- hace 2 días
Película completa en ingles de artes marciales
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00The Devil's Dream
00:00:29The Devil's Dream
00:00:59The Devil's Dream
00:01:29The Devil's Dream
00:01:35The Devil's Dream
00:01:36The Devil's Dream
00:01:39The Devil's Dream
00:01:41Imbeciles! How in the hell are we going to push drugs? If we don't have any pushers!
00:01:45Hello, Daddy.
00:01:47Hi.
00:01:51Are you being cross again?
00:01:53No, no, of course not.
00:01:55I was just having a friendly chat with my associates here.
00:01:58Well, now, Daddy?
00:02:01I shouldn't really keep you gentlemen from your business.
00:02:05But I saw the most exciting and adorable bikini at Lane Crawford.
00:02:10Just what I knew for our vacation in Manila.
00:02:13Okay.
00:02:15And...
00:02:19Oh, Daddy, you're so sweet.
00:02:23Toodaloo.
00:02:28Toodaloo.
00:02:29Toodaloo yourself.
00:02:31I'm not happy.
00:02:36You creeps have just till the end of the month to straighten out and shape up!
00:02:41When I come back from Manila, I expect to see results!
00:02:45Don't call me...
00:02:47...the devil.
00:02:49But nothing.
00:02:53You'll get nothing but holy help from me if business doesn't start to become.
00:03:00Now get out.
00:03:03Get out!
00:03:04It's too powerful.
00:03:05And he owns everybody.
00:03:06Yeah.
00:03:07He even owns us.
00:03:08Yeah?
00:03:09But he don't own that bottle.
00:03:10And neither do you.
00:03:12He's like Jekyll and Hyde, that guy.
00:03:14One minute the devil, next minute some kind of angel.
00:03:18Somehow we gotta get this guy.
00:03:19There may be a way.
00:03:20There may be a way.
00:03:21Come on.
00:03:22Come on.
00:03:23Come on.
00:03:24Come on.
00:03:25Come on.
00:03:26Come on.
00:03:27Come on.
00:03:28Now here's what we're gonna do.
00:03:29Come on.
00:03:30Come on.
00:03:31Come on.
00:03:32Come on.
00:03:33Come on.
00:03:34Talk.
00:03:35Hey, one minute the devil, next minute some kind of angel.
00:03:40Somehow we gotta get this guy.
00:03:45There may be a way.
00:03:50Come on, come on, talk.
00:03:53Okay, now here's what we're gonna do.
00:03:55We're gonna get together.
00:04:05We're gonna get together.
00:04:35Come on, come on.
00:04:37Pull yourself.
00:04:39Remember me?
00:04:41I would be a father.
00:04:43Are you in the interior decorator?
00:04:46Heavens no, I'm in heavy construction.
00:04:57How heavy?
00:04:59Oh, it was very heavy.
00:05:03You could've fooled me.
00:05:05I'd fool everyone.
00:05:07Yeah, I remember the email.
00:05:09At my house the other day, huh?
00:05:11What you doing here?
00:05:12I'm building a bridge.
00:05:15Building a bridge?
00:05:16To where?
00:05:17Hong Kong.
00:05:20Building a bridge from Manila to Hong Kong?
00:05:22You've gotta be kidding me.
00:05:23Oh, no.
00:05:24Oh, your old man is very ambitious.
00:05:25Want to see it?
00:05:26I have some of the sketches.
00:05:27Oh, some other time.
00:05:28A bridge to Manila.
00:05:29From Hong Kong to Manila.
00:05:30A bridge to Manila.
00:05:31From Hong Kong to Manila.
00:05:32What a crook.
00:05:33A bridge to Manila.
00:05:34A bridge to Manila.
00:05:35A bridge to Manila.
00:05:37From Hong Kong to Manila.
00:05:38A bridge to Manila? From Hong Kong to Manila?
00:05:43What a crook!
00:05:48Excuse me, Miss Devlin.
00:05:50There is a gentleman waiting for you by the locker room.
00:05:53I'm sorry, Miss Devlin.
00:05:55Excuse me, Miss Devlin.
00:05:57There is a gentleman waiting for you by the locker room.
00:06:00I'm sorry, Miss Devlin.
00:06:02I'm sorry, Miss Devlin.
00:06:04Excuse me, Miss Devlin.
00:06:06I'm sorry I'm sorry, Miss Devlin waiting for you by the locker room.
00:06:09Yoo-Hoo!
00:06:10Yoo-Hoo!
00:06:12Yoo-Hoo!
00:06:14Yoo-Hoo-hoo!
00:06:16Yoo-Hoo!
00:06:18Yoo-Hoo!
00:06:21Yoo-Hoo-Hoo-Hoo-Hoo!
00:06:36All right, now, what's this?
00:06:41I told you I'd fool everybody.
00:06:47Hello?
00:06:48Uh, Devlin, this is Manny.
00:06:51Yeah, Manny.
00:06:54Well, I just want to tell you that we got your daughter, Debbie.
00:06:59What is this, Manny?
00:07:01Some kind of a lousy joke.
00:07:03No joke, Devlin.
00:07:04We won a million dollars cash
00:07:06and complete control of the operation with you out.
00:07:09Now listen here, Manny.
00:07:11No sense in losing your temper, Devlin.
00:07:14I'll tell you right now that we mean business.
00:07:17Daddy! Daddy, please!
00:07:20Oh!
00:07:22Oh!
00:07:23Oh!
00:07:24Oh!
00:07:25Oh!
00:07:26Oh!
00:07:27Oh!
00:07:28Now listen here, you bastards.
00:07:30If you lay a finger on...
00:07:32Be reasonable, Devlin.
