00:00Come ogni anno, molte persone hanno rimandato fino all'ultimo gli acquisti di Natale.
00:07Dal momento che gli ordini online non possono arrivare in tempo per le feste,
00:12i negozi fisici ne traggono vantaggio.
00:15Buoni regalo, giocattoli, libri e vestiti sono, come al solito, sempre molto richiesti.
00:20In Austria i commercianti sono soddisfatti e prevedono un aumento delle vendite quest'anno, anche se modesto.
00:30Last minute also?
00:31Ja, leider.
00:33Leider.
00:33Haven Sie es früher nicht geschafft?
00:35Nein, eigentlich nicht.
00:36Mit Doni avevissississness gehabt, deswegen ist es jetzt alles leider nicht ausgegangen.
00:40Aber wir hoffen jetzt mal, dass wir die letzten noch finden und dann soll sich alles gut ausgehen.
00:44Ich glaube, es war ein solides Weihnachtsgeschäft angesichts der Rahmenbedingungen.
00:48Wir dürfen nicht vergessen, woher wir kommen.
00:51Schwierige Phase der letzten zwei Jahre.
00:53Ein kleines Plus, so hoffen wir uns, ja.
00:55Aber das ist trotzdem einfach in dem setting ein gutes, solides Ergebnis, aber kein euforischer Jubel.
01:03A Lille, nel terzo mercato all'ingrosso più grande della Francia,
01:07la frenesia è palpabile.
01:10Qui sono state vendute più di mille tonnellate di prodotti in un solo giorno.
01:15Un bel colpo per l'economia locale.
01:17Nel centro di Atene, in Grecia, quasi ogni persona che passa ha comprato qualcosa.
01:35L'atmosfera non potrebbe essere più natalizia.
01:39Ragazze vestite da Babbo Natale hanno accolto residenti e turisti cantando e ballando in strada,
01:44mentre le vetrine dei negozi sono decorate con accessori scintillanti e luci colorate.
01:50I proprietari dei negozi però dicono che quest'anno il ritmo è più lento,
01:55perché i consumatori sono più attenti al portafoglio.
01:58Non tutti i cristiani festeggiano il Natale lo stesso giorno.
02:26Alcune chiese ortodosse lo celebrano il 7 gennaio,
02:30ma la chiesa ortodossa greca segue un calendario particolare chiamato Giuliano Rivisto,
02:35che si allinea a quello gregoriano e festeggia il Natale il 25 dicembre.
Commenti