡Ven!
27:24¡Ven!
27:25Son ellos.
27:27Están provocando a la gente e incitándolos a rebelarse nuestra contra.
27:31¡Ven!
27:32¡Ven!
27:32¡Ven!
27:33Zijan.
27:53Silencio.
27:54A un lado.
27:55Cállense.
27:58¿Qué sucede?
28:00Escucha, Zijan, queremos hablar.
28:02De acuerdo, entonces hagámoslo.
28:03¿Yo en qué momento me he negado a hablar con cualquiera de ustedes?
28:06Contéstenme.
28:07¿Eh?
28:08¡Ni una sola vez!
28:10¿Por qué entran a mi casa de esta manera?
28:13Oye, Zijan, la gente en Alborá está molesta porque tú intentaste atacar a Ekmel Alborá.
28:18¡Exacto! ¡Sí! ¡Eso es cierto!
28:21Además, aún no le ha dado al señor Zahín lo que le debe.
28:24¡Cállense!
28:30¡Cállense!
28:32Ekmel no significa nada para mí, vivo o muerto.
28:35Él no es nada para mí.
28:37Ese maldito hombre no es nada.
28:39Porque el líder de las tierras Alborá no es Ekmel ni Zahín.
28:46El líder de estas tierras es el hijo de Asem, Zijan Alborá.
28:57Y si no es Kaya Alborá, ¿qué otra cosa quieren?
29:00¡Lentamente todos están empezando a apoyar a Zahín!
29:13¿No se dan cuenta?
29:15Exactamente.
29:15¿Qué van a hacer con eso, Zijan?
29:17¡Tiene razón!
29:18¡Cállense!
29:18¡Cállense!
29:18¡Cállense!
29:19¡Puesto que sí!
29:20¡Es lo que acabo de decir!
29:21Ya no hay envíos porque hay un traidor.
29:22Y ellos están adueñando del mercado, Zijan.
29:24¡Sí!
29:25¡Sí!
29:25¡Tiene razón!
29:28¡Ya cállense todos!
29:31¿A quién de ustedes les quité su empleo?
29:33¡No, a ninguno, señor!
29:34¡Tiene razón!
29:35¡A ninguno, señor!
29:36¿A quién de ustedes se maltratado?
29:38¡A ninguno, señor!
29:39¿Quiénes están pasando hambre?
29:41¡Díganmelo ya!
29:41Pasamos hambre, Zijan.
29:42¡Díganlo, señor!
29:43¡Escuchen!
29:44Yo me quedo sin nada para asegurarme de que ustedes no sufran.
29:48¿Alguien de ustedes lo sabía?
29:49¡No!
29:50Pero como creen que lo saben todo, van a notar esto.
29:55No quiero que vuelvan a llegar a mi casa.
29:57¡Jamás!
29:59Es un insulto a los Alborá.
30:01Ahora váyanse.
30:02Vayan de regreso.
30:02Sí, señor.
30:03A sus casas.
30:03Váyase.
30:04Ya.
30:05De acuerdo.
30:06Igualmente.
30:07Corre.
30:08Corre.
30:09Mete.
30:10Largo.
30:21Ya viste que los enviaron ellos, ¿verdad?
30:25Era de esperarse.
30:26Quiero que estén armados.
30:35Que es el círculo al Señor.
30:41El círculo.
30:51Que es el círculo.
30:52Baco.
30:52¿Qué pasa si tu hijo está sacudiendo las aguas?
31:20¿Estás orgulloso?
31:39¿Estás bien?
31:41Estoy bien.
31:45Necesitas reanudar los envíos.
31:47Si no, ya no vas a contar con el apoyo de ellos.
31:51Y debes encontrar al traidor.
31:54Eso haré, madre.
31:56Lo sé.
31:58Por eso eres el líder de esta familia.
32:02Trae a Calla de vuelta lo antes posible.
32:04Hazlo.
32:16Oye, ¿estás bien?
32:17Sí.
32:24Te dije que si ibas a trabajar, yo iba a llevarte.
32:34¿Por qué nunca me escuchas, Alia?
32:36¿Cómo ibas a ver que pasaría algo así?
32:42Cierto.
32:46Voy a ver a Demis.
32:48No, no, no, tranquila.
32:49Paquise ya está con él.
32:50Es mejor que no te vea así.
32:52Yo te llevaré al hospital y de ahí me iré a la compañía.
32:54Escuchen todos, váyanse.
33:03Y busquen a Calla.
33:10Busquen a Calla.
33:11Alia, las cosas están muy peligrosas afuera.
33:26Es un caos.
33:27Saliendo del hospital, ve directo a la mansión.
33:28Si no, te vayas a otro lado, por favor.
33:30No voy a ir a casa de mi niña, ninguna otra parte.
33:36Sea lo que sea que esté pasando, tú te estás dando cuenta.
33:39Ya no sigas con esa actitud.
33:40Pero tú eres el que está actuando como un niño tonto, Sihan.
33:44No sigas con esa actitud.
34:00Mine, tengo que ir a la compañía urgentemente.
34:11Sal, ¿te quieres?
34:12Sihan, lo siento.
34:13Necesitamos hablar.
34:14Te dije que no tengo tiempo.
34:16¿Qué no le entiendes, Mine?
34:17Entiendo, pero si fuera tan urgente, no habrías tenido tiempo de traer a Alia.
34:21Así que tienes dos minutos, ¿verdad?
34:30Anda, habla.
34:48¿Todavía tienes miedo de que nos vean?
34:50Así que no le has dicho a Alia, ¿verdad?