00:07:33Nothing's gonna happen to Debbie if you deliver the money.
00:07:36I don't need time, Manny.
00:07:38Sure, you got 72 hours.
00:07:40We'll be in touch.
00:07:45Operator.
00:07:46Yes, sir, this is the operator.
00:07:48I'd like to place a long-distance call to Singapore.
00:07:51Her name is Cleopatra Wong.
00:07:53Uh, Interpol Exchange or something.
00:07:55I'll try there, sir.
00:07:56Hello.
00:07:57Yes.
00:07:58Yes.
00:07:59Yes.
00:08:00Yes, she's here.
00:08:01Cleo.
00:08:02Hold the phone.
00:08:03Miss Wong?
00:08:04Overseas call for you.
00:08:05Thank you, my friends.
00:08:07All right.
00:08:08Miss Wong.
00:08:09What?
00:08:10Speak up.
00:08:11Devlin.
00:08:12Who?
00:08:13Lucifer Devlin?
00:08:14Yes.
00:08:15Is this some kind of joke, Devlin?
00:08:16What the hell?
00:08:17Cleo.
00:08:18Miss Wong.
00:08:19I need your help.
00:08:20My daughter's been kidnapped.
00:08:21Why don't you call the cops?
00:08:22Now, you know damn well I can't go to the cops because of this.
00:08:25Hey, look.
00:08:26I'm sorry.
00:08:27I just can't explain the details of this thing.
00:08:28I'm sorry.
00:08:29I can't explain the details of this thing.
00:08:30You know damn well I can't go to the cops because of this.
00:08:32Hey, look.
00:08:33I'm sorry.
00:08:34I just can't explain the details of this thing on the telephone.
00:08:36But I'm desperate enough to give you anything you want.
00:08:37Anything?
00:08:38Listen Devlin.
00:08:39Not to me, I haven't heard of this.
00:08:40I'm sorry.
00:08:41What the hell?
00:08:42What the hell?
00:08:43Cleo?
00:08:44Can go to the cops.
00:08:45What the hell?
00:08:46Cleo.
00:08:47Um, I'm sorry.
00:08:48I'm sorry.
00:08:50Uh, uh, uh, uh.
00:08:51Uh.
00:08:52I, uh, I just can't explain the details of this thing.
00:08:55On the telephone.
00:08:57But I'm desperate enough to give you anything you want.
00:09:01Anything?
00:09:02Listen Devlin, this had better not be a trap.
00:09:05No trap, no trap.
00:09:07I give you my word on that, no trap, I swear it.
00:09:11Where are you now?
00:09:13Manila, Philippines.
00:09:15Ramana Hotel.
00:09:17Got it, I'm on my way.
00:09:19Miss Wong, you're out of shape.
00:09:22A bridge to Hong Kong, huh?
00:09:33I never thought you'd fall for that one.
00:09:36Yeah.
00:09:38Damn, we got the devil by the horns!
00:09:45While all of you guys are cackling like a bunch of old hens,
00:09:49my father is no doubt on his way to tar and feather you.
00:09:54And get those damn lights out of my eyes, Hookie!
00:10:02Hookie?
00:10:09Aren't we sensitive?
00:10:11I'll show you what this hooker can do!
00:10:14Easy, Manny.
00:10:16We need her.
00:10:19We need her.
00:10:20Hey.
00:10:27Listen.
00:10:30Debbie means more than anything to me.
00:10:35Even life itself.
00:10:38I swear to God, I'll give you anything if you can get her back safe.
00:10:44I did hear you say, anything?
00:10:47Yes.
00:10:48And my word of honor, whatever money it takes.
00:10:57I want more than just money.
00:11:07What are you laughing at?
00:11:08I'm just thinking about the irony of all this.
00:11:18Is the devil making a pact with you for his soul?
00:11:22I don't want your soul, devil.
00:11:25I want your hide for all the evil things you've done.
00:11:28All right.
00:11:29You get them be back safe.
00:11:35You can have me.
00:11:38And all files and information on your operation.
00:11:45Connections, payoffs, sources.
00:11:47All right, all right, all right.
00:11:49All right.
00:11:51It wouldn't be worth it to see those treacherous bastards nailed.
00:11:55Mm-hmm.
00:11:56You taught them well.
00:11:58Not like what I'm going to teach them when I find I...
00:12:00That's my job.
00:12:02And I think I'm going to need help.
00:12:06I told you money was no object.
00:12:08But who are you going to get that's not known to my people?
00:12:13It will have to be someone unusual.
00:12:16Someone your goons would never suspect.
00:12:21And I think...
00:12:25I know who.
00:12:26I know who.
00:12:34Hi there, everybody.
00:12:43Hello, Terry, darling.
00:12:44Oh, you're magnificent tonight.
00:12:46Yellow and green.
00:12:47You're simply supreme.
00:12:56Wow.
00:12:57He looks like a friggin' canary.
00:12:58Yeah.
00:13:00Oh, you're just being jealous.
00:13:05Oh!
00:13:06A ghost!
00:13:07Man.
00:13:08Man.
00:13:09Wow, man.
00:13:10Oh, man.
00:13:11Oh, man.
00:13:12Oh, man.
00:13:13Forgot.
00:13:15A creme d'n'entrape, buddy.
00:13:17What?
00:13:19What happened to the Brandy Allaganders?
00:13:22Oh, Brandy.
00:13:23That would never go with yellow.
00:13:26Good.
00:13:27No?
00:13:28I thought I'd give you an egg.
00:13:30I'm sorry, mate.
00:13:31Yeah, he's gonna go with red.
00:13:33Oh, man.
00:13:35Wow.
00:13:51I told him I was a performance in the sleeve.
00:13:54Hi, Terry.
00:13:55remember me oh oh remember you well how could anyone forget the notorious
00:14:07oh I love it I will try that sometime what things you hear about me are you
00:14:15trying to pass? I have to talk to you. Captain, you could ruin my reputation
00:14:23that's still great okay
00:14:54hey carrier isn't your lady friend a little out of the territory don't mind your own damn
00:15:00business that is if you have it scoop oh maybe he's putting us on
00:15:07maybe she ain't a lady at all yeah maybe
00:15:14is this real? you scumbag
00:15:17hey
00:15:30Let's go, let's go!
00:16:00Come on, come on, come on, come on!
00:16:30Come on, come on!
00:17:00Ta-da!
00:17:03Hello?
00:17:05Well, thank you, Wendy.
00:17:09It's terrible the red draft that let come this place.
00:17:14I see you haven't lost your touch.
00:17:16Ha! If it weren't for my touch, I'd still be on the floor as a Leo.
00:17:21I didn't mean that touch.
00:17:24Has it been difficult for you?
00:17:27Well, I do miss all the badges and bullets.
00:17:31But at least I have them myself.
00:17:34It's so nice to be needed.
00:17:37Well, I need you now.
00:17:39Really?
00:17:41Oh, I don't think the handle is very big.
00:17:44Think about the public.
00:17:47Be serious, Terry.
00:17:49Remember, I'm the one who turned you on to this constant robber's routine in the first place.
00:17:55And freelancing for the force.
00:17:57He never paid as much money as I'm willing to for the job I have in mind.
00:18:02Oh, money!
00:18:03Oh, that's what got me into trouble for the last time.
00:18:07It could even turn me through.
00:18:09Taking kickbacks is your idea.
00:18:11But your reputation around here that's being corrupt is very amazing.
00:18:15Yes.
00:18:16And you have any interactions?
00:18:18Yes.
00:18:19I really do have a darling here.
00:18:21What do I have to do?
00:18:24Just be yourself.
00:18:26I'll explain.
00:18:27Oh, I'm so glad.
00:18:29I was afraid you were going to ask me to get out of the show for me.
00:18:46Keep it.
00:18:47Keep it.
00:18:48Keep it.
00:18:49Keep it.
00:18:50I see a cluster of gems.
00:18:51Great clusters of enormous robes.
00:19:08Look.
00:19:09I see clusters of gems, great clusters of enormous rubies, no, no, they are grapes, they are succulent, rare and vintage, preomping juicy, a feast for the eyes, delicious, I feel, I feel the presence of the grapes is very important in your life.
00:19:38The grapes symbolize a bounty for future and a rich life, yes.
00:19:52It looks to me like your grapes are unbought.
00:19:57Oh, shit, Cleopatra won, I should've known.
00:20:01You should pay more attention to your customers.
00:20:03That's okay, you still got your fortune told.
00:20:08Let's talk about your fortune, how is it?
00:20:11I'm eating it.
00:20:14That's what I thought.
00:20:15You wanna make some real money, Rotunda?
00:20:18Are these rubies or are they grapes?
00:20:20What do you think?
00:20:21You know, sometimes I really don't understand you, Rotunda.
00:20:27You're one of the few really gifted clairvoyants I know.
00:20:31And yet, here you are, wasting your time on this sideshow stuff.
00:20:37What else can I do, Cleo?
00:20:38And besides, how often do I get a chance at police work?
00:20:42Only when the cops are really stumped.
00:20:44And even then, they're too embarrassed to call on you for your EFP.
00:20:50So, here am I.
00:20:52All three hundred and five pounds of me.
00:20:55Okay.
00:20:56I've got a really good one for you this time, Rotunda.
00:20:59And this'll pay those grocery bills of yours for a long time.
00:21:03Wow!
00:21:04That much?
00:21:05What the hell do I have to do, Roth the Vatican?
00:21:08Nope.
00:21:09A strangled John Travolta?
00:21:11Nope.
00:21:12Just a simple kidnapping.
00:21:14Or, um, maybe not so simple.
00:21:17How come there's so much money in it?
00:21:20I made a pact with the devil.
00:21:26And this is the best you can get for what I'm paying you?
00:21:28This is the best. Period.
00:21:31If these people seem unlikely to you, they'll seem unlikely to everybody.
00:21:36And that's just what we mean.
00:21:39You better be right.
00:21:40I am right.
00:21:44All right, now.
00:21:46To get down to business.
00:21:49Our first job is to find either Manny, Moe, or Jack.
00:21:54And hope that they will lead us to where Debbie's being held.
00:21:57All these men have business interests here in Manila.
00:22:01So, at least that gives us some places to start looking.
00:22:06Terry, you'll hit the hooker bars and try and get a handle on Manfred the Hook Spinell.
00:22:12Look for a bearded guy with a hook for his right hand.
00:22:16And that'll be Manny.
00:22:18A hook?
00:22:19Oh, my.
00:22:21How nasty.
00:22:23Rotunda, you cover the gambling joints in hopes of getting a clue to Moe.
00:22:29He's known in the rackets as Morris Casino Jones.
00:22:33Keep your eyes and ears open.
00:22:36Not to mention her mouth.
00:22:40I'll track the pushers and drug connections for a lead on Jackson the Horse Navarro.
00:22:46Okay, let's get to it.
00:22:49Wait a minute.
00:22:50What am I supposed to do in the meantime?
00:22:52I can think of something.
00:22:54What am I supposed to do in the meantime?
00:22:56Now, the three of us will rendezvous later to compare notes.
00:23:00Where will we meet?