34:53No te metas.
34:54Esa vez que Alia fue a mi casa, ella sabía que tú ibas a seguirla hasta mi puerta, Sihan.
34:59Y así fue.
35:01Así que confirmaste sus sospechas.
35:02Pero tienes razón, ¿para qué me meto si ya lo tienes todo bajo control?
35:06¿No te preguntó si hay algo entre nosotros?
35:08Aunque Alia supiera de ti, esto no cambiaría nada entre nosotros.
35:15Sihan, solo las cosas entre ella y tú cambiarían.
35:18No comprendo.
35:19Si se entera de mí, se va a distanciar de ti.
35:22Y tú lo sabes bien, es por eso que no se lo has dicho.
35:24Ella no se ha acercado a mí, ni yo a ella.
35:27No podemos distanciarnos.
35:29Entonces, ¿por qué te distancias de mí?
35:35Cuando tomaste ese video y se lo enviaste a Alia, te arruinaste sola, Mine.
35:40Lo lamento.
35:42Sihan, pero ya te expliqué por qué lo hice honestamente.
35:46Por favor, no me castigues así por un error.
35:49De verdad, necesito ir a la compañía urgentemente.
35:52Así que por favor, sal del auto.
35:55¿Sigues huyendo?
35:56¿Qué parte es la que no entiendes?
35:59Necesito irme, ya no tengo tiempo.
36:02Tengo que encontrar a Calla porque tiene secuestrada a Serrin.
36:06¡Vete!
36:06No me grites.
36:08No me grites.
36:08Let's go.
36:38El llamado de Nare.
36:49No, Sahin.
36:52Haz lo que quieras conmigo, pero no toques esa calla.
37:02Alia.
37:05Hola, mi niña.
37:06Hola, Alia.
37:08Mañana en la tarde celebraremos el aniversario del hospital.
37:11¿En serio? ¿Iba a ser aquí?
37:13No, en el Hotel Mendel.
37:15Ya tengo tu invitación y te daré una extra.
37:18Seguro querrá ir contigo, Sihan.
37:21Ha estado algo ocupado, pero si tiene tiempo, seguramente irá.
37:25¿Ah, de verdad?
37:26Y aún así fue hasta mi casa recogerte.
37:31¿Hay algún problema?
37:34No.
37:35Para mí, no.
37:37Simplemente noté que no le agrada que pasemos tiempo juntas.
37:41Tú trabajas para él.
37:44No le gusta que su espía esté expuesta de esta manera.
37:47Es por eso.
37:49Debe ser eso, pero si me disculpas, tengo mucho trabajo pendiente.
37:53Lindo día.
37:53Gracias, igualmente.
38:01¡Ah, buenos días, Alia!
38:04Lárgate de aquí.
38:06Cálmate.
38:06No te sientas con poder por tener a Sihan.
38:10Su reinado va a terminar.
38:15Esta mañana creo...
38:17que fue muy peligroso lo que viviste.
38:21Supongo que te asustaste mucho, ¿no es así?
38:26¿Y por qué me asustaría?
38:29¿No crees que esas personas vayan a darse cuenta de quién es en realidad el que los está provocando?
38:37Mírate.
38:40Mírate nada más.
38:42¿En un abrir y cerrar de ojos te volviste un albora?
38:48¿Quién se los va a decir?
38:50¿Sihan albora?
38:53¿Por qué te obsesionas?
38:58¿No te cansas de mirar?
38:59Esto solo te hace daño.
39:01¿Cómo puedes vivir con tanta sed de venganza?
39:06Él me quitó la mujer que yo amaba.
39:15Aunque solamente la querías para que fuera un espía.
39:21¿Quién te dijo eso?
39:23Sihan, ¿verdad?
39:24No importa quién me lo haya dicho.
39:26¿No me pediste que hiciera lo mismo?
39:28¿Eh?
39:29Si era la mujer a la que amabas,
39:31¿cómo pudiste pedirle que hiciera algo tan despreciable?
39:33No, espera.
39:37Yo contestaré por ti.
39:40¿Por qué?
39:42Porque tú estabas poniendo a prueba a Seida.
39:48¿De qué tonterías hablas?
39:49Así es.
39:51¿Ya de qué tonterías hablas?
39:54¡Poniendo la prueba!
39:55No niegues.
39:56Tú ya sabías que no tenía nada con Sihan,
39:58pero tenías miedo de que lo tuviera.
40:00No.
40:02Ella solo me amaba a mí.
40:03Debiste quedarte con ella.
40:05Decirle que se divorciara y así pudieran huir.
40:08¡Ya cállate!
40:09¿Por qué no lo hiciste?
40:11¿Tenías miedo a que se negara?
40:13¡Claro!
40:15Estabas muerto de miedo de que no quisiera dejar a Sihan.
40:21¡Dije que ya te calles!
40:24Pues sí, yo sé que esa es la verdadera razón de tu odio.
40:28¡No!
40:29¡No!
40:31¡No!
40:32¡Ella solo me amaba a mí!
40:34¡Ella solo me amaba a mí!
40:37¡Me maté!
40:38¡Me amaba a mí!
40:39¿Qué?
40:52¡Ella solo me amaba a mí!
40:54Sihan, me la arrebato.
41:06Todo fue su culpa.
41:08¡Fue de él!
41:13¡Ella solo me amaba a mí!
41:16¡Ah!
41:18¡Ah!
42:54Serrín.
42:59Serrín, Serrín, Serrín.
43:01¿Dónde estás, Serrín?
43:10¿Dónde?
Be the first to comment