00:23:02I know this great restaurant.
00:23:03I'll bet you do, big baby.
00:23:05Right.
00:23:07If you want to rendezvous with me later, I'd be happy to give you a try.
00:23:13Mmm.
00:23:24Oh, jeez.
00:23:50Who's the chick?
00:23:52She's all tight.
00:23:55She looks like she's strung out to me.
00:23:57Hey, ma'am.
00:23:58Never knows her.
00:23:59Stay wherever she could be.
00:24:01I think I'll run over and check her out.
00:24:16Need any help, lady?
00:24:20Yeah.
00:24:22What do you need?
00:24:24You know what I need.
00:24:26God, please.
00:24:29It'll be expensive.
00:24:31I know.
00:24:32I gotta go.
00:24:36Wait.
00:24:54I think I can help.
00:25:04What?
00:25:06No.
00:25:08I'm new around here.
00:25:10I don't miss anyone.
00:25:12I was told to see the horse.
00:25:16The horse?
00:25:17Jack's not a horse.
00:25:18Jack's not a horse.
00:25:19I think I heard a ticket.
00:25:20Come on.
00:25:21I'll buy you a minute for me.
00:25:22I can see you, honey.
00:25:24I could see you, honey.
00:25:28I can see you.
00:25:31Yeah, I know.
00:25:32I can't see you, honey.
00:25:38No.
00:25:39It's okay.
00:25:42I'll be there in an hour.
00:25:44With the stuff.
00:25:46I can't see you, honey.
00:25:51No.
00:25:52It's okay.
00:25:54I'll be there in an hour.
00:25:56With the stuff.
00:26:02I can't see you.
00:26:03It's fine.
00:26:04It's fine.
00:26:05It's fine.
00:26:06Woo-hoo!
00:26:07No Woo-hoo!
00:26:12Come on.
00:26:14Come on.
00:26:17Come on.
00:26:21Come on.
00:26:22Come on, Mickey.
00:26:24Come on.
00:26:25Come on, Mickey.
00:26:27Come on.
00:26:28Come on!
00:26:46Are you Jackson, the horse?
00:26:50Who sent you?
00:26:53Look, I was told you could get me some top-graded stuff.
00:26:58And I've already paid.
00:27:00I said, who sent you?
00:27:03Your connections in Hong Kong.
00:27:06I use them all the time out of Aberdeen.
00:27:09My Hong Kong connections don't deal out of Aberdeen.
00:27:13You just lost the game, baby.
00:27:22EEEEH!
00:27:25Your money.
00:27:26Your money.
00:27:28Your money!
00:27:30My money!
00:27:31My money!
00:27:32Your money!
00:27:33My money!
00:27:34Your money!
00:27:35Oh, my!
00:27:37I've got their money!
00:27:38My money!
00:27:39My money!
00:27:40Hey!
00:27:41I've got my money!
00:27:43Your money!
00:27:45My money!
00:27:46Who's not going to?
00:27:47What do you think?
00:27:49Oh, my God.
00:28:19Damn it.
00:28:49Hey, who do I got to see to get played around here?
00:29:13You looking for a job?
00:29:15Oh, I got the job.
00:29:16You got the customers?
00:29:18You want to work here?
00:29:19You want to work here, you've got to see the boss.
00:29:22Bob?
00:29:23Who's the boss?
00:29:26Over there.
00:29:27Oh, my.
00:29:42What a god that's to do to her to be some living these days.
00:29:45Oh, my God.
00:29:46I was told to see you about working at this joint.
00:30:00It's this wonderful establishment.
00:30:01Come on, sweetie.
00:30:12My name's Terry.
00:30:14I'm short, Teresita.
00:30:16And I'm a virgin.
00:30:18With lots of references.
00:30:20Virgin?
00:30:24That's funny.
00:30:25You're okay.
00:30:26What does that mean I have a job?
00:30:29You're not so fast, darling.
00:30:31Terry, the name is Terry.
00:30:34It was.
00:30:34You're a friend.
00:30:36All right, Terry.
00:30:37Well, now, Terry, if you want to work here, I've got to get to know you.
00:30:41I don't know.
00:30:41Stephanie, follow us.
00:30:42I told you.
00:30:43I have reference.
00:30:44What do you do?
00:30:46Well, I used to work in oil fields.
00:30:49Oil fields?
00:30:50Yes.
00:30:51Yes, I used to pump all day.
00:30:56Pumped all day?
00:30:58Really.
00:31:07Hey, what'd you do that for?
00:31:09Well, I hardly know you.
00:31:11And besides, you do everything.
00:31:13Huh?
00:31:15Hey.
00:31:16No, this thing.
00:31:17Oh, don't say no, never mind.
00:31:19Is this?
00:31:20Hey, guess which hand's got the peanut?
00:31:22Oh.
00:31:24I can never get it.
00:31:27This one.
00:31:31I believe you.
00:31:32A peanut.
00:31:34Oh.
00:31:35Are you sure you want to work here?
00:31:38Well, I like that dish.
00:31:40Well, I can give the company approval.
00:31:43We've got some pretty special customers, and they're pretty particular.
00:31:46So I've got to check you out.
00:31:48Let's go to a hotel.
00:31:54A motel?
00:31:55Right now?
00:31:57Oh, no.
00:31:58This is a bad time.
00:32:00No, give it that.
00:32:02Well, what do you mean?
00:32:04Well,
00:32:05I have to go look after my poor infant mother.
00:32:10Could I come back, mate?
00:32:12Hey, you sure you're coming back?
00:32:13Oh, Daphne, I wouldn't miss it for the world.
00:32:17See you.
00:32:19Bye-bye.
00:32:19We're ready any time you are, madam.
00:32:38Do you wish it on a card?
00:32:41Do you wish it on a card?
00:32:48I'm good.
00:32:50Okay, the dealer will pay.
00:33:03I've never seen anything like that in my life, she doesn't even look at it.
00:33:17All right, let's try it again, everybody plays their best.
00:33:21How's it going?
00:33:25Good evening.
00:33:29How you doing?
00:33:36Hi there.
00:33:38Good evening, everybody.
00:33:39Okay, big here.
00:33:44Well...
00:33:46Madam.
00:33:47I beg your pardon?
00:33:51Splitting.
00:33:53Madam, you must show your car.
00:33:56You left.
00:34:03Okay, pay 21.
00:34:09Thank you, baby.
00:34:11Okay, pay 21.
00:34:13Thank you, baby.
00:34:23All right, good evening, Mr. Lamar.
00:34:26Oh, this is Bill.
00:34:36Coming, all right.
00:34:41Come in, all right.
00:34:45Come in.
00:34:48Come in.
00:34:50Come in.
00:34:51But you're still playing, lady?
00:35:02No.
00:35:09Hi.
00:35:10Time for dinner.
00:35:21I'm sorry, Miss.
00:35:32I'm really terribly sorry.
00:35:44Shit.
00:35:49I had them.
00:35:50I had them.
00:35:51And I lost them.
00:35:52Yeah.
00:35:54Well, I struck out, too.
00:35:55But good.
00:35:57He got my money and left me a load of pushers to stack up to the pier.
00:36:04How about you, Terry?
00:36:07Well, you might say I struck out, too.
00:36:11Manny wants to take me to a motel, which isn't exactly a lead to their hideout.
00:36:18Well, it's something anyway, Terry.
00:36:20Terry, at least you still have contact with me.
00:36:23Oh?
00:36:24But that's not the kind of contact I want.
00:36:28Since when have you been here, pussy?
00:36:31How would you like to be fingered by Captain Hook, fatso?
00:36:34All right, you guys.
00:36:35Cut it out.
00:36:37Not enough problems.
00:36:38Let's face it, Terry.
00:36:40You're our last chance.
00:36:42Oh, sure, darling.
00:36:44And once in that, that psychomanic, this cold steel hook into my panty ground will be all over for poor me.
00:36:48You know, Terry, if you could get something off this guy, maybe I could get a lid.
00:36:54Of course.
00:36:55The rotundancy has tea.
00:36:56Oh.
00:36:57You mean that stuff really works?
00:36:58Oh.
00:36:59Oh.
00:37:00Of course it works.
00:37:01Schmuck.
00:37:02And lucky old Manny doesn't have it when he spotted that bulge in your panty girdle the moment you walked in.
00:37:04What do we need, Rodundancy?
00:37:05Anything.
00:37:06Anything you carried out or worn to the hideout.
00:37:09Just be sure it's something personal that he wouldn't be without.
00:37:11You know?
00:37:12Right.
00:37:13Now, Jack, what's worse?
00:37:14That thing is bad.
00:37:15You know, it does happen again.
00:37:16Oh.
00:37:17What do we need?
00:37:18He doesn't want to heal.
00:37:19No.
00:37:20No.
00:37:21I don't want to lie.
00:37:22No.
00:37:23No.
00:37:24No.
00:37:25No.
00:37:26No.
00:37:27No.
00:37:28No.
00:37:29No.
00:37:30No.
00:37:31Nothing.
00:37:32No.
00:37:33No.
00:37:34Harry, I want you to go to the motel with Manning.
00:37:37I'll leave it up to you, to your own ingenuity,
00:37:39to get something personal off it,
00:37:41and get back here to us without getting yourself caught.
00:37:45Understand?
00:37:48Simple as that, huh?
00:37:51What if I am caught?
00:37:57Thanks.
00:37:58But I'd rather go to Denmark for that kind of surgery.
00:38:04Oh.
00:38:17Be careful of that thing.
00:38:19It's pointed.
00:38:20Mmm.
00:38:24Oh, my.
00:38:25You're so masterful.
00:38:28I guarantee you, baby, this is going to be the wildest
00:38:30thing that ever happened to you.
00:38:32I'm sure it will be.
00:38:43I'm sorry.
00:38:53Of course, with your customers,
00:38:56this would be the moment of truth, wouldn't it?
00:38:59What do you mean?
00:39:01Well, isn't this where I'm supposed to get paid for my job?
00:39:05Yeah, but I ain't a customer.
00:39:07Oh, I know.
00:39:08But couldn't you give me something?
00:39:11Oh, just so I remember.
00:39:14Wouldn't it be dreadful if I should forget to ask,
00:39:16and then there wouldn't be anything for either of us?
00:39:20Oh!
00:39:21Now, I don't pay for auditions.
00:39:24Oh, it doesn't have to be money.
00:39:26Just...
00:39:29Just...
00:39:30Something.
00:39:32Get out of there.
00:39:34Come on, baby.
00:39:35Let's get down to business.
00:39:37Oh, you sex maniac.
00:39:39You...
00:39:40Oh, you want to play, do you?
00:39:47Mm-hmm.
00:39:48Catch me if you can.
00:39:49Oh, you...
00:39:49Mm-hmm.
00:39:50Oh, you...
00:39:50Oh, you...
00:39:51Oh, you...
00:39:52Oh, you...
00:39:52Oh, you...
00:39:52Oh, you...
00:39:53Oh, you...
00:39:54Oh, you...
00:39:54Oh, you...
00:39:54Oh, you...
00:39:54Oh, you...
00:39:55Oh, you...
00:39:55Oh, you...
00:39:56Oh, you...
00:39:56Oh, you...
00:39:56Oh, you...
00:39:57Oh, you...
00:39:57Oh, you...
00:39:58Oh, you...
00:39:58Oh, you...
00:39:58Oh, you...
00:39:58Oh, you...
00:39:58Oh, you...
00:39:59Oh, you...
00:40:00Oh, you...
00:40:00Oh, you...
00:40:00Oh, you...
00:40:01Oh, you...
00:40:02Oh, you...
00:40:02Oh, you...
00:40:02Oh, you...
00:40:03Oh, you...
00:40:04Oh, you...
00:40:04Oh, you...
00:40:05Oh, you...
00:41:51I don't know.
00:41:52We have less than 48 hours to get Debbie out.
00:41:56And what have you done with your time and my money?
00:42:00What?
00:42:01What?
00:42:02This!
00:42:03Yes!
00:42:04This!
00:42:09I want Manny's ass!
00:42:13Not his pants!
00:42:15Hello?
00:42:16Yeah, I know.
00:42:17Time is running out.
00:42:18You don't have to remind me of that.
00:42:22Yeah, yeah, you'll get your money.
00:42:23I just need a little bit more time.
00:42:24I said you'll get it!
00:42:25Everything!
00:42:26Everything!
00:42:27Everything!
00:42:28Everything!
00:42:29Everything!
00:42:30Now look, I want to know that Debbie's all right.
00:42:31Debbie?
00:42:32Debbie?
00:42:33Debbie?
00:42:34Sweetheart, are you alright?
00:42:35Are you alright?
00:42:36Yes!
00:42:37Yes!
00:42:38Yes!
00:42:39Yes!
00:42:40What did they say?
00:42:41What did they say?
00:42:44Debbie is all right.
00:42:48Debbie?
00:42:51Debbie.
00:42:53Sweetheart.
00:42:55Are you all right?
00:42:59Yes.
00:43:09What did they say?
00:43:11I've got to give in to them, Cleo.
00:43:15Is Debbie all right?
00:43:17Well, she's all right for now. I've talked to her.
00:43:20Would she say anything?
00:43:22Nothing much. They didn't allow her to talk too long.
00:43:25But she must have said something.
00:43:28Well, she said she was okay.
00:43:32And that until their demands are met, she will be kept on ice.
00:43:37That's it?
00:43:41Stop the ball. Why you?
00:43:57I think we have a better chance if we all split up.
00:44:01Terry, do you think you can skip past those guards there?
00:44:04The piece of cake.
00:44:06Rotunda and I will go look for a back wave.
00:44:08Good luck.
00:44:34Good luck.
00:44:35Hey, baby.
00:44:37Me?
00:44:38Come back here.
00:44:39I can't. I'm in a big hurry.
00:44:41Hey, go. Let's get that guy.
00:44:42Hey, baby.
00:44:44Hey, baby.
00:44:46Me?
00:44:47Come back here.
00:44:48I can't. I'm in a big hurry.
00:44:50There you go. Let's get that guy.
00:44:51Hey, come back here.
00:44:52Bye, baby.
00:44:53Hey, baby.
00:44:54Come back here.
00:44:56I can't. I'm in a big hurry.
00:44:57There you go. Let's get that guy.
00:44:59Come back in.
00:45:01Come back.
00:45:03Come back in.
00:45:05Come back in.
00:45:07Come back.
00:45:09Come back in.
00:45:11Come back in.
00:45:13Come back in.
00:45:15Come back in.
00:45:16I think I see a way.
00:45:33Huh?
00:45:34The building next to the ice plant.
00:45:38Come on.
00:45:46Come on.
00:46:16Come on.
00:46:17Come on.
00:46:18Come on.
00:46:19Come on.
00:46:20Come on.
00:46:21Come on.
00:46:22Come on.
00:46:23Come on.
00:46:24Come on.
00:46:25Come on.
00:46:26Come on.
00:46:27Come on.
00:46:28Come on.
00:46:29Come on.
00:46:30Rotunda, you stay here and keep a sharp look out of it.
00:46:34You.
00:46:35Watch it.
00:46:46Come on, bitch.
00:46:47Okay.
00:46:48Wait.
00:46:49Alright, quick.
00:46:51Hurry up.
00:46:52Look.
00:46:53Anyway.
00:46:54Let's go.
00:46:56Come on.
00:46:57Let's go.
00:46:59Come on.
00:47:00Let's go.
00:47:30Let's go.
00:48:00Let's go.
00:48:01Let's go.
00:48:02Let's go.
00:48:03Let's go.
00:48:04Let's go.
00:48:05Let's go.
00:48:06Let's go.
00:48:07Let's go.
00:48:08Let's go.
00:48:09Let's go.
00:48:10Let's go.
00:48:11Let's go.
00:48:12Let's go.
00:48:13Let's go.
00:48:14Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:16Let's go.
00:48:17Let's go.
00:48:18Let's go.
00:48:19Let's go.
00:48:20Let's go.
00:48:21Let's go.
00:48:22Let's go.
00:48:24Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:26Let's go.
00:48:27Let's go.
00:48:28Let's go.
00:48:29Let's go.
00:48:30Let's go.
00:48:31Let's go.
00:48:32Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:34Let's go.
00:48:35Let's go.
00:48:36Let's go.
00:48:37Let's go.
00:48:38Let's go.
00:48:39Let's go.
00:48:40Let's go.
00:48:41Let's go.
00:48:42Let's go.
00:48:43Let's go.
00:48:44Let's go.
00:48:45Let's go.
00:48:46Let's go.
00:48:47Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:49Let's go.
00:48:50Let's go.
00:48:51Let's go.
00:48:52Let's go.
00:48:53Let's go.
00:48:54Let's go.
00:48:55Let's go.
00:48:56Let's go.
00:48:57Let's go.
00:48:58Let's go.
00:48:59Let's go.
00:49:00Let's go.
00:49:01Let's go.
00:49:02Let's go.
00:49:03What's that?
00:49:18Beats me.
00:49:33Come on, come on, let's get with the game.
00:49:38We have two cars.
00:49:40Hey, you, get us something to drink, on the double.
00:49:44I pass.
00:50:03Come on.
00:50:12Come on.
00:50:18Come on.
00:50:22Come on.
00:50:26What?
00:50:56What?
00:51:26I didn't look.
00:51:56But this time you just lost the game, didn't you?
00:52:13The game ain't over yet.
00:52:16Guards, take her.
00:52:22Come on, let's get over and get out of here.
00:52:26Yeah.
00:52:30Anyway, Manning's waiting for us at the beach.
00:52:34Come on, let's go.
00:52:52Let's go.
00:52:56Oh!
00:52:58Oh!
00:53:00Oh!
00:53:02Oh!
00:53:04Oh!
00:53:06Oh!
00:53:08Oh!
00:53:10Oh!
00:53:12Oh!
00:53:14I can't stand it.
00:53:24I can't stand it.
00:53:54I can't stand it.
00:54:06I can't stand it anymore.
00:54:18You guys go that way. They must have been coming with me.
00:54:48Hey-ya!
00:55:18Hey-ya!
00:55:48Hey-ya!
00:55:51Hey-ya!
00:55:54Oh, God!
00:55:57Hey-ya!
00:56:05Hey-ya!
00:56:08Oh!
00:56:18Hey-ya!
00:56:24Hey-ya!
00:56:27Hey-ya!
00:56:30Hey-ya!
00:56:34Hey-ya!
00:56:38Hey-ya!
00:56:42I've got you, man!
00:56:46Oh!
00:57:16Hey-ya!
00:57:18Oh!
00:57:20Oh!
00:57:22Oh!
00:57:24Uh!
00:57:25Oh!
00:57:26Oh!
00:57:28Oh!
00:57:29Oh!
00:57:30Let's go.
00:57:41Let's go.
00:57:45Oh, my God.
00:57:48Let's go.
00:57:50Let's go.
00:57:55Let's go.
00:58:00Oh, my God.
00:58:30Oh, my.
00:59:00Oh, my God.
00:59:30Oh, my God.
00:59:37Oh, my God.
00:59:39Oh, my poor Joe.
00:59:53Now, let's go and get Debbie.
00:59:59Right.
01:00:00Oh, a rotanda.
01:00:02Oh, a rotanda.
01:00:03Maybe she...
01:00:09Oh, a rotanda.
01:00:16Oh, a rotanda.
01:00:18Oh, a rotanda.
01:00:22Oh, a rotanda.
01:00:24There she is.
01:00:51What made you do such a stupid thing as that?
01:00:54You could've been killed.
01:00:55Are you all right?
01:00:56Yeah, I'm...
01:00:57Wow!
01:00:58What an entrance!
01:01:05I thought I'm taking off with Debbie.
01:01:09Thanks for bringing down my stuff.
01:01:10Come on, let's go.
01:01:17Oh, my God, I can't believe it!
01:01:24Come on, climb aboard!
01:01:37Come on, climb aboard!
01:01:39Hey, are you sure you were gribble on him like this before?
01:01:56No, of course not.
01:01:59Oh, then what are you trying to do?
01:02:02You don't expect me to ride on that side, do you?
01:02:06All right, you guys, let's stop wasting time and get going.
01:02:08Rotunda, you get into the sidecar and navigate.
01:02:11Terry, you hang on to me.
01:02:13Oh, there you go again, trying to ruin my reputation.
01:02:17Oh.
01:02:18All right, keep going.
01:02:23All right.
01:04:01Hello.
01:04:07Devlin, this is Moe.
01:04:09Just letting you know, sending those characters after us didn't work.
01:04:13We took care of them.
01:04:15Good.
01:04:17Time is up, Devlin.
01:04:19This is your last chance.
01:04:21Bring the money to the fisherman's beach in Batangas.
01:04:23Now.
01:04:25And be sure to be alone.
01:04:27Because Debbie is already up to her neck.
01:04:31In trouble.
01:04:33Ha ha.
01:04:35Ha ha ha ha ha.
01:04:45Damn.
01:04:47How are we doing, Otonda?
01:04:51Good.
01:04:53I think I'm getting stronger.
01:04:55They definitely passed anyway.
01:04:57How are we doing, Otonda?
01:05:01Good.
01:05:03I think I'm getting stronger.
01:05:05They definitely passed anyway.
01:05:07How are we doing, Otonda?
01:05:09Good.
01:05:11I think I'm getting stronger.
01:05:13They definitely passed anyway.
01:05:15They're here now.
01:05:39It's them.
01:05:45Hey guys, that's crazy about you following us.
01:06:10What?
01:06:15God damn it.
01:06:17Hey, what are you waiting for?
01:06:18Come on, step on and move.
01:06:45Come on.
01:06:46Come on, let's go.
01:06:47Come on.
01:06:48Come on.
01:06:49Come on.
01:06:50Come on.
01:06:51Let's get the turn broke up, huh?
01:07:13That son of a bitch almost killed her!
01:07:17I'll get you! Come on, come on, back up!
01:07:21Hurry up!
01:07:33Oh!
01:07:42Oh, Leo, please!
01:07:47Is everybody all right? Come on, get up.
01:07:51Oh!
01:08:03Come on, everybody! What are you waiting for?
01:08:04Oh!
01:08:14Terry!
01:08:16There's no way!
01:08:18Oh, dear! Now what, darling?
01:08:21I guess we'll have to hitchhide.
01:08:22Oh!
01:08:23Mm-hmm!
01:08:24Mm-hmm!
01:08:25Mm-hmm!
01:08:27Mm-hmm!
01:08:28Let's go!
01:08:29Oh, my God!
01:08:33It's...
01:08:38We can let her göttese out!
01:08:40Well done!
01:08:45Oh!
01:08:47Well done!
01:08:49Yeah!
01:08:50Don't know who I was, Mr.
01:08:51what the hell are you doing what are you doing i should be asking you the same question i thought
01:09:13you were dead well obviously we're not well as far as i'm concerned all of you are dead
01:09:21i should have known better than to hire a bunch of stupid idiots like you for a job i can do myself
01:09:26devon's gonna be heading for the payoff come on
01:09:51can we hit you all right where are you going i'll guide you okay come on thank you you're a terrific guy
01:10:21glad you could join our little picnic where's my money
01:10:44here's your money what in the hell is this picnic crap where's debbie if you've heard her all
01:10:52easy easy devil this wouldn't be a picnic without debbie
01:10:57debbie
01:10:59debbie
01:11:04help me please please daddy
01:11:08come on get him
01:11:10debbie
01:11:11hold him
01:11:12hold him
01:11:13debbie
01:11:15sweetheart
01:11:17i'll pull you away
01:11:18come on tie him up
01:11:21let debbie go
01:11:25here tie him up here
01:11:28you bastard
01:11:32you bastard
01:11:34we had a deal
01:11:36no more deals
01:11:37delvin
01:11:38cause you're through
01:11:39you and your blooper daughter are all washed up
01:11:41no more devil
01:11:42and i've got my money
01:11:45it's ours baby
01:11:49ours baby
01:11:51yeah buddy
01:11:53you no good scumbag
01:11:56you're a no good scumbag
01:12:06you bastard
01:12:10you goddamn son of a bitch
01:12:13daddy
01:12:17please
01:12:19daddy please help me
01:12:21daddy the tide is coming in
01:12:23daddy the tide is coming in
01:12:25Debbie
01:12:28they're going to drown me
01:12:30Debbie
01:12:34Debbie
01:12:38i think this must be the place
01:12:39how about the
01:12:41daddy
01:12:42daddy
01:12:45daddy
01:12:46daddy
01:12:47daddy
01:12:48daddy
01:12:49daddy
01:12:50daddy
01:12:51daddy
01:12:52daddy daddy the tide is coming in
01:12:53Devlin's men are down there, and so is his car, but I don't see Devlin.
01:13:23They must be in one of those fishing huts.
01:13:30Come on, let's find a way in.
01:13:32Hey, hey, I think I got an idea.
01:13:38Okay, Cleo.
01:13:43Let's go.
01:13:50Let's go.
01:13:55Let's go.
01:14:02Let's go.
01:14:07Let's go.
01:14:22Terry, you go that way.
01:14:34I'll go this way.
01:14:54Oh, the tide will be in soon.
01:15:01Yeah, Devlin's daughter will be out.
01:15:08The fishermen won't find them until tomorrow.
01:15:11Then they'll know who their new boss is.
01:15:14You mean bosses, don't you?
01:15:15Oh, yes.
01:15:16Yeah, Devlin's daughter will be out.
01:15:19The fishermen won't find them until tomorrow.
01:15:22Then they'll know who their new boss is.
01:15:26Yeah.
01:15:27You mean bosses, don't you?
01:15:28Oh, yes.
01:15:29Yeah.
01:15:30Bosses.
01:15:31Yeah, yeah, yeah.
01:15:32Bosses.
01:15:33Yeah, bosses.
01:15:34Yeah, bosses.
01:15:35Yeah, bosses.
01:15:36Hey, we're all my bosses.
01:15:39Hey, you're a boss.
01:15:40I'm a boss.
01:15:41Hey, wow.
01:15:43You animals.
01:15:48I'm going to die.
01:16:13I'm going to die.
01:16:14I'm going to die.
01:16:15Come on.
01:16:432, 2, 1, to 2, 1, to 2.
01:16:56There's a nap.
01:17:02What do you think?
01:17:12Oh, no, no, no, no.
01:17:42Jesus Christ, it's her again.
01:18:12It's him! It's her! It's him!
01:18:15Get him! Or her! Or whatever it is! Get him!
01:18:18Oh, you shovel!
01:18:21No! Let's get out of here!
01:18:23Come on, Danny!
01:18:25Come on, let's get out of here!
01:18:27Hey, get out of my way!
01:18:29Come on, Danny!
01:18:31Come on, come on!
01:18:42Come on, Danny!
01:19:03You better push it, asshole! Get out of here!
01:19:12Shh!
01:19:26Hey!
01:19:39Hey!
01:19:40Let's go.
01:20:10Let's go.
01:20:40Let's go.
01:21:10Let's go.
01:21:40Let's go.
01:22:10Let's go.
01:22:40Let's go.
01:23:10Let's go.
01:23:40Let's go.
01:24:10Let's go.
01:24:39Let's go.
01:25:09Let's go.
01:25:10Let's go.
01:25:40Let's go.
01:26:10Let's go.
01:26:40Let's go.
01:27:10Let's go.
01:27:40Let's go.
01:28:10Let's go.
01:28:40Let's go.
01:29:10Let's go.
01:29:40Let's go.
Sé la primera persona en añadir un comentario